Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-12 / 185. szám, csuturtok

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 12. TANÁCSADÓ A lakásadó fizetéséről D. P. A nagyapáméknak volt egy szövetkezeti lakásuk. 1992-ben kérték, hogy a lakást a tulajdonukba ruházzák át. Erre 1997-ben került sor, de a kataszterbe csak 1998-ban jegyezték be, amikor a nagyanyám már meghalt. A nagyanyám halála után egynegyed részt örököltem a lakásból. Erről júliusban kaptam végzést. Kollégám szerint ezt 30 napon belül be kell jelentenem az adóhivatalnak. Engem viszont az is érdekelne, hogy köteles leszek-e ingatlanadót fizetni, ha a lakást nem is használhatom (hiszen a nagyapám lakik benne), és az ötéves adómentesség csak az első tulajdonosra vonatkozik. FEKETE MARIAN Az ingatlanadóról szóló 317/1992 Tt. számú törvény 14. §-ának második bekezdése szerint valóban 30 napon belül köteles jelenteni az adókötelezettségre keletkezése vagy megszűnése szempontjából meghatározó tényeket, de nem az adóhivatalnak, hanem a lakásadó kezelőjének, tehát annak a községnek, amelynek területén a lakás található. Az említett törvényi rendelkezés meglehetősen általános, nem állapítja meg egyértelműen, melyek azok a tények, amelyeket a keletkezésüktől számított 30 napon belül be kell jelenteni. A Polgári Törvénykönyv szerint a hagyaték (így az örökölt lakásrész is) az örökhagyó halálával szállt át az örökösökre. A 30 nap számítható a hagyatéki végzés jogerőre emelésétől is, vagy attól a naptól, amikor az ingatlankataszterbe bejegyezték a tulajdonjogát. Óvatosságból inkább azt tanácsolnánk, hogy Ön már a hagyatéki végzéssel keresse fel a községi (helyi) hivatalt. A lakástulajdonosoknak elvben lakásadót kell fizetniük 1998 óta (ez persze az ingatlanadó egyik fajtája). Az említett törvény 11c §-ának első bekezdése szerint viszont a lakásadó alól öt évi időtartamra mentesül a lakás, miközben ez a mentesítés csak az első tulajdonosra vagy a hozzá közel álló személyre vonatkozik. A Polgári Törvénykönyv 116 §-a szerint közel álló személynek kell tekinteni az unokát is. Az adómentesség tehát Önre is vonatkozik. Ezt az adómentességet az ingatlanadóról szóló törvény 11c §-ának harmadik bekezdése szerint az adóbevallásban kell érvényesítenie (itt természetesen az ingatlanadó bevallásáról van szó). VÍZŐR Öntözzük a cukorrépát Az elmúlt héten az öntözéses területeken aránylag kevés csapadék hullott, a heti csapadékösszeg 0-15 mm volt. Ugyanakkor például Szene környékén 60 mm, a Kelet-szlovákiai Alföldön 5-30 mm, Varannó térségében 59 mm, Szlovákia déli járásaiban 12-32 mm hullott. A heti evapotranszpiráció az öntözéses területeken egyes növényeknél elérte a 25-39 millimétert. Aránylag jó a talaj vízkészlete Szene, Gyügy, Losonc, Varannó és részben Nagymihály térségében. A többi régióban öntözni kell, főként a zöldséget, cukorrépát, kukoricát, napraforgót, lucernát, illetve a késői almafákat és a szőlőt. (Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kemény harc a Becherovkáért Karlovy Vary. A Jan BecherKarlovarská Becherovka Rt. még nem kapta meg a Legfelsőbb Bíróság döntését a hetényi Simpex Plus Kft. ellen foganatosított előzetes határozat megszüntetéséről. A cégjogi képviselői szerint a döntés kézbesítése után a Karlovy Vary-i Becherovka újra a bírósághoz fordul a hetényi cég ellen foganatosított előzetes határozat felújításáért. Mint arról már hírt adtunk, a hetényi kft. ismét gyárthatja az Original Johann Becher Bitter néven forgalmazott likőrjét, miután a Legfelsőbb Bíróság érvénytelenítette a Nyitrati Kerületi Bíróság előzetes határozatáról szóló döntést, amely megtiltotta a hetényi likőr forgalmazását. (SITA) Az amerikai Merrill Lynch cáfol Pozsony. A pozsonyi Slovnaft által beadott kereset a Merrill Lynch beruházási bank ellen teljesen alaptalan, s az amerikai bank mindent megtesz azért, hogy tisztázzák a vád alól - áll a pénzintézet jelentésében. A Slovnaft New York állam Legfelsőbb Bíróságához benyújtott keresetében azzal vádolja az amerikai felet, hogy egy 1994-1997 között lebonyolított hitelügylet során úgy kezelte a vállalat pénzét, hogy abból a szlovák kőolajfinomítónak vesztesége a banknak pedig nyeresége származott. A Slovnaft szerint a Merrill nem tájékoztatta őt a tranzakciókról, s ezzel szerződést sértett. (ČTK) Garanciát kérnek Pozsony. Az osztrák Raiffeisen Zentralbank (RZB) állami garanciát kér arra a Nafta Gbelynek nyújtott hitelre, amelyet a nagy bankszindikátus nyújtott a vállalatnak. Az RZB vezette szindikátus 1,75 miliárd koronás hitelt nyújtott a vállalatnak. Arpád Demko, a Nafta vezérigazgatója megjegyezte, hogy az RZB már hónapokkal ezelőtt kérte a gazdasági tárcát és a Nemzeti Vagyonalapot a Nafta körül kialakult helyzet rendezésére. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. augusztus 12-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 44,779 Magyar forint (100) 17,622 Angol font 67,508 Német márka 22,895 Cseh korona 1,228 Olasz líra (1000) 23,126 Francia frank 6,827 Osztrák schilling 3,254 Japán ien (100) 36,415 Spanyol peseta (100) 26,913 Kanadai dollár 27,932 Svájci frank 27,942 Lengyel zloty 10,607 USA-dollár 41,781 A helyi közösségekkel folytatott kommunikáció nélkül nem lehet biztosítani a természet védelmét A természetvédő nem ellenség Pozsony. Az állami természetvédelem helyzete az ágazatban évek óta nagy vitákat kavar. A megoldás lehetőségeiről Peter Strakával, a környezetvédelmi minisztérium természetvédelmi szekciójának frissen kinevezett igazgatójával beszélgetünk. TUBA LAJOS Körvonalazódik végre valamilyen megoldás az állami természetvédelem számára? A minisztérium új vezetése november végén, vagyis nem sokkal a hivatalba lépése után minden érintett bevonásával kerekasztal-beszélgetéseket szervezett a környezetvédelmi közigazgatás problémáiról. 1993-ig ugyanis az állami környezetvédelem mint pozícióját, mint pedig anyagi hátterét illetően viszonylag jó helyzetben volt. Ez akkor szűnt meg, amikor az egészet beolvasztották a Szlovák Környezetvédelmi Ügynökségbe, ami akkoriban nagyon komoly ellenállást váltott ki, mint a hivatásos környezetvédők, mint pedig a különféle civil szervezetek körében. A helyzet javítása érdekében a minisztérium vezetésével bizonyos lépések megtételében egyeztünk meg. Ezek közé tartozik a nemzeti parkok igazgatóságai önállóságának növelése. Ez a jelenlegi anyagi helyzetben nem lesz könnyű, ezért valószínűleg egy erős intézmény jön létre, amely biztosítja majd az összes nemzeti park és tájvédelmi körzet kezelését és összehangolja az ott folyó tevékenységet az ország egész területén. Ez lehetővé tenné a részvételünket a nemzetközi szervezetekben és bekapcsolódhatnánk a nemzetközi programokba is. Változik a természetvédelmi területeken kívül eső részekkel való törődés is? Ez egy fogósabb probléma és itt kerül előtérbe a Szlovák Környezetvédelmi Ügynökség küldetése. Én ezt a lakossággal való kapcsolattartásban és a megfigyelőrendszerek működtetésében látom. Olyasmire lenne szükség, amit az Európai Unióban ökológiai hálózatoknak neveznek és létrehozásukat különféle programokkal támogatják. Ehhez azonban komoly szemléletváltozásra lesz szükség. Változtatni kell azon, a napjainkra már lassan általánossá váló nézeten, hogy a természetvédelem érvényesítése hátráltatja a fejlődést és valamiféle ellenségként jelenik meg. Számomra talán ez a legfájóbb, mivel bárhol is jártam a világban, ilyesmit nem tapasztaltam sem a legfejlettebb, sem az elmaradott országokban. A hibát magunkban is keresnünk kell, vizsgálni, hogy miért nem voltunk képesek kialakítani a megfelelő kommunikációt a helyi közösségekkel és a vállalkozókkal. Teendő tehát annyi van, hogy egyelőre nehéz felbecsülni, mennyit is bírunk ebből elvégezni néhány év alatt. Ősszel mindenesetre a minisztérium vezetése elé terjesztem az ezzel kapcsolatos javaslataimat. Ezek a jelenlegi anyagi lehetőségekből indulnak ki, figyelembe véve viszont, hogy bizonyos helyzetekben már helyrehozhatatlan károk keletkezhetnek. Ennek jellemző példája a tátrai zergék esete, ahol a jelenlegi 180 darabos állomány már komoly krízishelyzetet jelent. Decemberben már majdnem létrehoztak két új nemzeti parkot. Mi lesz ezek sorsa? A Nagy Fátrában csak a jelenlegi tájvédelmi körzet felminősítéséről van szó a másodfokú védelemről harmadfokúra. Ez továbbra is aktuális, a Nagy Fátra ezt megérdemli és megvannak ennek a személyi feltételei is. Gondot jelent viszont a Chocs-hegység és általában az öszszes olyan terület, amely esetében hasonló tervek voltak. Nekem ezzel kapcsolatban az a véleményem, hogy elsősorban a létező 7 nemzeti parkban és 16 tájvédelmi körzetben csináljunk rendet. Azt kell elérni, hogy ezeken a területeken működA veszélyes atomhulladékok ártalmatlanítása Neutronbombázás ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Budapest. Feltehetően nemcsak az érintett kormányok, hanem a zöldmozgalmi aktivisták megelégedettségére is szolgál majd az az eljárás, melynek elvi és technológiai alapjait magfizikusok dolgozták ki. Ennek segítségével megoldhatónak tűnik, hogy az atomerőművek radioaktív hulladékában a töredékére csökkentsék a hosszú ideig sugárzó anyagok arányát, s így tárolásukjóval kevéssé lenne veszélyes a környezetre. Az eljárást Los Alamos laboratóriumaiban dolgozták ki azért, mert az atomipar jelenlegi kapacitásai mellett 2015-re a kiégett fűtőrudakban 2000 tonna plutónium gyűlik össze, amelyeket jelenleg legfeljebb föld alatti tárolókban tudnak elhelyezni. Mivel a radioaktív hulladékokban jelen lévő izotópok felezési ideje nagyon hosszú (az urán 238-é például négy és félmilliárd év), a megoldás lényege, hogy ezeket nem sugárzó vagy rövid felezési idejű anyagokká alakítják át. A kiégett fűtőelemeket tíz éven keresztül hűlni hagyják, majd pedig vegyi tisztításnak vetik alá. Elsőként az újra hasznosítható uránt és a plutóniumot választják el a hosszú felezési idejű anyagoktól. Ezután pedig azt a jelenséget használják fel, hogy egy proton átlagosan 40 neutront lő ki. Egy mágneses tér segítségével bizmut és ólom keverékéből protonáramot gerjesztenek és ennek neutronjaival bombázzák a veszélyes hulladékot. A beinduló bomlási folyamatok eredményeképpen kisebb tömegszámú stabil atomok, illetve rövid felezési idejű izotópok jönnek létre. Ráadásul a szakemberek szerint veszélyes láncreakció sem indulhat be, mivel neutronok hiányában a folyamat azonnal leáll. A veszélyes hulladékot befogadó tárolókra a továbbiakban is szükség lesz, de az eddigieknél sokkal kisebb mértékben. A Los Alamosban kidolgozott ATW elnevezésű eljárásnak köszönhetően ugyanis az eredeti radioaktív hulladék mindössze 4 százaléka marad vissza, de ezek is a jelenlegi több százezer év helyett mindöszsze 300 évig lesznek veszélyesek. Ennek köszönhetően az eddigieknél jóval kisebb és egyszerűbben megépíthető tárolókra lesz szükség. Ráadásul, miközben a hosszú felezési idejű izotópok szinte száz százaléka elég, ez még energiát is termel. A számítások szerint a gyorsító nemcsak a saját energiaszükségletét képes fedezni, hanem azon felül annak még a tízszeresét állítja elő. A magfizikusok szerint ez, együtt a kisebb tárolóigény révén megspórolt pénzzel hosszú távon fedezné a technológia ipari méretekre való kifejlesztésének költségeit. Az eljárás iránt már legalább hét ország érdeklődik, hiszen egyre több helyen válik égetővé az atomhulladék kezelésének kérdése. Az amerikai kutatók idén egy 15 éves programot indítottak el, amely célja az ATW rendszerű nukleárishulladék-feldolgozók üzembe helyezése. A tervek szerint egy ilyen gyorsító évente mintegy 4,5 tonna veszélyes anyagot dolgozna fel. (HVG) Peter Straka: Az ország huszonnégy százaléka természetvédelmi terület, ezért főként ezeket kell védeni (Illusztrációs felvétel - archívum) jön normális természetvédelem. A tervben szereplő területekkel egyelőre pedig törődjünk a területfejlesztési terveken és a helyi önkormányzatokon keresztül. Nincs értelme újabb természetvédelmi területek kihirdetésének, ha már előre tudjuk, hogy az állami költségvetésből nem leszünk képesek fedezni az ezzel járó költségeket. Ennek klasszikus példája a Dunai Ártéri Erdők Tájvédelmi Körzet megalapítása, amelynek talán azóta sincs irodája és a vele foglalkozó egyetlen ember szinte egyáltalán nem tudja érvényesíteni a természetvédelem érdekeit. Én mindenképpen ellene vagyok a védett területek további növelésének és a hangsúlyt a már meglévőkben folyó munka javítására fektetem. Jelenleg az ország 24 százaléka áll védelem alatt, ha ezt sikerül érvényesíteni, elégedett leszek. Elsősorban a szemléleten kell változtatni. Az állam csak a legértékesebb területekkel törődhet, a többi természeti szépség értékeit az ott élő embereknek kell felismerniük. Sokszor ugyanis ilyen értéket képvisel egy-egy meander vagy mocsár. Már így is sok problémát okozott, amikor a helyi közösség meggyőzése nélkül nyilvánítottak területeket védetté. Ez jelenti a problémát a Chocs-hegység esetében is. Ez is egy nagyon értékes karsztos terület, de mivel a helyi lakossággal senki nem kommunikált, komoly ellenállás alakult ki a tervezett nemzeti parkkal szemben. Bárki véleményezheti az energetikai koncepciót Mérlegen a stratégia ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Augusztus 15-ig van lehetőség arra, hogy az érdeklődők véleményt mondjanak a gazdasági minisztérium által kidolgozott energetikai koncepcióról. Ezt az is lehetővé teszi, hogy a környezetvédelmi minisztérium a tervezetet úgynevezett stratégiai hatástanulmánynak veti alá, aminek részét képezi az ilyen nyilvános vita is. Ennek érdekében a környezetvédelmi minisztériumban az energetikai politika tervezetét felrakták az Internetre, ezenkívül eljuttatták a kerületi hivataloknak, illetve rajtuk keresztül ajárási hivataloknak. A gazdasági minisztérium az anyagot a Hospodárske noviny-ban tette közzé. A kritikára, miszerint ez több laphoz is el kellett volna juttatni azt válaszolták, hogy nincs pénzük több hirdetésre. Mindenesetre augusztus 15ig bárki eljuttathatja a környezetvédelmi minisztériumba az ezzel kapcsolatos észrevételeit. A gazdasági minisztérium saját environmentális értékelést is kidolgoz, ebben alternatívák szerepelnek majd például az atomenergia felhasználásával kapcsolatban. A környezetvédelmi minisztérium pedig átad számukra egy szempontrendszert, amelyet szintén figyelembe vesznek a munkájuk során. Ezúttal a vita során nemcsak a környezetvédelmi, hanem a gazdasági minisztérium is szorosan együttműködik a környezetvédő szervezetekkel, amelyek közül a legnagyobb érdeklődést a Greenpeace, a Fenntartható Fejlődés Társasága és az Energia 2000 tanúsított a probléma iránt. Ebben a tekintetben az elkövetkező hetek, hónapok során még várható vita, az első hírek szerint ugyanis több innét érkező javaslat az Európai Unió gyakorlatánál is keményebb kritériumokat tartalmaz. Az úgynevezett stratégiai hatástanulmány szintén európai szintű megoldásnak számít. Ennek keretében a fejlesztési koncepciók, nagyobb területek fejlesztési tervei környezetvédelmi összefüggéseit vizsgálják. Ennek megfelelően azóta a stratégiai jelentőségű anyagok véleményezése során modelleket állítottak fel, amelyek segítségével lényegében a törvény használhatóságát vizsgálták. Ilyen volt a vízgazdálkodási koncepció, két korábbi energetikai koncepció, illetve a területfejlesztés koncepciója. Ezek alapján szeptember közepére tervezik az első rendelet kiadását, amely már kötelező módon szabályozza majd a stratégiai EIA-nak nevezett eljárást. A nyilvános vita során begyűjtött észrevételeket egyébként véleményezésre adják ki a hivatalos szakértői minősítéssel rendelkező szakembereknek. Az esetleges elfogultság kizárása érdekében egymástól függetlenül több ilyen értékelés készül és amelyeket ezek megalapozottaknak ítélnek, a környezetvédelmi minisztérium igyekszik beépíttetni a koncepcióba. Az így kialakuló kompromiszszumos tervezetet azután szintén nyilvános vitára bocsátják, vagyis az érdeklődők ezt is véleményezhetik. (tí)