Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)
1999-07-29 / 173. szám, csütörtök
8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 29. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK 10 milliós nyereség a PosAmnál Pozsony. A pozsonyi PosAm Kft. az első félévben 156 millió koronás forgalmat bonyolított le, adózás előtti nyeresége pedig elérte a 10 millió koronát. A vállalat, amelynek ügyfelei közé tartozik többek közt a Szlovák Villamos Művek, az EuroTel mobiltelefon-szolgáltató, a pénzügyminisztérium és az Allianz biztosító is, komplet szogáltatásokat nyújt az információs technológiák területén. 110 alkalmazottjukkal a Lotus számítástechnikai cég termékeinek forgalmazásában a szlovák piac 47 százalékát uralják. (SITA) Cseh internetes telefonálás Prága. A RadioMobil cseh mobiltelefon-szolgáltató szerdától ismét kínálja internetes távolsági telefonszolgáltatását, amelyet az SPT országos távközlési monopólium panaszára fél évvel ezelőtt fel kellett függesztenie. Az SPT akkor azzal érvelt, hogy a RadioMobil szolgáltatása sérti az SPT hangátviteli szolgáltatásokhoz fűződő monopóliumát. A kormányhivatal azonban később a mobilcégnek adott igazat. A RadioMobil így ismét a világ összes országába kínál távolsági hívásokat az interneten keresztül. (MTI) Kiskereskedelem a világhálón New York. Idén az Egyesült Államokban és Kanadában együttesen 36 milliárd dolláros forgalmat bonyolítanak le az interneten, ez 145 százalékos növekedéstjelent a tavalyi évhez képest. A tavalyi 14,9 miliárd dolláros forgalom csupán 0,5 százaléka volt az összes kiskereskedelmi forgalomnak, és 62 százaléka keletkezett olyan cégeknél, amelyek már az internet megjelenése előtt is léteztek. Tavaly 200 százalékkal nőtt a számítógépes megrendelések száma, a vásárlóké pedig 300 százalékkal, ami a vásárlók bizalmának növekedését jelzi az új beszerzési forma iránt. (IDG) VÍZŐR Újra kell öntözni Az elmúlt napokban a havi átlagnál 0,2-2 fokkal volt magasabb az átlaghőmérséklet. Az öntözött területeken, konkrétan Losonc és Rimaszombat térségében az elmúlt egy hét során több mint 45 mm csapadék esett, viszont a Kelet-szlovákiai Alföldön csupán 3,5-^5 mm eső esett. A heti kipárolgás mértéke meglehetősen magas volt, 25 és 35 mm között ingadozott. Ezen a héten az elkövetkező napokban csak minimális mennyiségű csapadékkal számolhatunk. A legnagyobb vízhiány Tőketerebes és Somotor térségében várható, ahol valamennyi haszonnövényt öntözni kell. A könnyű és közepesen kötött talajokon a következő körzetekben elengedhetetlen az öntözés: Somorja, Szene, Pozsonyivánka, a könnyű talajokon elsősorban Köbölkút, Ógyalla, Zsigárd, Vágsellye, Nagyszombat, Malacky és Jaslovské Bohunice körzetében indokolt öntözni a cukorrépát és a zöldséget. (Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet) Ét Ha nem jön az eso, jőn a BAUER A ZÖLD VILÁGÉRT FOK A GREEN WORLD • „RAINSTAR" típusú csévélddobos ontozoberendezesek 60 féle változatban, a TX és az E PLUS típus számítógéppel irányított • öntözőkonzolok, 12 - 60 m szélesek • széles hatésugaru savós „LINESTAR" es körös „CERESTAR" öntözőberendezések • gázolajjal es traktormeghajtással működd szivattyúk • gyorskapcsolásos ontözocsövek és - készülékek • a trágyáié kijuttatására alkalmas tartálykocsik és tartozékaik BAUER G.m.b.H.- szervezési egység. Podunajská 25. 825 64 Bratislava. Tel./fax: 07/4525 89 43. Mobil: 0903 706 643. E-mail: andras@bauer.sk A jövőben újabb benzináremelésekre számíthatunk Változó fogyasztói adó ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Az üzemanyagok és kenőanyagok fogyasztói adóját a pénzügyi tárca tervei szerint 2002-től az ásványolajok fogyasztói adója váltja fel. Az új adókoncepció az Európai Unió normáit figyelembe véve növeli az adókulcsokat és megváltoztatja az adózás módját. A módosítás szerint, amelyet a közelmúltban a kormány legiszlatív tanácsa is megtárgyalt, az adókötelezettséget a fogyasztás pillanatára viszik át, szemben ajelenlegi szabályokkal, amikor az adót a behozatalnál vagy a termelésnél róják ki. Az adóalapot az eddigi egy tonna helyett, ezer literben határozzzák meg, 15 C fokos hőmérséklet mellett. A szénhidrátok és a nehéz fűtőolajok esetében az adóalapot ezer kilogrammban határozzák meg. A gépkocsi-tulajdonosok, a Pravda napilap információi szerint, a jövőben újabb áremelésekre számíthatnak, mivel a jelenleg használt adókulcsok alacsonyabbak az Európai Unió által ajánlott értékektől. Az áremeléseket fokozatosan hajtják végre, hogy legkésőbb az ország EU-csatlakozásának idejére legalább az EU által ajánlott minimális értéket elérjék. Jelenleg Szlovákiában az ólmozott benzin az Európai Unióban ajánlott adókulcsokhoz képest csaknem egyharmaddal alacsonyabb. Az ólommentes benzin esetében 21, a fűtőolajok esetében pedig csaknem 50 százalékkal alacsonyabbak az adókulcsok. A módosítás egyik kulcsfontosságú változtatása a kísérőlevelek kötelezővé tétele, amit az adózás idejének módosítása tett szükségessé. A kísérőlevél segítségével követni lehet majd az adózás felfüggesztését vagy az adómentességet élvező ásványolajok útját. Az adózás felfüggesztését azokra az ásványolajokra lehet kérni, amelyeket raktáron tartanak vagy olyan üzemben található, amely olajfeldolgozással foglakozik. Ezeknek a vállalatoknak érvényes engedéllyel kell majd rendelkezniük, amit az adókötelezettségnek megfelelő pénzösszeg kifizetése után kaphatnak meg. A törvényelőkészítő tanács tagjai bírálták az úgynevezett zöld ásványolaj körüli kérdések megoldatlanságát, ami a mezőgazdasági vállalatok közvetett dotációját jelenti, (mi) A pénzintézetek egyre romló helyzet ének rendezése az ország gazdaságának egyik legfontosabb problémája Sorra állami mentőövre várnak Pozsony. A hazai bankkonszolidáció költségei százmilliárdos tételre rúgnak, a pénzintézetek rendbetétele azonban nem halogatható tovább. Minden késlekedés csak tovább növelné a veszteségeket, arról nem is beszélve, hogy a vegetáló bankrendszer a gazdasági fejlődés beindulásának egyik legfőbb gátja. GÁL ZSOLT A szlovák bankrendszer problémái természetesen nem újkeletűek. A pénzintézetek lényegében a mai napig sem szabadultak meg a rendszerváltás előtt és az átalakulás folyamán felhalmozódott ún. rossz, vagyis behajthatatlan hitelektől. A hazai bankvilág aggasztó állapota már az előző kormány hivatalba lépésekor is nyilvánvaló volt, a Mečiar-kabinet azonban minden ígérgetés és terv ellenére négy év alatt semmit sem tett a helyzet javításáért. A pénzintézetek egyre romló kilátásaival szorosan összefüggött az általános gazdasági környezet. Szlovákiában ugyanis nem működött (és máig sem működik kellőképpen) a tőkepiac. Ez azt jelenti, hogy a vállalatok részvények esetleg kötvények kibocsájtása révén aligha juthattak pénzhez, ezért csak a bankokhoz fordulhattak kölcsönért. Ugyanez fordítva is érvényes: a megtakarításokat a cégek vagy magánszemélyek nem fektették be a tőzsdén értékpapírokba, így maradt a bankbetét vagy az otthoni szalmazsák. A behajthatatlan hitelek és az állam költekező, pénzelszívó gazdaságpolitikája következtében a bankok alultőkésítetté váltak, nem volt elegendő forgatható pénzük, ennek következtében a hitelkamatok az égbe szöktek, a kölcsönök csaknem megfizethetedenné váltak. így a gazdaságba nem jutott elég pénz. Az a néhány nagyvállalat pedig, amelynek sikerült külföldi kölcsönökhöz jutnia, a korona értékvesztése után súlyos helyzetbe került. A bankok pozícióit tovább súlyosbította, hogy a szlovák gazdaságban csaknem ismeretlen fogalomnak számított a csőd, a pénzintézetek kellő törvényi szabályozás híján vonakodtak csődeljárást kezdeményezni a nemfizető vállalatok ellen. Gyakran előfordult, hogy a fizetésképtelen ügyfeleknek inkább újabb hiteleket adtak a korábbi kölcsönök visszafizetéséhez. „Papíron" így minden szépen alakult, az adósok fizettek, a kihelyezett hiteladomány pedig szépen növekedett, csak éppen behajthatatlan volt. A Mečiar-kormány ennek ellenére tétlen maradt, a szlovák bankszféra helyzete pedig 1998-ban gyors ütemben romlott tovább. A problémás kinnlevőségek állománya egyetlen év alatt 22 milliárddal nőtt, és elérte a 142 milliárd koronát. E hatalmas összegnek több mint a 80%-a gyakorlatilag behajthatatlan követelés. Különösen aggasztó, hogy a veszteségek fedezésére elkülönített banki tartalékok tavaly egyáltalán nem gyarapodtak, a hitelekért biztosítékba helyezett vagyon pedig sok esetben alaposan túlértékeltnek tűnik. Vége a fiktív nyereségek korszakának is, az IRB és az Altalános Hitelbank (VÚB) sokmilliárdos veszteségeket kénytelen elkönyvelni, és súlyos helyzetbe került a Szlovák Takarékpénztár is. A Világbank májusban Szlovákiábanjárt szakértői csoportja az emlíA hazai bankszektor helyzetéről szóló lehangoló hírek zuhatagában felüdülésként hat az a fejlemény, hogy a Csehszlovák Kereskedelmi Bank (ČSOB) szlovák részének privatizálása elől végre elhárultak az akadályok. (Archívumi felvétel) Az első komoly figyelmeztetés A hazai privatizőrök legtöbbször csak kimeríthetetlen fejőstehenet láttak a bankokban. A felelőtlenség mintapéldája a Rezeš-család nevével fémjelzett Kelet-szlovákiai Vasmű viselkedése volt, amely 40%os részesedést szerzett a Bruházási és Fejlesztési Bankban (IRB), majd 1997januárjában a vezetőséget is lecserélte. A csőd nem is váratott sokat magára. Az IRB fizetésképtelenné vált, és 1997 decemberében a nemzeti bank kényszerfelügyelete alá került. Ez volt az első nagyon komoly figyelmeztetés arra, hogy a különböző számviteli trükkökkel nyereséget kimutató és első látásra jó állapotban levő szlovák bankok háza táján valami nagyon nincs rendben. tett három állami nagybank rendbetételéhez és feltőkésítéséhez szükséges összeget 96 milliárd koronára becsülte. Jórészt állami bankokról lévén szó nem kétséges, hogy a feladat a Dzurinda-kormányra hárul. Ha a feltőkésítés egy viszonylag gyors és átlátható privatizációval jár együtt, akkor az állam nagyobb veszteségek nélkül úszhatja meg, értsd, a pénzintézetekbe pumpált állami milliárdok megtérülhetnek a magánosítás során, vagy a vevő úgy szerez tulajdonrészt, hogy megemeli a bank alaptőkéjét. A privatizáció során kizárólag komoly külföldi befektetők jöhetnek szóba, hisz csak ők rendelkeznek a szükséges pénzeszközökkel, a szaktudásról, nemzetközi banki háttérről és kapcsolatokról nem is beszélve. A kormánynak igyekeznie kell, hiszen minden késlekedés csak a veszteségek további növekedéséhez vezethet, ráadásul a három állami nagybank részesedése a hazai piacon egyre csökken. A hitelkihelyezések területén ha a behajthatatlan kölcsönöket nem számítjuk - a Szlovákiában működő külföldi tulajdonú magánbankok máris a piac több mint a felét ellenőrzik. A kormány 2000 végéig mindenképpen szeretné magánosítani a VUB-ban, az IRBben és a Banka Slovakiában meglévő teljes tulajdonrészét. A legnagyobb hazai bankban, a Szlovák Takarékpénztárban azonban továbbra is többségi (51%-os) tulajdonos maradna. A pénzügyi vezetés mintha figyelmen kivül hagyná azt, hogy a „nemzeti" tulajdonban lévő bankok kora világszerte lejárt, és példák igazolják, az állami bankok jó része rendszeresen költségvetési támogatásra szorul. Az állam ugyanis köztudottan rossz tulajdonos. A pénzügyminisztériumban ezért újra átgondolhatnák a takarékpénztár privatizációját. Az elmúlt napokban erősödött a szlovák korona. A szakértők ezt csak átmeneti jelenségnek tartják. Jelentős pénzinjekció a bankszektornak VK-503 HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A szlovák korona az elmúlt napokban 5,5 százalékot erősödött az euróhoz és mintegy 9 százalékot az amerikai dollárhoz képest. A korona májusi mélyrepülésekor egy euró 47,299 korona volt (május 20.), tegnap pedig a Szlovák Nemzeti Bank által megállapított árfolyam szerint már csak 44,741 korona; az amerikai dollár esetében a május 20-i 44,358 korona helyett tegnap már csak 42,093 koronát adtak érte. A szakértők szerint a korona erősödése csupán átmeneti jellegű, és kiváltó okát az International Finance Corporation által a napokban szlovák koronában kibocsátott kötvényekben kereshetjük. Martin Barto, a Szlovák Takarékpénztár elemzője szerint csak ideiglenes az árfolyamerősödés, mivel a makrogazdasági mutatók ezt nem támasztják alá, a külkereskedelmi deficit ugyan csökkent, azonban az államháztartási hiány összességében még mindig magas. Ráadásul a külföldi működőtőke beáramlásának üteme is kisebb a vártnál. A Szlovák Nemzeti Bank 1999 első félévében az árfolyamingadozások révén 10,82 milliárd korona nyereségre tett szert. A profitból 7,82 milliárd koronát az állami kézben lévő bankok feltőkésítésére fordítja. Az összeg döntő részét a Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) talpraállítására használják fel. Ajegybank kezében lévő Csehszlovák Kereskedelmi Bank (ČSÓB) 24%-os részesedése immár eladható, valószínűleg a belga KBC Bank lesz rá a vevő. Egyes értesülések szerint a 24%-os tulajonrészért kb. 16-18 milliárd szlovák koronát várnak. Az így befolyt összeget is a szlovák bankszektor feltőkésítésére fordítják, (shz) A nemzetközi telefonhívások Szlovákiában július elseje óta akár 50 százalékkal is olcsóbbak lettek Helyi telefonhívások térségünkben Főidőben Főidőn kívül Hétvégi tarifa • Csehország • Magyarország U Lengyelország ü Szlovákia július 1. előtt • Szlovákia július 1. után Grafikoo: © VOX NOVA Nemzetközi hívások a főidőn kívül • Csehország • Magyarország • Lengyelország ^ Szlovákia július 1. előtt • Szlovákia július 1. után Csehország Szomszédos országok Nagy-Britannia A helyi hivások esetében különösen Magyarországon éri meg hétvégén telefonálni, akkor ugyanis csaknem háromszor olcsóbb a telefonálás, mint a főidőben. A feltüntetett ár a telefonálás percenkénti ára koronában ÁFA nélkül. (Forrás: Szlovák Távközlési Vállalat) A belföldi hívások díjainak emelésével egyidöben a nemzetközi hívások egyes esetekben több mint 50 százalékkal is olcsóbbak lettek. A feltüntetett ár a telefonálás percenkénti ára koronában, ÁFA nélkül. (Forrás: Szlovák Távközlési Vállalat)