Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-28 / 146. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 28. SPORT HIRDETÉS 13 Paldan edző nélkül sem jutott tovább a trencséni katonacsapat a labdarúgó UEFA-lntertotó Kupában Az évszázad legjobb sportolói Budapesten Fraser még versenyez Ketten a második fordulóban Pozsony. A trencséni katonacsapat tizenegyes párbaj után kiesett, a zsolnai együttes viszont két győzelemmel a labdarúgó UEFA-lntertotó Kupa 2. fordulójába jutott. Ugyanilyen sikert könyvelhet el a Budapesti Vasas, amely a szombati visszavágón is simán legyőzte luxemburgi ellenfelét. ÖSSZEÁLLÍTÁS TRENČÍN-POBEDA PRILEP 3:1 (3:1, 2:0), tizenegyesekkel 3:4. Góllövők: Hanko (33.), Fabuš (35.), Horvatovič (88.), ill. Glavevszki (87.), 3400 néző. Első mérkőzés: 1:3. A Dukla Ozeta Róbert Paldan vezetőedző nélkül állt ki a mérkőzésre. A kispadon ezen a találkozón a Lintner-Jurkovič kettős tevékenykedett. A pályán hazai fölénnyel kezdődött a találkozó, ám a trencséni rohamokat és a beívelt labdákat könnyedén hárította a macedón védelem. A 33. percben egy beívelés után kemény párharcot vívott a vendégek kapusa az egyik hazai csatárral, a labdát az ötösre öklözte és Hanko a hálóba fejelt. Két perccel később egy újabb beadás után a gólgyáros Fabuš csukafejessel növelte a hazaiak előnyét. Utána Porázik a felső lécet találta el. Fordulás után előbb a macedónok előtt kínálkoztak gólszerzési lehetőségek, majd a túloldalon A trencséni együttes tizenegyes párbajban maradt alul. a trencséni helyzetek is kimaradtak. A továbbjutási dráma első izgalmai a mérkőzés rendes játékidejének hajrájában történtek: előbb Glavevszki szépített, majd a lefújás előtt három perccel Horvatovič bombagóllal harcolta ki a hosszabbítást. Mivel a kétszer 15 percben nem esett gól, így büntetőrúgások döntöttek a továbbjutásról. Ebben a vendégek bizonyultak jobbnak 4:3 Horvatovič (balról) lőtte a trencséniek harmadik gólját a Prilep elleni UEFA-lntertotó-mérkőzésen, de csapata 11-es rúgásokkal kiesett. Felvételünk egy korábbi bajnoki meccsen készült (Fotó: Vojtišek) arányban és a kupasorozat 2. fordulójába kerültek. TRENČÍN: Lipčák-Šmelko, Hrnčár, Schulz, Cifranič-Valachovič (14. Ondrovič), Horvatovič, Hanko, Konečný (74. Kisel)-Fabuš, Porázik (66. Dirnbach). ŽILINA-HERFÔLGE BK 2:0 (1:0). Góllövők: S. Zátek (43.), Reiter (64.), 2400 néző. Az első mérkőzés: 2:0. Ugyanolyan arányban nyert a zsolnai csapat, mint a múlt heti dániai találkozón. Az egész mérkőzés folyamán a hazaiak voltak kezdeményezőbbek, a vendégcsapat szinte semmit sem mutatott. Jozef Barmoš védencei a kupasorozat 2. fordulójában a francia bajnokság 10. helyén végzett FC Metz csapatával találkoznak. Az első mérkőzésrejúlius 3-án vagy 4-én Zsolnán, a visszavágóra július 10-én vagy 11én Franciaországban kerül sor. VASAS-UNIÓN LUXEMBOURG 4:0 (1:0). Góllövők: Galaschek (9., 84. - 11-esből), Sowunmi (59., 87.), 600 néző. Első mérkőzés: 3:1. A Vasas már a mérkőzés elején vezetést szerzett: Galaschek 25 méterről, tőle szokatían módon jobb lábbal bombázott a luxemburgi kapuba. A folytatás rendkívül alacsony színvonalú volt, a vendégek lelkesen alkalmazkodtak az angyalföldiek lassú játékához. Sowunmi első gólját 8 méterről az üres kapuba szerezte. Az utolsó negyedórára nagyon elfáradtak a vendégek, s ezt biztosan használták ki a hazaiak. VASAS: Végh-Juhár-Tóth, Aranyos-Mónos, Farkasházy, Szilveszter (80. Hámori), Galaschek, Zombori (46. Maczó) -Sowunmi, Nyerges (61. Gricajuk). TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Trans Narva (észt)-Jokerit Helsinki 1:4 (0:3), első mérkőzés: 0:3, továbbjutó: Jokerit; Kolkheti Poti (grúz)-Čementarnica Skopje (macedón) 0:4 (0:3), első mérkőzés: 2:4, t.j. Szkopje; Ararat Jereván (örmény)-FCM Bacau (román) 1:0 (0:0), első mérkőzés: 1:0, t.j. Jereván; Newry Town (északír)-Hrvatski Gragovoljac 2:0 (1:0), első mérkőzés 0:1, t.j. Newry; Karabach Agdam (azeri)Maccabi Haifa (izraeli) 0:1 (0:1), első mérkőzés: 2:1, t.j. Karabach; Teuta Dracs (albán)-IA Akranes (izlandi) 2:1 (0:1), első mérkőzés 1:5, t.j. Akranes; St. Truidens (belga)-Szpartak Várna (bolgár) 6:0, első mérkőzés: 2:1, t.j. St. Truidens; Gotu (Feröer-szigeteki)-Jegyinsztvo Bihacs (bosnyák) 1:0 (0:0), első mérkőzés:0:3, t.j. Bihacs; Varteks Varazdin (horvát)- Lokomotív Vitebszk (fehérorosz) 2:2 (0:1), első mérkőzés:2:l, t.j. Varazdin; Floriana la Valetta (máltai)- Aberystwyth Town (walesi) 2:1 (2:1), első mérkőzés: 2:2, t.j. La Valetta; Ventspils (lett)-Valerengen (norvég) 2:0 (1:0), első mérkőzés: 0:1, t.j. Ventspils; Tiligul Tiraspol (moldáv)-Boíonia Warszawa 0:0, első mérkőzés 0:4, t.j. Polonia; FC Basel-Prevalje Korotan (szlovén) 6:0 (4:0), első mérkőzés 0:0, t.j. Basel, (sr) Női labdarúgó-világbajnokság, Egyesült Államok Sportbíráskodás kontra bíróság: nincs bizonyíték Négyen a nyolc között Eltiltás és felmentés ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Két csoportban már befejeződtek a küzdelmek az Egyesült Államokban zajló női labdarúgó-világbajnokságon. A C-csoportból a világbajnoki címvédő Norvégia és Oroszország, a D-ből Kína és Svédország jutott be a negyeddöntőbe. Eredmények: Norvégia-Japán 4:0, Kína-Áusztrália 3:1, SvédországGhána 2:0. A legjobb nyolc között Kína-Oroszország és Norvégia-Svédország párharcokra kerül sor. A világbajnokság egyben a 2000-es sydneyi olimpiára is kvalifikál. MTI-JELENTES Oslo. Az oslói városi bíróság felmentette Ahama Okeke norvég sprintért, akit egy hónapja tiltottak el élete végéig. Ökeke elvben akár azonnal újra versenyezhet, bár a norvég sporthatóságok - az olimpiai bizottság és az adétikai szövetség - nem nyugszanak bele az ítéletbe. A vágtázót akkor sújtották örökös eltiltással, amikor a legveszélyesebb doppingszerek közé tartozó növekedési hormont találtak nála egy spanyolországi edzőtárborozás előtt. A bíróság viszont úgy értékelte, hogy nincs elegendő „tárgyi bizonyíték" Okeke ellen. Negyvenkilenc ország 186 csapata indul a labdarúgó Bajnokok Ligájában és az UEFA Kupában Slovan, MTK: a második selejtezőkörben ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A napokban véglegessé vált a következő európai kupaidény két sorozatának (Bajnokok Ligája, UEFA Kupa) összesen 49 ország 186 csapatát felsorakoztató mezőny „szereposztása". A KEK megszüntetése után maradt két kupa kiírása rendkívül bonyolult, többlépcsős, így a sorsolást is három szakaszban tartják meg. Legelőször június 30-án az UEFA-kupa első, valamint a BL-selejtező első 2 körének párosítása alakul ki. Az első játéknap július 14-e (BL), illetve augusztus 12-e (UEFA Kupa). Az alábbiakban a BL-lel foglakozunk. Ismert, Magyarországot az MTK, Szlovákiát a Slovan képviseli a legrangosabb kupában. Á bajnokcsapatok a második fázisban (július 28-tól) kapcsolódnak be a BL-be, és két ellenfelükön kell túljutniuk ahhoz, hogy a csoportmérkőzések 8x4 csapatos első szakaszába (szeptember 14-től) bekerüljenek. A 16 együttesből álló elitmezőny csoportküzdelmei azután november 23-án rajtolnak. A Bajnokok Ligájában négy szintre osztottuk a résztvevőket. Á legalsó kategória 18 együttesének 9 továbbjutója a második fordulóban az eggyel feljebb sorolt 19 csapattal - köztük az MTK és a Slovan kerül egy kalapba. Az innen továbblépő 14 gárda a harmadik szakaszban bekapcsolódó 18 indulóval alkotja azt a 32-es mezőnyt, amelyből 16-an jutnak be a csoportmérkőzések első körébe. Ott a 16 kiemelt automatikus résztvevő. A nyolc kvartettből mindenhol a legjobb kettő folytathatja a következő lépcsőfokon, ahol a 16 „életben maradt" próbálkozó ismét teljes körmérkőzést vívó csoportokat alkot. A nyolc legjobb azután a hagyományos kieséses rendszerben küzd tovább a 2000. május 24-i döntőért és a végső győzelemért. A Bajnokok Ligája mezőnyét 47 ország 71 csapata alkotja. A 16 KI EMELT: Manchester United, Arsenal (angolok), AC Milan, Lazio (olaszok), Bayern München, Bayern Leverkusen (németek), Barcelona, Real Madrid (spanyolok), Bordeaux, Olympique Marseille (franciák), Feyenoord, Willem II (hollandok), FC Porto (portugál), Olimpiakosz (görög), Sparta Praha (cseh), Rosénborg (norvég). A 3. SELEJTEZŐKÖRBEN bekapcsolódó 18 csapat: Fiorentina, Parma (olaszok), Hertha Berlin, Borussia Dortmund (németek), Real Mallorca, Valencia (spanyolok), Olympique Lyon (francia), PSV Eindhoven (holland), Chelsea (angol), Boavista (portugál), AEK Athén (görög), Teplice (cseh), Sturm Graz (osztrák), Szpartak Moszkva (orosz), Croatia Zagreb (horvát), Galatasaray (török), Aalborg (dán), Servette (svájci). A 2. SELETEZÖKÖRBEN bekapcsolódó 19csapat: Molde (norvég), Rapid Wien (osztrák), CSZKA Moszkva (orosz), Rijeka (horvát), Besiktas (török), Bröndby (dán), Dinamó Kijev (ukrán), Widzew Lódz (lengyel), MTK, Genk (belga), SLOVAN, Rapid Bucuresti (román), AIK Solna (svéd), Dinamó Tbiliszi (grúz), Anorthoszisz Famaguszta (ciprusi), Glasgow Rangers (skót), Hapoel Haifa (izraeli). Maribor (szlovén), Dnyepr Mogiljev (fehérorosz). Az 1. SELEJTEZÖKÖRBEN bekapcsolódó 18 csapat: IBV Vestmannaeyjar (izlandi), Haka Valkeakoski (finn), Skonto Riga (lett), Litex Lovecs (bolgár), Szloga Jugomagnat (macedón), Zalgiris Vilnius (litván), Partizan Beograd (jugoszláv), Zimbru Chisinau (moldovai). Flora Tallin (észt), Cement Ararat (örmény), Glentoran (észak-ír), Valletta (máltai), Barry Town (walesi), St. Patrick, is (ír), Tórshavn (feröeri), SK Tirana (albán), Jenuese Esch (luxemburgi), Kapaz Gandzsa (azeri). MTI-TUDÓSÍTÁS Budapest. A 75 éves Nemzetközi Sportújságíró Szövetség (AIPS) által az évszázad legjobb sportolóinak megválasztott 25 világklasszis közül kilenc érkezett meg Budapestre, így a két magyar jelölttel (Papp László, Puskás Ferenc) együtt tizenegyen vettek részt személyesen a vígszínházi díjátadó gálán. Két elhúnyt bajnokot (Nurmi, Fangio) utódok képviseltek. A kínai Li Ning - szintén tornász volt - nem ért egyet azokkal, akik lemondták a részvételt: szerinte a sportolók számára ez az évszázad egyik legfontosabb eseménye. Dawn Fraser, az ausztrálok négyszeres olimpiai bajnok úszónője" elárulta, hogy az edzősködés mellett még mindig versenyez, javában készül a jövő évi szenior világbajnokságra. Emellett tévériporterként is dolgozik. Larissza Latinyina orosz tornásznőnek más elfoglaltsága van: ő nyugdíjas, rendszerint unokáival tölti az idejét. Kik vettek részt a gálán? DAWN FRASER, ausztrál úszónő (három olimpián 4 aranyérmet nyert, 27 világcsúcsot állított fel); ALEKSZANDR KARELIN, kötöttfogású orosz birkózó (Szöul, Barcelona, Atlanta olimpiai bajnoka, nyolcszoros világelső és tízszeres Eb aranyérmes); SZAVAO KATO, japán tornász (nyolcszoros olimpiai, egyszeres világbajnok); KIPHOGF. KEINO, kenyai futó (kétszeres olimpiai bajnok, három világcsúcsot állított fel, a Kenyai Olimpiai Bizottság elnöke); JEAN CLAUDE KILLY, francia síelő (három olimpiai aranyérmet nyert, világbajnok, VK-győztes); LARISSZA LÁTINYINA, orosz tornásznő (kilencszeres olimpiai bajnok, hétszeres világ-, és hétszeres Európa-bajnok); LI NING, kínai tornász (háromszoros olimpiai, hatszoros világbajnok); EDDY MERCKX, belga kerékpáros (négyszeres világbajnok, ötször nyerte a Tour de France-t és a Giro d'Italiát); PAPP LÁSZLÓ, magyar ökölvívó (háromszoros olimpiai bajnok, profi Európa-bajnok); PUSKÁS FERENC, labdarúgó (olimpiai bajnok, vb-ezústérmes, az Aranycsapat tagja, az évszázad gólkirálya); NAIM SZULEYMANOGLU, török súlyemelő (háromszoros olimpiai bajnok, huszonkétszeres világbajnok, 45 világcsúcsot állított fel). Juan Manuel Fangio, ötszörös Forma-l-es világbajnok autóversenyző helyett unokaöccse, míg Paavo Nurmi egykori kilencszeres olimpiai bajnok finn futó helyett fia vette át a kitüntetést. NBA: a San Antonio első bajnoki címe Texasi csapaté a trófea ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. A San Antonio Spurs együttese nyerte az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) döntőjét, miután a finálé 5. találkozóján 78:77-re legyőzte a New York Knicks-et. így összesítésben 4:l-re diadalmaskodott. NEW YORK-SAN ANTONIO 77:78 (23:20, 38:40, 58:59), legjobb dobók: Sprewell 35, Houston 16, ill. Duncan 31, Robinson 15. A Spurs először jutott a döntőbe és máris bajnok lett. A sorozat előtt esélyesebbnek tartották, mivel a New York-iak főleg a kosár alatt voltak sebezhetőek. San Antonio, a nem egészen egymillió lakosú texasi város az európaiak számára elsősorban öttusaversenyeiről híres: 1991-ben itt rendezték a magyar sikersportág világbajnokságát. A Spurs csapatából különösen ketten nyújtottak kiemelkedő teljesítményt. Tim Duncan az együttes 23 éves centere, aki a döntő legértékesebb játékosának is választottak, a finálé utolsó felvonásán 31 ponttal járult hozzá csapata sikeréhez. David Robinson pedig 12 lepattanót szedett össze. Duncan tavaly mutatkozott be a profik között, és első idényében a liga legjobb újoncának választották. A 33 éves Robinson 92-ben az év legjobban védekező játékosának bizonyult, 91ben ő szedte a legtöbb lepattanót és neve mellett szerepelt a legtöbb dobásblokkolás is. A védekezésben éveken át nyújtott kiemelkedő teljesítménye elismeréséül 96-ban felvették az NBA-történelem legjobb 50 játékosának listájára. 560 OOOsk az Ön minden egyes gyermekének VK-550/2 Keressen fel bennünket! PRVÁ STAVEBNÁ SPORITEĽŇA