Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)

1999-07-10 / 157. szám, szombat

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 10. MARKÍZA, szombat, 20.00. Pelikán-ügyirat. Amerikai thriller. A becsvágyó joghallgatólány teóriát alkot két államügyész meggyilkolásáról. Amikor környezetében gyilkosságok történnek, rájön: fején találta a szöget, s most vadásznak rá. Egyetlen fegyvere a nyilvánosság lehet, ezért felveszi a kapcsolatot egy újságiróval... TV-MÜSOROK MTV 1 7.05 Gyerekeknek! 8.10 Triatlon Diákolimpia 8.30 A te mozid. Ezen a héten a következő két film közül választhatsz: 1. Rab ember fiai. Tévéjáték 2. Villám. Tévéfilm 10.05 Viráglátogatóban 10.25 Tévémagiszter (ism.) 11.00 Kis magyar éghajlattan 11.30 Púder Baló Júlia műsora 12.10 Szerencsepercek 12.35 Cigányzene (ism.) 12.50 Gazdatévé 13.15 Örömhír. A Református Egyház műsora 13.45 Forma 1. Andol Nagydíj 16.00 16.00 Háló. Riportdokumentumfilm 16.35 Helló, világ! A Televízió turisztikai magazinja 17.30 PoliTour. Az MTV világjáró mozaikja 18.00 18.00 Az afrikai vadvilág jövője Ang. dok.film-sor., II1/2. 18.50 Teljes napfogyatkozás Magyarországon 19.00 A Hét 19.44 Híradó 20.00 TV 2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Könyvek könyve 7.00 Tv2 matiné 10.30 Családi kötelékek. Anim. sorozat 10.55 Vadnyugati kalandorok. Am. westernfilm. Két vadnyugati kalandor a polgárháború idején rablótámadásokat kezd szervezni 12.30 Lacikonyha 12.55 Titokzatos természet 13.40 Hurrá nyaralunk! 14.05 így készült: a Taxi. Werkfilm 14.20 A hegyi doktor. Ném. filmsorozat 15.10 A bűvész. Am. bűnügyi filmsorozat 16.10 MacGyver. Amerikai bűnügyi sorozat 17.05 A Szuper csapat Amerikai kalandfilm-sorozat 18.05 Mission ImpossibeAz akciócsoport Brit akciófilm-sorozat 19.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással MARKÍZA 6.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.30 Polipok a 2. emeletről. Cseh filmsorozat, 4. 9.30 Félix - a hűséges barát. Német sorozat, 5.10.30 Herkules III. Amerikai filmsorozat, 19. 11.30 Határtalan űr. Amerikai sorozat, 2. 12.20 Cseh szórakoztató műsor 13.30 Forma-1. Angol Nagydíj 16.00 Nyár Dominik Hašekkal 16.30 Baywatch VI. Am. sor., 22. 17.15 Párizsi divat Tavasz-nyár '99 17.30 A kis árulkodó. Magda Paveleková műsora 18.00 Déltengeri történetek. Ausztrál sorozat, 4. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown IV. Amerikai sorozat, 19. SZTV 1 8.40 Kuko és a gyerekek 9.25 Éljen a nagypapa, 7/1. 9.55 Lyukas zseb. Szlovák mesefilm 10.45 Az emberek és a világ. Nehru-Gandhi dinasztia 11.35 Vasárnapi matiné 12.10 Nyeregben, 14. 12.35 A világ képekben 13.05 Folklórműsor 13.45 Hobbimagazin 14.00 A Worldnet bemutatja: Amerika természetvilága 14.30 Saját szavakkal. Richard Müller portréja 15.00 Örömhír. Egyházi magazin 15.30 B. S. Timrava: Katera. Tévéfilm 16.35 Színházi magazin 17.25 Delfi és barátai III. Sp. animációs sor., 27. 17.50 Jávorszarvasok az alaszkai vadonban. Német természetfilm 18.35 A titokzatos Enzim doktor 18.45 Történelmi naptár 19.00 Esti mese 19.10 A Športka nyerőszámai 19.24 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek MŰSORAJÁNLAT A másik asszony RTL Klub, vasárnap, 21.40. Amerikai film. Tessa Bryan gyűlöli volt férje új feleségét, Carolynt. Tessa egyedül neveli két kamaszlányát. Hamarosan kiderül: gyógyíthatatlan beteg. Tudja jól, hogy halála után a lányok jogilag az apjukhoz kerülnének, de Michael alkalmatlan a nevelésükre. Ezért inkább Carolynt szeretné megtanítani az anyaszerepre. A négy évszak meséi - A nyár meséje DUNA Tv, szombat, 21.40. Francia film. Gaspard élete eseménytelenül zajlik. Itt a nyár, karnyújtásnyira a tenger, s ő egy kölcsönkapott szobában magányosnak érzi magát. Szerelemre vár, arra, hogy Lena végre megérkezzen hozzá. F.gyik este a diszkóban észrevesz egy érzéki lányt. Solan szép, maga a napfény. Gaspard gitármuszikájával szédíti, vonja bűvkörébe. Ebbe a hangulatba toppan be Lena, a korábbi szerelem Most próbáljuk meg ezt! MTV 1, vasárnap, 20.00. Britfrancia-olasz film. Az Orosz művészet évszázadai címmel nagyszabású kiállítást rendeznek a francia Riviérán. A kiállítás legértékesebb darabja a Madonna-szobrocska, amely mintegy huszonötmillió dollárt ér. A Fidelity biztosító társaság a hajdani miami zsarut bízza meg a hatalmas érték védelmével. A Hétről hétre magazin tartalmából RÁDIÓ, szombat, 8.00. A fél tizenkettőig tartó műsor két fő témája a kisebbségi nyelvhasználati törvény elfogadása és a romák tömeges kivándorlása körül kialakult helyzet lesz. Példaértékű vállalkozásba kezdtek a pedagógusok Felsőpatonyban, ahol mintegy 80 gyerek számára rendeztek egyhetes tábort. Az ott szerzett tapasztalatokról és a tábor céljáról nyilatkoznak pedagógusok és gyerekek. Mit ígér az idén a Gombaszögön megrendezésre kerülő Népművészeti Tábor? Ez már egy következő beszélgetés témája. A szerkesztő Hominda Katalin. Csapásra készen Tv2, szombat, 20.00. Amerikai akciófilm. Belviszály dúl Irakban Szaddam Husszein és Mustafa Kahlid között. Harc közben az ENSZ által ellenőrzött - irakiak számára tiltott zónába lépnek. Ekkor avatkoznak be az amerikai F14esek. Az egyik gépet találat éri. A személyzete ellenséges földre zuhan, ahol teljesen magára marad. Aludj, kicsim! Főszerepben: Michael Brandon Ne mozdulj, mert lövök! 20.00 Most próbáljuk meg ezt! Ang.-fr.-ol. film 21.45 Hangszál(l) Vetélkedő 22.15 Telesport 22.45 Gypsy Štars a Thália Színházban. A gyökerektől a XXI. századig 23.35 Törzsasztal. Értelmiségi klub a stúdióban 20.00 Közkívánatra! Con GameHamis játék. Ném. kalandfilm; Lecserél a feleségem. Német vígjáték; Feketén fehéren. Ném. vígjáték 21.50 Knight Rider Team. Am. sor. 22.50 Gól! Gól!! Gól!!! 0.00 Gerald Moon: Hulla-hopp. Vígjáték 20.00 J.A.G. Amerikai sorozat, 7. 20.50 Tucat '98. Jozef Pročko 21.10 A társadalom krémje 21.30 Sporthétvége 21.45 Lady Chatterley Angol film, 2/2. 23.30 Navarro I. Fr. krimisor., 7. 1.15 Masszőr. Amerikai erotikus film 20.00 A nyakék románca Francia filmsorozat, 8. 20.55 Keresztül-kasul 21.10 A. P. Csehov: Cseresznyéskert. Szlovák tévéjáték 22.50 Sporthíradó 23.10 Szlovákia, szlovákok, összefüggések 23.40 CST-híradó SZTV 2 13.10 Élő körkép 13.50 Gombocska. Gyermekműsor 14.30 Matematikai fejtörő. Tévéjáték 15.20 Művészeti magazin 15.45 MotokrosszEb 16.50 Képesek vagytok rá? 17.05 Alfa 17.35 Gyerek, ez te vagy. Dok.sorozat 18.00 Esti mese 18.10 Góól. Sporttörténeti vetélkedő 18.30 Élő lelkek 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Alternatív energia. Ang. dok.film 20.55 Autósok-motorosok magazinja 21.20 A kelta civilizáció újrafelfedezése. Dok.film 21.50 Színházi dal RTL Klu

b 6.30 Ez nem boszorkány! 7.00 Kölyökklub 11.00 Csőrre töltve 11.25 Mágusok, 30. 12.00 A növények magánélete, 4. 13.00 Hírek 13.10 Linda. Magy. film.sor., 7. 14.10 Knight Rider. Am. filmsor., 82. 15.05 Nyári vakáció. Ang. film 16.55 Felszarvazták őfelségét! Fr. film 18.45 Híradó 19.05 Akták 19.30 Vasárnapi kiadás 20.00 Egyszemélyes hadjárat Amerikai akciófilm 21.40 A másik asszony. Am. film 23.15 Híradó 23.30 Antenna 0.00 A növények magánélete Angol sorozat, ism. 0.50 Akták (ism.) MTV 2 7.25 Tudóra felsőfok 9.25 Kánon. Vallás és kultúra 10.00 Gyerekeknek 11.05 Amőba 11.25 Zöld béka. Talajvédelem 11.35 Magyarország ma 12.10 Dixie-mix 12.40 Mi van a levegőben? 13.05 Aranyfüst 15.00 Bíró uram, bíró uram Dankó Pista nóták (ism.) 15.30 Delta 2000 16.00 Déry Tibor: Óriás. Tévéfilm 17.20 A múzsa csókja Rosamunda Vajda Jánosné Bartos Róza 17.45 Nekem ne lenne hazám? 18.00 Szabó György: Petőfi Tévéfilmsorozat, VI/3. 18.55 Szívtipró gimi III. 144. 19.40 Döntöttem. Nemzetközi dokumentumfilm-sorozat 20.00 A Hét Utána: Híradó 21.00 Herczeg Ferenc: A harmadik testőr. Tévéjáték 22.15 Századfordító magyarok. „Suttog, beszél, kiált a múlt." Beszélgetés Szabó T. Attilával 23.10 MM. Rockenbauer Pál 23.15 Úton Európa Magazin DUNA TELEVÍZIÓ 7.15 Animációs filmek 9.10 Miénk a tér (ism.) 10.15 Chaplin, a görkorcsolyázó 10.30 Fáraókés királyok, 3/1. 11.20 Forrásvidék 11.55 Vers 12.00 Hírek 12.10 Helikon 12.25 A meseautó. Magy film 14.00 Élő forrás 14.30 Emlékképek - régi híradók 14.50 Sportképek 17.00 Dunatáj 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó 19.15 A Noszty fiú esete Tóth Marival Magyar film 21.50 Genezis-Vasárnap 22.00 Maratoni koncert '99 22.55 Lóverseny 23.20 Fáraóhadsereg. Am. film 0.55 Vers (ism.) VT

V 8.00 Gyermekműsor 10.00 Tao Tao. Animációs sorozat 10.30 Pinocchio. Animációs sorozat 11.00 Puszika. Német vígátéksorozat 12.00 Tizenkettes. Családi magazin 14.00 Élet a Mississippin. Amerikai film 16.00 Motorsportmagazin 16.30 Sportmagazin 17.00 SCTOP 10. Videoklipverseny 18.00 Ben Cropp. Ausztrál dok.sorozat 19.00 Koktél. Sztármagazin 19.10 Időjárás-jelentés 19.15 Híradó, sporthírek 19.30 Jenny. Angol sorozat 20.30 Gyíkkirály. Fr. filmdráma 22.25 Pillantás a harmadik évezred felé. Vitaműsor NOV

A 7.30 Rocky kalandjai 7.55 Hupikék törpikék Rajzfilmsorozat 8.25 Fresh Prince III. Am. sorozat, 4. 8.50 Beverly Hills, 90210.47. 9.40 Tarzan hihetetlen kalandjai Amerikai kalandfilm 10.30 Járőr a kerítés mentén III. Amerikai sorozat, 8. 11.20 Dr. Thomas Bruckner Német filmsorozat 12.10 Walker, a texasi kopó II. Amerikai filmsorozat, 2. 13.00 Y-akták. Kanadai sorozat, 10. 13.50 Liz. Elizabeth Taylor története Amerikai film, 2/2. 15.20 Melrose Place VI. Am. sor., 34. 16.05 Lóverseny 16.50 Modellügynökség. Am. sor., 27. 17.40 Ketten bevetésen. Krimisor., 14. 18.35 Jake és McCabe IV. Kmisor., 15. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Irány Colorado! II. Amerikai westernkomédia 22.00 Playgirls. Cseh erotikus film 23.25 Hírek, időjárás 23.30 Hárman. Am. akciófilm-sor., 9. 0.20 Könnyű altató. Amerikai film 2.05 Motown Live. Am. zenés sor., 6. CST 1 14.55 Divatmagazin 15.25 Egyházi magazin 16.00 Gyerekek megrendelésre Cseh komédia 17.10 A világ ahogyan Hanzelka és Žigmund íátta 17.35 Régmúlt idők nyomában 18.30 Találkozás a képernyővel 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 19.55 Szerencsepercek 20.00 Nagy fogadás kis sörben. Komédia 21.35 A múlt héten történt 22.05 Eltitkolt szerelem. Fr. komédia 23.35 Szerencsepercek 23.40 A gyilkos itt van. Am. thriller 1.05 Krisztus megállt Ebolinál Olasz sorozat, 4. ORF 1 9.15 Forma-1. Angol Nagydíj 10.00 Johnny Bravo. Rajzfiímsorozat 11.15 Ne folytassa, felség! Am. film 13.00 Forma-1. Angol Nagydíj 16.05 Oroszországból szeretettel Angol akciófilm 18.00 Szerencsénk volt 18.30 Vasárnapi sport 19.25 Money Maker 19.30 Híradó 19.48 Money Maker 20.15 Rendőr-akadémia 2. Amerikai filmvígjáték 21.40 Columbo. Krimisorozat 23.15 Becsületes zsaru. Amerikai krimi 0.45 Reménytelenség. Thriller RTL 9.15 Forma-1. Brit Nagydíj 11.10 A Szuper csapat 13.00 Forma-1 16.55 Robin Hood. Am. sorozat 17.45 Exkluzív-hétvége 19.10 Segélyhívás 20.15 Jó reggelt, Vietnami Am. film 22.30 Spiegel 23.15 Riportmagazin 0.05 Felső tízezer. Am. sorozat 0.35 Kultúra SAT 1 13.45 Charley nénje. Osztr. film 15.25 King Kong visszatér. Jap. film 17.00 Dawson és társai. Am. sorozat 18.00 Bulvármagazin 19.00 Csak a szerelem számít 20.15 Kandi kamera 22.15 Tiszta röhej. Kabaré 22.45 Tudomány 23.30 Hírek és sztorik PRO 7 12.05 Bolondosán a szerelemről Amerikai film 13.50 Vészhelyzet. Am. sorozat 14.45 Bűbájos boszorkák. Am. sorozat 15.35 Pensacola-A név kötelez Amerikai sorozat 16.25 Esélylesők. Am. krimi 18.30 Max 19.00 Csodák világa 20.15 Az erdő harcosa. Am. kalandfilm 22.10 Fókusz tévé 23.10 Egy maréknyi dollárért. Western EUROSPOR

T 11.00 Tenisz 13.30 Evezős-vk 15.15 Tour de France 18.15 Motokrossz-vb 19.00 Autóverseny 20.00 Cart 22.00 Tour de France 23.00 Sporthírek 23.15 Szupersport-vb RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 8.00 Hírek, sport 8.20 A héten történt, 8.30 Folytatásos regény 9.00 Világosság, egyházi magazin 9.30 Századok zenéje 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor, közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvünk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Tallózó 15.30 Hazai tájakon, néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45-18.00 Hírösszefoglaló, sporthírek, időjárás-jelentés KOSSUT

H 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 MM Magyar Millennium 9.05 Világóra. A rádió külpolitikai magazinja 9.50 Nyitott percek 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolatjel. A rádió kulturális hetilapja 11.50 Nyitott percek 12.00 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy. A Tiffán testvérek 13.50 Nyitott percek 14.04 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 ínyencklub 16.04 30 éves a Rádiókabaré. A huszadik év: 1988 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Nyitott percek 20.04 Záróra 21.04 A magyar bor és gasztronómia éve... napja 22.00 Késő esti krónika 22.20 Vasárnapi hangverseny. A Concentus Hungaricus játszik PETŐF

I 7.45 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.05 Tábori-só 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson. Válogatás a hazai és külföldi slágerlistákról 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 A fehér elefánt (mesejáték) 14.04 Halljátok, feleim. A hangzó magyar évezred 14.34 Együtt a család 16.00 Poptarisznya 18.30 Sportösszefoglaló, totó 20.00 Latin klub 21.04 A rádió dalszínháza 22.15 Eszpresszó 23.00 Hírpercek; Sporthíradó 23.15 Ennyi..