Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-01 / 149. szám, csütörtök

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 1. TV-MUSOROK Art TV 1 TV 2 AAARKIZA SZTV 1 Tv2,19.30. Marimar. Mexikói filmsorozat. Gustavo Marimar meghívására elmegy hozzájuk, hogy megnézze a kislányt. A lány megpróbálja lebeszélni Gustavót, hogy eladja a klubot és a birtokát, de a férfi hajthatatlan. Rodolfo továbbra is udvarol Marimarnak... AAU SO R AJ AN LAT Öröm az ilyen szülő RTL Klub, 20.45. Amerikai vígjáték. Ha egy szimpatikus fiatalember kéri feleségül az ember lányát, akkor annak a szülő csak örülhet. A Kornpett házaspár is boldogan készül lánya esküvőjére. Még rossz álmaikban sem sejtenék, hogy leendő vejük egy bűnöző, aki egy órával ezelőtt rabolta ki a Szövetségi Kincstárat... Ez a gyerek tényleg nagy kópé A magyar magazin tartalmából SZTV 2, 14.30 FÓRUM. A mai összeállításban beszámolót láthatnak az idei Duna Menti Tavaszról. A nézők megismerkedhetnek a szervezők, a zsűri tagok, illetve a felkészítő pedagógusok és a gyerekek véleményével. Részleteket láthatnak az előadásokból. A szerkesztő Bárdos Ágnes. A magyar magazin műsorainak pontos tartalmáról, illetve kezdési időpontjáról a Teletext 389. oldaláról tájékozódhatnak. Díszkíséret PRO 7, 20.15. Amerikai vígjáték. A két tengerészgyalogos felelősségteljes feladatot kap: egy rabot kell szigorú őrizet mellett Charlestonba kísérniük. A felettese bántalmazásáért hét évre ítélt katonáról azonnal kiderül, hogy nő, méghozzá nem is akármilyen! A mogorva, ingerlékeny Reilly és a szoknyabolond Eddie hamar rájön, hogy foglyuk szabadulni szeretne tőlük. Jelenet a filmből A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Stúdióvendégünk lesz Duka Zólyomi Árpád, a Magyar Koalíció Pártjának képviselője, aki a múlt héten részt vett Strasbourgban az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének a tanácskozásán. A kisebbségi nyelvhasználat kérdésköréről címmel jelent meg június első napjaiban egy szlovák nyelvű dokumentumgyűjtemény, amelyet a Kalligram Alapítvány, a Közérdekű Kérdések Intézete és az Etnikai Kapcsolatok Alapítványa adott ki. A kötetről a Kalligram Alapítvány elnöke, Hushegyi Gábor beszél. Megismerkedhetünk továbbá a Pro Futuro füleki polgári társulással és jelentkeznek az állandó rovatok: a Kívánságműsor,, a Vidéki pillanatképek és a Játék. A műsor telefonszáma: 07/544 14 511 és 07/391 444. A szerkesztő: Melaj Erzsébet. Sentinel Az őrszem Tv2, 20.50. Amerikai sorozat. Megkezdődik a lóversenyszezon. Ez mindig sok feszültséggeljár. Arra azonban senki nem számít, hogy az idénynek halálos áldozata is lesz. Ráadásul az áldozat nem a maffiával jó vagy kevésbé jó kapcsolatokat ápoló bukmékerek közül kerül ki, hanem a lóversenypálya felújító munkálatain dolgozó főmérnököt éri brutális támadás. Innen jól belátni a terepet 6.00 Szabadság tér. Reggeli információs műsor 9.00 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) sorozat, 199. 9.35 Szünidei matiné 10.55 Thalassa - A tenger magazinja, 6. 11.30 A homok titkai. Brazil sorozat, 46. (ism.) 12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Francia filmsorozat, 24. 13.25 Együtt 14.25 A pampák királya. Brazil sorozat, 53. (ism.) 15.20 Kincsestár 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli kiadás 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Tv2 matiné 10.00 Délelőtt a Tv2vel. Kedves nővérkék. Ném sorozat, 236. 10.25 Kakuk. Talk-show 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Plusz 11.50 Veszettség. Am. krimi 13.40 Egy titokzatos hölgy. Ol. tévésorozat, 177. 14.45 Gazdagok és szépek. Am. filmsorozat, 445. 15.10 Baywatch. Német-amerikai sorozat 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Sledge Hammer! Amerikai sorozat 6.30 Telereggel 8.00 Odüsszea, 4. 8.30 Az Addams család, 4. 9.00 Pop Up Video 9.30 Baywatch VI., 5.10.30 Cosby. Am. komédiasorozat, 3-4. 11.30 Nagyszerű rokonok IV., 5. 12.00 Nagyanyó. Cseh film, 2/1. 13.30 Mozivarázs 14.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai II., 4. 15.00 Sunset Beach, 108. 15.45 Babylon 5 IV. Am. sci-fi sorozat, 3. 9.30 Nyeregben. Angol ifjúsági sorozat, 4. 9.55 13. szoba. Szórakoztató ifjúsági műsor 10.55 Szerencsekerék 11.25 Hálóban 12.05 Főzök, főzöl, főzünk... 12.15 A tánc birodalma 12.55 Élő körkép 13.30 Híradó 13.45 Televásár 13.50 Furcsa show 14.20 Jack London: Menekülés az arany földjéről. Szlovák kalandfilmsorozat, 5. 15.15 Rhytmick. Könnyűzenei magazin 16.00 Ahogy nem ismerjük. Ivan Izakovič szlovák író 16.55 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági sorozat, 145. (ism.) 17.45 Körzeti híradók 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 207. 16.45 Luz Maria. Brazil filmsorozat, 6. 17.40 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 76. 16.30 Rendkívüli dinoszauruszok. Am. rajzfilmsor., 3. 17.00 Esmeralda. Mexikói filmsorozat, 49. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.35 A gyermekbalesetekről 18.00 Bemutatkozik a Krisztus Szeretete Egyház 18.25 Kérem a következőt! 18.50 A bestia. Br. sor., 217. 19.15 Gyerekeknek! 19.30 Híradó, sporthírek 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.30 Marimar. Mexikói sor., 76. 19.55 Forró nyomon 18.00 Dallas XIII. Amerikai filmsorozat, 19. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown IV. Am. komédiasorozat, 9. 18.05 Mozart és csapata. Spanyol animációs sorozat 18.35 Vetélkedő 18.45 Szlovákia különlegességei 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Szomszédok. Teleregény 20.30 Ki marad a végén? Taktika és tudás játéka 21.00 Örökös tagság Máthé Erzsi 22.05 Aktuális 22.35 Semmelweis doktor Fr.-lengy. tévéfilm 0.10 Képújság 20.50 Sentinel - Az őrszem Am. akciófilm-sorozat 22.30 Forrongó világ. Amerikai filmsorozat, 5. 23.55 Privát kopó. Magyar krimisorozat, 5. 0.55 Segíts magadon 1.25 Vers éjfél után 20.00 Boyarderőd 21.05 Végtelen határok I., 16. 21.50 Meztelen igazság I. Am. komédiasorozat. 4. 22.15 Hírek, sport 22.25 Arsen Lupin legújabb kalandjai. Krimisorozat, 5. 23.55 A bosszúállók. Krimi, 24. 0.50 Francia erotikus magazin 20.00 Száguldó kerekek Kanadai filmsorozat, 8. 20.45 Csehország építészete 21.05 Tipos Bingó 21.40 Peter Lipa-koncert 22.25 Igric '98. Az év legjobb dokumentumfilmjeiből 22.55 Honvédelmi magazin 23.25 CST-híradó SZTV 2 13.20 Elő körkép 14.00 Lumen 2000. Egyházi magazin 14.30 Fórum. Magyar magazin 15.00 Wimbledon ;99 Női teniszmérkőzés 18.35 A remény folyója Francia filmsorozat, 7., 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Pressclub. Vitaműsor 21.00 Televásár 21.05 Szlovákiai gazdasági fórum 22.00 Szülinap Šafrannal. Zuzana Homolova és vendégei 22.45 Lenin. Olasz történelmi film, 1. 0.25 Televásár RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.10 Receptklub 9.20 Esmeralda. Mexikói sor., 136. 10.05 Varázslatos álmok 10.30 Második csók, 20. 11.00 Televásár 11.30 Dóra mozija 12.05 Paula és Paulina, 8. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipkíub 14.30 Rajzfilmklub 15.40 Második csók. Fr. sor., 21. 16.10 Knight Rider. Am. sor., 74. 17.05 Renegade - A fejvadász, 67. 17.55 Paula és Paulina. Mex. sor., 9. 18.45 Híradó 19.15 Fókusz 19.50 Cobra 11. Ném. akciófilm-sor., 3. 20.45 Öröm az ilyen szülő. Am. film 22.45 Szakadt szakasz,13/1. 23.10 Megdöbbentő világ 0.10 Fókusz (ism.) rtflTV 2 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális (ism.) 9.30 Kincsestár 11.00 Gyerekeknek! 12.00 Szomszédok, 289. fejezet 12.35 Híradó (ism.) 13.00 Tévémagiszter - repríz 14.00 Szünidőre 15.30 Bor és hatalom II., 124-125 17.00 Horvát nyelvű magazin 17.25 Román nyelvű magazin 17.55 T.I.R. Ol.-magy. sorozat 19.00 Tükörkép 19.30 Mesetár 20.00 Híradó, sporthírek 20.30 Fortyogó Föld 20.55 Az örökség kötelez 21.25 Szenzáció. Kanadai sor., 20. 22.15 Jürg Da Vaz önarcképe 22.55 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Nyári matiné 10.55 Külvárosi rendelő Kanadai sorozat, 5. 11.40 Esti kérdés (ism.) 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Halljad, Izrael! (ism.) 12.55 Karosszék. Magy. film 14.20 Rokonok. Magy. dok.film 15.45 Szicílium mindhalálig Brit ismeretterjesztő film, 1. 16.35 Chaplin, a filmrajongó Amerikai burleszkfilm 16.50 Tele-enciklopédia, 22. 17.10 Nyelvőrző Már holxietp megjelenik: si NOVA ilWWfffllKWiH cíirmuöi meiiéWetfimlk. 18.20 Orbis Pictus. Szlovák film 20.00 Impressziók 20.10 Váltó. Gazdasági magazin 20.40 Esti kérdés 21.40 Fehér éjszakák 23.15 Hírek 23.25 Vers (ism.) VT

V 16.00 Mez nélkül. Sport talk-show 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Egy szerelem története Brazil sorozat, 89-90. 19.00 7x7. Milliós nyereményjáték 19.15 Híradó, sporthírek 19.30 Stockinger.,8. 20.30 Az érinthetetlenek. Bűnügyi film 22.05 Képújság, sporthírek 22.20 Klub 22. Vitaműsor 6.00 Reggeli a NOVAval 8.30 National Geographic 9.30 Rendőr-akadémia, 15. 10.15 Fekete bárányok II. Am. sor., 7. 11.05 A rózsa jegyében, 6. 11.50 Diagnózis: gyilkosság II. 15. 12.40 Dallas VIII. 218. 13.30 Štefánie IV. Német sor., 10. 14.20 Cosby. Am. sorozat, 43. 14.45 J.A.G. Am. sorozat, 3. 15.35 Sunset Beach. Am. sorozat, 2. 16.25 Délutáni talkshow 17.10 Körhinta. Vetélkedő 17.35 Mindent vagy semmit! 18.05 M.A.S.H. Am. sorozat, 4. 18.35 Esmeralda. Mexikói sor., 89. 19.23 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Veronika I. Vígjátéksorozat, 2. 20.25 Légizsaruk. Krimisor., 13/1. 21.15 Déltengeri történetek, 13. 22.10 Schimanski. Német tévéfilm 23.35 Forró nyom. Akciófilm-sor., 2. 0.25 Sötét árnyak. Am. sorozat, 13/1. 1.10 Szexi Zap. Fr. erotikus sor., 7-8. CST 1 18.10 Ez az én életem. Am. sorozat, 5. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Humberto cirkusz. Filmsorozat, 3. 21.00 Covington Cross. Angol kalandfilmsorozat, 3. 22.00 Híradó, sporthírek 22.20 Háború, tények és mi III. 22.55 Hogyan élnek a papnők 23.10 Mi az az otthon 23.30 Rendőrségi tájékoztató 23.45 Country Expressz Praha Nashville 0.20 A szfinx. Ném. dok.film 1.15 Űrszekerek: A Voyager űrhajó I. Amerikai sci-fi sorozat, 21/1. ORF 1 14.50 MacGyver 15.35 Űrszekerek 16.25 Baywatch 17.05 Bír-lak 17.35 Nicsak, ki kalapál 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Ellen. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Kaisersmühleni blues Német sorozat 21.10 Csillagkapu. Am. sci-fi 22.00 X-akták 22.30 Resetarits-show 23.30 Life Ball. Divatmagazin RTL 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 HansMeiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo. Am. krimi 22.15 Az őrség. Ném. krimi 23.15 A Főnix-akció. Ném. krimi 0.30 Megveszek érted SAT 1 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 18.55 19.15 19.45 20.15 21.15 22.15 23.15 MacGyver. Am. akciófilm Űrszekerek - Az új nemzedék Chicago Hope. Am. sorozat Vetélkedő Bulvármagazin Hírmagazin Sztárok magazinja AXN. Akciómagazin így történt Wolff körzete. Ném. krimi Štefánie. Ném. sorozat Alfa csapat. Ném. sorozat H. Schmidt-show PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Tiirck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Családi ügyek 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Díszkíséret. Am. film 22.10 Riportmagazin 23.10 Mélység. Holl.-brit film EUROSPORT 12.30 Motorsportmagazin 14.30 Sporthorgász-vk 15.30 A labdarúgás Eb legendái 16.30 Női labdarúgó-vb 18.30 Olimpiai magazin 19.00 Motorsportmagazin 20.00 Női labdarúgó-vb 22.00 Ökölvívás (ism.) 23.00 Szumó RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Irodalmi mozaik, ism. 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Hangszerszólók 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Csemadok-híradó; Orvosi tanácsok, ism. 16.05 Publicisztika 16.45 Vidéki pillanatkép; Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Házimurik. Bohumil Hrabal regénye folytatásokban, 13. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Népénekek Máriáról 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Aranyalap 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Harmóniában a Matáwal 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.38 Most jelent meg 20.04 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.04 Könnyűzene 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recept 23.04 Önarckép - hangokkal 23.37 Világhírű szólisták lemezeiből PETŐFI 6.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Petőfi-délelőtt 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-rér 19.04 Unikum 20.00 Álom az álomban 21.04 Ganjó bátyó meg a választások - rádiójáték 21.49 Zene 22.00 Modem idők 22.30 Kertmozi 23.15 Ennyi... 0.004.24 Éjfél után