Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-30 / 148. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 30. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes cáfolta a szakszervezet állításait, hogy elbocsátottak 17.ezer pedagógust Milyen lesz a reform jövője? Pozsony. A gazdasági reform esélyeivel foglalkozott hétfőn a M.E.S.A. 10 konzultációs szervezet által működtetett Szlovák Gazdasági Fórum. Ez volt az első alkalom, hogy a hazai közgazdasági elit vitatkozott a hazai gazdaság rendbetételének esélyeiről. TUBA LAJOS A megszorító intézkedésekre szükség volt, de a több hónapos késlekedés sokba került az országnak - állították egybehangzóan a hozzászólók, még Sergej Kozlík is, aki a DSZM gazdasági stratégájaként az egyik közvetlen felelőse annak, hogy a helyzet idáig fajult. Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes szerint a lakosság terhelése elérte a maximumot, de a spontán folyamatok beindulásának megakadályozásához (értsd: a gazdaság és a korona árfolyamának összeomlásához) csak ezen az úton lehetett szűkíteni a hazai keresletet. A legtöbben azzal is egyetértettek, hogy az így nyert időt a gazdaság versenyképességének javítására kell felhasználni, hosszabb távon ugyanis csak ez biztosítja a makrogazdasági stabilitást. Ezen a téren már befejezés előtt áll több alapvető intézkedés előkészítése. Ilyen a csődtörvény módosítása, az ezzel foglalkozó munkacsoportot maga Mikloš vezeti. A törvénymódosításon kívül javítani szeretnék a törvény érvényesíttetésének körülményeit, illetve az adós és hitelező egymáshoz való viszonyában is komoly változásokra kerül sor. A következő teendő a bankkonszolidáció. A három legnagyobb hazai bank rossz hitelállománya a jegybank szerint 87 milliárd, a Világbank szerint 96 milliárd korona, a kormány egyelőre azt tervezi, hogy előteremti a rendbetétel fedezetét. Megkezdődik a természetes monopóliumok átszervezése, és folyik az adóreform előkészítése. Mikloš a reform szempontjából a jövő évet tartja sorsdöntőnek. Martin Barto, a Szlovák Takarékpénztár elemzője szerint a bankok két fő gondja a tőkehiány és a politikai nyomásra kiadott rossz hitelek. Figyelmeztetett, minél később kezdődik meg ezeknek a megoldása, annál többe fog kerülni. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a számítások szerint a hazai nyugdíjrendszer a kedvező demográfiai adatok miatt többé nem heveri ki azt a hiányt, melybe az utóbbi időben kerül. Megoldás csak a nyugdíjkorhatár emelése, a tőkeszámlákra való részleges áttérés lehetne. Az előbbiről politikai okok miatt nem mer beszélni senki, az utóbbival kapcsolatban egyelőre nem tudni, honnét lehetne fedezni az átmenet költségeit. Ha továbbra sem kerül sor a nyugdíjreformra, a társadalom peremére szoruló nyugdíjasok valószínűleg olyan megoldások meghozatala felé szorítják a kormányokat, ami a fiatal generáció kárára megy majd. Nagy vita alakult kí a gazdasági reform következő eleme, az állami kiadások lefaragása kapcsán. Kamii Vajnorský szakszervezeti vezető azzal vádolta a kormányt, hogy 27 ezer állami alkalmazottat akar elbocsátani, de eközben a hivatalnokok száma változatlan maradna, és 17 ezer pedagógus kerülne az utcára. Ivan Mikloš szerint akár több állami alkalmazott elbocsátásáról is szó lehet, de teljesen alaptalannak nevezte a pedagógusokat illető állítást. Szerinte a hivatalnokok száma első lépésben azért csökken, mert a kerületi és a járási hivatalok költIvan Mikloš gazdasági miniszterelnök-helyettes. A reform szempontjából a jövö évet tartja sorsdöntőnek (TA SR) ségvetését két éven keresztül 10%kal megkurtítják. A következő lépcsőt a közigazgatási reform, amely az államigazgatási struktúra teljes átszervezésével jár. A leépítések érintik majd a minisztériumokat, a hozzájuk tartozó költségvetési és dotált szervezeteket. Ezért nem helyénvaló az a szakszervezeti feltételezés, hogy a bejelentett 10 5-kos létszámcsökkentés csak a pedagógusok és az egészségügyi alkalmazottak rovására érhető el. Az is tény, hogy a belügyi és vámszerveket kivonták a leépítés hatálya alól. Szó esett a korona árfolyamáról is. Mikloš szerinr 1997 májusában a szlovák koronát az mentette meg, hogy a magasabb kamatok ellenére a bizalmatlan befektetők sokkal kevesebb pénzt tartottak itt, mint Csehországban. Míg ott a spekulatív tőke 150 milliárd korona volt, nálunk 10 milliárd. A jegybank az utolsó pillanatig fenntartotta a fix árfolyamot, annak ellenére, hogy ezzel hatalmas károkat okozott a hazai importőröknek. Hosszabb távon minden felszólaló hasznosnak tartaná visszatérni a fix árfolyamhoz, de ehhez stabil gazdaságra, elviselhető külkereskedelmi hiányra és a mainál jóval alacsonyabb kamatszintre lenne szükség. GAZDASÁGi HÍRMORZSÁK Befektetőre várnak Pozsony. Stratégiai befektető beruházásával a Szlovák Távközlési Vállalatnál csupán a jövő év első negyedévében számítanak, az eredeti tervek szerint ugyanakkor a privatizáció lezárulását már az idei évre tervezték. A vállalat eladására az év második felében írják ki a pályázatot. Ajövendőbeli stratégiai befektető a vállalat 49%-át szerzi meg. Gábriel Palacka miniszter szerint még nem döntötték el, hogy a vállalat részvényeit is kötvényekre cserélheti-e a lakosság, vagy hogy a vállalat privatizációjából befolyt összegből a kötvénytulajdonosokat is kielégítik majd. (SITA) Nyereséges a távközlés Pozsony. A Távközlési Vállalat tavalyi adózás utáni nyeresége elérte a 902 millió koronát. Működésből származó bevételeik 16,974 milliárd koronát tettek ki, míg a működési költségek nagysága 9,495 milliárd korona volt. A vállalat tavaly 9,644 milliárd koronát fektetett be. Az év végén 14 848 alkalmazottat foglalkoztattak, amivel a harmadik legnagyobb szlovákiai alkalmazónak számít. (SITA) Dömpingvád a VSŽ ellen Budapest. Kanada után nem sokkal most az Egyesült Államok vádolja tíz ország között Szlovákiát is azzal, hogy acélárujának dömpingáraival sok amerikai cégnek okozott veszteségeket. A vád szerint főleg tavaly, az Egyesült Államok egész területén több ezer embert súlytó tömeges elbocsátásokat idézett elő a kohóiparban. A Szovákiában érintett Kelet-szlovákiai Vasmű (VSŽ) valóban mérsékelte árait az iparág világpiaci válsága miatt, de a dömping vádját a korábbi és a jelenlegi vezetés egyaránt elutasítja. A Hospodárské Noviny értesülései szerint kanadai vizsgálók szerint a vasmű sem kereskedelempolitikájával, sem árképzésével nem sértette meg a kereskedési szabályokat, de az ügyben véglegesen majd a kanadai bíróság dönt, várhatóan néhány héten belül. (VG) VALUTAARFOLYAMOK Érvényben 1999. június 30-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut

a Árfolyam Valut

a Árfoly

am EMU - euró 45,316 Magyar forint (100) 18,143 Angol font 69,228 Német márka 23,169 Cseh korona 1,238 Olasz líra (1000) 23,404 Francia frank 6,908 Osztrák schilling 3,293 Japán jen (100) 36,16 Spanyol peseta (100) 27,235 Kanadai dollár 29,727 Svájci frank 28,331 Lengyel zloty 11,148 USA-dollár 43,768 A távközlési vállalat holnaptól emeli szolgáltatásai árát Hatályba lép a törvény Drágábban telefonálunk ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Szlovák Távközlési Vállalat holnaptól emeli árait. A telefonálásért július elsejétől az eddigi 2,10 korona helyett 2,50 koronát fizetünk impulzusonként. A távközlésiek számításai szerint az áremelések után a havi áüagos telefondíjak az eddigi 320 koronáról 360 koronára emelkednek. Az utcai telefonautomatákból az eddigi 2 korona helyett impulzusonként 3 koronáért telefonálhatunk. A fővonalért fizetett havidíjak 86,10 koronáról 123 koronára nőnek szóló készülék, 61,50 koronáról 86,10 koronára ikertelefonok esetében. A telefon bevezetéséért fizetett összeg nem változik - magánszemélyeknek 4920 koronát, jogi személyeknek és vállalkozóknak 7380 koronát kell fizetniük. A telefonvonal áthelyezésének ára a magán- és jogi személyek számára egyaránt 100%-kal emelkedik - a vállalkozók ezentúl 3690, a magánszemélyek 2460 koronát fizetnek a vonal áthelyezéséért. A távolsági hívások átlagban 15%-kal drágulnak. Pozitív változásnak számít a hétvégi tarifa bevezetése az impulzusok hossza 360 másodpercre nő. Távolsági hívások esetében a hétvégi impulzusok hossza mindkét interurbán tarifasávban egységesen 120 másodperc lesz. A távközlési vállalat átlagban 12 százalékkal csökkenti a nemzetközi hívások árait, az eddigi 8 tarifasávot hatra szűkíti. A környező országok esetében hétvégén 15 másodperces impulzusokat vezetnek be az eddigi 12 másodperces impulzusok helyett, (mi) Holnaptól magasabb nyugdíjak Pozsony. Július elsejétől 4 százalékos általános nyugdíjemelésre kerül sor, egyes nyugdíjfajták ezen felül további kötött összeggel is nőnek. A 4 százalékos emelésen kívül így havonta 167 koronával emelkedik az öregségi, a rokkantsági és a ledolgozott évekért kiszabott nyugdíj, száz koronával az özvegységi nyugdíj. 84 koronával emelik a részleges rokkantsági nyugdíjat és a mindkét szülőt elvesztő gyermekek árvasági nyugdíját. Az árvasági nyugdíj egy szülő elvesztése esetén havonta 50 koronával nő. Ha az érintettek más nyugdíjat is kapnak, akkor az emelés a fentiekben felvázolt összeg felét teszi ki. (SITA) A SATUR UTAZÁSI IRODA ebben az évben várja Miért ne lehetne éppen Ön az? Elég, ha a SATUR Utazási Iroda kínálatából vásárol egy kirándulást. Az 1 000 000-ik ügyfél visszakapja a SATUR-tól a befizetett kirándulása árát, ajándékba kap Szilveszter 2000-et Párizsban -I- meglepetést. FIGYELMEZTETÉS: Annak ellenére, hogy a korona árfolyamának kedvezőtlen változása miatt 8 %-al kénytelenek voltunk emelni külföldi utazásaink árát, a mi áraink még mindig olcsóbbak, mint azoké akik azt állítják, hogy nem emelték az áraikat! VK-579/B A Szlovák Távközlési Vállalat „Beszéljen a mi számlánkra" ankétjának nyertesei - az 1999. 6. 15-én, a Markíza Televízió Telereggel c.adásában megtartott sorsolás eredménye 1. díj 2. díj 3. díj 4.-10. díj 11.-50. díj 51.-100. díj 1. Eva Petešová, Bratislava 2. Milan Bodnár, Revúca 3. Katka Bubáková, Dunajská Streda 4. Ľudmila Radochová, Lokca 5. MUDr. Silvester Jasovský, Michalovce 6. Vera Lakotová, L. Hrádok 7. Július Biháry, Kristy 8. Michal Danác. Piešťany 9. Milena Melicherová, Bašovce 10. Ing. Milan Aľakša, Šaľa 11. Helena Čaklošová, Vítanová 12. Juraj Bumbera, Trebišov 13. Vladimír Panáček, Lysá pod Makytou 14. Gymnázium A. M. Skultétyho, Veľký Krtíš 15. Zdenka Furáková, Partizánske 16. Radim Dvorák, Bratislava 17. Štefan Luhan, Dolný Ohaj 18. Barbora Sitárová, Veľký Krtíš 19. Oľga Kovácsová, Nové Zámky 20. Eva Penxová, Turňa nad Bodvou 21. Peter Žigmund, Senica 22. Zuzana Budáčová, Lučenec 23. Ing. Barnabáš Pardítka, Lučenec 24. Monika Cyprichová, Čadca 25. Ľuboš Jaška, Púchov 26. Mgr. Viera Orságová, Kriváň 27. Ľuba Cenková, Banská Bystrica 28. Ľuba Cenková, Banská Bystrica 29. Božena Nováková, Piešťany 30. Marcela Ostrihoňová, Detva 31. Daniel Matha, Prešov 32. Helena Murcinová, Nitra 33. Elena Cimermanová, Banská Bystrica 34. Ľubica Urbaníková, Šurany 35. J. Reháková, Senec 36. Ing. František Baťo, Obyce 37. Štefan Kuchta, Dvory nad 2itavou 38. Marta Kalikóvá, Trenčín 39. Ján Cimerman, Banská Bystrica 40. Ján Cimerman, Banská Bystrica 41. PaedDr.Rudolf Pospech, Bratislava 42. Ing. Emília Košecká, Nitra 43. Eva Faško-Kacliková, Beňuš 44. Anna Guzmická, Ivanka pri Nitre 45. Ladislav Ftáčik, Rajec 46. Iveta Blažíčková, Láb 47. Gabriela Hrnčiarová, Piešťany 48. Anton Hrnčiar, Piešťany 49. A. Kauzalová, Bratislava 50. Milan Magerko, Bratislava 5000 impulzus az 1999-es év végéig jó minőségű vezeték nélküli üzenetrögzítős telefon 5000 korona értékig 1000 koronás Global előfizetési kártya Katalóg-telefonkártyák 50 impulzusos telefonkártyák 10 impulzusos telefonkártyák 51. Ján Kavacký, Žilina 52. Elena Klimešová, Ružomberok 53. Jana Bučková, Stropkov 54. Mária Sykorová, Stropkov 55. Peter Šalantay, Vranov nad Topľou 56. Viera Lackóvá, Krompachy 57. Ján Lukány, Strážske 58. Ján Zbojek, Šaľa 59. Elena Elečková, Bratislava 60. Ing. Mária Hučková, Šaľa 61. Judita Bavoláová, Prakovce 62. Dana Smrigová, Michalovce 63. Jarmila Jakubíková, Bytča 64. Katarína Baková, Vranov nad Topľou 65. M. Tibenský, Michalovce 66. Ing. Š. Vrbančik, Košice 67. Dušana Šinalová, Čadca 68. Mária Heverová, Remetské Hámre 69. Karol Žiáka, Trnava 70. M. Tibenský, Michalovce 71. Eva štimmelová, Michalovce 72. Dušan Hrabčák, Prešov 73. Viktória Kovácsová, Galanta 74. Ladislav Martinský, Bratislava 75. Eduard Rabay, Lúč na Ostrove 76. Ing. Andrea Burietová, Dunajská Streda 77. Erika Rabayová, Dunajská Streda 78. Peter Dolinský, Trenčín 79. Tibor Jokúty, Nitra 80. Juraj Hladký, Trnava 81. Kauzal, Bratislava 82. Ing. Vladimír Hatala st., Chorvátsky Grob 83. Michaela Guťanová, Levice 84. František Pavlfk, Prešov 85. Eugen Szitás, Horný Bar 86. Mgr. Anna Valterová, Prievidza 87. Ing. Stanislav Géci, Košice 88. Zita Holeschová, Zvolen 89. Karol Szabó, Nitra 90. Ján Kmeť, Revúca 91. Milan Eštok, Trebišov 92. Denisa Korinková, Bratislava 93. B. šiagerková, Vikartovce 94. Gabriela Klukanová, Svit 95. Anna Rybecká, Studienka 96. Kalapáč, Zvolen 97. Havrilčáková, Brezina 98. Pavol Krajčovič, Zavar 99. Ladislav Vasmera, Gabčíkovo 100. Ivan šebesta. Holič Vk-620