Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-28 / 172. szám, szerda

8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 27. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK 6 786 GWh az atomerőművekből Pozsony. A Jaslovské Bohunicei és a Mohi Atomerőművek az első félévben 6 786 GWh elektromos energiát termeltek, ebből 1 644 GWh jutott a mohi erőműre. A V2-es erőmű ezzel egyidőben 737 360 GJ hőenergiát termelt Nagyszombatnak, Galgócnak és Lipótvárnak. Tavaly az erőművekben 11 394 GWh elektromos energiát állítottak elő, ami a szlovákiai energiatermelés 52 százaléka. (SITA) fektetők bevonását és a hazai hitelforrások felszabadítását szeretné elérni az ágazat számára. A több mint 20 ezer alkalmazottat foglalkoztató könnyűipart jelenleg 378 vállalat alkotja, amelyek - 2 cég kivételével - magánkézben vannak. (SITA) A Cinergy új partnere 20 ezren a könnyűiparban Pozsony. Tavaly a könnyűipar részesedése az ipari termelésben elérte a 6,7%-ot, exportrészesedése pedig 6,4% körül mozgott. A textil-, cipő-, bőr- és üvegipar alkotta ágazat tavaly 15,3 milliárd korona értékű árut értékesített a külföldi piacokon. A gazdasági tárca tervezete a külföldi bePozsony. Az amerikai National Fuel Gas Company (NFG) lesz a Cinergy Corporation partnere a Nafta Gbelybe történő tőkebefektetés esetén - nyilatkozta a Nafta Rt. vezérigazgatója. A földgázszállítással, tárolással és forgalmazással foglalkozó NFG elsősorban know-howjával járulna hozzá a befektetéshez, míg az üzlet pénzügyi fedezetét a Cinergy állná. A Cinergy július elején megerősítette, hogy egyelőre nincs vagyonrésze a Naftában, ugyanakkor mindent megtesz azért, hogy megszerezze a vállalat részvényeinek egy részét. (SITA) Komáromban hetente négy munkanapot dolgoznak Hajógyári gondok SITA-HlR Pozsony. A komáromi hajógyár a koszovói konfliktus kirobbanása óta egyeden hajót sem juttatott el megrendelőinek. Jelenleg három teherhajó vesztegel a Duna nehezen hajózható jugoszláviai szakaszán. A csaknem 900 millió korona értékű hajók sorsa teljes mértékben 3 jugoszláv hatóságoktól függ, akik hajózási tilalmat rendeltek el a Dunán. A vállalat csak akkor adhatja át megrendelőinek a hajókat, ha az illetékes szerViliam Soboňa exminiszter a vagyonalappal pereskedik Beteljesületlen ígéretek? HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Pozsonyi Kerületi Bíróság a Nemzeti Vagyonalapnak megtiltotta a Sliač-i és Kováčová-i Fürdők Rt. közgyűlésének összehívását és a kereskedést a társaság részvényeivel. Az előzetes intézkedés a bíróság jogerős döntéséig marad érvényben - nyilatkozta Viliam Soboňa, a fürdő vezérigazgatója és többségi tulajdonosa a Hospodárske noviny hasábjain. Az exminiszter azután fordult bírósághoz, hogy a fürdő 51 százalékát birtokló Corvas Kft. részvényeit az értékpapír központ a Nemzeti Vagyonalapnak juttatta. A vagyonalap azzal érvelt, hogy a Corvas Kft. nem teljesítette az adásvételi szerződésben meghatározott feltételeket, amelyek 240 új munkahely létrehozásáról, alkalmazotti részvények kiadásáról és 75 millió koronás befektetésről szóltak, ami részét képezte a 151,6 millió koronás vételárnak. Viliam Soboňa szerint a vállalat az összes szerződésben vállalt kötelezettségét teljesítette, az idei év végéig vállalt befektetési kötelezettségeiket már most 7 millió koronával meghaladták, az alkalmazotti részvények iránt pedig nem volt érdeldődés. 23,3 százalékkal bővült a Pol'nobanka ügyfeleinek száma Növekvő betétek ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Pol'nobanka alaptőkéje tavaly sem változott, így 1,85 milliárd koronás alaptőkéjükkel a szlovákiai bankok között a hetedik helyet foglalják el. Adózás előtti nyereségük a tavalyi évhez viszonyítva 40 százalékkal nőtt, elérve a 607 millió koronát. A pénzintézet adózás utáni nyeresége 228 millió korona körül mozgott. Az előző évhez viszonyítva a bank tavaly 23,3 százalékkal több ügyfelet szerzett a magánszemélyek és 9 százalékkal a cégek köréből. Az ügyfelek koronában elhelyezett betétei az 1997-es 13,65 milliárd koronáról a tavalyi 14,22 milliárd koronára nőttek. A devizabetétek egy év alatt csaknem megduplázódtak, így tavaly 2,7 milliárd koronát tettek ki. (Profit) Jelentős nyereségcsökkenés a Devín Banknál Tavaly tizenkét új fiók FELDOLGOZÁS Pozsony. A Devín Bank minden területen pozitív gazdasági eredményeket könyvelhetett el a tavalyi év folyamán. Az 1998-as 38,963 millió koronás nyereségük ugyan 75,3 millió koronával volt kevesebb, mint az előző évben, ez azonban 12 új fiók megnyitásával és az ügyfelek 178 százalékos növekedésével függ össze. A múlt év végéig a bank 1,99 milliárd korona értékben 108 ügyfélnek nyújtott hitelt. Nemrég elfogadott pénzügyi terveik szerint idén elsősorban azoknak a gépipari vállalatoknak szeretnének hitelt nyújtani, amelyek Kelet-Európába és a volt szovjet tagállamokba exportálják termékeiket. (HN) A gazdasági minisztérium szerint a valós energiaárak javítják a gazdaság versenyképességét Nyilvános vita az energetikáról vek engedélyt adnak az áthaladásra - nyilatkozta Juhász György, a vállalat kereskedelmi igazgatója. A hajógyár idei kereskedelmi és pénzügyi tervének teljesítése tehát teljes mértékben attól függ, mikor tudják átadni a hajókat a megrendelőknek. Számítások szerint a vállalat veszteségei a dunai hajóút blokádja miatt elérik a 208,245 millió koronát. A 2600 alkalmazottat foglalkoztató vállalat emiatt 800 alkalmazott elbocsátását tervezte, egyelőre csak a munkaidőt rövidítették le heti négy napra. Pozsony. Először történik meg, hogy az ország energetikai koncepciójának tervezetéhez nyilvános vita keretében valóban hozzászólhat az ország lakossága. Az anyag többek között tartalmazza az energiaárak emelésének harmonogramját. TUBA LAJOS Július közepétől augusztus 15-ig a gazdasági minisztérium nyilvános vitára bocsátotta az ország új energetikai koncepciójának tervezetét. Az anyag olyan időszakban kerül a parlament elé, amikor egyben stratégiai döntést kell hozni a jelenleg állami monopóliumként működő ágazat jövőjéről. Ľudovít Černák gazdasági miniszter egy interjúban nemrég arra hívta fel a figyelmet, hogy a hazai állami monopóliumok az ilyen helyzetből adódó kockázatokkal ellentétben eddig a helyzetüket éppen arra használták ki, hogy a szociális politika részeként alacsonyan tartsák az árakat. Mivel így bevételeik nem követték a költségek növekedését és az inflációt, a villamos művek például napjainkra veszteségessé váltak. Az energiapolitika kidolgozásával kapcsolatos másik kényszerítő tényező, hogy az EU csadakozásra készülve mind a villamos energia, mind pedig a földgázellátás terén az országnak legalább szomszédjaival összevethetővé kell válnia. Černák szerint az energetikában először a gyártást és az elosztórendszert szeretnék kettéválasztani, ezt követné a piac egyharmadának liberalizálása, illetve a jelenlegi állami dotációk leépítése. Az erőművek közül a tervek szerint csak az atomerőművek maradnak állami kézben. Az elosztóhálózat sorsa még nem dőlt el, Čemák szerint elemezni kell az ezzel kapcsolatos külföldi tapasztalatokat. Szemléletváltozásként jelölte meg azt is, hogy az előző évek gyakorlatával ellentétben a minisztérium már nem fékezi a gőz-gáz ciklusú erőművek és távfűtőművek építését, és elismeri, hogy ezek gazdaságosabbak az atomerőműveknél. A piaci környezet kialakulásával párhuzamosan szükség lesz a gazdasági versenyhivatalra is. Ez ellenőrzi majd, hogy a villamosenergiaiparban, illetve a gáziparban működő cégek nem élnek-e vissza helyzetükkel. Ezt nevezzük a természetes monopóliumok regulációjának, amelyet a jövő év során kellene törvénybe iktatni. Az idei évre ígérte a koncepció az energiaár-emelések harmonogramjának közzétételét. A tervezet részeként közölt táblázatról szinte előre állítható, hogy komoly politikai vitákat robbant ld. A minisztérium mindenesetre az Európai Uniós társulásra hivatkozik, amely szerint a tagságra való felkészülés megköveteli a reális energiaAz előző évek gyakorlatával ellentétben a gazdasági minisztérium már nem fékezi a gőz-gáz ciklusú erőművek és távfűtőművek építését, és elismeri, hogy ezek gazdaságosabbak az atomerőműveknél. (Archívumi felvétel) Energiafajta Kategória 2000.1.1. 2001.1.1. 2002.1.1. Villanyáram Földgáz Távhő háztartási vállalkozói háztartási vállalkozói háztartási 40 30 20 10 5 5 30 25 20 10 10 5 20 (szept. 1) A központilag szabályozott energiahordozók árának emelése a gazdasági minisztérium javaslata szerint, az infláció hatásán kívül (%-ban) Előzetes intézkedés a Druhá Obchodnával szemben árak kialakítását és az energetikai piac liberalizálását. A dotációk lefaragásával párhuzamosan a rászorulók számára támogatások bevezetését tartja szükségesnek. A reális energiaárak előnyeként jelöli meg azt, hogy a gazdaság így nem ringatja magát hamis illúziókba és nem megy bele olyan beruházásokba, amelyek valódi piaci viszonyok között nem gazdaságosak. Az ezzel kapcsolatos középtávú stratégia 2002-ig tartalmazza a tervezett áremeléseket, aminek köszönhetően erre az időszakra minden érintett a terveivel kapcsolatos költségelemzés során már ezt a tételt is figyelembe veheti. Egyben a jövő év január elsejétől a födgáz-, illetve villamosenergia-ellátásban új tarifarendszer bevezetését is tervezik. Ettől azt várják, hogy az az eddiginél objektívabb módon veszi majd figyelembe az adott csoport valós lehetőségeit. Az energiaárak fokozatosan eljutnak a költségek szintjére, később pedig már szolid nyereséget is tartalmaznak majd. A távfűtési díjjal kapcsolatban a cél, hogy 2001-re már csak a legszükségesebb esetekben kelljen állami dotációt nyújtani. Folyamatosan csökken a galgóci gyógyszergyár nyeresége Nem fizetik tartozásukat 70 főt bocsátanak el HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. A Legfelsőb Bíróság módosította a Pozsonyi Kerületi Bíróság döntését, és a Nemzeti Vagyonalap kérésére előzetes intézkedést foganatosított a Druhá Obchodná Rt.-vel szemben. Ennek értelmében a Druhá Obchodná átmenetileg nem rendelkezhet szabadon a Nafta Rt.-ben birtokolt 45,9 százalékos vagyonrészével. A részvénycsomagot, amelyet a vagyonalap szeretne viszszaszerezni, a Druhá Obchodná az általa felvett hitelek ellenében helyezte letétbe. A letéti jog a társaság két legnagyobb hitelezőjét, a Tatra bankát és az AG Bankát illeti. A Pravda éltesülése szerint a Legfelsőbb Bíróság döntésének elmaradása esetén a Nafta Gbely részvényeinek 30 százaléka hamarosan gazdát cserélt volna. A Druhá Obchodnának ugyanis a múlt hét végéig kellett volna visszafizetnie a Tatra banka által folyósított 300 millió koronás hitelt, a fizetés azonban elmaradt. A hitelt a Druhá Obchodná Rt.-t az Arad társaságon keresztül ellenőrző IPB-AII cég sem fizete vissza. Kérdéses, hogy a cég bírósági döntés elmaradása esetén is így járt-e volna el. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Nyitra. Augusztusig 70 dolgozót bocsátanak el a galgóci Slovakofarma gyógyszergyárból, és még az idén további 250 követi őket. Az üzem szakszervezeti vezetőjétől, Vladimír Hromadától megtudtuk, az elbocsátásokra egyrészt azért van szükség, mert az új műszaki berendezések egyre kevesebb munkaerőt igényelnek, másrészt pedig évről évre kisebb az üzem nyeresége. A tavalyi évet még mindig 227 milliós nyereséggel zárta a S lovakofaima az 1997-es 550 millióhoz képest.Az idén még kevesebb bevétellel száA hazai pénzintézetek által nyújtott különböző feltételű hitelek kamatai Bank Rövidlejáratú Középtávú Hosszúlejáratú Priemyselná banka 21,00 22,00 individ. ČSOB 21,25 21,25 21,25 Postabank 21,50 22,00 individ. Pol'nobanka 22,40 23,00 24.00 Ľudová banka 20,75 20,75 20,75 Szlovák Takarékpénztár individ. individ. individ. Általános Hitelbank (VUB) 23,00 24,00 25,00 IRB 20,50 21,50 22,50 Banka Slovakia 20,00-26,00 20,00-26,50 Bank Austria Creditanstalt 20,00 20,00-22,00 3 hónap BRIBOR+mozgórész Dopravná banka 20,00 23,00 Istrobanka 21,00-től 21,50-től 21,50-től Slovenská kreditná banka 21,50-25,00 Rövidítések: BRIBOR - Pozsonyi Bankközi Piac, ind. 21,50-25,00 - individuális. (Forrás: SITA) molnak az üzem közgazdászai. ,A gyógyszerforgalmazók csak akkor fizetnek nekünk, amikor ők is megkapják a pénzt a patikusoktól, az orvosok pedig egyre inkább a külföldi készítményeket írják elő, mert a külföldi gyártók jobban meg tudják hálálni az ilyen együttműködést" mondja Vladimír Hromada. A gondok ellenére az idén még jóváhagyták a gyógyszergyárban a kollektív szerződésbe foglalt általános 9%-os béremelést, de az alkalmazottak szabadságát a megegyezéssel ellentétben nem növelték - az indoklás szerint azért, mert ehhez új munkaerők felvételére lenne szükség, (vm) A Postabank mérlege Tartalékalap hitelekre Pozsony. A Postabank adózás utáni nyeresége tavaly meghaladta a 73 millió koronát. A pénzintézet év végi eredményeit nagymértékben befolyásolta, hogy több mint 300 millió korona értékben tartalékalapot hozott létre a minősített, tehát behajthatatlan hitelekre. Ezek jelenleg a bank által nyújtott hitelek 20 százalékát teszik ki. A banknál az auditot végző Deloitte & Touche társaság jelentésében kiemelte, hogy a banknak hozzávetőleg 550 millió korona értékben további tartalékalapokat kellene létrehoznia a hitelekből és értékpapírokból származó veszteségek fedezésére. A Postabank ezt a tavalyi nyereségéből szeretné fedezni, ami azonban az idei évben negatív gazdasági eredményekhez vezethet. (Sme)