Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-18 / 190. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 18. KULTÚRA 9 Bartha Elek könyve hasznos kiadvány, mert általa teljesebbé válnak a jeles napokkal kapcsolatos ismereteink Alapossággal az egyházi évről Etnográfiánk úttörője, Csaplovics János írta volt hajdan, hogy „Magyar Ország Európa kitsinyben". Azaz különféle nyelvű és felekezetű népek éltek egymás mellett az ország határain belül, s tették a Kárpát-medencét néprajzilag sokszínűvé. CSÁKY KÁROLY A magyarországi felekezeti csoportok heterogén tablóját tarkították a görög katolikusok is, akik a keresztény hit terjesztésében kezdettől nágy szerepet vállaltak. Bizonyítja ezt az is, hogy több korai templomuknak bizánci védőszentje volt. A keleti szertartású magyarság később feltételezhetően megszűnt vagy latinizált. A XIV-XV. századi migráció során azonban a görög szertartású népcsoportok új hulláma érkezett Magyarországra. 1664-ben Ungvárott hatvanhárom görög pap tette le a katolikus hitvallást. A XVIII. századtól az ország búcsújáróhelyei között egyre nagyobb szerepet töltött be a görög katolikus Máriapócs. A pápa 1912-ben állította fel a Hajdúdorogi Magyar Görögkatolikus Egyházmegyét. Eme hitfelekezetről kapunk pontosabb képet, ha áttanulányozzuk Bartha Elek debreceni néprajzkutató új könyvét, a Görög katolikus ünnepeink szokásvilágát, amely a KLTE néprajzi tanszéke Studia Folkloristica et Ethnographica sorozatának 41. köteteként jelent meg. A szerző először is áttekinti a magyarországi görög katolikusok rövid történetét. Ezt követően a népi kultúrát, a hitfelekezet ünnepeit és jeles napjait vizsgálja. Megállapítja, hogy: „Gazdagságában, bőségében a görög katolikus egyházi kalendárium megelőzi a legtöbb magyarországi felekezet ünnepi szokásrendjét". A görög katolikusok 1916-ban tértek át a Gergely-féle naptárra, előtte karácsony vigíliáját vízkeresztkor ünnepelték. Egyházi ünnepkörüket öt csoportba: a különleges szertartású, a lítiás, a sokirgalmas, a nagydicsőítéses ünnepek és a hétköznapok csoportjába sorolják. Lítiás ünnepekkor a hajnali szertartás során megáldják a zsemleszerű kenyeret, a búzát, az olajat és a bort. A miroválást követően több mágikus cselekményre is sor kerül. Bartha Elek kellő alapossággal mutatja be az egyházi évet, amely szeptember elsejével kezdődik. Ez tulajdonképpen az őszi magvak termőföldbe juttatásának az ideje, Jézus tanításának a kezdete. Az istenszülő születésének napján, szeptember 9-én (Kisboldogasszony) tartják a búzaszentelést. A Mindenszentek (november 1.) megünneplése a görög katolikusoknál csak a századforduló óta terjedt el. Náluk a halotti megemlékezés időpontja húsvét tájára esik. Gazdag hagyományköre van Miklós napjának. Myra püspöke ugyanis a keleti egyház védőszentje. Ilyenkor a templomban terményt, elsősorban élő baromfit szentelnek, de jár a Mikulásnak öltözött személy is. Az advent a római katolikus egyház négy hetével szemben itt negyvennapos. A hiedelem szerint, aki a böjtöt megszegi, azt Szent Péter nem engedi be a mennyországba. Olvashatunk még Bartha Elek könyvében a szálláskeresésről, a szentestéről, a kántálásról, a pászA népi kultúrát, a hitfelekezet ünnepeit és jeles napjait vizsgálja. torok köszöntőjéről, akárcsak a betlehemezésről, Nagy Szent Bazil ünnepéről, a vízkeresztről, a gyertyaszentelőről, a virágvasárnaprrtl vagy a nagyböjtről, szent Györgyről, a pünkösdről, Keresztelő Szent János és Illés próféta ünnepéről. Különös érdeme a szerzőnek, hogy rámutat könyvében az egyes felekezetek ünnepeinek azonos és eltérő tartalmú szokásaira is. A kántálás kapcsán például arról olvasha'Bartha 'Elei Qörög IqitoíiÍQiS ünnepemig szokásvilága tunk, hogy: „Szirénfalván az új egyházi naptár bevezetése előtt december 24-én a református fiatalság járt kántálni. A görög katolikus fiúk a kapuban várták őket, s akinek volt barátja a kántálok között, az kapott a részükre osztogatott bélesből. Vízkeresztkor, a görög katolikus karácsony idején viszonozták a kántálást. (46. o.j Ez egy példája annak, miként hatott a különféle felekezetű népek kultúrája egymásra. Egyetérthetünk a szerző ama megállapításával is, melyet a vízkereszti szokások bemutatása kapcsán mond: „A keleti szertartás ünnepi külsőségekben jóval gazdagabb a latin vízszentelésnél, nem csoda, Harold Ramis rendező tökéletesen felépített helyzetkomikumok tömegét kínálja Egy fölöttébb furcsa maffiózó ERDÉLYI EDIT Paul Vitti (Robert de Niro) a legbefolyásosabb New York-i gengszterek közé tartozik. A maffia világában nőtt fel, és alapos kiképzésben részesült, hogy egykoron átvegye a hatalmat. Amikor azonban végre a család feje lehetne, pánikrohamokat kap, a televízió szirupos jeleneteitől elbőgi magát, rémisztő álmok gyötrik, és már a légynek sem tud ártani. Ám a java még csak ezután következik! Hősünk ugyanis pszichoanalitikushoz fordul. A film rendezője, Harold Ramis még tovább csűri-csavarja a dolgokat, ám ha vevők rá, hogy akár ilyen is lehet egy maffiózó, mint Paul Vitti, jól fognak szórakozni az alkotásán. Dr. Ben Sobel (Billy Crystal) egyáltalán nem sejti, mi vár rá, amikor a híres-neves maffiavezér lesz a páciense. Vendégkörét eddig jobbára hisztérikus és kielégítetlen feleségek alkották, azt azonban nemigen gondolta, hogy új páciense miatt egyik napról a másikra felborul az élete. Mert ugye mégiscsak túlzás, ha házasságkötés közben hullák potyognak. Laura (Lisa Kudrow), a menyasszony jogosan háborog, és szakítással fenyegetőzik, de Sobel Robert de Nirónak ezúttal saját magát is parodizálnia kellett (Archívumi felvétel) már nyakig benne van a pácban. Vitti például egy városszéli lövöldözéskor meséli el a dokinak a gyerekkori traumáját, máskor meg a maffiagyűlésre cipeli magával. Harold Ramis tökéletesen felépített helyzetkomikumok tömegét kínálja a szórakozni vágyó nézőnek, ám ami véleményem szerint még ennél is jobb a filmjében, az a doki és Vitti között zajló párbeszéd a pszichoanalízisől, a szülőkről, az Ödipuszkomplexusról és Freudról. A sajátos gyógyítás folytatódik, sőt, a végén már az az érzésünk: nem a „dilidoktor" gyógyítja Vittit, hanem fordítva. Abszurd helyzetekben sincs tehát hiány a filmben, kár viszont, hogy a Csak egy kis pánik készítői nem voltak elég következetesek, és az alkotásba egy-két olcsó poén is becsúszott. Ám ezekért kárpótolnak A maffia témája Hollywoodban ma már „csupán" kellemes paródia. bennünket a már említett frappáns, sziporkázóan humoros dialógusok. Harold Ramis rendező és a forgatókönyvírók bizonyították: a maffia témája Hollywoodban ma már „csupán" kellemes paródia, szórakozás. Különösen érdekes lehetett ez a szerep Robert de Nirónak, aki valóban páratlan alakításokat nyújt(ott) ebben a szerepkörben, most azonban - amint nyilatkozta saját magát is parodizálnia kellett. hogy a nép hitvilága nagyobb erőt is tulajdonít a görög katolikusok szenteltvizének. Vegyes vallású falvainkban máig is él ez a képzet." Az úrnapi szertartásokat a görög katolikusok viszont csak a második világháborút követő időkben kezdték megtartani, s ebben nagy szerepet játszott a római katolikus hatás. Az utolsó fejezetben Bartha Elek a máriapócsi búcsú történetét tárja elénk gazdag szokáshagyományaival együtt. A szerző új könyve hasznos kiadvány, mert általa teljesebbé válnak a jeles napokkal kapcsolatos ismereteink, gazdagodik folklórkutatásunk irodalma. Kárpát-medencei Napok Kulturális találkozó Budapest. Ma kezdődött és 20-ig tart a IV. Kárpát-medencei Napok, a határon túli magyarok kulturális bemutatója és találkozója a Magyar Kultúra Alapítvány Székházában. Mivel egy nemzeten belül a legfőbb összetartó erő a kultúra, a rendezők ezt az összetartó erőt szeretnék növelni, és az együvé tartozás érzését erősíteni a kulturális találkozókkal. A szervező Magyar Kultúra Alapítvány fontosnak tartja a Kárpát-medencei Napok műsorában az időszerűjeles évfordulókra való tekintettel a történelmi, irodalmi emlékeinket felidézését, az anyanyelv ápolását. A találkozó részeként folytatódnak az Identitás Klub kerekasztal-beszélgetései. Ez a sorozat az eseményen jelen lévő magyarországi és a határon túli szakemberek közötti gondolatcserét kívánja elősegíteni. Az idén pedagógusok, módszertani szakemberek, történészek, szociológusok, írók, újságírók beszélgetnek a hagyomány az oktatás és az önmegtartás témákról, (ú) A Böngésző nyertesei A Vasárnap 32. számában feltett kérdésre a héten 541 helyes megfejtés érkezett. E héten az 500-500 koronát Presada Erika gicei, Szőcs Tibor karvai és Kovács Lajos lévai olvasóink nyerték. Gratulálunk! A helyes megfejtés: 1842-ben. (v) (A 286/1992 Tt. számú adótörvény 36.§-a alapján a nyeremények összegéből 15% jövedelemadót vonunk le.) Szent István-napi ünnepség Esztergom. Méltóképpen emlékeznek meg Szent István királyról szülővárosában, Esztergomban augusztus 19-e és 22-e között. A nyitónapon a Bazilikában egyházi áhítatra kerül sor, Peter Fischer ehingeni orgonaművész közreműködésével. A Montágh Imre Iskolában felavatják az Ehingen város adományából elkészültjátszóteret. Augusztus 20-án ünnepi főpapi szentmisét celebrál a Bazilikában Dékány Vilmos püspök. Augusztus 21-én ünnepi képviselő-testületi ülés lesz a finnországi Espoo és Esztergom testvérvárosi szerződése aláírásának 25. éves évfordulója alkalmából. Ugyanezen a napon kezdődik és másnap zárul A magyar muzsika öröksége elnevezésű zenei fesztivál. A zárónapon egyebek mellett a helyi Monteverdi kórus ad hangversenyt a főszékesegyházban. (MTI) MOZI POZSON

Y HVIEZDA: Mátrix (am.) 15.30, 18, 20.30 KERTMOZI: 8 mm (am.) 20.45 TATRA: Mondd, mi a szerelem (svéd) 15.30, 20.30 Álmaid nője (spa.) 18 ISTROPOLIS: Tíz dolog, amit utálok benned (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Tíz dolog, amit utálok benned (am.) 15.15, 17.30, 20 OBZOR: Asterix és Obelix (fra.) 15.30, 18, 20.30 CHARLIE CENTRUM: A suttogó (am.) 17.15 Knockin' On Heaven's Door (am.-ném.) 17, 21 Az őrület határán (am.) 17.30 A kertben (szl.) 18 Asterix és Obelix (fra.) 18.30, 20.30 Kék bársony (am.) 20.15 KASS

A DRUŽBA: Visszavágó (am.) 17.45, 20 ÚSMEV: Csak egy kis pánik (am.) 18, 20 CAPITOL: Mátrix (am.) 15.45, 18, 20.15 TATRA: Szerelmes Shakespeare (am.) 17.45, 20 IMPULZ: Boys (am.) 19.15 DÉL-SZLOVÁKI

A GALÁNTA - SZABADTÉRI MOZI: Érkezés a múltból (am.) 20.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Wing Commander (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Visszavágó (am.) 18 KERTMOZI: Visszavágó (am.) 21 NAGYMEGYER - SLOVAN: A bamba nő (am.) 20 Nyitrán találkoznak a V4 kulturális miniszterei Közös rendezvények ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A kormány programnyilatkozatának szellemében a kulturális minisztérium tevékenysége az elmúlt hónapokban többek között arra irányult, hogy felelevenítse a kapcsolatot a szomszédos országok minisztériumaival. Az együttműködés keretében magyar, cseh és osztrák kollégájával tárgyalt Milan Kňažko kulturális miniszter; a visegrádi négyek kulturális miniszterei szeptemberben a Színházi Nyitra '99 fesztiválon is találkoznak. A kormányszintű találkozókon kívül a szlovák kulturális tárca a visegrádi négyek közös projektjeit szorgalmazza: ilyen volt például a közelmúltban lezajlott trencsénteplici Art Film fesztivál, ilyen lesz a szeptember végén sorra kerülő Színházi Nyitra '99, amely fölött a visegrádi négyek kulturális miniszterei vállaltak védnökséget, és hasonló „négyes rendezvénynek" ad majd otthont Český Téšín is. Együttműködési szerződést írt alá Szlovákia Magyarországgal és Csehországgal, s ez év végéig hasonló egyezmény aláírására kerül sor Ausztriával, Lengyelországgal és Ukrajnával is. Amint az a tegnapi sajtótájékoztatón elhangzott, a tárca támogatni szeretné a háború sújtotta Vajdaságban élő szlovák kisebbséget: augusztus végén kétnapos kulturális ünnepséget rendeznek a vajdasági Bánske Petrovcében, ahol szlovákiai együttesek is fellépnek. Költségeiket a minisztérium fedezi. Szeptember elsején és másodikán Shakespeare-fesztivál lesz Prágában, ezen a rendezvényen Szlovákiát a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház társulata képviseli - közölte Milan Kňažko. (me) Falusi színjátszók és esztrádegyüttesek fesztiválja Színházi minőségért ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A Pódium Színházi Társaság első alkalommal rendezi meg novemberben Királyhelmecen a falusi színjátszók és esztrádegyüttesek fesztiválját. A komáromi Jókai Napok és a Rimaszombatban megrendezett Tompa Mihály Vers- és Prózamondó Verseny mellett a társaság szükségét érezte, hogy Kelet-Szlovákiában is létrejöjjön egy hasonló jellegű országos rendezvény, másrészt az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatták, hogy egyre kevesebb kis településen működő csoport vállalja a szakmai megmérettetést a komolyabb háttérrel rendelkező amatőr színházakkal együtt. A Pódium Színházi Társaság vallja, hogy bárhol is működjön egy amatőr csoport, színházi minőséget is kell, hogy képviseljen, s szívesen nyújtanak szakmai segítséget, hogy a kisebb csapatoknál is jelentkezzen a minőségre törekvő igény. A Pódium Színházi Társaság a királyhelmeci rendezvény fesztiváljellegét kívánja erősíteni, persze szakmai értékelés itt is folyik majd. Á fesztivál pontos időpontjáról a rendezők a jelentkezések beérkezése után döntenek majd. Az érdeklődők bővebb információt kaphatnak Varga Annától a 0819/713 439 és a 0819/713 550 (25-ös mellék) telefonszámon, illetve írásban jelentkezhetnek a következő címen: Pódium Színházi Társaság, Hradská 1, Komárom 945 01. (as)