Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-26 / 170. szám, hétfő

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 26. ... 4- > W- r TV-MUSOROK Art TV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT A nyár meséje MTV 2, 21.35. Francia film. Gaspardnak eseménytelenül telnek napjai a tengerparti kölcsönlakásban. Várja, hogy megérkezzen Lena, a szerelme. Amíg nincs vele, ismerkedni próbál. így találkozik Margot-val, aki egyetemista, és nagyon jó vele beszélgetni. Hamarosan öszszebarátkoznak. Gaspard bármit megtenne egy kis romantikáért. Aurélia Nolin és Melvin Poupaud Bürokráciamentes segítség SAT 1, 20.15. Egy csapat, egy feladat. Német sorozat. A tizenegy éves Szergejt a szünidő idejére Csernobilből vendégül látja Rolli. Megmutatja neki a Starnbergi-tavat, ahol a fiú szőrén szálán eltűnik. Berg felügyelő és Chris Schmitt azonnal a keresésére indulnak. Már csak holtan találják meg. Közben Rollinak is nyoma vész. Bankrabló gyilkol meg egy fiatal rendőrt. Az áldozat önkényeskedett... A mélység birodalma RTL Klub, 19.50. SeaQuest DSV. Amerikai kalandfilmsorozat. Vulkánkitörést megakadályozó készüléket fejlesztett ki a tudósok egy csoportja. A berendezést megkaparintják a karibtengeri szigeten lévő kincsvadászok. Azt hiszik, a közelgő kitörés ellenére nem lehet semmi bajuk, ha náluk van a gép. Csakhogy ezt a vulkánkitörést semmi nem gátolhatja meg. A SeaQuest azt a feladatot kapja, hogy szerezze vissza a készüléket... Ez a környék életveszélyes! A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Az 1788. kiadásban a Pavilon visszatekint az Anna napi egyházi- és néphagyományokra, s azok ápolására. A dunaszerdahelyi szabadidőközpont igazgatója arról mond véleményt, miért fontos a sportoló fiatalok számára, hogy állandó kapcsolatban legyenek a külfölddel. A Régiók Hangjában a vidéki tudósítók ezúttal is beszámolnak Dél-Szlovákia hétköznapjairól és ünnepeiről, a Kívánságműsor eleget tesz a hallgatók zenés kívánságainak bár a szerkesztő nem bánná, ha itt-ott verset, vidám jelentet is kérnének -, a Játék pedig alkalmat ad a megmérettetésre is. Agócs Valéria várja Önöket a készülékek mellé. Észak és Dél Tv2,19.55. Amerikai sorozat. 1847 augusztusában a Mexikóváros közelében fekvő Churubuscóért folyó ádáz küzdelemben Main és Hazard hadnagyok megdöbbenve tapasztalják, hogy Elkanah Bent százados parancsnoksága alá kerültek. Bent százados ki is használja az adott lehetőséget és Orry számára egy biztos halállal járó küldetést talál ki. A főpszerepben Patrick Swayze 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom, 15. 9.35 Cigánykerék 10.00 Szervusz, Szergej VIII. 10.30 A Hold háza 1.: Hoidnővér és Napfivér, (ism.) 10.55 Thalassa - A tenger magazinja, 13.11.30 A homok titkai, 63. (ism.) 12.00 Híradó 12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban, 41. (ism.) 13.25 Cigány Magazin 13.50 Szlovák nyelvű magazin 14.25 A pampák királya, 66. (ism.) 15.20 Évszakok; Tél 15.40TS-Úszó Eb 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Tv2 matiné 10.00 Délelőtt a Tv2-vel. Brooklyn-hid. Am. sorozat, 1. 10.25 Kakuk. Talk-show 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Plusz. Aktuális magazin 11.50 Adjátok vissza a lányomat! Francia film 13.40 Egy titokzatos hölgy. Olasz tévéfilmsorozat, 194. 14.45 Gazdagok és szépek. Am. sorozat, 462. 15.10 Baywatch. Ném.-am. sorozat 5.05 MacGyver. Am.-ném. sorozat 6.00 Sledge Hammer. Amerikai sorozat 6.30 Telereggel 8.00 Odüszszeusz, 21.8.30 Az Addams család, 21. 9.00 Pop Up Video. Zenés infoklippek 9.30 Baywatch VI., 22. 10.30 Járőr a kerítés mentén L, 14. 11.15 Andalúzia érdekességei 11.30 Nagyszerű rokonok IV., 22. 12.00 Táncoló szél. Am. film 13.35 A csodák világa 14.00 DEKA 15.00 Sunset Beach, 125. 15.45 Babylon 5 IV., 20. 9.30 Nyeregben. Angol sor. 9.55 Régmúlt idők nyomában 10.20 Televásár 10.25 Téma 11.25 Csináld magad! 11.55 Élő körkép 12.35 Történelmi naptár 12.45 A világ képekben 13.15 Detva '98. 14.00 Szlovákia természeti kincsei, 3. 14.15 Teréz. Önvallomás 14.40 A Líra pódiuma. Lenka Filipová koncertje 15.10 Qyxshow 15.25 Képesek vagytok rá? 15.40 Elsősegély töréseknél 15.55 A Tátrai Nemzeti Park 17.10 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági sorozat, 158. RTL Klub, 20.45. Benji. Amerikai kalanfilm. Benji élete tele van izgalommal. A kedves kutyus most éppen eltéved a hegyekben. Ezen a szokatlan terepen, az ismeretlen körülmények között csupa olyan állat segítségére szorul, amely halálos ellensége a kutyának... 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 224. 16.45 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 93. 17.40 Luz Maria Brazil sorozat, 26. 16.30 Különleges dinók Am. rajzfilmsor., 24. 17.00 Esmeralda. Mexikói teleregény, 66. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.20 Televásár 16.30 Kilátó. Kíváncsi gyerekek magazinja 17.30 A Worldnet bemutatja Amerika természetvilága 18.15 Csellengők 18.40 Teljes napfogyatkozás 18.50 Mekk mester, XIII/5. 19.00 A bestia. Br. sor., 234. 19.30 Híradó 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.30 Marimar. Mexikói sor., 39. 19.55 Észak és Dél. Am. sorozat 18.00 Acapulco akciócsoport Amerikai filmsorozat, 11. 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Nagyszerű rokonok VI. Amerikai sor., 8. 18.00 Sweet Valley. Am. sor., 71. 18.25 Komolyzenei klipek 18.35 Szórakoztató vetélkedő 19.00 A zöld és kék király 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Kutyakomédia. Kabaré 21.10 Trópusi hőség. Tévéfilmsor. 22.00 ötvenegy VOLT Hírek a múltból 22.10 Aktuális 22.40 Szabad verseny Gazdasági magazin 23.15 Amíg még élünk Ang. sorozat, 17. (ism.) 0.00 Képújság 21.45 Jó estét, Magyarország! Tények - hírműsor 22.30 Az ötödik dimenzió Amerikai sorozat 23.05 Magyarok a délszláv háborúban. Dok.film., 3. 0.00 Kukac. Informatikai magazin 0.25 Premier 0.50 Vers éjfél után 20.00 Vészhelyzet IV. Amerikai filmsorozat, 13. 20.50 Extralarge. Ol.-am. krimi 22.30 Meztelen igazság II Am. sorozat, 13/1. 22.55 Hírek, sport 23.05 Motorsport 23.30 Mission Impossible - Az akciócsoport. Brit sor., 6. 0.20 Óriás. Amerikai filmdráma 20.00 I. Horváth-M. Safránek: Arné Jurg esküvője Tévéjáték 21.30 Central Park West Amerikai sorozat, 9. 22.15 Kaktusz. Publicisztikai műsor 22.45 Film és video 23.20 CST-híradó SZTV 2 14.15 Elő körkép 14.45 Tangó. Labdarúgó-magazin 15.45 Úszó Eb. Közvetítés Isztambulból 17.15 Autósok-motorosok magazinja 17.45 Gombák 18.00 A zöld és a kék király. Bábjáték 18.10 Profilok. A tanító 18.30 Népművészet és gyűjtőszenvedély. Kerámiapipák 18.35 Marienhof. Német filmsor., 12. 19.30 Híradó, időjárás 20.40 Kerékpáros körverseny '98 Összefoglaló 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.05 A Televízió archívumából 23.15 Földünk energiája 23.30 Úszó Eb. Közvetítés Isztambulból RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.10 Receptklub 9.20 Rajzfilmklub 10.30 Második csók, 37. 11.00 Televásár 11.30 Antenna 12.00 Paula és Paulina, 25. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipldub 14.25 Rajzfilmklub 15.40 Második csók, 38. 16.05 Sliders, 11. 17.00 Renegade - A fejvadász, 84. 17.55 Paula és Paulina, 26. 19.15 Fókusz 19.50 SeaQuest DSV A mélység birodalma, 15. 20.45 Benji. Am. kalandfilm 22.35 Pasik. Am. sorozat, 5. 23.00 Kész átverés 23.30 Pont-hu 0.00 Fókusz (ism.) MTV

2 6.00 Szabadság tér 9.00 Háló. Riport-dok.film 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát: Tanoda 12.00 Szomszédok, 306. fejezet 13.00 Tévémagiszter 14.00 Szünidőre 15.30 Ó-Európa. Zenei emlékek a kora középkorból 15.50 Csillagok égen és földön Andy Griffith - Hollywood háziszőttese (ism.) 16.40 Csak egy szívdobogás az egész Szabó Miklós műsora 17.30 Útonállók. Ausztrál sor., 3. 19.05 Lisz Ferenc. Tévéfilmsorozat, 1. 19.30 Mesetár 20.30 Vattacukor. Dok.film (ism.) 21.35 A nyár meséje. Fr. film 23.25 Tudósklub '99 DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Nyári matiné 10.00 Emlékképek - régi híradók 10.20 Közép-európai magazin 10.55 Botcsinálta papa, 8. 11.40 Esti kérdés 12.05 Lapozó 13.10 Tálentum 13.40 Talpalatnyi zöld (ism.) 14.10 Mesék a felkelő nap országából 14.20 Ami igaz, az igaz (ism.) 14.35 Űrhajónk, a Föld, 29. 14.45 Tarkabarka (ism.) 15.45 Tudni akarom 15.55 Tele-encildopédia 16.10 Magyar történelmi arcképcsarnok 16.30 VirTUS 17.00 A titkos küldetés, 6. 18.20 Tükör 18.50 Verset mondok 19.00 Chopin: Andante Spianato és nagy polonéz op. 22. 19.20 Trópusi hőség. Tévésorozat 20.10 Héthatár 20.40 Esti kérdés 21.40 Fórum 22.20 A fehér hercegnő álmai Finn-orosz dok.film, 2/1. 23.25 Saylif Keita és a Les Ambassadeurs. Koncertfilm VTV 16.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.15 20.30 22.35 Mágikus kert. Vitaműsor TeenAge. Ifjúsági műsor Egy szerelem története. Br. sor. 7x7. Milliós nyereményjáték Kékkopók. Ausztrál krimisor., 4 Comedy Carpers. Groteszkek A báró. Olasz-francia film, 4. 2 + 2. Talkshow NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 National Geographic 9.40 Vipera II. Am. sor., 4. 10.30 A kalózkincs nyomában Amerikai ifjúsági kalandfilm 12.30 Egészségére II. Am. sorozat, 4. 12.55 Dallas IX. Am. filmsorozat, 233. 13.45 Štefánie IV. Német filmsor., 25. 14.35 J. A.G. Am.-ném. sor., 18. 15.25 Sunset Beach. Am. sorozat, 16,. 16.15 Délutáni talkshow 17.10 Körhinta. Vetélkedő 17.35 Mindent vagy semmit! 18.05 M.A.S.H. Vígjátéksorozat, 19. 18.35 Esmeralda. Mexikói sor., 106. 19.23 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Do-re-mi. Zenei vetélkedő 20.55 Pensacola - A név kötelez, 2. 21.40 Sentinel - Az őrszem, 22. 22.35 Tabu 23.10 Vészhelyzet IV. Am. filmsor., 18. 0.00 Brutális Nikita. Akciófilm-sor., 2. 0.45 Az eltűnt fiú. Akciófilm-sor., 21/1. 1.30 Playboy Late Night IV. 7-8. CST 1 16.35 Segítsünk a gyerekeknek 17.00 Hefmánék. Cseh sorozat, 6/1. 17.30 Mindent bele! Vetélkedő 18.10 Angyali érintés. Am. sor., 28. 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Élet a kastélyban. Cseh sor., 29. 21.00 Világjáró. Török szőnyeg 21.30 Itt és most 22.00 Híradó, sporthírek 22.25 Anathema motel. Cseh sor., 4. 23.25 A szórakoztatás csillogása és nyomorúsága, 3 0.15 Sportvisszhang 1.20 Űrszekerek. A Voyager űrhajó I. Amerikai sci-fi, 17. ORF

1 15.30 Enterprise űrhajó. Sci-fi sorozat 16.20 Superman 17.05 Bír-lak 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Jóban-rosszban 18.30 Öreglányok. Am. sorozat 19.00 Ellen. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Koldusbottal Beverly Hiílsben Am. filmvígjáték 21.55 Nyomtalanul. Fr.-holl. thriller 23.40 Nikita. Krimisorozat RTL 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dr. Stefan Frank. Ném. sorozat 21.15 Rács mögött 22.15 Extra 23.30 Trendmagazin a jövőről SAT 1 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Chicago Hope. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 AXN. Akciómagazin 19.45 így történt 20.15 Egy csapat, egy feladat. Krimi 21.15 Jó szomszédok, rossz szomszédok. Riportmagazin 21.45 Kabaré 22.15 Hírmagazin 23.00 Spiegel 23.35 Riportmagazin PRO 7 11.30 Diagnózis: gyilkosság. Am. sor. 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Tiirck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Családi ügyek 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Az őrszem. Am. sorozat 22.15 Totáltévé 23.10 Buliparádé 23.35 Kerge város. Am. sorozat 0.05 A Seinfeld-akták EUROSPOR

T 11.30 Úszó Eb 13.45 Cart 14.45 Úszó Eb 18.15 Labdarúgás 20.00 Atlétika 22.00 Ökölvívás 23.00 Úszó Eb 0.00 Extrémsportok 1.00 Motokrossz-vb RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek, műsorismertetés 14.05 Sportmagazin 14.3017.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár, Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Régiók hangja 16.05 Publicisztika 16.45 Vállalkozók rovata, Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika (II. kiadás) KOSSUT

H 9.04 Napközben (élő) 11.04 Szonda 11.35 Teleki Sándor: A vad gróf tárcái 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Zalánfy Aladár korálelőjátékaibóll 13.30 Vallási műsor 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! Nyelvművelő műsorl4.55 Irodalmi műsorajánlat 15.05 Tudósfórum 16.00 Délutáni krónika 16.25 Magyar zeneművészek külföldön 17.05 Kassza. Gazdasági magazin 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.43 Petőfi Sándor minden verse 20.04 Régi magyar muzsika 20.30 Határok nélkül 21.04 Értsünk szót! 21.30 Hétfő esti filmzene. Miss Daisy sofőrje 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.04 Hangversenymúzeum PETÓFI 6.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.05 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kettőtől ötig. A rádió kívánságműsora 17.00 Háztól házig. Egy mobilóra P. Kiss Zsuzsával 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 Filmzenei kaleidoszkóp 21.04 Gramofonalbum 22.00 Kupé 23.15 Korzó. A Petőfi rádió zárórája 0.00 Éjfél után. Hay Andrással