Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-28 / 199. szám, szombat

10 tévé éS rádió - vasárnap ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 28. FUTBALLMENU SZUPERLIGA, 6. forduló ­szombat, 16.00: MŠK Žili­na-DAC (játékvezető: Chlá­dek); 18.00: Slovan Bratisla­va-ZŤS Dubnica (Ligocký); 19.00: FC Košice-FC Nitra (Dobos), Tatran Prešov-Duk­la Banská Bystrica (Bezák). Vasárnap, 10.30: Artmedia Petržalka-HFC Humenné (Kačenga); 18.00: Baník Prie­vidza-Inter Bratislava (Jaška); 19.00: SpartakTrna­va-KÓBA Senec (Kopča). 1. Trenčín 6 3 1 2 11:6 10 2. Trnava 5 3 11 6:2 10 3. Ružomberok 6 3 1 2 8:6 10 4. Senec 5 3 1 1 7:5 10 5. FC Koäice 5 3 0 2 11:6 9 6. B. Bystrica 5 3 0 2 10:8 9 7. Nitra 5 3 0 2 4:4 9 8. Slovan 5 2 2 1 7:4 8 9. Inter 5 2 2 1 6:5 8 10. Prešov 5 2 1 2 7:9 7 11. Dubnica 5 2 1 2 3:5 7 12. Žilina 5 2 0 3 6:8 6 13. Petržalka 5 1 1 3 7:8 4 14. DAC 5 113 7:10 4 15. Humenné 5 1 0 4 3:8 3 16. Prievidza 5 1 0 4 5:14 3 II. LIGA, 5. forduló - szom­bat, 10.30: Devín-Podbrezo­vá (Mriglot); 16.00: Barde­jov-Nové Zámky (Sipos), Piešťany-Šaľa (Marton). Va­sárnap, 10.30: Lokomotíva -Sp. N. Ves (Špacír); 16.00: Žiar nad Hronom-Levice (P. Šuniar), Slovan B-Senica (Barczi), Rim. Sobota-Strop­kov (Vojtek), Ličartovce-No­váky (Anguš), Púchov-Inter B (ólšiak). 1. Stropkov 4 3 1 0 5:1 10 2. Nováky 4 3 0 1 9:2 9 3. Rim. Sobota 4 3 0 1 9:5 9 4. Púchov 4 3 0 1 7:3 9 5. Ličartovce 4 2 2 0 8:3 8 6. Senica 4 2 1 1 5:4 7 7. Bardejov 4 2 0 2 7:4 6 8. Devín 4 2 0 2 5:3 6 9. Levice 4 2 0 2 5:5 6 10. Podbrezová 4 2 0 2 5:6 6 11. inter B 4 1 2 1 4:5 5 12. N. Zámky 4 1 2 1 3:4 5 13. Lokomotíva 4 1 1 2 4:5 4 14. Slovan B 4 1 0 3 2:4 3 15. Žiar 4 0 3 1 2:6 3 16. Šaľa 4 1 0 3 1:5 3 17. Piešťany 4 1 0 3 4:9 3 18. Sp. N. Ves 4 0 0 4 3:14 0 MAGYAR PNB, 4. forduló ­szombat, 17.00: Debreceni VSC-Győri ETO (Cserna ­élőben közvetíti az MTV 1), Nyíregyháza-Tatabánya (Szabó J.), Dunaferr-Nagy­kanizsa (Juhos); 19.00: Gáz­szer Agárd-Szeged (Hana­csek), MTK-Siófok (Buko­vics), Vasas-Haladás (Sápi). Vasárnap, 17.00: Di­ósgyőr-Újpest (Hajdó); 19.00: Vác-Ferencváros (Szarka). 1. Vasas 3 3 0 0 6:1 9 2. Zalaegerszeg 4 2 2 0 7:0 8 3. Győr 3 2 1 0 9:2 7 4. Gázszer 3 2 1 0 4:2 7 5. Debrecen 3 2 0 1 5:3 6 6. Nagykanizsa 3 1 2 0 5:4 5 7. Dunaferr 3 1 1 1 8:5 4 8. MTK 2 110 4:1 4 9. Kispest 4 1 1 2 2:4 4 10. Tatabánya 3 1 1 1 4:6 4 11. Nyíregyháza 3 1 1 1 4:7 4 12. Újpest 2 1 0 1 4:4 3 13. Haladás 3 1 0 2 3:7 3 14. Siófok 3 1 0 2 1:5 3 15. Ferencváros 3 0 1 2 4:6 1 16. Szeged 3 0 1 2 2:5 1 17. Diósgyőr 3 0 1 2 2:8 1 18. Vác 3 0 0 3 3:6 0 Labdarúgó Szuper Kupa Monte-Carlo. Tegnap késő es­te rendezték a labdarúgó Szu­per Kupa-meccset, a Bajnokok Ligája-győztes Manchester United és a KEK-nyertes Lazio találkozott egymással. A15 ezer néző előtt lejátszott mérkőzést a kevésbé esélyes­nek tartott rómaiak nyerték, a cserejátékos Salas a 35. perc­ben lőtte az egyetlen gólt. Labdarúgó Szuperliga: Trenčín-Ružomberok 2:0 (1:0) A katonák a tabella élén A kétszeres világbajnok Maurice Greene a tegnapi győzelme után (ČTK) A romániai Szabó Gabriella nyerte az 5000 méteres síkfutást a sevillai vb-n Greene második aranya Pozsony. Megvan a világbaj­nokság első duplázója: az amerikai Maurice Greene a 100 méteres síkfutás után 200 méteren is győzött a tegnapi döntőben,egyedülő futott 20 másodpercen belü­li időt, s ő az egyetlen a vb-k történetében, aki meg tudta nyerni mindkét sprinttávot. Ugyanebben a számban a nők között nem volt vitás az ugyancsak amerikai Inger Miller elsősége. Pénteken öt finálét rendeztek. ÖSSZEÁLLÍTÁS De térjünk még vissza a csütörtök éjjeli eseményekre. A fantasztikus Michael Johnson nemcsak meg­védte elsőségét 400 méteren, ha­nem egyúttal a legrégebben fenn­álló férfi rekordot is átadta a múlt­nak, amikor 43,18 mp-t futva meg­javította az eddigi legjobbat, a honfitárs Harry „Butch" Reynolds Zürichből származó 1988-as ered­ményét (43,29). Johnson már a célegyenesbe fordulva is az élen állt, de az utolsó 100 méteren mintegy 10 métert vert a me­zőnyre, így a 2. helyen célba érő brazil Parrelára és a 3. mexikói Cardenasra is. Az amerikainak az utolsó szakaszra csak az óra ma­radt az ellenfele, és 11 századdal végül túlszárnyalta a korábbi csú­csot. Ezzel a 200 méter (19,32) után már a második táv rekorderé­vé vált, ráadásul 400-on sorozat­ban negyedszer lett vb-első. • A 400 m világcsúcsának fejlődé­se - 46,0 mp: Herb McKenley (ja­maicai) 1941. 06. 29; 45,9: McKenley 1948. 07. 02;. 45,8: Ge­orge Rhoden (jamaicai) 1950. 08. 22; 45,4: Lou Jones (amerikai) 1955. 03. 18, 45,2: Jones 1956. 06. 30; 44,9: Otis Davis (amerikai) és Carl Kaufmann (NSZK-beli) 1960. 09. 06; 44.9: Mike Larrabee (amerikai) 1964. 09. 12; 44,5: Tommie Smith (amerikai) 1967. 05. 20; 44.1: Larry James (ameri­kai) 1968.09.14; 43.86: Lee Evans (amerikai) 1968. 10. 18; 43.29: Harry Reynolds (amerikai) 1988. 08. 17; 43.18: Michael Johnson (amerikai) 1999. 08. 26. A nők 400 m-es fináléjában Cathy Freeman (49.67) az utolsó 10Ó m-en visszaverte a végül a dobogó­ról is leszoruló, idén 49.62-vel vi­lágranglista-vezető nigériai ógun­koya támadását, és 7 századdal me­gelőzte a nyolcas pályán meglepe­tésre előretörő német Rückert is. A harmadik a jamaicai Graham lett. Női 10 000 méteren a kétszeres mezeifutó-világbajnok etióp Gete Wami az utolsó körben élre állva nyert, megelőzve az egyaránt or­szágos csúcsot futó brit Paula Radcliffe-et és a kenyai Tégla Lo­roupét. Rúdugrásban az idén 6,05­tel világranglista-vezető Makszim Taraszov nagyszerűen élt a le­hetőséggel, hogy az eddigi hat vb mindegyikén diadalmaskodó uk­rán Szergej Bubka - az utolsó na­A DÖNTÖK MŰSORA SZOMBAT. -18.45: férfi maratón; 19.05: férfi távolugrás; 19.10: női gerelyhajítás; 20.05: női 100 m gát; 21.30: férfi 5000 m. VASÁRNAP - 9.05: női maratón; 18.45: női magasugrás; 18.55: férfi gerelyhají­tás; 19.30: női 4x100 m; 19.50: férfi 4x100 m; 20.10: női 1500 m; 20.30: férfi 800 m; 20.50: női 4x400 m; 21.10: férfi 4x400 m. pókban bejelentve visszalépését ­sérülés miatt nem vállalta a rész­vételt. A legutóbbi két világbaj­nokságon Bubka mögött második helyig jutó (az azelőtti kettőn pe­dig egyformán bronzérmes) orosz az egyetlen volt, aki ezúttal meg­birkózott a hat méter feletti ma­gassággal.Az Atlantában olimpiai bajnok francia Jean Galfione ­akárcsak az előző, athéni vb-n - ki­esett a kezdőmagasságán. Először versenyeztek a nők a 20 km-es gyaloglásban, két század­másodperc döntött az elsőségről. Miller eddig a legeredményesebb női versenyző, 100 m-en ezüstöt, tegnap aranyat nyert. Váratlan eredmény született a 400 m-es gátfutásban, az olasz Mori a világ idei legjobb idejével győzött. A TEGNAPI EREDMENYEK - NŐI 200 MÉTER: 1. Inger Miller (USA) 21,77 - a világ idei legjobbja, 2. McDonald (Jamaica) 22,22, 3. Frazer (Jamaica) 22,26, 4. Philipp (Németország) 22,26, 5. Ferguson (Bahama) 22 ;28, 6. Yusuf (Nigé­ria) 22,42. FÉRFI 200 MÉTER: 1. Maurice Greene (USA) 19,91, 2. Da Silva (Brazília) 20,00, 3. Obik­welu (Nigéria) 20,11, 4. Thomp­son (Barma) 20,23, 5. Urbas (Len­gyelország) 20,30, 6. Little (USA) 20,37 mp. NŐI 20 KM GYALOG­LÁS: 1. Liu (Kína) 1:30:50, 2. Wang (Kína) 1:30:52, 3. Saxby­Junna (Ausztrália) 1:31:15. FÉRFI 400 METER GÁTFUTÁS: 1. Fabri­zio Mori (Olaszország) 47,72, 2. Diagana (Franciaország) 48,12, 3. Schelbert (Svájc) 48,13,4. De Ara­ujo (Brazília) 48,13, 5. Janusewski (Lengyelország) 48,19, 6. Woody (USA) 48, 77. NŐI 5000 MÉTER: 1. Szabó Gabriella (romániai) 14:41,38 - a világ idei legjobb eredménye, 2. Ouaziz (Marokkó) 14:43,15, 3. Worku (Etiópia) 14:44,22, 4. Mikitenko (Németor­szág) 14:50,17. (sr) ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Ezzel a mérkőzéssel kezdődött meg a labdarúgó Mars Szuperliga hatodik fordulója. A katonák megérdemelten győztek, és a táblázat élére kerültek. Csak közepes színvonalú játékot hozott a meccs, az első félidőben a hazai­ak állandó fölényben futballoztak, aminek eredménye lett a góljuk. Második találatuk egy gyors akció után már az ún. rájátszásban szü­letett. Góllövők: Porázik (42.), Ančic (90.) Játékvezető: Szeke­res, 4000 néző. Sárga lap: Horva­tovič, Ančic, Rataj, Vyskoč, Meli­cherčík. (sr) Az összes magyar hajó döntős a milánói kajak-kenu-vb-n Riszdorferélc remeklése ÖSSZEÁLLÍTÁS Milánó. A döntőbe jutás volt a tét tegnap a 30. kajak-kenu-világbaj­nokságon, ami egyben az olimpiai kvóták kiharcolását is jelentette. Délelőtt az 1000 méteres táv kö­zépdöntőiben három szlovák egy­ség (Cl Páleš, K2 Riszdorfer, Bača, K4 Kužel, Kadnár, Wiebauer, Chorvát) harcolta ki a sydneyi re­pülőjegyet, de a mai B-döntőben még ugyanezt elérheti Erban (KI) és a Marián Ostrčil, Orosz Csaba (C2) páros, amely futamában ötö­dik lett. Folytatták kiváló szereplé­süket a komáromi kajakvilágbaj­nokok: Riszdorfer Mihály és Juraj Bača - akárcsak csütörtökön - újra futamgyőztesként értek célba. Re­mek formájuk biztató a mai döntő előtt. Ezer méteren valamennyi számban lesz magyar résztvevője a délelőtti kilenctagú finálénak, több hajó győzelmi eséllyel indul. Nincs ez másképpen 500 méteren sem, itt is mindannyian a döntőbe jutottak. Már biztos, hogy a sydne­yi olimpián valamennyi (12) számban lehet magyar induló. Ötszázon először Kňazovický (Cl) szerzett olimpiai kvótát, majd Erba­nová (KI) harcolta ki az első ötkari­kás női részvételt Szlovákiának. Az Erbanová, Petránová női kajak ket­tesa középdöntőben a 6. lett, vasár­nap a B-döntőben indul, és még van reménye, hogy kijut az olimpiára. SPORTHÍRADO • Tegnap Monacóban elkészítet­ték az UEFA Kupa első fordulójá­nak párosítását, a szlovák és a ma­gyar csapatok ellenfelei: Inter Bra­tislava-Rapid Wien, Ajax-Dukla B. Bystrica, Grazer AK-Spartak Trnava, Wolfsburg-Debrecen, Teplice-Ferencváros, MTK Hun­gária-Fenerbahce. Az első mérkő­zéseket szeptember 16-án, a visszavágókat szeptember 30-án játsszák, az első helyen álló csapa­tok a pályaválasztók. • A Forma-l-es autós világbajnok­ság Belga Nagydíjának két pénteki szabadedzésén a brit Coulthardé lett a legjobb idő: 1:53,577 perces eredményt ért el, ami 220,861 km/óra átlagsebességnek felel meg; a további sorrend: Hakkinen 1:54,021, Fisichella 1:54,066, Frentzen 1:54,678. • A magyar labdarúgó PNB 4. for­dulójának előrehozott mérkőzé­sén a Zalaegerszeg 2:0 (1:0) arányban nyert a Kispest-Honvéd ellen, és a táblázat második helyé­re került. Góllövők: Szabó II (44. ­11-esből), Ferenczi (79.). • A KENŐ 10 pénteki nyerőszá­mai: 2, 5, 17, 21, 22, 25, 26, 27, 30, 44, 53, 57, 60, 61, 63, 65, 71, 73, 76, 77. Bicskei csapata szeptember 4-én és 8-án lép pályára Két újonc a keretben MTI-JELENTÉS Budapest. Bicskei Bertalan, a ma­gyar labdarúgó-válogatott szövet­ségi kapitánya pénteken nyilvá­nosságra hozta a Liechtenstein el­leni vadúzi (szeptember 4., szom­bat) és az Azerbajdzsán elleni bu­dapesti (szeptember 8., szerda) Eb-selejtezőkre készülő jelöltjei­nek névsorát. A keretben két újonc, a nagykanizsai Horváth Gyula és az angyalföldi Juhár Ta­más is helyet kapott. Az Azerbaj­dzsán elleni találkozót szerda este az Üllői úton játsszák A KERET: Király Gábor (Hertha), Babos Gábor (MTK), Végh Zoltán (Vasas)-Korsós György (Sturm Graz), Fehér Csaba (MTK), Pető Tamás (Újpest), Sebők Vilmos (Bristol City), Juhár Tamás (Va­sas), Mátyus János és Fűzi Ákos (Ferencváros), Hrutka János (Kai­serslautern)-Pisont István (Hapo­el Tel-Aviv), Dárdai Pál (Hertha), Halmai Gábor és Illés Béla (MTK), Lendvai Miklós (Geel)-Dombi Ti­bor (Frankfurt), Herczeg Miklós (Győr), Sebők József (ZTE), Tho­mas Sowumni (Vasas), Horváth Ferenc (Genk), Horváth Gyula (Nagykanizsa), Tóth Norbert (Új­pest), Egressy Gábor (MTK). Magyar és szlovák vélemények a labdarúgó UEFA Kupa-meccsekről Ökölvívó-világbajnokság: visszaléptek a kubaiak Három továbbjutott, egy kiesett Botrányos döntők ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A két-két magyar és szlo­vák csapat közül a Ferencváros, il­letve a Trnava és az Inter bejutott az első fordulóba, kiesett viszont az Újpest. A sikeresebbekhez csatlako­zott a két kiemelt, a Debrecen és a B. Bystrica, valamint a BL-től elbú­csúzott MTK Hungária. Az alábbi­akban a selejtező csütörtöki vissza­vágóiról közlünk véleményeket. KISINYOV-FERENCVÁROS 1:1 (az első meccsen 1:3). Mucha Jó­zsef, az FTC edzője: „Úgy érzem, megérdemeltük a továbbjutást. Azt azonban sajnálom, hogy nem sike­rült győzelemmel meghálálnunk közönségünk hálás buzdítását. Ha kihasználjuk helyzeteinket, je­lentős győzelmet arathattunk vol­na." Ion Karas, a Kisinyov trénere: „Ez a mérkőzés a budapesti találko­zó fordítottja volt. Itthon mi ját­szottunk jobban az első félidőben, a második viszont egyértelműen a Ferencvárosé volt. A jobbik csapat került az első fordulóba." ÚJPEST-VOJVODINA 1:1 (0:4). Glázer Róbert, az Újpest edzője: „A második félidőben már valamit megmutatott abból a játékból, amit hetek óta gyakoroltunk. Sajnos egy buta védelmi hiba miatt elszalasz­tottuk a győzelmet. „Tomiszlav Manojlovics, a Vojvodina trénere: „Meglepett, hogy az Újpest a félpá­lyáig visszahúzódott, meg sem pró­bált letámadni bennünket, a gólt is csak egy véletlen helyzetből hozta össze. Sajnos nem tudtam motviál­ni a játékosokat, a továbbjutás már a találkozó előtt eldőlt." TRNAVA-SKÓDRA 2:0 (1:1). Pe­ter Zelenský, a Trnava másod­edzője: „Jó kezdtük a visszavágót, annak ellenére is, hogy albán el­lenfelünk jobban játszott, mint ott­hon. A kihagyott helyzetek után idegessé vált a társaság, a fiúk csak rúgdosták előre a labdát. Sok le­hetőségünk volt a gólszerzésre, de csak kettőt használtun ki Ujlaky ré­vén. " Artan Busati, a Skodra tré­nere: „Már az első összecsapás után világos volt számunkra, hogy nem jutunk túl ellenfelünkön. Két­ségtelen, jobbak voltak a hazaiak, de mi sem okoztunk csalódást." BALLS-INTER 0:2 (1:3). Juraj Ób­ložinský, az Inter elnöke: „Helyze­teink alapján 6:0-ra is nyerhettünk volna. Eégedettek vagyunk, elér­tük célunkat. Külön öröm, hogy a két gólt szerző Németh Szili kezdi visszanyerni régi formáját." (sr) MTI-JELENTES Houston. Az eredeti tervekkel el­lentétben csak öt döntőt rendeztek meg a Houstonban zajló amatőr ökölvívó-világbajnokság utolsó előtti napján, mivel a nehézsúlyúak mérkőzésére a hatszoros világbaj­nok kubai Felix Savón nem állt ki. A bokszoló kizárása után a kubai egy­üttes visszalépett a vb-től. A 75 kg­osok döntője után robbant ki az első botrány: az orosz Timur Gajdalov a szorítóban 5:3-ra verte Juan Her­nandezt ellen, de a kubaiak a talál­kozó után a bajnok szabálytalan fel­szerelése miatt óvást nyújtottak be. A nehézsúlyúak mérkőzése előtt a kubai delegáció tagjai hazájuk zász­laját lengetve a szorító körül vonul­tak fel, s a tiltakozó menetből Savón sem maradt ki. A kétszeres olimpiai bajnok később többszöri felszólítás­ra sem lépett a ringbe, ezért diszk­valifikálták. A kubaiak ekkor a visszalépés mellett döntöttek. A karibiak botrányos viselkedése után a nemzetközi szövetség (AI­BA) illetékesei megsemmisítették a 75 kg-osok döntőjének eredmé­nyét, Hernandeznek ítélték az aranyérmet, de a Savonnal szem­beni döntés érvényben maradt. A döntők eredményei: 48 kg: Vilo­ria (amerikai)-Romero (kubai) 9:2; 54 kg: Crinu (román)-Dzsa­maludinov (orosz) 4:0; 60 kg: Kin­delan (kubai)-Sztyepanov (orosz) 10:3; 67 kg: Gajdalov (orosz)­Hernandez (kubai) 5:3, óvás után a kubai az aranyérmes; 75 kg: Haj­darov (üzbég)-Diaconu (román) 6:1; 91 kg: Bennett (amerikai)-Sa­vón (kubai), mérkőzés nélkül.

Next

/
Thumbnails
Contents