Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-27 / 198. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 25. POLITIKA 2830 Beszélgetés Hégli Dusánnal, az Ifjú Szivek Magyar Művészegyüttes újonnan kinevezett igazgatójával Elkerülhetetlen változtatások Az utóbbi hónapok nem teltek eseménytelenül az Ifjú Szivek Magyar Művészegyüttes számára. Július l-jén végre visszakapta jogalanyiságát, amelytől még a hudeci kultúrpolitika fosztotta meg. Visszaköltözhetett régi székházába, és élére Hégli Dusán személyében augusztus 10ével új igazgató került. KLEIN MELINDA : ! IMBEE'Wig''

: A ••HU

E . A| m Egy újdonsült igazgatót általában a terveiről szoktak faggatni... Természetesen sok mindent tervbe vettem, de elsősorban az együttes körül kialakult vitás kérdéseket kell rendezni. Vita tárgyát képezik például a székház helyiségeinek bérbeadásáról szóló szerződések. A ház előző bérlőjétől az épülettel kapcsolatban több bírósági beadványt is örököltünk, így a a peres ügyek is a nyakunkon maradtak. Ezenkívül az épület állaga sem éppen kifogástalan. A második emeleti rész használhatatlan, és veszélyezteti az alatta levő, műemléknek számító nagytermet is. Ezt sürgősen rendbe kell hozatnunk, még a szomszédságunkban épülő szálloda elkészülte előtt. Mindez pénzbe kerül. Nem is kevésbe. A felújítás költsége kétmillióra rúg. A minisztérium tartalékaiból kell elkülöníteni ezt a pénzt, esetleg anyagi segítséget kell kérnünk valahonnan. Amikor az együttest átvette, az még a népművelési intézet egyik részlegeként működött. Milyen költségvetéssel? A csökkentett állami támogatás a felszínen maradáshoz volt elég. ^ A csökkentett állami támogatás a felszínen maradáshoz volt elég \\ 1996-ig, amíg az együttes még önálló jogi személyként működött, bizony voltak hiányosságok a gazdálkodásban. Ésszerűbben is fel lehetett volna használni az együttes számlájára befolyt pénzt. Konkrétan mire gondol? Hégli Dusán: Azon dolgozunk gőzerővel, hogy az együttes székháza körüli jogi vitákat lezárjuk. (Somogyi Tibor felvétele) Olyan tevékenységet lehetett volna támogatni, amivel az ország más intézményei nem foglalkoznak. Az Ifjú Szivek zenei részlegén például öt csoport működik, de ezek között nincs egyetlen olyan sem, amelyik kimondottan a tánckar kíséretét látná el. Pedig ez nagyon fontos, ha úgy tetszik, egy ilyen zenekar létrehozása az egyik legfontosabb kötelességünk. Az országban rengeteg tehetséges zenész van, de a Varsányi zenekar óta nincs egyetlen olyan, állandó jelleggel működő zenekar sem, amely ha'gyományos tánczenét játszana. A zenekar létrehozása mellett mi mindent tervez még? A táncrészlegen belül egy kamaratáncegyüttest fogunk létrehozni. Erre azért van szükség, mert számos helyszínen, főleg a falusi kultúrházak színpadán csak kis létszámú együttes fér el. A gyermektáncegyüttest is át kell alakítani. Ne csak azért legyen ez az együttes, hogy a pozsonyi gyerekeknek legyen hol táncolniuk. Az legyen a legfőbb feladata, hogy a tánckar számára utánpótlást neveljen. Kapcsolatokat szeretnénk kiépíteni a fővároson kívül működő csoportokkal. Jó volna, ha az Ifjú Sziveket mindenki magáénak érezné, ha nem úgy tekintenének rá, mint egy elkülönült pozsonyi együttesre. Táncoktatásokat szervezhetnénk, együtt tanulhatnánk, közös műhelymunka folyhatna nálunk, esetleg valamelyik vidéki együttes próbatermében. A szlovákiai magyarok egyetlen államilag támogatott együttese vagyunk, amely a népi kultúra hordozója, és úgy volna rendjén, ha ennek előnyeit a többi együttes is élvezhetné. A jövőben részt vennénk olyan rendezvényeken is, amelyektől eddig távol maradtunk. Az énekkarunk például hosszú évek óta nem lépett fel a Kodály-napokon. A Jókai Színházzal néhány éve sikeresen együttműködtünk, ebből született meg a Hegedűs a háztetőn című előadás. Miért ne lehetne ezt folytatni? Ezenkívül el kell érni, hogy a magyarországi szakcsoportok is tudomást vegyenek rójunk. Elsősorban a tánckarra gondolok, mert véleményem szerint a tánc az elmúlt tíz évben kicsit háttérbe szorult az együttesen belül. Milyen konkrét változások lesznek a tánckarban? Szó volt arról, hogy egy hivatásos táncegyüttest kellene létrehozni. Én inkább úgy fogalmaznék, hogy egy olyan táncegyüttesre van szükség, amely itthon és külföldön egyaránt méltó módon képviselheti a szlovákiai magyarságot. Legfontosabb feladata a szlovákiai magyar tánckultúra bemutatása kellene hogy legyen, ezen felül a Kárpát-medence további tájegységeinek feltérképezése. Ismétlem: ez az elsődleges feladat. Minden más, így a különféle táncszínházi próbálkozások, az egyéb művészi megfogalmazások is csak ez után jöhetnek. Szerkezeti változásokat is tervezünk. Lesz az együttesnek egy művészeti vezetője és két táncpedagógusa, állandó koreográfusa azonban nem. Bár eddig volt, de ez eleve hibás elgondolásnakbizonyult, hiszen a filharmóniának sincs saját házi zeneszerzője... Sok változtatást tervezek tehát, és október közepéig, de legkésőbb az év végéig kialakítjuk az együttes további működését elősegítő új belső struktúrát. 2000-ben ünnepli az együttes fennállásának negyvenötödik évfordulóját. Biztosan körvonalazódnak már az ünnepi műsorral kapcsolatos elképzelések is. Még a nyolcvanas években elkezdődött az a Katona István által elindított reformfolyamat, amely mostanra lezárulni látszik. Egy megújult, korszerű, nyitott Ifjú Sziveknek kell tovább működnie, ^ Kapcsolatokat szeretnénk kiépíteni a fővároson kívül működő csoportokkal RÖVIDEN Pótfelvételik a nyitrai egyetemen Pozsony. Pótfelvételi lesz a nyitrai Konstantin Egyetem bölcsészkarán. A magyar nyelv és irodalommal a következő szakok párosíthatok: történelem, filozófia, hitoktatás, etika, esztétika, politológia, néprajz, angol, német, olasz, francia, spanyol és orosz. A jelentkezést szeptember 5-ig kell elküldeni, a pótfelvételi szeptember 17-én lesz. (ú) Újra nyereséges a vasmű Pozsony. A kassai vasmű júliusban hosszú idő után nyereséget ért el. A hónapot 357,3 milliós nyereséggel zárta, ezzel a vállalat vesztesége 1,761 milliárd koronáról 1,404 milliárdra csökkent. (SITA) A nemzetközi bírósághoz fordulnak Pozsony. Azt követően, hogy Ivan Lexa ügyvédei megkapják az alkotmánybíróság írásos határozatát védencük ötödik, emberi jogainak megsértése ellen tiltakozó beadványának elutasításáról, a nemzetközi bírósághoz fordulnak - jelentette ki Ľubomír Hlbočan, az egykori titkosszolgálati főnök egyik védője. (SITA) Dzurinda meghívta II. János Pált Pozsony. Ján Figeľ külügyi államtitkár szerdán átnyújtotta Mikuláš Dzurinda 11. János Pál pápának címzett meghívó levelét Luigi Dossena apostoli nunciusnak. (TA SR) Ne fizessenek a Nyugdíjas Alapnak Pozsony. Az igazságügyi tárca felhívja az állampolgárok figyelmét, ne fizessék be esetleges tartozásukat a Nyugdíjasok Befektetési Alapjának (Fond dôchodcov), amely a vagyonjegyes privatizáció II. hullámában kínált befektetési lehetőséget. Az alap elien végrehajtási határozat van érvényben és a végrehajtó törvényellenesen szólította fel az ügyfeleket az adósság törlesztésére, holott ez már elévült. Befizetés esetén a károsult jogi úton sem igényelheti vissza az összeget. (SITA) Tudomásul vett zárszámadások a parlamentben Beteg az egészségügy « amely példa lehet a többi zenekar és táncegyüttes előtt. A műsorral kapcsolatos tervekről konkrétumokat mondani még nem szeretnék, legyen elég annyi, hogy dolgozunk, készülünk. Többen nem helyeslik az Ön kinevezését, például arra hivatkoznak, hogy el akarja vinni a fővárosból az Ifjú Sziveket. Éppen azon dolgozunk gőzerővel, hogy az együttes székháza körüli jogi vitákat lezárjuk, és végre tisztázzuk a tulajdonjogi kérdéseket. Ha ez valakinek költözési szándékot sugall, annak a logikáját én nem értem. A demokraták is csalódtak ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A parlament tegnap tudomásul vette az Általános Egészségbiztosító, a Közös Egészségbiztosító és a Szociális Biztosító, illetve a Nemzeti Vagyonalap tavalyi zárszámadását, továbbá a Nemzeti Munkahivatal 1998-as gazdálkodását taglaló jelentést. Tibor Šagát egészségügyi miniszter az egészségügyi ellátás helyzetéről adott jelentést, s leszögezte, hogy az ágazat által igényelt anyagiak egynegyede hiányzik. Enyhítene a gondokon, ha korlátoznák az ingyenes ellátás körét, és az állami vállalatok többet fizetnének a biztosítóknak, (ká) Brüsszelből nem fenyeget vízumkényszer Megértőelc a belgák A mezőgazdasági vállalatok kétharmada csődbe mehet az EU-csatlakozás után Gondot jelent az értékesítés Nyugtalanító J változás SITA-HIR Brüsszel. Belgium demokratikus államként tekint Szlovákiára, és nem lát okot arra, hogy vízumkényszert vezessen be az országgal szemben jelentette ki Jaroslav Chlebo, külügyi államtitkár. Elmondása szerint Brüsszel tisztában van azzal, hogy a romák nem a politikai, illetve faji megkülönböztetés miatt kényszerülnek elhagyni hazájukat, a kivándorlás hátterében inkább anyagi spekuláció áll, a romák pedig visszaélnek a belga szociális és menekültügyi rendszer nyújtotta lehetőségekkel. Bár az utóbbi időben Finnország és Norvégia után egyre több szlovákiai roma folyamodott menekültstátusért a belga hatóságokhoz, egyelőre nem fenyeget az a veszély, hogy a schengeni egyezmény tagországa bevezesse a vízumkötelezettséget Szlovákiával szemben. Nyitra. A szlovák mezőgazdaság EU-csatlakozás utáni esélyeivel foglalkoztak a hazai és külföldi szakemberek azon a szemináriumon, amelyet a Szlovák Kereskedelmi és Ipari Kamara, valamint a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara rendezett az Agrokomplex keretén belül. Az előadásokon elhangzott, a globalizáció mára olyan méreteket öltött, hogy a kis országok mezőgazdaságainak csak nagy társulások részeként van esélye a túlélésre. Hannes Mraz, az Osztrák Kereskedelmi Kamara elnöke elmondta: Ausztria a négy évvel ezelőtti EU-csatlakozáskor még kedvező helyzetben volt, mivel egészen 1998-ig az EU-tagállamok és Ausztria élelmiszeripari termékei között levő árkülönbséget kiegyenlítő támogatásban részesült. A szakember szerint egyébként nehéz lett volna a felzárkózás, hiszen az állam szinte tervgazdálkodást folytatott a mezőgazdaságban. „Az EU-társuláskor azonban rá kellett ébrednünk, hogy a hazai piac védelme a múlté mondta az osztrák szakértő. - Mivel az árakban nem tudtuk versenyezni a multinacionális cégekkel, megkerestük mi az ami miatt mégis kelendő az osztrák élelmiszer, ez pedig a tartósítószerek és festékanyagok nélküli természetesség. Emil Bufala, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara elnöke szerint a hazai szakemberek legnehezebb feladata az lesz, hogy a csatlakozási tárgyalások során kedvező eladási kvótákat harcoljanak ki, ellenkező esetben a mezőgazdasági vállalatok kétharmadára teljes csőd vár. Szakemberek szerint ugyanis a hazai mezőgazdasági termelés akár 15-30 százalékkal is növelhető lenne még, de a további fejlődést az értékesítés során jelentkező gondok fékezik. Kiutat ebből az áldatlan helyzetből csak az egységes agrármarketing és a külföldi tőke jelenthet, (-bee) Mikuláš Dzurinda: igyekszünk lezárni a botrányokat Kerékpár és részei Novák Ferenc és Varga Lajos is megszerezte korábban betöltött posztját Visszanyert igazgatói tisztségek ÚJ SZÓ-HÍR Komárom. Az 1998/99-es tanév végén a Komáromi Járási Hivatal elöljárója pályázatot írt ki az alapiskolák igazgatói posztjának betöltésére, hogy az oktatási intézmények élére elismert vezetők kerüljenek. A pályázatokat elbíráló bizottságokban oktatási szakembereken, a hivatal, a szülők képviselői és a községek polgármesterei is helyet kaptak. A 62 iskolában zömében a korábbi igazgatók nyerték el a pályázatot. Különösen nagy érdeklődés kísérte a búcsi és a bátorkeszi alapiskola igazgatói tisztségére kiírt pályázat elbírálását. Mint ismeretes a két intézmény vezetőjét, Novák Ferencet és Varga Lajost tavaly Ernest Macho, ajárási hivatal akkori elöljárója indok nélkül váltotta le posztjáról. Mindketten sikeresen pályáztak, így Bátorkeszin a magyar tannyelvű iskola igazgatói tisztségét továbbra is Novák Búcson pedig Varga Lajos tölti be. (km) Pozsony. A Demokrata Pártot nyugtalanítja, hogy a kormány politikai stílusában és magatartásában következetlen változás állt be. Egyre áttekinthetetlenebbek döntései, és a versenypályázatok tisztaságára sem fordít már nagy figyelmet. A mindinkább átláthatatlan pályázatok pedig a korrupció gyanúját keltik - ezekkel a szavakkal értékelte Peter Zajac a Dzurinda-kabinet háromszáz napját. A párt alelnöke szerint ez leginkább a Távközlési Vállalatra és az orosz adósságtörlesztés közvetítésére kiírt versenypályázat esetében mutatkozott meg. A parlamenti képviselő szerint így a regionális fejlesztésre szánt uniós pénzek is veszélybe kerülhetnek. A demokraták együttéreznek azokkal a választókkal, akik csalódtak a késve jött és legfőképpen az államigazgatásra vonatkoztatható változásokkal, ahol máig a mečiarista, demokrácia- és európaellenes politika Jozef Šestákhoz hasonló képviselői tevékenykednek. Zajac a gazdaságélénkítő intézkedések lassúságát is kritizálta. (TA SR) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. „Mi a kerékpár legfontosabb alkatrésze?" - tudakolta tegnap a parlamenti kérdések és válaszok órájában Jaroslav Paška (SZNP) Mikuláš Dzurindától. Miután a miniszterelnök azonnal pótkérdést kért a képviselőtől, az csalódottságának adott hangot, hogy a kormányfő műszaki végzettsége ellenére sem ismeri a valószínűleg túl bonyolult választ. Az ország időszerű gazdasági mutatóit soroló nemzeti párti honatyának Dzurinda így válaszolt: „A maguk idejében gyártották és eltussolták a botrányokat, mi igyekszünk lezárni őket." Hozzátette, mindezt a nyilvánosság előtt teszik, amiről az is tanúskodik, hogy hamarosan elkészül a korrupció elleni új jogszabály. Ján Benčat (DSZM) egyes kisebbségek megkülönböztetett és egyoldalú támogatásával vádolta Csáky Pált. A kormány emberjogi miniszterelnök-helyettese hangsúlyozta, az egyes kisebbségi közösségek belső és egymás közti viszályaiba elvből nem avatkozik be, ellenben korrekt kapcsolatok kiépítésére törekszik azok legitim képviselőivel. A leváltását célzó szerdai parlamenti bizalmatlansági vita vádjaira részletesen is válaszolt, ismertetve egyebek mellett a kormány kisebbségi tanácsának személyi összetételét, a kisebbségek támogatására szánt költségvetési pénzek elosztásának elveit. A romakérdést illetően pedig egyebek mellett az ún. nulladik évfolyamok kialakítására, a romák emberi jogainak védelmére tett lépésekről ejtett szót. Kimerítő felszólalását az ellenzékiek közül a DSZM alig tucatnyi, és a nemzetiek egy-két képviselője hallgatta. Jozef Kalman (DSZM) annak a szerinte Magyarországra „hurcolt" 503 „szlovák" emlék- és műtárgynak a visszaszerzését sürgette, amelyekkel déli szomszédunk véleménye szerint jogtalanul büszkélkedik. Felhívta az MKP-t, közbenjárásával legalább e téren tegyen szolgálatot Szlovákiának. Marta Podhradská (DSZM) elsősorban Martin Lengyelt, a hivatal sajtóosztályának főnökét támadta, amiért értesülései szerint olyanokat díjaznak a hivatalnak tett szolgálatért, akik valójában semmit sem tesznek, csak a honoráriumot veszik fel. (-ás)