Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-07 / 129. szám, hétfő

C

L POLITIKA ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 5. NAPTAR Június 7 EGY GONDOLAT A féltékenység nem más, mint hogy magányosnak érezzük magunkat mosolygó ellenségek közepette. Elizabeth Bowen NÉVNAP Róbert Germán eredetű név, jelentése: fényes hírnév. .MAI.ÉyFORDULÓiNK 100 éve született Elizabeth Bowen angol írónő. Huszonéves korában kezdett írni, legjobb regénye A szív halála, amely 1938-ban jelent meg, magyarul is olvasható. 105 éve született a Kolozs vármegyei Csúcsán Csinszka, Ady Endre felesége. Boncza Berta volt a neve, a Csinszka nevet férjétől kapta, de azt követően ezt használta saját írói álneveként is. 275 éve született Franz Anton Maulbertsch osztrák festő. A XIX. század egyik legjelentősebb freskófestője volt. Remek képekkel díszítette a székesfehérvári szemináriumi templomot, a váci és a győri székesegyházat, a pápai plébániatemplomot, Kalocsán és Szombathelyen a püspöki palota egy-egy termét, s nem utolsó sorban az egri líceumi kápolnát. A pozsonyi érseki palota kápolnájában is látható alkotása. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Laczó András operaénekes. 50 éves Berzi Sándor közgazdász és sportvezető. 55 éves Kiss Jenő színész. NAPI VICC A színház két fiatal üdvöskéje nem igazán szívleli egymást. Napirenden van a csetepaté. A legutóbbi hajbakapásnál dühösen vágja oda az egyik: - Te csak ne beszélj! Azt sem tudod, ki volt az anyád! - Ne légy ilyen fölényes, drága - válaszol gúnyosan a másik. - Lehet, hogy éppen te! A falvakban nagyobb kár esett, mint a városokban Mi vár a visszatérőkre? Telefonegyeztetés. A jugoszláv katonai küldöttség a kumanovói tárgyalás előtt (TA SR/AP) Milosevicsnek a beköszönő béke ellenére a Hágai Nemzetközi Törvényszék elé kell állnia Érezhető pozitív jelek Brüsszel/Hága/Bonn/Tirana. Javier Solana NATO-főtitkár elégedett a koszovói jugoszláv csapatkivonás technikai részleteiről folyó megbeszélésekkel: a találkozó konstruktív légkörben zajlik - mondta Jamie Shea szóvivő. ÖSSZEFOGLALÓNK Ugyanakkor megismételte, a bombázás és tárgyalás kettős stratégiája mindaddig folytatódik, amíg a jugoszláv hadsereg és rendőri erők kivonása bizonyíthatóan meg nem kezdődik Koszovóból. Hozzátette, az Észak-atlanti Szövetség tegnap már észlelte a jugoszláv csapatkivonás előkészületeinek első jeleit, egyebek közt azt, hogy a jugoszláv katonai tevékenység mérséklődött Koszovóban. A NATO értesülései szerint egy hadfelszerelésekkel és katonákkal megrakott vasúti szerelvény hagyta el a dél-koszovói Urosevac városát, az albán határ mentén azonban folytatódnak az összecsapások az UCK és a jugoszláv erők között. A szóvivő közölte, egy jugoszláv gránátvetőből 15 lövedék csapódott albán területre. Áldozatokról nem tett említést. Megerősítette, tegnapra virradóra csökkent a Jugoszlávia elleni NATO-támadások intenzitása: a repülőgépek 431 bevetésből mindössze 95 bombatámadást hajtottak végre. Belgrádban nem volt légiriadó. Gerhard Schroder német kancellár kizárta, hogy a békefolyamat hatására elejtenék a hágai vádat Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök ellen. Leszögezte, „a békéhez vezető politikai folyamat és a hágai bíróságon kezdeményezett per két különböző dolog". A hágai Nemzetközi Törvényszék biztos abban, hogy Milosevics jugoszlávelnöknek előbb vagy utóbb felelnie kell tetteiéit - mondta ezzel kapcsolatban Graham Blewitt, a törvényszék helyettes ügyésze. A hét vezető ipari hatalom és Oroszország (G8) külügyminiszterei ezen a héten kétszer is tanácskoznak Németországban: ma Petersbergben a koszovói békemegállapodás kereteit megteremtő ENSZ-határozattervezetről. Madeleine Albright amerikai külügyminiszter tegnap elindult Németországba. Igor Ivanov orosz külügyminiszternek fenntartásai vannak amiatt, hogy a Belgrád elé terjesztett egyezménytervezet alapján a NATO kulcsszerepet játszik a koszovói békefenntartó erőben (KFOR). Az olasz katonák vonulnak be elsőként Koszovóba, ha megkezdődik a telepítés - ezt Carlo Scognamiglio olasz védelmi miniszter jelentette ki. Hangsúlyozta, veszélyes küldetésről van szó, mert lehetnek olyan fegyveres csoportok, amelyek nem állnak sem a jugoszláv parancsnokság, sem az UCK ellenőrzése alatt. Az olasz kontingens feladata lesz ezek lefegyverzése is. Egy brit lap szerint a Milosevics család beutazóvízumot kért a Dél-afrikai Köztársaságba. Az ifjabb Milosevics állítólag négymillió dollárt helyezett el egy pretoriai bankban. Egyes értesülések szerint egy koszovói bányában a szerb erők tömegesen égetik el áldozataik maradványait, hogy minél kevesebb bizonyítékot hagyjanak maguk után, mire a tartományba érkeznek a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborűs bűnöket vizsgáló hágai Nemzetközi Törvényszék szakértői. Európáé legyen a főszerep Róma. Romano Prodi, az Európai Bizottság elnöke kezdeményezte, hogy nemzetközi konferencián dolgozzanak ki és fogadjanak el programot az egész Balkán gazdasági, társadalmi és politikai újjáépítésére. „Olyan tervről lehetne szó, amelynek célja beilleszteni a balkáni térséget a közös európai házba" - mondta, hozzátéve: az Európai Unió pénteki csúcstalálkozója megerősítette, hogy a Bizottságra akarja bízni az elképzelés tető alá hozását. „Ha a háborúban másodlagos szerepet játszott is Európa, az újjáépítésben főszereplő lesz" - hangoztatta. Hosszabb távon gondolni kell a térség államainak az Európai Unióba való beillesztésére is, de főleg azt kell garantálni, hogy a háborúban részes országokra fordított figyelem semmilyen módon ne rövidítse le a csatlakozás előirányzott idejét a már rég felvételüket kért országok számára - véli Prodi. (MTI) MTI/AP-HIR Belgrád. Ha a Koszovóból elűzöttek az elkövetkező hónapokban visszatérnek, mindenütt lepusztult tájat találnak: szétrombolt üzleteket, felégetett településeket és kifosztott házakat. A szerb biztonsági erők távozásával a bosszútól tartva most a szerb szomszédok költöznek el. A szerb kisebbség szemében a mintegy 855 000 elűzött koszovói albán visszatérését szavatoló külföldi csapatok ellenséges megszállók lesznek. Sok menekültnek nincs lakása, ahová visszatérhetne. A koszovói házak fele teljesen tönkrement, hetven százalékuk pedig megsérült. A menekülteket élelem-, víz- és áramhiány várja, a földbe rejtett gyalogsági aknákról és egyéb problémákról nem is beszélve. A telefonhálózat nem működik. Az utakat a páncélos járművek járhatatlanná tették, a hidakat a NATO bombázta le. A legnagyobb pusztításokat a falvak szenvedték el. Tyúkok szaladgálnak szanaszét az üres udvarokon. A gazdaságok tulajdonosai azokkal a traktorokkal menekültek el, amelyekre szükségük lenne a szántóföld megműveléséhez. A városlakóknak nagyobb esélyük van arra, hogy lakásukat külsőleg érintetlenül találják. Felismerhető, hogy mi a szerbeké: az ő tulajdonuk - gyakran szerb kereszttel megjelölve - nagyrészt érintetlen maradt. Trianoni megemlékezések Magyarországon Szerény területkiigazítás MTI-HIR Budapest/Debrecen. Ha a magyarok háborús következmények miatt életveszélyben vannak, elemi kötelességünk, hogy megmentsük őket - jelentette ki Csurka István, a MIÉP elnöke pártja szombati, a trianoni békeszerződés 79. évfordulóján szervezett megemlékezésén Budapesten. A pártelnök elítélően szólt arról, hogy a politikai élet - megfogalmazása szerint - a MIÉP barátai, ellenfelei és ellenségei egyaránt elhatárolódtak a Vajdaság kapcsán felvetett „nagyon szerény területkiigazítás" gondolatától. A politikus szerint valamennyi magyar kisebbség által lakott országban - bár vannak különbségek az egyes kormányok között - az alapcél a magyarság kiszorítása, ami mindig összefügg az anyaország gyengeségével, önfeladásával. Önkényuralmi jelkép viselése miatt egy személy ellen szabálysértési eljárást indított a rendőrség Debrecenben. A Kossuth téren mintegy 50 tagú - többnyire bőrfejű - társaság gyűlt össze Árpád-sávos lobogókat lengetve. Észak-Írország: protestáns szélsőségesek megöltek egy nőt Portadowni bombák MTI-HIR Belfast. Egy nő életét vesztette amikor szombaton korán reggel bombát dobtak az észak-írországi Portadownban lévő házára. Néhány perccel később egy másik pokolgép is robbant egy másik épület közelében. A bent tartózkodó házaspár és kisgyerek nem sérült meg - közölte a rendőrség. A hatóságok feltételezése szerint protestáns szélsőségesek hajtották végre a robbantásokat. Visszatért a Discovery a Kennedy űrközpontba Tükrök a világűrben MTI-HIR Houston. A Discovery amerikai űrrepülőgép héttagú személyzete szombaton útjára bocsátott egy tükrökkel borított műholdat, amelynek útját tizennyolc ország majd huszonötezer diákja kísérheti fél éven keresztül figyelemmel. A negyvennyolc centiméter átmérőjű gömb, amelynek felületét 878 köralakú tükör borítja, úgy csillogott a világűrben, mint egy diszkólabda. A műhold az év vége körül lép be a föld légkörébe, s ennek következtében megsemmisül. A Discovery tegnap visszatért a floridai Kennedy űrkutatási Központba. HOROSZKÓP Kos: Szeretne elérni többet a szerelmi életében, s ez érthető, ha az utóbbi időben magányos volt. Most új partnerben reménykedhet. Koncentráljon egy fontos dologra. Bika: Feltűnően fittnek érzi magát, talán még egy barátját is kihívja egy kis mérkőzésre. Egy új ruhadarab csinosítja küllemét. Alapos takarítás van napirenden. Ikrek: Összpontosítsa figyelmét céljaira, s válassza ki közülük a legfontosabbakat. Ma a munkában nagy örömet és szép anyagi hasznot talál. Valaki felbukkan a múltból. Rák: Ha munkát keres, olvassa a helyi lap álláshirdetéseit. Egy részidős munkából egész idős is lehet. Itt a nyár, és szűk a tavalyi fürdőruhája. Tegyen valamit ellene. Oroszlán: Ma romantikus hangulatban van, s ezért szerelmével romantikus estére készül. Még annak is örülhet, ha édes kettesben nézhetik a tévét. Tervezze meg a hétvégét. Szűz: Egy szakember elárul néhány olyan üzleti fogást, amellyel javítja szaktudását és jövedelmét. Üzleti útra van kilátás. Már lefoglalhatja a jegyet. Legyen rugalmas. Mérleg: Néhány barátjával vagy szomszédjával gyors közös vacsorát dob össze, esetleg az udvarban sütnek valamit. Egy kisgyerek valami mulatságosat akar Önnek eladni. Skorpió: Ma legfőképpen a karrierjéről, és a jövőjéről gondolkodik. Rájön arra, hogy nem haladhat a kitaposott ösvényeken. Ma egy régi szerelmével találkozik. Nyilas: Ne döntsön ötletszerűen. Szakítson időt arra, hogy a kérdést több oldalról vizsgálja meg. Rendezzen baráti összejövetelt közeli munkatársaival ma este. Bak: Túl korán fizette be az adóját, lehet, hogy most akar reklamálni. Egy pénzügyekben járatos barát üzleti ajánlatot tesz. Ma a szülői felelősség foglalkoztatja. Vízöntő: Egy különös fejlemény meggátolja, hogy haladjon napirendjével, vagy hogy elvégezze, amit eltervezett. Hálás lehet, hogy egy kicsit is előrehaladt ma. Halak: A mai nap kevésbé stresszes, mint a tegnapi, de az indulatok még fellobbanhatnak, mivel a pénz érzékenyen érint mindenkit. Ne mutassa ki csalódottságát. Százezrek kíváncsiak II. János Pál pápára szülőhazájában, Lengyelországban A Szentatya reformer Varsó. Negyedmillió hívő előtt tartott tegnap istentiszteletet a lengyelországi Pelplinben II. János Pál katolikus egyházfő. A pápa óvott a Szentírás szabad értelmezésétől, mert az szerinte azzal a veszéllyel jár, hogy a kinyilvánított igazságot az egyéni életfilozófiák szükségleteihez igazítják. Lengyelországi látogatásának második napján az egyházfő gazdag programot bonyolított le: a Gdansktól ötven kilométerre található Pelplinből helikopterrel Elblagba repült, ahol már több, mint négyszázezren vártak rá. Este továbbutazott Lichenbe, ahol ma felszenteli Lengyelország legnagyobb templomát. II. János Pál pápa szombaton este találkozott Lech Walesa lengyel exállamfővel, a Szolidaritás szakszervezet egykori legendás vezérével. A negyedórás magánjellegű beszélgetés után Walesa elmondta: „köszönetet mondtam a pápának mindenért, s kifejezésre juttattam, hogy a lengyelországi reformfolyamatok legfontosabb sze- A két legbefolyásosabb lengyel: II János Pál és Alexander Kwasniewski replője a Szentatya volt." (MTI) elnök (TA SR/EPA)