Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-29 / 147. szám, kedd

16 VÉlemÉny ÉS háttéR ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 30. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT Párizsi randevúk DUNA Tv, 21.40. Francia film. Szerelmi epizódok hétköznapi esetek gyűjteménye a film. Három párizsi történet szerelemről, féltékenységről, megcsalásról és megcsalatásról. Mint minden Rohmer-film szelíden fecseg és fecseg. Bármikor beléphetünk a szerelmi történetekbe, s bármikor magukra hagyhatjuk őket. Jelenet a filmből A Magyar magazin tartalmából SZTV 2,16.50. MOZAIK. A műsor rendhagyó, ugyanis egyetlen témával fogalkozik all. Kodály Zoltán Napokkal. Bemutatja a háromévenként megrendezésre kerülő kórusfesztivált. Ízelítőt kapunk versenyről, jelen lehetünk az egyes kísérőrendezvényeken, és természetesen bemutatkoznak a legmagasabb minősítést elért kórusok. Élményszámba megy az az utolsó két perc, amikor 17 kórus együtt énekel a Galántai Városi Művelődési Központ színpadán. A szerkesztő Pék Zoltán. Itt hívjuk fel a kedves olvasók figyelmét, hogy a Szlovák Televízió nyári műsorterve szerint magyar nyelvű híreket júliusban és augusztusban nem sugároz. A félórás magazinokat kedden és csütörtökön természetesen láthatják a kedves nézők. A műsorok pontos tartalmáról, illetve kezdési időpontjáról a Teletext 389. oldalán tájékozódhatnak. Foglalkozása: tanító CST 1, 20.00. Francia film. A középiskolai tanár felesége és két gyermeke mellett szeretőt is tart. Amikor ez kitudódik a botrányt válás követi s a megbélyegezettnek távoznia kell Párizs egyik peremnegyedének gimnáziumába. Olyan környezetbe kerül, amelyben hemzsegnek a kis gengszterek. A kérdés az, hogy a szemben álló felek közül ki lesz a győztes. A főszerepben Gérard Depardieau A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetsége brünni alapszervezetét - annak elnöke, Vojtek Zoltán mutatja be a hallgatóknak. Június 27-én tartotta névadó ünnepségét a pozsonypúspöki Szent László Öregcserkészek Klubja - erről is készült beszámoló. A Pedagógusok rovatában ezúttal a rimaszécsi alapiskolával ismerkedhetünk meg. Lapszemle, Játék és Kívánságműsor - a Pavilon rendszeres állandó rovatai. A Kívánságműsorba 13.20-tól 13.40ig vátják az Önök zenés kéréseit a 07/544 14 51 l-es vagy a 07/391 444-es telefonszámon. A szerkesztő Tonkó István. A tűz kapuja SAT, 20.15. Német akciófilm. Harry Kowa, a hírszerzés egykori ügynöke testőrként dolgozik. Tűzharcba keveredik, miközben a parlament fegyver-ellenőrzési bizottságának elnökét kíséri. Megöli a merénylőt, akiről kiderül: a bűnügyi hivatal munkatársa volt. Kowát lecsukják. A lányát bomba tépi szép, mielőtt fontos iratokat adhatna át neki. Kowa megszökik, hogy megvédje az unokáját. George Götz és David Schelle 6.00 Szabadság tér. Reggeli információs műsor 9.00 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) sorozat, 197. 9.30 Szünidei matiné 10.55 Thalassa - A tenger magazinja, 5. 11.30 A homok titkai. Brazil sorozat, 44. (ism.) 12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Francia filmsorozat, 22. (ism.) 13.25 Szerb nyelvű magazin 13.50 Német nyelvű magazin 14.25 A pampák királya. Brit filmsorozat, 51. (ism.) 15.20 Kincsestár 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli kiadás 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Tv2 matiné 10.00 Délelőtt a Tv2vel. Kedves nővérkék. Ném sorozat, 234. 10.25 Kakuk. Talkshow 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Plusz 11.50 Játszd újra, Sam! Am. film 13.40 Egy titokzatos hölgy. OL tévésorozat, 175. 14.45 Gazdagok és szépek. Am. filmsorozat, 443.15.10 Baywatch. Német-amerikai sorozat 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Sledge Hammer! Amerikai sorozat 6.30 Telereggel 8.00 Odüsszea, 2. 8.30 Az Addams család, 2. 9.00 Pop Up Video 9.30 Baywatch VI., 3.10.15 Világ a tenger alatt 10.30 Cosby, 49/1-2.11.30 Nagyszerű rokonok IV., 3. 12.00 Felkészülve az életre, 39/1-2. 13.00 Superman III., 12. 14.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai II., 2. 15.00 Sunset Beach, 106. 15.45 Babylon 5 IV., 2. 9.00 Óvodások műsora 9.30 Nyeregben. Angol ifjúsági sorozat, 2. 9.55 Kultúra '99 10.05 Szabó Magda: Régimódi történet, 2/2. (ism.) 11.45 Keresztül-kasul 12.05 Élő körkép 12.40 Híradó 13.00 Gombák 13.10 Akadémiai Eperjes '99 13.35 Tv-üzenet 14.00 Gitáriskola 14.20 Kabaré. Szórakoztató műsor 15.05 Marienhof. Német sorozat, 8. 15.55 A horizonton túl. A jövő század energiája. Dokumentumfilm MARKÍZA, 20.00. Vidéki ház. Amerikai vígjáték. A sportújságíró elhatározza, hogy távozik a szerkesztőségből s feleségével együtt tartósan vidékre költözik ahol gyönyörű házat vásárolt, nagyszerű természeti környezetben. Itt akar családot alapitani és könyvet írni, terveinek megvalósítása azonban nem olyan egyszerű mint ahogy elképzelte... 16.25 Kormányváró 16.55 Szívtipró gimi. Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 43. (ism.) 17.45 Körzeti híradók 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 205. 16.45 Luz Maria. Brazil filmsorozat, 4. 17.40 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 74. 16.30 Rendkívüli dinoszauruszok. Am. rajzfilmsor., 2. 17.00 Esmeralda. Mexikói filmsorozat, 47. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.30 Nyeregben Angol ifjúsági filmsorozat, 59. 18.00 Katolikus krónika 18.25 Kérem a következőt! 18.40 Teljes napfogyatkozás.. 18.50 A bestia. Br. sor., 215. 19.15 Gyerekeknek! 19.30 Híradó, sporthírek 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.30 Marimar. Mexikói sor., 74. 19.55 Xena. Amerikai fantasyfilm-sorozat 18.00 Dallas XIII. Amerikai filmsorozat, 17. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown IV. Am. komédiasorozat, 7. 18.00 Szerencsekerék 18.35 Vetélkedő 18.45 Századunk a sport tükrében 19.00 Esti mese 19.13 Kenó 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 21.00 21.20 21.30 22.05 22.30 23.00 23.45 Elképesztő övezet Amerikai sorozat, 11. így készült: A múmia negyvenkilenc VOLT Telemázli Aktuális Világkép X-akták. Am. tévéfilmsor. Képújság 20.50 JAG - Becsületbeli ügyek Ném.-am. krimisorozat 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Szépúj világ. Világmagazin 23.30 Nyugat. Irodalmi és kulturális magazin 0.30 A tudás titkai 1.00 Follow me! 1.30 Vers éjfél után 20.00 Fura farm. Am. komédia 21.45 Meztelen igazság I. Amerikai komédiasorozat, 2. 22.10 Kopogó szellem. Kanadai horrorfilmsorozat, 20. 22.55 Hírek, sport 23.05 Szilfa utca. Am.sorozat, 6. 23.55 Cosby esetei. Krimisorozat 0.40 Francia erotikus magazin 20.00 Szentivánéji tüzek Francia tévéfilm, 2. 21.35 Boom party Sztármagazin 22.00 Rendőrségi tájékoztató 22.10 Filmklub Két repülés között Svéd film 0.00 CST-híradó SZTV 2 15.25 Elő körkép 15.55 Wimbledon A-tól Z-ig 16.50 Mozaik. Magyar magazin 17.20 Egyházi műsor 17.25 Sportvisszhang 18.00 Esti mese 18.10 Közép-szlovákiai régió 18.35 Szenvedélyek. Olasz filmsor., 18. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Színház az átjáróban 20.30 Külföldi sportesemények 21.00 Szlovákia gazdasága 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.00 Hálóban. Martin M. Šimečka és Štefan Hríb vendégeivel 22.40 Középpontban az ember 22.55 Autósok-motorosok magazinja RTL Klub 6.30 Reggeli 9.10 Receptklub 9.20 Rajzfilmklub 10.30 Második csók, 18. 11.00 Televásár 11.30 A Dunánál 12.05 Paula és Paulina, 6. 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.30 Rajzfilmklub 15.40 Második csók. Fr. sor., 19. 16.10 Knight Rider. Am. sor., 72. 17.05 Renegade - A fejvadász, 65. 17.55 Paula és Paulina. Mex. sor., 7. 18.45 Híradó 19.15 Fókusz 19.50 Az igazságosztó. Am. sor., 8. 20.45 Járvány. Am. krimi 22.20 Híradó 22.35 Ellen. Am. sor., 12. 23.00 Fogyasztói magazin MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális (ism.) 9.30 Kincsestár (ism.) 11.00 Gyermekbarát: Tanoda 12.00 Szomszédok, 287. fejezet 12.35 Híradó (ism.) 13.00 Tévémagiszter — repríz 14.00 A trónörökös. Tévéfilm 15.45 Trópusi hőség. Akciófilm 16.35 Csillagszemúek 17.05 Cigány Magazin (ism.) 17.30 Szlovák nyelvű magazin 18.00 T.I.R. Ol.-magy. tévéfilmsor. 19.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 20.00 Híradó 20.30 Az álmok birodalma. Németolasz dokumentumfilm 21.30 Szenzáció. Kanadai filmsor., 2. 22.20 Fonó-fesztivál, 2/2. 22.50 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Nyári matiné 10.00 Forrásvidék (ism.) 10.30 Héthatár (ism.) 11.00 Trópusi hőség. Akciófilm, 57. 12.05 Lapozó 12.20 Esti kérdés (ism.) 12.30 Fórum (ism.) 13.10 Tükör (ism.) 13.40 Anziksz (ism.) 13.55 Animációs filmek gyerekeknek 14.20 Út a vadonba. Ném. dok.film 15.05 Tele-enciklopédia 15.30 A nagy mongol birodalom öröksége, 4. 16.30 Heuréka! Megtaláltam! 17.00 A rettenthetetlen riporterek, 43. 18.00 Híradó 18.20 Helikon 18.35 A világkultúrák színterei, 3. 19.35 A gyulafehérvári érseki székesegyház. Magy. dok.film 20.05 Hej, hej, helyesírás! 20.10 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó, sporthírek 21.40 Párizsi randevúk. Francia film 23.35 Hungaria Litterata, 11. VTV 16.00 17.00 18.00 19.00 19.10 19.15 19.30 20.30 22.00 22.15 2 + 2. Talkshow TeenAge. Ifjúsági műsor Carson törvénye. Auszt. sor., 63. 7x7. Milliós nyereményjáték Időjárás-jelentés Híradó, sporthírek Halálos játékok. Am. sor., 13. Manu. Francia film Képújság, sporthírek Receptárium Dr. Andrej Reiner tanácsai NOV

A 9.30 Rendőrakadémia. Am. sor., 13. 10.15 Özönvíz. Lengyel történelmi film, 2/2. 11.50 Diagnózis: gyilkosság II Amerikai sorozat, 13. 12.40 Dallas VIII. Am. filmsor., 216. 13.30 Štefánie IV. Német filmsor, 8. 14.20 Cosby. Amerikai filmsor.t, 41. 14.45 J.A.G. Am.-ném. sor., 20/1. 15.35 Pacific Blue. Am. sorozat, 57. 17.35 Mindent vagy semmit! 18.05 M.A.S.H. Am. filmsorozat, 2. 18.35 Esmeralda. Mexikói sorozat, 87. 19.23 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Veronika. Am. sor., 22/1. 20.25 Az alvó tigris. Német film 22.00 Nyitott szemmel 22.40 Hírek, időjárás 22.45 Vészhelyzet IV. Am. sor., 13. 23.35 Férfiak klubja - Motolive 23.55 New York rendőrei II Amerikai sorozat, 22. 0.40 Vékony kék vonal II. Ang. sor., 6. 1.10 Szexi Zap. Fr. erotikus sor., 3-4. CST 1 16.05 Havas folyó. Ausztrál kalandfilmsorozat, 48. 16.55 Adrenalin és Internet 17.25 Medúza 18.10 A Simpson család 18.35 Barátok IV. Am. sorozat, 19. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Foglalkozása: tanító. Fr. vígjáték 21.45 Az a híres cseh természetünk 22.10 Híradó, sporthírek 22.35 Saráda. Szórakoztató műsor 23.40 Cenzúrátott álmok Filmtöredékek 0.40 Kinobox 2000 1.05 Cseh divat ORF 1 14.50 MacGyver 15.35 Űrszekerek 16.25 Baywatch 17.05 Bír lak 17.35 Nicsak, ki kalapál 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Ellen. Am. sorozat 20.15 Szexi Lissy. Ném. thriller 21.50 Szemét alak. Ném. thriller 23.25 Vörös cipellők. Am. erot. sor. 23.50 Mordály a tarsolyomban Amerikai krimi RTL 10.00 Sabrina 11.05 Gazdagok és szépek 11.30 Családi párbaj 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 SK Babies. Ném. krimi 21.15 A törvény nevében Német krimi 22.15 Quincy. Am. krimi 23.15 Magnum. Am. krimi 0.40 Megveszek érted SAT 1 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Chicago Hope. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 AXN. Akciómagazin 19.45 így történt 20.15 A tűz kapuja Német akciófilm 22.25 Riportmagazin 23.25 H. Schmidt-show 0.25 Fasier PRO 7 11.30 Diagnózis: gyilkosság. Am. sor. 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.25 Családi ügyek 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.50 Galileo 20.15 Delta csapat. Ném. sorozat 21.15 Sötét felhők. Am. sorozat 22.15 História 22.45 PRO 7-riportok 23.15 Millennium. Am. sorozat 1.00 A Cheers bár EUROSPOR

T 14.00 Triatlon 15.00 Atlétika 16.30 Női labdarúgó-vb 18.30 Motorsportmagazin 20.00 Túrakocsi 21.00 Ökölvívás 23.00 Szumó 0.00 Golf RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Hazai tájakon, néprajzi műsor, ism. 14.00 Hírek 14.05 Angolnyelv-lecke 14.15 Népzene 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 15.05 Devizaárfolyamok 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Könyvajánlat; Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Pedagógusok rovata; Hogyan mondjuk? - nyelvművelés egy percben; Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.04 Zenés játékokból 11.35 Házimurik. Bohumil Hrabal regénye folytatásokban, 11. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Szent Péter és Szent Pál napja 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.06 Hozam 15.30 Világstúdió 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar 17.05 Magyarországról jövök... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.38 Most jelent meg. Anyám balladát táncol 20.04 Táncházvilág 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! 21.04 Könynyűzene 21.25 Mesélő krónika 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Egy énekes - több szerep. Kukely Júlia felvételeiből PETŐF

I 8.45 Sportreggel 9.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 Pop-rock-folk koncertek 21.00 Minden egész eltörött..." Ezredfordulós bszélgetések 22.00 Tangó 22.30 Egy arc 23.15 Ennyi...