Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-22 / 167. szám, csütörtök

8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 22. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Bevételcsökkenés az Otexnél Pozsony. A zsolnai Otex-Textil Rt. a tavalyi évet 123 ezer koronás adózás előtti nyereséggel zárta. A vállalat, amely elsősorban textilipari termékek forgalmazásával foglalkozik, 1997ben még 5,3 millió koronás veszteséget könyvelhetett el. Tavaly, ennek ellenére több mint 9 millió koronát fektettek be, amiből 7,5 millió koronát építkezési munkálatokra fordítottak. A befektetések jelentős részét a Čadca-i Družba bevásárlóközpont építésére fordították. A vállalat igazgatótanácsának elnöke, Ján Brezina szerint forgalmuk tavaly 4,6 millió koronával volt kevesebb, mint az előző évben, ami nagyrészt a Lengyelországba és Magyarországra irányuló bevásárlóturizmus számlájára írható. (SITA) Veszteséges magnezitgyártás Pozsony. A Kassai Kerületi Bíróság döntése értelmében a kassai Komag Rt. június 29-től felszámolás alatt áll. A kassai magnezitgyár, amely két éwel ezelőtti megalalakulása óta problémákkal küzd, annak ellenére került felszámolás alá, hogy 49 százalékos részvényese és egyben legnagyobb hitelezője az Általános Hitelbank (VÚB) ezzel nem értett egyet. A második legnagyobb részvényes, a kassai vasmű, amely szintén 49 százalékkal van jelen a vállalatban, a felszámolás beindítását kérvényezte. A Komag a tavalyi évet 62 millió koronás veszteséggel zárta. (SITA) Nyereséges óriásvállalatok Armonk. Az IBM amerikai számítástechnikai konszern rácáfolva az elemzők várakozásaira 2,4 milliárd dolláros tiszta nyereséget ért el 1999 második negyedében, a tavalyi második negyedévi 1,5 miliárd dolláros nettó profit helyett. A részvényenkénti nyereség így 1,28 dollárra emelkedett az egy éwel korábbi 0,75 dollárról. A konszern vezetése a kiugróan jó eredményt a versenyképességjavítására hozott intézkedésekkel magyarázta. A vártnál nagyobb nyereséget könyvelhetett el az első negyedévben az Apple Computer Inc. is, amit főként az iMac számítógépek eladásának köszönhet. A vállalat 114 millió dolláros nyereséget ért el, ami 69 centnek felel meg részvényenként. Az Apple az évvégére tervezi az iMac stílusban megalkotott, új hordozható számítógépének piacra dobását. (MTI, SITA) Veszélyes napkitörések Budapest. Mintha nem lenne elegendő a világnak a sokat emlegetett számítógépes 2000. év probléma, még egy súlyos fenyegetéssel kell szembenéznnie az emberiség által alkotott sérülékeny technológiáknak: a napviharokkal. A napban végbemenő irdatlan energiájú robbanások súlyos zavarokat kelthetnek a távközlési műholdak, a rádiótelefonok és más technnikai eszközök működésében. A jövő év januárjában ugyanakkor igen nagy napkitörések lesznek, akkor kerül sor ugyanis 11 éves ciklusának legaktívabb szakaszára. A kitörések alkalmával több ezer atombombáéval fölérő energia szabadul fel, amelyek a Föld felé terjednek. (CT) A Microsoft félelmei Pozsony. A Microsoft a június 30-án végetért pénzügyi évében 19,75 milliárd dolláros bevételt könyvelhetett el, ami csaknem 30%-os növekedésnek felel meg az előző évhez viszonyítva. Adózás utáni nyereségük megközelítette a 7,8 milliárd dollárt. Ez 69%-kal több, mint az előző évben. Greg Maffei, a cég pénzügyi igazgatója szerint sikerük annak köszönhető, hogy a vásárlók érdeklődése továbbra sem lankad a Microsoft Windows és Office programcsomagok iránt. Jelentősen nőtt a szerverek iránti kereslet is. A vállalat az előtte álló pénzügyi évben a kereslet visszaesésére számít, mivel a közvéleményben továbbra is rengeteg kétely uralkodik a 2000. év számítógépes problémájának sikeres megoldásával kapcsolatban. (SITA) A cseh Karosa jó féléve Prága. Csehország legnagyobb autóbuszgyártója, a Karosa 1999 első félévében 1,87 milliárd koronás forgalmat bonyolított le, ami 27%-kal több, mint 1998 első félévében. A buszeladások szintén nőttek, mégpedig 24%kal. A járművek többsége külföldi piacon talált vevőre. (SITA) VÍZŐR Csak a zöldséget kell öntözni Az elmúlt héten a heti csapadékösszeg az öntözéses területeken nem haladta meg a 14 mm-t. Nyugat-Szlovákiában jelentősebb csapadék csak Léva környékén hullott (21-33 mm). Sok eső (31-79 mm) esett a Kelet-szlovákiai alföldön (Tőketerebesen mindössze 15 mm-t mértek), Közép-Szlovákia déli járásaiban a csapadékösszeg elérte a 36 mmt. A heti evapotranszpiráció egyes növényeknél 20-31 mm volt. Kelet-Szlovákiát és Rimaszombatot kivéve csak a zöldséget kell öntözni, Tőketerebes környékén az összes növény igényli az öntözést. Ha az elkövetkezendő napokban nem esik, Szene, Somorja, Pozsonyivánka környékén ajánlatos öntözni, főként a cukorrépát. (Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet) # Ha nem jőrt az esd, jön a A ZÖLD VILÁGÉRT BAUER FOR A GREEN WORLD • . FfllNSTAR' tipusu csevelodobos ontozoberendezesek 60 féle valtozatban. a TX as az E PLUS típus szamitogeppel irányított • ontozokonzolok. 12 - 60 m szelesek • szeles hatosugaru sávos ..LINESTAR" és koros „CERESTAR" öntözoberendezesek • gazolajjal és traktormeghajtással működő szivattyúk • gyorskapcsolasos ontozocsövek és - keszulekek • a tragyale kijuttatasara alkalmas tartálykocsik es tartozékaik Elhamarkodott volt a magyar agrártárca döntése - másfél nap után feloldották a tejbehozatali korlátozást Burkolt piacvédelem ÚJ SZÓ-HLRÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Másfél napig korlátozták a magyar hatóságok a tej- és tejtermékek behozatalát. A magyar agrártárca hétfőn még arra hivatkozva, hogy egyes országok tejtermékeinek minősége nem felel meg a magyar előírásoknak, leállította az importot. A tárca azzal indokolta a tejimport váratlan felfüggesztését, hogy számos tételben antibiotikum-maradványt találtak. Ráadásul a mérések az egészségügyi határérték feletti kadmium- és céziumtartalmat mutattak ki, és a termékdokumentációt is több esetben meghamisították. Ugyanakkor nem árulták el, hogy a minták hány százalékát találták hibásnak. Az importtilalmat eredetileg 1-2 hónapig akarták fenntartani, amíg elvégzik a szükséges vizsgálatok elemzését, kiértékelését. Kedden délután pedig már arra hivatkozva vonták vissza a tilalmat, hogy „befejeződtek a felmerült minőségi kifogásokat ellenőrző vizsgálatok". Magyar lapok ezzel összefüggésben megjegyzik: alig néhány órával az importtilalom feloldása előtt még a magyar agrártárca illetékesei úgy nyilatkoztak, hogy „legkorábban egy héten belúl tudják elvégezni az eredmények elemzését". Megfigyelők emlékeztetnek: A Torgyán József vezette agrártárca nem egyeztetett a külgazdaságért felelős Gazdasági Minisztériummal (GM) a tejimport hétfői betiltásáról. A GM vezetői hétfőn nem titkolták véleményüket, miszerint az agrártárca intézkedése „külkereskedelmi bonyodalmakat okozhat Magyarországnak", tekintettel a nemzetközi kereskedelmi egyezményekre: a GATT/WTO szabadkereskedelmi megállapodásra, illetve a kétoldalú megállapodásokra. A GM szerint az importtilalom elrendelése külkereskedelmi szempontból „nem volt indokolt", mert tavaly Az agrártárca nem egyeztetett a Gazdasági Minisztériummal. összességében csökkent a tejtermékek importja az előző évhez képest, idén a mérséklődés folytatódott, s a külkereskedelmi egyenleg összességében pozitív. A magyar tej- és termékimport volumene évi 30-40 millió dollár, a kivitel pedig 70-80 millió dollárra rúg. Az importőrök az agrártárca tilalma mögött burkolt piacvédelmet véltek felfedezni. Ezentúl ismét csak „a szokásos" ellenőrzés vár rájuk Magyarországon. Egyes, meg nem nevezett országok termékeivel szemben viszont szigorításokat rendelt el a magyar földművelésügyi tárca, (gyor) A magyar tejpiac felvevőképessége 1,9 milliárd liter. Szakértők az idén eredetileg 210 millió liter többlettel számoltak, ám utóbb kiderült, hogy a prognosztizált helyett 300 millió liter körül lesz a felesleg. A termelők több helyen nem tudják értékesíteni a tejet, haszonállatokkal itatják fel, helyenként pedig kiöntik. Ezért is követelték a termelők a tejimport leállítását. (Archívumi felvétel) EU-felkészülési támogatás: az unió elvárja a tagjelölt országoktól az anyagi juttatás hatékony felhasználását 18,2 millió euró Szlovákiának Brüsszel. Az Európai Unió tagságára készülő közép- és kelet-európai országok hatóságainak biztosítaniuk kell, hogy az EU-tól felkészülésre kapott anyagi támogatás a lehető leghatékonyabban érvényesüljön - figyelmeztetett Franz Fischler, az Európai Bizottság mezőgazdasági felelőse az egyes tagjelölteknekjáró segítséget bejelentve. MTI-JELENTÉS Az EU brüsszeli végrehajtó testülete elkészítette az elosztási tervezetét annak a több mint másfél milliárd eurónak (1,6 milliárd dollárnak), amellyel jövőre növekszik a kelet-európaiaknak felkészülésre adott EU-keret. Két pénzalapról van szó - a környezetvédelmi és közlekedési beruházásokra szolgáló alapból 2000 és 2006 között évente 1,04, a mezőgazdasági alapból évente 0,52 milliárd euró jut a tagjelölteknek társfinanszíroHa az előzetes elosztást véglegesítik, a főként mezőgazdasági és vidékfejlesztési célokra szolgáló 520 millió euróból Szlovákia 18,289 millió eurót kap. Lengyelország 168,683, Románia 150,636, Bulgária 52,124 milliót. Magyarországnak 38,054 millió, Litvániának 29,829, Csehországnak 22,063, Lettországnak 21,848 millió euró jut. Észtország 12,137, Szlovénia 6,337 millió eurót kap évente mindaddig, amíg be nem lép az EU-ba. A csatlakozástól kezdve az immár teljes jogú államok uniós szintű belső támogatást kapnak, míg előcsatlakozási támogatásukat A mezőgazdasági alapból 18,289 millió euró jut Szlovákiának. szétosztják a többi tagjelölt között. Az elsősorban közlekedési és környezetvédelmi célokat szolgáló 1,04 milliárd eurót a bizottság objektív mutatókat - a népességet, a területet és az egy főre jutó nemzeti jövedelmet - figyelembe véve, százalékos alapon osztotta fel. Magyarország ebből 7-10 százaléknyit kap majd minden évben. Lengyelország 30-37 százalékot, Románia 20-25 százalékot, Bulgária 8-12 százalékot, Szlovákia és Lettország 5,5-8 százalékot, Észtország 2-3,5 százalékot, Szlovénia pedig 1-2 százalékot mondhat majd magáénak. Fischler bejelentette: a mezőgazdasági felkészülés javítása érdekében a tagjelöltek és az EU közös agrár- és vidékfejlesztési programot dolgoznak ki, amely elvezet oda, hogy a csatlakozáskor az új tagok szinte láthatatlanul beilleszkedjenek az EU jelenlegi közös mezőgazdasági politikájába. Az infrastrukturális alap elosztásánál az volt a cél, hogy magas szintű igényeket kielégítő tervezetek készítésére ösztönözzék a tagjelölteket. Az EU tagországai az unió keleti bővítése előtt szükséges intézkedések közül tavaly elsőként abban jutottak konszenzusra, hogyan segítsék anyagilag a társult államokat a felkészülésben. Erre három különleges pénzeszköz áll a kelet-európaiak rendelkezésére. Egyrészt 2000-től az évi 1,5 milliárd eurósra megnövelt PHAREprogram, amely immár kizárólag az előkészítést szolgálja. Másrészt Hazánk évente 5,5-8%ot kap az 1,04 milliárd euróból. a mezőgazdasági pénzalap, illetve a főként környezetvédelmi és infrastruktuális beruházásokat támogató keret. A három pénzalap összesen évi 3 milliárd euróval rendelkezik. Mindhárom előcsatlakozási keretet társfinanszírozással hasznosítják, azaz olyan programokat támogatnak belőle, amelyek megvalósításához a tagjelölt állam is biztosít forrásokat. A csatlakozás-előkészítő EUtámogatás legfontosabb rendeltetése, hogy a szervezet legalább az uniós szint minimumát elérő országokkal bővüljön. E támogatások révén az EU és a tagjelöltek közötti mai rés a bővítés idejére jócskán összébb szűkülhet. Csehország Az egy főre számított GDP dollárban 12 900 (OECD-átlag = 100) Magyarország Az egy főre számított GDP dollárban 10 660 Lengyelország Az egy főre számított GDP dollárban 8 430 BAUER G.m.b.H.- szervezési egyseg. Podunajská 25, 825 64 Bratislava, Tel./fax: 07/4525 89 43. Mobil: 0903 706 643. E-mail: andras@bauer.sk 1993 47 Az egy főre jutó bruttó hazai össztermék (GDP) alakulása az EU-csatlakozásra legesélyesebb országokban Egyelőre még Csehország a listavezető ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A mellékelt grafikonokból is egyértelműen kiderül, hogy Csehországban immár harmadik éve csökken az egy főre jutó bruttó hazai össztermék. Magyarországon és Lengyelországban ugyan növekszik, ám még nagyon távol van az OECD-átlagtól, amelyeieve nem túl magas, hiszen az OECDtag Mexikó és Törökország erősen lerontja. Még szembetűnőbb volna a három posztkommunista ország lemaradása, ha az Európai Unió átlagához mérnénk őket. Az OECD-átlagot tavalyig leginkább Csehország közelítette meg. (Forrás: OECD, WIIW, MfD) J I I I I I I I 0 10 20 30 40 50 60 70 80 1996 47 I 48 1998 50 _J I I I I I 10 20 30 40 50 60 j i i i i i i i 5 10 15 20 25 30 35 40