Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-19 / 164. szám, hétfő

14 véLemény és hÁttér ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 20. Lékó tornagyőztes Dortmundban Dortmund. Lékó Péter nyer­te a Dortmundi Nemzetközi Sakknapok versenyét, miután a szombati zárófordulóban döntetlent ért el a bosnyák Szokolov ellen. A 19 éves sze­gedi nagymester összesen 5 pontot szerzett és végső győ­zelméért 8000 német márkát kapott. (MTI) Mäkinen nyerte az Újzéland Ralit Auckland. A világbajnoki cím­védő finn Tommi Mäkinen győzelmével ért véget az Újzé­land Rali, így a Mitsubishi Lancerrel versenyző pilóta megerősítette vezető helyét a vb pontlista élén. A 2. és 3. he­lyen is finnek végeztek, Juha Kankkunen és Toni Gardmeis­ter. Mäkinen, aki erős megfá­zásaal bajlódott az egész via­dal során, a világbajnokság eddigi 9 versenyéből harma­dik sikerét aratta. (MTI) Polgár Judit negyedik veresége Prága. Polgár Judit ismét ki­kapott a spanyol Alekszej Si­rovtól, a prágai EuroTel Trophy elnevezésű sakk pá­rosmérkőzés 5., utolsó előtti játszmájában. Sirov ezzel összesítésben már 4,5:0,5-re vezet. A már győztesnek te­kinthető spanyol sakkozó 65 000, míg Polgár Judit 35 000 dollárt kap majd a torna vé­gén. (ČTK) Mexikó csapata a harmadik Asuncion. A mexikói labda­rúgó-válogatott szerezte meg a Copa Ameriva harmadik he­lyét, miután a szombati hely­osztón 2:l-re legyőzte Chile együttesét. Góll)vők: Palen­cia (26.), Zepeda (88.), illet­ve Palacios (80.). (sr) Tritalon Duna Kupa Balassagyarmat. Jól szere­peltek a szlovákiai verseny­zők a tritalon Duna Kupa-vi­adalon. A férfiak között a poprádi Peter Svatojanský szerezte meg a győzelmet, 59 perc alatt teljesítette a 750 méter úszást, a 20 km kerék­pározást és az 5 kilométer fu­tást. A csapatversenyt Ma­gyarország nyerte. (SITA) Nyomoz a német adórendőrség Hamburg. Házkutatást tar­tott az adórendőrség a Német Olimpiai Bizottság (DÓK) irodáiban, valamint a testület elnökének, az adócsalással gyanúsított Walther Trö­gernek a lakásán. A nyomo­zást egy ismeretlen feljelentő információi alapján kezdték el, aki azt állította, hogy Tröger elnöki kinevezése al­kalmából 400 000 márka ju­talmat vett vei, ami után nem fizetett adót. (MTI) Papp Gizella kikapott Düsseldorf. A magyar Papp Gizella a 7. menet után felad­ta a küzdelmet a német Daisy Lang ellen a Nemzetközi Női Bokszföderáció (WIBF) kis­harmatsúlyú világbajnoki cí­méért rendezett mérkőzésen. A Box Team Vienna verseny­zőjeként, osztrák licenccel, Európa-bajnokként lépett szorítóba. (MTI) Karol Kučera 2:2-re egyenlített az oroszok elleni Davis Kupa-mérkőzésen, de a mindent eldöntő összecsapáson Hrbatý kikapott Szafintól (ČTK) Michael Schumacher továbbra is kórházban Átalakítják a Ferrarit? MTI-JELENTES Tenisz Davis Kupa-negyeddöntő: Oroszország-Szlovákia 3:2 Hamburg. Michael Schumachert saját kérésére továbbra is azon a meg nem nevezett svájci klinikán kezelik a silverstone-i Forma-l-es Brit Nagydíjon elszenvedett lábtö­rése után, ahová kedden szállítot­ták át Angliából. A Ferrari német pilótájának jobb lába szépen gyógyul, visszatérésé­nek pontos időpontját azonban to­vábbra sem lehet tudni, mert még nem kezdődött el a rehabilitációs kezelése. A 30 éves Schumacher lábát egy­előre csak masszírozzák, az erősítő gyakorlatokat pedig várhatóan a hétvégén kezdheti el. - Michael már most is tudna gázt adni a jobb lábával, de a Forma-l­es autóban akkora erők hatnak rá, hogy ezeket nem bírná el a sérült testrész - mondta Heiner Buchin­ger, a pilóta sajtószóvivője. Újabb manchesteri győzelem Ausztráliában Drámai, idegtépő csata Dw is h Yorké góljával MTI-JELENTES Sydney. Az angol Manchester United labdarúgócsapata második barátságos mérkőzését is meg­nyerte Ausztráliában, miután teg­nap Sydneyban l:0-ra legyőzte a házigazdák válogatottját. A 78 000 néző előtt lejátszott találkozó egyetlen gólják a 25. percben Awigh Yorké lőtte. A Bajnokok Li­gája, FA Kupa-győztes és angol bajnok manchesteri csapatból, amely csütörtökön Melbourne­ben 2:0-ás győzelmet aratott - ez­úttal is öt meghatározó játékos: David Beckham, Gary Neville, Pa­ul Scholes, az ír Roy Keane és a norvég Ronny Johnsen is hiány­zott. Az ausztrálok ugyancsak tar­talékosan szerepeltek, idegenlégi­ósaik többsége nem játszott. Labdarúgó UEFA-lntertotó Kupa, 3. forduló Kikapott a Bp. Vasas Moszkva. Szlovákia tenisz­válogatottjának nem sikerült a bravúr a Davis Kupa ne­gyeddöntőjében: 0:2-es ál­lást követően ugyan 2:2-re kiegyenlített, ám az utolsó egyest elveszítette, s kiesett a további küzdelmekből. TA SR-TUDÓSÍTÁS Nehéz helyzetben volt a Kučera, Hrbatý páros, ugyanis ha elveszíti a találkozót, akkor a házigazda oro­szok már szombaton délután kihar­colták volna az elődöntőbejutást. A szlovákok azonban remek formá­ban teniszeztek, s egy pillanatig sem volt kétséges a győzelmük. Az első játszmában Kučeráék 5:0-ra el­húztak, s csakhamar vége is lett a szettnek. A második és a harmadik felvonásban is hasonlóan alakultak a dolgok. Úgy tűnt, az oroszok csak­hamar beletörődtek a vereségbe. VÉLEMÉNYEK­Andrej Olhovszkij: „Rosszul kezdtünk, s ez rányomta a bélyegét a mérkőzésre. Mindketten sok hibával adogattunk. Az ellenfél remek napot fogott ki, minden te­kintetben jobb volt". Samil Tarpiscsev, az oroszok edző­je: „Meglepően gyenge teljesít­ményt nyújtottunk, s ezzel alapo­san megkönnyítettük a szlovákok dolgát. A harmadik játszmában azt mondtam a fiúknak, szedjék össze magukat, becsülettel fejezzék be a mérkőzést". Dominik Hrbatý: „Ez a győzelem nagyon sokat jelent, még nem dőlt el a negyeddöntő sorsa, bízom ab­ban, hogy vasárnap mindkét mecs­cset megnyerjük, s mi jutunk az elő­döntőbe". Miloš Mečíŕ, a szlovák válogatott trénere: „Nyernünk kellett, s ép­pen ezért nagy volt a találkozó tét­je. Mindketten feladatuk magasla­tán álltak, igen fegyelmezett telje­sítményt nyújtottak". Vasárnap remek formában játszott Kučera, aki kezdettől fogva leisko­lázta a sokat rontó s nagyon ideges Kafelnyikovot. A mérkőzés 1 óra 56 percig tartott, s a szlovák teni­szező csak a 4. mérkőzéslabdáját Dominik Hrbatý a vereség ellenére nem okozott csalódást. tudta értékesíteni. Karol Kučera Kafelnyikov elleni sikerét így kom­mentálta: „Elégedett vagyok a tel­jesítményemmel, úgy hiszem ez volt pályafutásom egyik legsikere­sebb mérkőzése. Korábban hason­lóan teniszeztem Svédországban, az Enqvist elleni összecsapáson". Dominik Hrbatý nagyon megille­tődötten kezdett, sokat rontott az első játszmában, s ezt a hazaiak 19 éves kedvence ki is használta. A második szettben feljavult Hrbatý, s látványos ütésváltásokkal tarkí­tott labdameneteket láthatott a kö­zönség, melynek nagy bánatára a szlovák fiúnak sikerült egyenlíte­nie. A harmadik felvonásban újra Szafin volt a kezdeményező és a szerencsésebb. A legdrámaibb csa­tát a negyedik játszma hozta. Ezt Hrbatý nyerte, s így az ötödik szett döntött az elődöntőbe jutásról. Az orosz fiú némi bírói segédletnek köszönheti, hogy megnyerte a ta­lálkozót, s a hazai gárda kiharcolta a Davis Kupa elődöntőjébe jutást. Dominik Hrbatý a vereség ellenére nem okozott csalódást, a második játzmától lelkesen, taktikusan te­niszezett, helyenként azonban ha­dilábon állt a szerencsével. OROSZORSZÁG-SZLOVÁKIA 3:2. Eredmények: Jevgenyij Kafelnyi­kov, Andrej Olhovszkij-Karol Ku­čera, Dominik Hrbatý 2:6, 2:6, 2:6. Jevgenyij Kafelnyikov-Karol Kučera 1:6, 3:6, 6:4, Marat Sza­fin-Dominik Hrbatý 6:3, 4:6, 7:5, 6:7 (3:7), 6:4. • MAGYARORSZÁG-BULGÁRIA 3:1. A magyar válogatott az Euro­afrikai zóna 2. csoportjának máso­dik fordulóbeli mérkőzésén 4: l-re legyőzte Bulgáriát, így szeptember végén a zóna 1. csoportjába jutásért a Dánia-Írország párharc győztese ellen lép pályára. Éredmények: Kis­györgy-Stanojcsev 4:6, 4:6, 6:3, 7:6, 6:3, Velev-Sávolt 1:6, 7:6, 6:2, 6:0, Böröczky, Sávolt-Trojkov, Sta­nojcsev 6:3, 2:6, 6:3, 3:6, 7:5, Sá­volt-Sztanojcsev 6:4, 6:1, 6:4, Kis­györgy-Trajkov 6:2, 6:7, 7:5. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Belgi­um-Svájc 3:1, Franciaország-Brazí­lia 3:1, a belgák és a franciák beju­tottak az elődöntőbe. Az Egyesült Államok-Ausztrália (két nap után 1:2 volt az állás) negyeddöntő jóval lapzárta után ért véget. ÖSSZEÁLLÍTÁS Szombton és vasárnap lejátszották a labdarúgó UEFA-lntertotó Kupa harmadik fordulójának első mér­kőzéseit. A Bp. Vasas l:0-ás félidő után 2:0-ra kikapott Varsóban a Polonia csapatától. A hazaik három helyzetből két gólt lőttek, míg a pi­Pozsony. A hét végén megkezdőd­nek a labdarúgó Mars Szuperliga őszi idényének a küzdelmei. A csa­patok a formába hozás időszakában egyre-másra játsszák az előkészületi meccseket. Spartak Trnava-Genc­lerbirligi (Pecze Károly edző török együttese) 0:0; a Trnava összeállítá­sa: Susko-Bestvina, Hrabal, Horký, Az erősítőgyakorlatok Schumacher valószínűleg már otthon, házának fitnesstermében fogja elvégezni. Buchinger cáfolta azokat a német lapokban megjelent értesüléseket, melyek szerint Schumacher kedvé­ért úgy alakítják át az autóját, hogy a kormánykeréken kézzel le­hessen gázt adni. - Ez a változtatás minden további nélkül megoldható, de még akkor sem kerül rá a sor, ha Häkkinen a következő futamokon gyengébben szerepelne, és így Schumachernek maradna esélye a világbajnoki cím megnyerésére - nyilatkozta a saj­tószóvivő. Michael Schumacher naponta több órát beszél telefonon Jean Todt csapatfőnökkel, valamint az ír Eddie Irvine-nal, aki visszatéré­séig a Ferrari elsőszámú pilótája. A beszélgetéseken az olasz istálló autóinál bevezetett újításokról esik a legtöbb szó. ros-kékek a legnagyobb helyteket is kihagyták. További eredmények: West Ham- Jokerit 1:0, Trabzons­por-Perugia 1:2, Lustenau-Rennes 2:1, Kocaeli-Duisburg 0:3, St. Tru­iden-Austria Wien 0:2, Loke­ren-Metz 1:2, Heerenven- Ham­marby 2:0, Varazdin-Rosztov 1:2, Espanyol-Montpellier 0:2. (sr) Leitner-Talda (Bališ), Kostka Uj­laky, Formanko (Bugár)-Goems (Dian), Timko (Bukovič). Vác-B. Bystrica 6:3 (3:2), a beszterceiek góllövői: Kostúr, Cvirik, Mihajlov. DAC-Liberec 0:0. Nové Mesto-Pri­vidza 4:2 (2:2), a vendégek góllö­vői: Petráš és Urblík. Podbrezo­vá-Ružomberok 0:0. ELŐKÉSZÜLETI LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉSEK Országos atlétikai bajnokság - Besztercebánya: heten harcolták ki a vb-részvételt Pavel Pankúch bravúrjai SITA ÉS TA SR-TUDÓSÍTÁS Besztercebánya. Az országos atlé­tikai bajnokság első versenynapján a hazai környezetben pályára lépő Pavel Pankúch súlylökő érte el a leg­figyelemre méltóbb eredményt. Kétszer is teljesítette a sevillai világ­bajnokságra kitűzött szintet. Első kí­sérletével 19,7 m-et ért el, majd az utolsó sorozatban ezt 8 cm-rel túl­szárnyalta. A fiatal sportoló kijelen­tette, mindent megtesz, hogy Sevil­lában helyt álljon, s ott legyen a sydneyi olimpián. A súlylökésen kí­vül Pavol Pankúch még a diszkosz­vetést is biztosan megnyerte. Alek­szandr Azarov edző védence tehát remek formában van. Eddig hét szlovák atléta harcolta ki a sevillai vb-részvételt: Malik, Kollár, Tichý, Valíček (gyaloglók), Kováč (gátfu­tó), Haborák, Pankúch (súlylökők). EREDMÉNYEK (győztesek) - FÉFR­FIAK, 200 m: Vanderka (B. Bystrica) 21,16; 400 m: Lopuchovský (UK Bratislava) 48,31; 800 m: Hanzel (UK Bratislava) 1:54,36; 5000 m: Dziuba (Bardejov) 14:48,00; 10 000 m: Babjak (Bardejov) 29:53,93; 4x100 m: Slávia UK Bratislava (Ber­cel, Lopuchovský, Lajčák, Rác) 43:12; 4x400 m: Slávia UK Bratisla­va (Rác, Hanzel, Lajčák, Lopu­chovský) 3:24,17; 110 m gát: Ben­da (Bebet Bratislava) 14:78; 400 m gát: Vazovan (B. Bystrica) 51:48; hármasugrás: Malovec (B. Bystrica) 15:56; rúdugrás: Kršačok (B. Bystri­ca) 500; diszkoszvetés: Pankúch (B. Bystrica) 51:72; kalapácsvetés: Char­freitag (Trnava) 73:90; 3000 m aka­dály: Matanin (Štrbské Pleso) 9:20,53; távolugrás: Benda (Bebet Bratislava) 743,... 3. Szmuda (D. Streda) 727; súlylökés: Pankúch (B. Bystrica) 19,68; 100 m: Vanderka (B. Bystrica) 10,65; magasugrás: Banko (UK Bratislava) 218; disz­koszvetés: Bokor (B. Bystrica) 71,42; 20 km gyaloglás: Valíček (STU Koši­ce) 1:25,04; 1500 m: Vanko (B. Byst­rica) 3:45,33. NŐK, 100 m: Ivanová (UK Bratisla­va) 11,94; magasugrás: Brčáková (UMB B. Bystrica) 181; gerelyhají­tás: Krajčovieková (STU Bratislava) 46,91; 200 m: Ivanová (UK Bratisla­va) 24:34; 400 m: Hrdličková (Tr­nava) 53,80, ...3. Ambrus (N. Zám­ky) 59,41; 800 m: Jakubcová (K. N. Mesto) 2:17,55; 5000 m: Močário­vá (Bardejov) 17:27,99; 4x100 m: UMB B. Bystrica (Mikušová, Kuče­ravá, Dubovská, Briatková) 48,05; 4x400 m: UMB B. Bystrica (Ho­lotňáková, Pikulíková, Ferienčíko­vá, Dubovská) 3:54,36; 100 m gát: Babáková (OŠG Košice) 14,11; 400 m gát: Hrdličková (Trnava) 58,47; hármasugrás: Klimáčková (STU Bratislava) 12,88; diszkoszvetés: Tomanová (UK Bratislava) 49,79; kalapácsvetés: Charfreitágová (Tr­nava) 49,82; súlylökés: Palovčáko­vá (B. Bystrica) 12,47; távolugrás: Ivanová (UK Bratislava) 606; 1500 m: Pochybová (UK Bratislava) 4:37,74; 20 km gyaloglás: Blažeko­vá (B. Bystrica) 1:48,59, 2. Kulcsár (TU Košice) 2:01,56. A DAC új szerzeménye, Baran is pályára lépett a Liberec elleni előkészü­leti labdarúgó-mérkőzésen (Fotó: M. Nagy László)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents