Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)
1999-07-29 / 173. szám, csütörtök
2521 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 30. KOMMENTÁR Tudnak alkotni is TUBA LAJOS Vita és vita között különbség van. Hónapok óta a legfelsőbb hivatalos körökben még a gazdaság témájában is eléggé kiábrándító vitákat kísérhettünk figyelemmel. Ezek közös nevezője általában az volt, hogy az új vezetés nem képes megfelelően feldolgozni valamelyik, az elődjei által gondosan telepített aknát. Többször is megtörtént, hogy az új főnökök nem voltak képesek felülemelkedni egy átlagpolitikus, illetve hivatalnok szintjén és minden elkészített csapdába belesétáltak. Egy ilyen helyzetben szinte már üdítőleg hat egy olyan vita, amelynek racionális magja is van. Ilyenek a társasági nyereségadó nagyságával kapcsolatos véleménykülönbségek, amelyeket az érintett intézmények a sajtóban is fontosnak tartottak kitálalni. Az alaphelyzet a következő: a 40 százalékos társasági nyereségadó a legmagasabb a térségünkben és egyértelműen a lehető legkisebb nyereség kimutatására kényszeríti a vállalatokat. A csökkentésével mindenki egyetért, a vita a mértékben van. A kormány megszorító intézkedései bejelentésekor Ivan Mikloš jövőre kisebb, utána pedig komoly csökkentést helyezett kilátásba. Azóta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter mondott is egy 35-38 százalékos javaslatot, de ez nagy felhördülést váltott ki, ilyen kevésre azért nem számítottak. A gazdasági minisztérium viszont 20 százalékról beszélt. Sőt, voltak, akik Észtországra hivatkoztak, ahol a gazdaság élénkítése és a külföldi tőke becsábítása céljából egyszerűen eltörölték ezt az adót. A vita tehát folyik és talán már a megegyezés lehetősége is kezd kirajzolódni. Eszerint az adócsökkentés közepes lenne (valahol 30 és 35 százalék között), de ehhez olyan leírási szabályok társulnának, amelyek arra ösztönöznék a cégek tulajdonosait, hogy az adóalapjukat könyvelési trükkök helyett befektetésekkel csökkentsék. Ezzel mindenki jól járna, nyereséget is lehetne kivenni, nőne a forgalom, a foglalkoztatottság és az ezzel járó hazai kereslet. Sőt, komoly szakemberek véleménye szerint könnyen megeshet, hogy még a társasági nyereségadóból származó bevétel is szinten maradhat. Már csak az optimális középutat kell megtalálni, erre a különféle csúcshivataloknak és a politikusoknak kb. két hónapjuk van. Végre egy vita, amely normális politikai életre utal. A társasági jövedelemadó ugyanis olyan téma, amely során minden politikai irányzat prezentálhatja nézeteit, bizonyíthatja a vállalkozók és a választók előtt, hogy képes védeni az érdekeiket és olyan rugalmas szabályozást szeretne bevezetni a hazai gazdasági életben, amely megfelel az államkasszának és a vállalkozónak egyaránt. Ilyenkor az egymásra acsarkodó lobbycsoportok áskálódása miatt leromlott hangulatunk is javul egy kissé. JEGYZET Ezt már ismerjük SÓKI TIBOR Csak nem akarnak csitulni a kisebbségi nyelvhasználati törvény körüli viharok. Hol a jogszabályt ellenző aláírásgyűjtők hallatják hangjukat, hol maguk a politikusok adnak némi okot a gondolkodásra. Ahogy az ember újra végigrágja magában a törvény elfogadásának kronológiáját, felfedezhet például egy nagyon kellemetlen dolgot. Vagyis inkább jelenséget. Méghozzá egy olyat, amiről már azt hittük, végleg elbúcsúzhatunk tőle. Mečiar kormányzásának utolsó négy évében ugyanis a hazugság egyre nyíltabban vált a kormány munkaeszközévé. Aztán jöttek a választások, és az új kabinet nyílt, becsületes politikát ígért. Débépéstül. Először Pavel Koncoš földművelésügyi miniszter mutatta be, hogy is képzeli el a nyíltságot meg a becsületességet, a nyelvtörvény körüli perpatvarban pedig Ľubomír Fogaš, a törvényalkotásért felelő(tlen) miniszterelnök-helyettes adott elő sajátos magánszámot - az összes szlovák kormánypárti képviselő segítségével. A parlamenti vita előtt országunk urai még azt ígérték Max van der Stoelnak, az EBESZ kisebbségügyi főbiztosának, hogy a kisebbségi nyelvtörvény elfogadásánál figyelembe veszik az észrevételeit, illetve hogy a tervezetbe beledolgozzák az ajánlásait. Egyebek között azt, amelyik kimondja, hogy a kisebbségi nyelvtörvény elsőséget élvez az államnyelvi törvénnyel szemben. Stoel meg elhitte. Úgy látszik, már elfeledte, milyen módszereket alkalmaztak egyes szlovák politikusok a közelmúltban. A parlamentben ugyanis az ajánlások - Dušan Slobodník elfogadott módosító javaslata miatt - kikerültek a tervezetből. Nesze neked nyelvtörvény. Ráadásul Fogaš minderre tett még egy-két lapáttal. A parlamentben, a törvény elfogadása után kijelentette, az új jogszabály az államnyelvi törvényt erősíti. Ezután a főbiztosnak viszont egy levélben azt írta, a kisebbségi nyelvtörvény előnyt élvez az államnyelvivel szemben. Most már csak egy a kérdés: mikor mondott igazat, amikor Pozsonyban nyilatkozott, vagy amikor Stoelnak írt. Vagy egyik alkalommal sem? Talán jobb, ha nem tudjuk meg a választ. így is eleget kesereghetünk azon, hogy politikusaink már megint másképp beszélnek itthon, mint külföldön. A hazugság mint munkaeszköz még nem ment ki a divatból. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt-politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), Bolemant Lilla-régió- (58238310), Tomi Vince-sport-(58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342,53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Samorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: redakcia@voxnova.sk - Cünther, rátok még a nap is másként süt! (Peter Gossányi karikatúrája) TALLÓZÓ SME Lényeges különbség van a között, ha egy országnak van kormánya, vagy olyan kormány van, amilyenre az adott körülmények között szüksége van. Erre Bulgária és Románia jó példa. Két évvel ezelőtt mindkét ország a szakadék szélén állt. Azóta viszont Bulgáriában megindult a fejlődés, Románia továbbra is lefelé tart a lejtőn. A bolgár kormánnyal ellentétben Románia széles koalíciós kormánya belefáradt az állandó belső viszálykodásba. A bolgár kormánynak esélye van, hogy a következő választásokat is megnyerje. Romániában viszont valószínű, az előző garnitúra tér vissza. A szlovák kabinet kilenc hónapos kormányzása azt mutatja, hogy inkább a román stílust követi, ezt bizonyítja, hogy folyamatosan emelkedik az előző kabinet támogatottsága. Úgy tűnik valóban az a fontos, hogy olyan legyen az ország kormánya, amilyenre szüksége van. Bulgáriával ellentétben, Szlovákiának az elmúlt kilenc hónapban nem ilyen volt. Az Egyesült Államok nukleáris elrettentő ereje eddig visszatartotta Pekinget a meggondolatlan lépésektől Kína nagyhatalmi tervei Az USA atomtitkainak „ellopása" és az ezt feltáró úgynevezett Cox-jelentés nyilvánosságra hozatalát követően Kína újra sokkolta a nemzetközi közvéleményt: Pekingben bejelentették, képesek neutronbomba előállítására. ONDREJCSÁK RÓBERT Bár az említett szenátori jelentés szerint a kínaiak már 1988-ban tesztelték a kizárólag élőlényeket megsemmisítő tömegpusztító fegyvert, Peking ezt hivatalosan nem erősítette meg. A neutronbomba és a nukleáris erők intenzív fejlesztése egyik alkotóeleme annak a kínai törekvésnek, amelynek célja a szuperhatalmi státus elérése. A távol-keleti európai hódítás kezdetéig Kína az általa ismert világ központja volt. Erre utal az ország kínai neve is: CsungKuo, „Középbirodalom". A kínai elit máig az ország különlegességét hirdető eszme hordozója. Az európai ipari forradalomig az ország életszínvonalban, mezőgazdasági termelékenységben és technikai újításokban első volt a földön. A kínai filozófia, kultúra és művészetek virágzása csak erősítette az ország magasabbrendűségébe vetett hitet. A 15. században a császár flottája uralta a környező tengereket. Ezt az állapotot a 15. századtól kezdődő önkéntes izoláció kezdte ki, majd végérvényesen az európai hatalmak és később Japán terjeszkedése rombolta le. A 19. század közepén még Peking ellenőrizte a délkelet-ázsiai országok területét (1885-95 között brit és francia hódítás), Burmát (brit hódítás), Nepált, Mongóliát, KözépÁzsia keleti és a mostani Orosz Távol-Kelet délkeleti részét, valamint Tajvant (1895-től japán uralom). A császárság bukása után (1911) kikiáltották a köztársaságot, majd a II. világháború után 1949-ben a kommunista Kínai Népköztársaságot. OLVASOI LEVEL Húszéves focibarátság A kaposkelecsényiek életét nyaranta két esemény szokta lázba hozni, az egyik a már negyedszázada évente megrendezendő Daloló Ungvidék kulturális ünnepély, melyen a környék amatőr együttesei, énekesei lépnek fel, a másik pedig a magyarországi Tiszakanyár település focicsapatának vendéglátása, melyre ezen az éven huszadszor került sor, és mint mindig, most is igazi ünnepség volt a falu sportbarátai Akkor az USA által támogatott Kuomintag Csang Kaj Sek vezetésével Tajvanra menekült. Ettől fogva Washington Tajvan védelmezője, a szárazföldi Kína pedig a Szovjetunió szövetségese lett. Moszkva és Peking szembefordulása után az amerikaiak 1971-ben kibékültek Kínával és a kommunista kormányt ismerték el az ország hivatalos képviselőjének, Tajvan biztonságának további garantálása mellett. Az utóbbi évtizedek rendkívül gyors gazdasági növekedésével párhuzamosan nőtt Kína önbizalma is. Hong-Kong tavalyi visszacsatolása elégtétel volt az elmúlt 150 év megaláztatásaiért. A teljes kínai egység felé vezető következő lépés Macao idei „visszatérése" lesz. Ezek után már csak a szakadár tartománynak tekintett Tajvan feletti ellenőrzés hiányzik a pekingi vezetés teljes sikeréhez. Tajvan helyzete, a Koreai-félsziget meLehet, hogy a gazdasági átalakulás magával hozza a politikait is. gosztottságán kívül, a legkomolyabb probléma az amerikai-kínai kapcsolatokban. Jelenleg Kínának még nincs ereje, hogy ellenőrzése alá vonja az amerikai védelem alatt álló szigetet, de a helyzet hamarosan megváltozhat. Ha Peking gazdasági növekedése a jelenlegi ütemben folytatódik, a következő évszázad első negyede után összterméke elérheti az amerikait. Ennek kihatása lesz katonai potenciáljára is, hiszen egyre többet költhet hadseregének fejlesztésére. Jelenleg a kínai hadsereg még nem képes (az atomerő kivételével) határon túli akciókra, de a flottaépítés gyorsítása véget vethet ennek az állapotnak. A haditengerészet már elfogadta az „aktív védelem" stratégiáját, mely szerint 15 éven belül képesnek kell lennie a Tajvan-szoros és a Dél-kíszámára. Húsz éve, 1979 tavaszán merült fel a gondolat, hogy jó lenne egy magyarországi település csapatával barátságos labdarúgó-mérkőzést szervezni, és ezt a barátságot a későbbiek folyamán tovább ápolni. Az akkori kelecsényi vezetők, fel is vették a kapcsolatot a Kisvárda melletti Kékese csapatának vezetőivel, ám a csapat feloszlott, (gy aztán a szomszéd faluval, Tiszakanyárral zajlott le a mérkőzés. 1979 júliusában léptek pályára a két csapat tagjai először. Azóta megszakítás nélkül, 20 éve minden év júliusában megmérkőzik a két csapat oda-vissza alapon. Bár a lelkesedés az utóbbi időben egy kicsit megnai-tenger ellenőrzésére. Peking az ázsiai szárazföldön legnagyobb konkurens, India ellensúlyozása érdekében szorosan együttműködik Pakisztánnal és Burmával. Az utóbbi az Indiai-óceánra való kijárat miatt is fontos, és a Rangoonnal való együttműködés lehetővé teszi, hogy Kína közelebb kerüljön a Maiakkaiszoros ellenőrzéséhez. Ha ez megvalósul, Peking kezében fogja tartani a másik rivális, Japán számára létfontosságú hajózási útvonalat Európa és az energiaellátást biztosító Közel-Kelet felé. Tudatosítva ezeket a veszélyeket, az USA és Japán 1996-ban elmélyítette a két ország addig is szoros együttműködését, ami a régió stabilitásának biztosítéka. Persze kérdés, meddig képes százezer amerikai katona garantálni a békét a világ legnépesebb és legfelfegyverzettebb térségében (95ben több fegyvert importáltak, mint az egész Közel-Kelet vagy Európa)? Az USA elsődleges érdeke Tajvan védelme. Ha Kína az amerikaiak akarata ellenére erőszakkal foglalná vissza a szigetet, Washington hitele leromlana, ami beláthatatlan következményekkeljárna hatalmi helyzetére. Ha Kína a Koreai-félszigeten is keresztülvinné elképzeléseit, tehát ha Észak- és Dél-Korea egyesülése után az amerikai csapatoknak el kellene hagyniuk ottani állásaikat, ez az amerikai pozíciók összeomlásához vezetne. Az egyesült Korea, lakosságának megrögzött japánfóbiája miatt, teljesen kínai befolyás alá kerülne. Az ottani amerikai katonák ldvonulása után Japán maradna az USA egyetlen keiet-ázsiai támaszpontja. Valószínűtlen, hogy Toldó vállalná az egyedüli távol-keleti USA-bázis, amolyan „elsülylyeszthetetlen repülőgép-anyahajó" szerepét, ezért a térségből való teljes amerikai kivonulást vonhatná maga után. Akkor pedig semmi sem állhatná útját a kínai törekvéseknek, hogy befolyása alá hajtsa a területet. A tajvani és a koreai problécsappant, mivel a két csapatban már egy teljesen új, fiatal generáció játszik, köszönhetően az „öregednek - Kelecsényből Üveges Róbert és Megyesi Gábor, Kanyárból Balogh Laci bácsi, Háda Sándor és Gábor-, a tradíció tovább folytatódik, így ez év július negyedikén is felcsendült a szlovák és a magyar himnusz a kelecsényi sportpályán. Először az öregfiúk csapata lépett pályára, akik akaratban, lelkesedésben és sportszeretetben példaként állhatnak a fiatalok előtt. Majd a nagy meccs következett, melyet a hazaiak nyertek 5:4-re. A visszavágórajúlius 17-én került sor, ahol 7:0 volt az eredmény a magyarorma Kína érdekei szerinti megoldása eddig megakadályozható volt. Az USA nukleáris ereje visszatartotta Pekinget a meggondolatlan lépésektől. A kínai stratégiai erők fejlesztése ahhoz vezethet, hogy egyre több atomrakéta lesz képes csapást mérni amerikai célpontokra. Ebben az esetben nem valószínű, hogy Washington megkockáztatna egy saját városai elleni atomtámadást Tajvan miatt. De megtörténhet, hogy a kínai gazdasági átalakulás magával hozza a politikai változásokat is. Most valószínűtlen, de Kína valóban demokratikus országgá válhat, amely nem veszélyezteti a térség békéjét és stabilitását. A demokratizálódási folyamatokat meg lehet akadályozni, de akkor Észak-Koreához hasonlóan el kell zárkózni a világtól. Ez csak úgy lehetséges, ha hazahívják a külföldön tanulókat, betiltják a számítógépeket, a világhálót, a műholdvevőket. Ez a külföldi beruházások végét is jelentené. Mindez újbóli technikai és - ebből eredően - hatalmi hanyatlást is eredményezne. Ha viszont a jelenlegi kommunista rendszer liirtelen omlik össze, az ország hagyományos regionalizmusát ismerve komoly veszélybe kerülhet Kína egysége, sőt szélsőséges esetben szét is hullhat. Ha Kína demokratikus, békés ország lesz, amely elutasítja a területi expanziót, teret nyithat a szélesebb nemzetközi együttműködésnek. Egy ilyen Kína partnerségre léphetne az USA-val, amely kihasználná szoros együttműködését Japánnal, így létrejöhetne egy kooperáló Peking 7Tokio-Washingtontengely Kelet-Ázsiában és a Csendes-óceán nyugati medencéjében. Ez fontos eleme lehetne a globális stabilitásnak. Ellenkező esetben új globális ellenségeskedés fenyeget Kína és az USA között, ahol még Oroszországnak is el kellene döntenie, melyik oldalra áll. S ez már bennünket is érintene, így aztán szurkoljunk a kínai demokráciának. szágiak javára. Húsz év alatt a két csapat tagjai közt komoly barátság alakult ki, azok is visszajárnak vagy nézőnek, vagy a pályára lépnek az öregfiúk csapatában -, akik 1979-ben kezdték, tagjai voltak a csapatnak, de időközben elköltöztek a faluból. Jólesik egy pohár sör mellett a régi emlékeket feleleveníteni. A fiatalok között pedig újabb barátságok alakulnak ki, és mióta a Nagykövesd-Pácin határátkelő hely megnyílt, s 3 éve felépült a Cigány-Kékese közti Tiszahíd, a távolság is a felére csökkent a két falu közt. Petrik Zoltán Kaposkelecsény