Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-18 / 190. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 2757. POLITIKA 5 KÉGIÓ 2758 Ma este: Szlovákia-Izrael labdarúgó-mérkőzés; kiújult Peter Dubovský térdsérülése, nem játszhat A támadójátékra kellene építeni Pozsony. Szlovákia válogatottja két és fél héttel a hazai pályán sorra kerülő románok elleni Európa-bajnoki selejtező előtt ma 20.15 órakor Izrael csapatát fogadja barátságos mérkőzésen az Inter Bratislava stadionjában. TOMI VINCE Az ellenfél az utóbbi időben kezd felnőni a „nagyokhoz", tanúskodik erről, hogy júniusban öt „kopasszal" küldte haza Ausztria válogatottját. Azóta nem voltak együtt az izraeliék, ez lesz az első mecscsük. Természetesen előkészületi a Ciprus és San Marino elleni Eb-selejtezőkre. Izrael labdarúgása jó erőt képvisel. Ezt az is jelzi, hogy korábban csak a több angol klubot is megjárt BERKOWITZ (most Celtic) játszott külföldön, jelenleg rajta kívül hét légiós tagja a keretnek: GRAYEB (Aston Villa), BADIR (Wimbledon), BANIN (Brescia), TALASN1KOV (Dundee United), TIKVA (Grasshoppers Zürich), MIZRAHI (Nice), REVIVO (Celta Vigo). Slomo Sharf edző csak a meccs napján hirdet csapatot. Érdekesség: az izraeli titkosszolgálat emberei vigyázzák a vendégek biztonságát. Jozef Adamec edző csapata szeptember 4-én Pozsonyban Románia legyőzésére készül, hogy maradjon elméleti esélye az Eb-csoport második helyének a megszerzésére, ezért most, ha nem is túl meggyőzően, de kimondta: megpróbálnak bátrabban támadni, offenzív felfogásban futballozni, bár ez bizonyos kockázattal jár. Ez azonban szerinte nem lehet vészes, a csapat defenzívája eléggé megbízható. Mi ehhez csak annyit tehetünk hozzá, hogy a válogatott védőjátéka csak akkor jó, ha erre rendezkedik be az egész csapat, kezdve attól, hogy a tréner kiket állít csatasorba, és a nem bekkeket milyen taktikai védőfeladatokkal bízza meg. Mert nincs, és talán sosem volt vérében Szlovákia váloga• Torontóban 1 millió dollár összdíjazású női tenisztorna kezdődött: Habšudová-Plischke 6:4, 6:1; Schett-Stevenson 6:2, 7:5; Lihovceva-Szmasnova 3:6, 6:2, 6:1; Rubin-Pitkowski 6:2, 6:3. • Negyven év után egyesült államokbeli labdarúgócsapat utazott barátságos mérkőzésre Kubába. A nebraskai ifjúsági együttes azért vállalta a havannai kirándulást, hogy javítsa a két ország közötti viszonyt. • A Belga Kerékpáros Szövetség 6 hónapra eltiltotta az olasz Lampre csapatában szereplő Ludo Dierckxsen, belga bajnokot, aki a Tour de PENTEK, AUGUSZTUS 20. Francia futballbajnokság: 212. Montpellier-Monaco 2,2-2,7-2,71,25-1,35; 213. Troves-Strasbourg 2,4-2,7-2,5-1,3-1,3; 214. Rennes-Bordeuax 2,5-2,6-2,5-1,251,25. Francia II. labdarúgóliga: 215. Nice-Guingamp 2,3-2,6-2,7-1,251,35. Holland labdarúgóliga: 216. Maastricht-Ajax 3,8-3,0-1,6-1,7-1,1. Angol II. labdarúgóliga: 217. West Bromwich-Nottingham 2,1-2,82,7-1,25-1,4. Portugál futball-liga: 218. Vit. Setubal-V. Guimaraes 2,1-2,8-2,71,25-1,4. Török labdarúgóliga: 219. Antalyaspor-Trabzonspor 2,6-2,8-2,21,35-1,25. Labdarúgó Finn Kupa: 220. Rakuunat-Jokerit Hels. 3,8-3,0-1,61,7-1,1. Róbert Tomaschek (balról) és Stanislav Varga a szlovák válogatott kulcsemberei közé tartozik (Fotó: Balajti Árpád) tottjának (még a cseh-szlováknak sem!) az offenzív labdarúgás. Mindig a defenzívára épített, abból és az ellenfél támadásai során eredő hibákból igyekezett profitálni. Sosem azon törték a fejüket az edzők, hogyan lehetne túljátszani az ellenfelet. Ehhez nem voltak megfelelő középpályások és csatárok. Hogy most lennének? Nagyon kérdéses a dolog. Mert ha úgy veszszük, a keret négy támadója (Majoros, Fabuš, Kožuch és Pinté) az őszi szezonban még nem rúgott egyetlen bajnoki gólt sem. És a középpályások? Azoknak elsősorban alkotni kellene, de ki tud közülük? Csupán Dubovský (a legújabb hírek szerint kiújult a térdsérülése, s kevés a valószínűsége annak, hogy pályára lép, minden bizonnyal ki kell hagynia a spanyol bajnokság rajtját is) és esetleg Pinté, ha halfként szerepeltetik. A válogatott szakvezetője a keret kijelölésénél „nagyvonalúan" figyelmen kívül hagyta az I. liga talán legkreatívabb középpályását, Vladimír Zvarát és Vladimír Janočkot (mindkettő FC Košice), és Kassáról egyáltalán mindenkit. Majd meglátuk, milyen kezdőcsapatot küld pályára, és az mire lesz képes a románok ellen sorra kerülő Eb-selejtező előtti „próbaoffenzíván". A keret - KAPUSOK: Miroslav König (Slovan), Kamil Susko (Trnava), SPORTHÍRADÓ France körversenyen megbukott a doppinvizsgálaton. A 35 éves sportoló bebizonyította, hogy egy olyan gyógyszerben volt a tiltott szer, amivel térdsérülését kezelte, de ennek ellenére felfüggesztették, mert nem jelentette be előre a gyógyszer használatát. • Veseátültetésen esett át Sean Elliott, a kosárlabda NBA-ban szereplő San Antonio kosárlabdázója. A 31 éves sportember bátyja veséjét kapta. A játékos korábban elmondta: reméli, hogy a szervátültetés után nem ér véget a pályafutása. • Az indianapolisi férfi tenisztorna (az összdíjazás 870 ezer dollár) első fordulójában: Palmer-Ivanisevic 6:7,6:4,6:3; Spadea-Mantilla 6:3, 6:7, 6:2; Norman-Zabaleta 7:6, 6:3; Pioline-Morrison 7:6, 6:3; Mirnyi-Meligeni 7:6, 6:3. • Két mérkőzéssel megkezdődött a moszkvai jégkorongtorna: Oroszország-Szpartak Moszkva 1:3, Kazahsztán-Jugoszlávia 11:2. • Xanthiban barátságos futballmérkőzésen Görögország 3:2-re legyőzte Mexikót. • Újra megsérült az olimpiai, világ-, és Európa-bajnok német távolugrónő, Heike Drechsler. A 34 A NIKE 34. JATEKHETENEK MŰSORA SZOMBAT, AUGUSZTUS 21. Labdarúgó Mars Szuperliga: 235. Inter Bratislava-FC Košice 2,0-2,82,9-1,2-1,45, 236. Prešov-Trenčín 2.0-2,8-2,9-1,2-1,45; 237. B. Bystrica-Žilina 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55, 238. DAC-Prievidza 1,65-2,8-3,81.1-1,65, 239. Nitra-Slovan 2,92.8-2,0-1,45-1,2; 240. DubnicaTrnava 3,4-2,8-1,8-1,15; 241. Humenné-Ružomberok 3,2-2,8-1,91,5-1,2. Cseh labdarúgóliga: 242. Teplice-Sparta Praha 2,4-2,8-2,4-1,31,3. Magyar labdarúgó PNB: 243. Szeged-Vasas 2,6-2,8-2,2-1,35-1,25; 244. Ferencváros-Zalaegerszeg 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 245. Siófok-Vác 2,3-2,7-2,6-1,25-1,35; 246. Tatabánya-Dunaferr 2,0-2,82.9-1,2-1,45; 247. Újpest-Nyíregyháza 1,3-3,5-6,5-0-2,6; 248. Debrecen-Diósgyőr 2,0-2,8-2,91.2-1,45; 249. Győr-Haladás 1,35-3,5-5,7-0-2,3. Lengyel futball-liga: 250. LSK LodzGr. Grodzisk 1,4-3,2-5,3-1,05-2,1; 251. Poznan-Polonia W. 2,9-2,82,0-1,45-1,2; 252. G. Zabrze-Radzionków 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7; 253. Z. Lubin-Widzew Lodz 2,4-2,8-2,41.3-1,3; 254. Wronki-Petro Plock 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7; 255. Legia W.Wodzislaw 1,3-3,5-6,5-0-2,6. Német labdarúgó Bundesliga 1:256. Hamburg-Stuttgart 1,8-2,8-3,41,15-1,55; 257. Bremen-Schalke 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 258. Dortm u nd-Wolfsburg 1,45-3,2-4,8-1,12,0; 259. München 1860-Ulm 1,53,0-4,5-1,05-1,9; 260. FreiburgFrankfurt 2,1-2,8-2,7-1,25-1,4. Német labdarúgó Bundesliga II: 261. TeBe Berlin-Karlsruhe 1,82,8-3,4-1,15-1,55. Osztrák futballbajnokság: 262. Innsbruck-Bregenz 1,25-4,0-7,00-2,8; 263. Lustenau-Ausztria 2,4HÁTVÉDEK: Marián Zeman (Arnheim Vitesse), Stanislav Varga (Slovan), Vladimír Labant (Sparta Praha), Jaroslav Hrabal, Vladimír Leitner (Trnava), Roman Kratochvíl, Marián Šuchančok (Inter), KÖZÉPPÁLYÁSOK: Róbert Tomaschek (Slovan), Marek Ujlaky (Trnava), Jozef Valachovič (Trenčín), Peter Németh (Inter), Peter Dubovský (Real Oviedo), CSATÁROK: Pinte Attila (Inter), Martin Fabuš (Olomouc), Jozef Majoroš (Slovan), Vladimír Kožuch (Prešov). A VÁRHATÓ ÖSZSZEÁLLÍTÁS: König-Zeman, Valachovič, Varga, Kratochvíl-Pinte, Tomaschek, P. Németh (Ujlaky), Labant-Majoroš, Fabuš. éves sportoló izomhúzódást szenvedett és orvosa két-három nap, pihenést írt elő számára. Drechsler bízik a gyors felépülésében, mindenképpen ott akar lenni a pénteken kezdődő atlétikai világbajnokságon. • Az angol labdarúgó Premier League harmadik fordulójában az Aston Villa 2:2-re játszott a West Ham csapatával. Az élcsoport Manchester United 7 (7:1), Aston Villa 7 (6:2), Arsenal 7 (4:2). • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3, 13, 17, 18, 21, 24, 33, 35, 41, 45, 49, 57, 62, 64, 66, 67, 69, 71, 74, 79. 2,8-2,4-1,3-1,3; 264. Rapid-GAK 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 265. RiedLASK 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 266. Sturm Graz-Salzburg 1,5-3,0-4,51,05-1,9. Svájci futball-liga: 267. Lausanne-Basel 1,9-2,8-3,2-1,2-1,5; 268. Luzern-Xamax 1,9-2,8-3,2-1,21,5; 269. St. Gallen-Lugano 1,63,0-3,8-1,1-1,7; 270. FC Zürich-Aarau 1,85-2,8-3,3-1,15-1,5. Francia II. labdarúgóliga: 271. Wasquehal-Lorient 2,8-2,7-2,11.4-1,2; 272. Louhans-C.-Sochaux 3.0-2,7-2,0-1,45-1,2; 273. Ajaccio-Amiens 2,2-2,7-2,7-1,251,35; 274. Créteil-Caen 2,5-2,62.5-1,25-1,25; 275. Le Mans-Cannes 2,3-2,6-2,7-1,25-1,35; 276. Toulouse-Guegnon 1,75-2,8-3,51.1-1,6; 277. Nimes-Laval 1,82,7-3,5-1,15-1,55, 278. Chateauroux-Lille 2,5-2,6-2,5-1,25-1,25; 279. Niort-Vaience 2,0-2,7-3,01.2-1,45. RÖVIDEN Pinte Attila a II. ligás Oberhausenbe? Pozsony. Lapunk már korábban is jelezte, német klubok érdeklődnek az Inter labdarúgócsapatának 28 éves játékosa, Pinte Attila iránt. Most a Bild című újság regionális kiadásában az olvasható, hogy Pinte, akinek jövő év júniusban jár le a szerződése, e hét foíyamán a Bundesliga II-ben szereplő Oberhausenhez igazol. A könnyű lábú középpályás-csatár kérdésünkre-csak annyit mondott: igen, érdeklődik iránta a német klub. Részleteket nem akart elárulni, (ie) Kovács István újabb mérkőzése Budapest. Kovács István, a Boksz Világtanács (WBC) nemzetközi bajnok profi ökölvívója legközelebb augusztus 28-án, az elefántcsontparti Kimou Kouassival mérkőzik. Az összecsapásra a brémai Stadthalléban kerül sor. A mind a 13 korábbi mérkőzésén sikerrel járó Kovács leendő ellenfele, a 31 éves Kouassi eddigi pályafutása során 18 profi találkozón szerepelt. Tizenhat győzelméből tízet kiütéssel ért el és mindössze kétszer szenvedett vereséget. (MTI) Elmaradt a szlovák-törő k futballmérkőzés Pozsony. Tegnap nem került sor Zsolnán a Szlovákia-Törökország utánpótlás labdarúgó-mérkőzésre. A török szövetség elnöke visszahívta a válogatottat, mivel Törökország több városát erős földrengés rázta meg. Dušan Radolský edző együttese a Žilina kombinált csapata ellen lépett pályára és 4:0-ra győzött. (SITA) Basler és Effenberg nézeteltérése Bonn. Vita alakult ki Mario Basler és Steffan Effenberg, aBayern München labdarúgócsapatának kétjátékosa között. A nézeteltérés pénzügyi dolgokon alapszik. Basler - aki tavaly annyit keresett, mint a csapatkapitány Effenberg - visszautasította a 2000 nyaráig szóló szerződésének meghosszabbítását, mivel egy évre „csak" 2.5 millió dollárt kapna, szemben Effenberg 3.3 milliójával. Basler azért nem fogadta el az ajánlatot, mert legalább olyan jó labdarúgónak tartja magát, mint amilyen Effenberg. (TA SR) Bocsánatot kért a másodedző Wolfsburg. Peter Pacult, a 1860 München labdarúgócsapatának másodedzője bocsánatot kért attól a rendezőtől, akit a Wolfsburg elleni mérkőzést követően meglökött az öltözőfolyóson, aminek következtében fejsérülést szenvedett a 60 éves férfi. Pacult sajnálatát fejezte ki, majd kijelentette: szó sem volt szándékosságról. Á müncheni játékosok és szakvezetők sportszerűtlenül viselkedtek Wolfsburgban az utolsó percekben elszenvedett vereség (2:1) miatt. A levonuláskor a játékvezetőt lökdösték, ekkor lépett közbe a rendező. (MTI) Már a világbajnoki selejtezőkre készül a magyar válogatott Sáfár a kezdőcsapatban MTI-JELENTÉS Budapest. Ma este (20.15) az Üllői úti stadionban barátságos labdarúgó-mérkőzésen Magyarország Moldovát fogadja. Nem szabad lebecsülni a moldovai nemzeti együttest, hiszen tiszteletreméltó eredményt ért el mind a románok (0:0), mind a törökök (2:2) ellen, de természetesen ennek ellenére győzelmet várok - jelentette ki Bicskei Bertalan, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. A kapitány elmondta, hogy a Népligetben edzőtáborozó magyar csapatból Herczeg Miklós izomfáradtságra panaszkodik, Tóth Norbert a bokáját fájlalja, míg Mátyus Jánosnak vírusos gyomorfertőzése van. A három játékos közül csak Herczegnek van esélye pályára lépni, ellenben majdnem biztos, hogy Mátyus és Tóth nem játszik. - A mérkőzés tulajdonképpen a felkészülést szolgálja az ősszel sorra kerülő három Európa-bajnoki selejtezőre - mondta Bicskei. - Azoknak a játékosoknak adok lehetőséget a bizonyításra gondolok itt Sáfárra, Vincze Ottóra, Szekeresre és Sowunmira -, akik korábban nem jutottak szóhoz a válogatottban. A szövetségi kapitány hozzátette: gyakorlatilag azt is lehet mondani - mivel már csak minimális matematikai esély van az Ebdöntőbejutásra -, hogy a magyar együttes megkezdte a felkészülést a 2002-es világbajnoki selejtezőre. Berzi Sándor, a Magyar Labdarúgó Szövetség főtitkára elmondta, hogy a magyar válogatottnak az eddigi Eb-selejtezőkért járó 27 millió forint prémiumot - ami 28 labdarúgónak és 7 vezetőnek jár - hamarosan kifizeti az MLSZ. Bicskei Bertalan a következő csapatot küldi pályára: SáfárSebők V., Korsós Gy., Hrutka, Szekeres-Dárdai, Vincze O., Pisont-Dombi, Horváth F., Korsós A. Tegnap délben Budapestre érkezett a moldovai válogatott, Ivan Daniliants vezetőedző este edzést vezényelt csapatának. A találkozót az MTV1 élőben közvetíti. Gianni Agnelli elégedett Michael Schumacherrel Sokat tett a Ferrariért MTI-IN FORMÁCIÓ Hamburg. Gianni Agnelli, a FIAT elnöke elégedett a Ferrari német pilótájának, a július 11-i silverstone-i futamon lábtörést szenvedett Michael Schumachernek a hozzáállásával: - Soha, senki nem tett annyit a Ferrariért, mint Michael Schumacher - mondta Agnelli. - A német versenyző nemcsak ragyogó pilóta, de az autók beállításához is remekül ért, ami nagyon kevés versenyzőtársáról mondható el. El sem tudom képzelni, mi lesz a Ferrarival, ha Schumacher egy-' szer visszavonul. Jean Todt, a Ferrari csapatvezetője szerint Schumacher balesete bebizonyította, hogy az olasz istálló a német versenyző nélkül is versenyképes. - Mindenki láthatja, hogy Michael nélkül is remekül megy a csapatnak - hangsúlyozta Todt. - Azt is el kell fogadnunk, hogy a világbajnoki pontversenyben vezető ír Eddie Irvine az első helyet követeli magának a csapaton belül. Szerintem ezt Michael is meg fogja érteni. A Ferrari csapatvezetője szerint kilencven százalék esély van arra, hogy Schumacher a szeptember 12i monzai versenyen újra rajthoz áll.