Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-26 / 145. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 615. S

POR

T/TÉVÉ ÉS RÁ

DIÓ - SZ

OM

BA

T G HIRDETÉS 5 A Dunaszerdahelyi Várostláza felügyelete alatt befejezésre kerül a J 2 polifunkciós ház a város Malom lakótelepén. Kivitelezési határidő (megfelelő érdeklődés mellett): kezdés 1999. július, befejezés 2000. március. Az épület 10 garázst, 6 raktárt, 5 üzlethelyiséget és 18 lakást tartalmaz. A kivitelező a TM - STAV Kft. Dunaszerdahelyi Építkezési Vállalat. A garázsok, raktárak, üzlethelyiségek és az egyes lakástípusok alapterülete és ára a következő: alapterület m

2 á

r Garázsok 10 db á 16,60 á 140 000,raktár 3 db á 9,50 á 76 000,raktár 2 db á 11,60 á 92 320,raktár 8,15 65 200,üzlet 73,82 1 100 000,üzlet 2 db á 35,10 á 550 000,üzlet 48,80 700 000,lakások II NP. - III. NP. B6 4 sz. 96,26 1 350 000,B5 3 sz. 86,94 1 220 000,B4 2 sz. 64,00 910 000,B3 3sz. 87,16 1230 000,B2 3 sz. 87,16 1230 000,B1 3 sz. 76,57 1 100 000,IV. NP. - kétgenerációs lakások B6 4 sz. + galéria 138,34 1 900 000,B5 3 sz. + galéria 102,57 1 410 000,B4 2 sz. + galéria 89,73 1 270 000,B3 3 sz. + galéria . 102,72 1420 000,B2 3 sz. + galéria 102,72 1 420 000,B1 3 sz. + galéria 94,21 1 300 000,A lakás értékének befizetésére kedvező hitelek bebiztosítása is lehetséges. Hitel lehetőségek a Wüstenrot és a Prvá stavebná sporiteľňa pénzintézetekben. Fizetési feltételek: A lakás értékének 50%-a 1999. VII. 31-ig a következő 25% 1999. X. 31-ig a következő 15% 1999. XII. 31-ig a következő 10 % 2000. III. 15-ig Részletes információk a Dunaszerdahelyi STAVOINVESTA DS Kft. Trhovisko 235/7 Blazsek Valéria és Dömény mérnöknél, vagy a következő telefonszámon: 552 55 10, 552 45 87. VK-615 A mélyhűtőben ült Fagyálló Pec a pusztítások és az exodus után Fantomváros aknákkal Vasárnap A VASÁRNAP és a HANG-KÉP jövő héten megjelenő számának tartalmából: • Kétbalkezességeink P. Vonyik Erzsébet vezércikke • A beismerő vallomás nem elengedhetetlen Gaál László interjúja Jaroslav Ivorral a Krajči-, Lexa- és Ducky-ügyről, de szóba kerül Mečiar neve is. • Nem a nyugdíjasok a legesélytelenebbek Malinák István beszélgetése Bauer Edit államtitkárral a szociális helyzetről ^Gazdasági figyelő: Még mindig olcsóbb a gáz • Ez a hajó elment? Komáromban a munkanélküliség réme fenyeget, a vállalat a jugoszláviai konfliktust okolja Soóky László hajógyári riportja. • Magazinunkban színes, képes összeállítást olvashatnak a windsori királyi esküvőről • Lapunknak nyilatkozott dr. Czeizel Endre, az ismert magyar orvos genetikus • Beszélgetés Štefan Gálik alezredessel, a nyitrai börtön igazgatójával a vizsgálati fogság körülményeiről • A nők oldalán ötleteket adunk arra, mire kell ügyelni nyáron, hogy ne az orvosnál kössünk ki. Egy parfümöt is nyerhetnek. • A változó kor után a nők rettegett betegsége a csontritkulás: egy új készítményt mutatunk be. • Hobbirovatunkban főzőcskézünk: ezúttal spárgából készített „királyi eledelek" receptjét közöljük. nekünk, három gyermekünk van." I létfő óta - olasz védelem alatt mintegy száz szerb tért vissza Montenegróból ebbe a szerb hadsereg által elpuszított városba. Az egykori szerb negyedben szállásolták el őket. A többi városnegyedet, a koszovói albánok lakóházait felgyújtották, lerombolták, elpusztították. A kávéházakat, az üzleteket sem kímélték. A bútorokat, a konyhafelszerelést, az asztalokat a várost kettéosztó folyóba dobták. Sűrű fekete fiisfelhő kavarog a város fölött, a közeli hegyek felé sodorja a szél. Az UCK fegyveresei nem engedélyezik a továbbhaladást. Az UCK parancsnoksága által aláírt megállapodás értelmében demilitarizálni kellene ezeket a fegyvereseket, de amikor egyiküket erre emlékeztetik, mosolyog, mint aki jó viccet hallott. „Mintegy száz fegyvert koboztunk el az UCKtól. Egyesek ellenállást tanúsítottak, kettőjüket bebörtönöztük" idézte Fabrizio Cientofantit, a KFOR sajtótisztjét az AFP. Pec kijáratánál, a délebbre fekvő Prizrenbe vézető úton egy férfi áll, kezében tarisznya zöldséggel. Pieter Jaku biológiatanár nem mer visszatérni az iskolába. „Az épületben szerb katonákat szállásoltak el. Tartani lehet tőle, hogy aláaknázták" - magyarázza. A szerb ortodox egyház tájékoztató szolgálata szerint Pec térségében 21 embert raboltak el a jugoszláv biztonsági erők kivonulása óta. Közben 21 szerb és 35 roma talált menedéket Decani kolostorában. Prizrenben a papneveldében 50 szerbet helyeztek el, akiket a KFOR német egységei szabadítottak ki az UCK harcosainak kezei közül. Velük együtt három albán család is az egyházi épületben tartózkodik. MTI-AFP Pec. Reménytelenül esik az eső a koszovói Pecben, a lerombolt és elaknásított fantom városban. A város bejáratánál kislány halad az elhagyott úttest szélén, kezében mályvaszínű műanyag szandáljával. Elveszett, magányos gyerek. A kislány azt mondja, hogy a mama „odaát" lakik, s állával Montenegró Pec mögött emelkedő hófedte csúcsai felé mutat. Mint mondja, Chica a neve. Az a néhány ember azonban, aki a kihalt úton elhalad, azt állítja, nem ismeri és sietve továbbáll. Mindenkinek megvan a maga gond ja, mindenki magára van utalva Pecben, amely még nem tért magához az elmúlt két hónap pusztításai és exodusa után. Főhadiszálásukon, a Metohija szálloda szomszédságában az olasz KFOR-katonák kezdetben nem törődnek vele. Ugyan mihez kezdenének egy eltévedt kislánnyal, aki még a nevét sem tudja? Castagno kapitány azonban valamivel később úgy határoz, hogy őrködik fölötte, amíg nem értesítették az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságát. Izgatott koszovói férfi jelenik meg és odakiáltja a főparancsnokság előtt őrt álló olasz katonának: „Jöjjön, jöjjön! A bejáratunknál aknát találtunk"! Mire az olasz katona: „Reggel óta öt, különböző családokhoz tartozó ember jelentkezett nálunk azzal, hogy aknát találtak házukban, kertjükben." Előző napon az olasz katonák tíz ilyen félelmetes csapdát hatástalanítottak olyanokat például, amelyeket ajtó mögé rejtettek, hogy ajtónyitáskor felrobbanjanak. Alig fejezte be a férfi, amikor két szerb asszony fordul az őrszemhez: „Nincs hol lehajtanunk a fejünket, keressen otthont Államfői trükk a díszvacsorán London. Budapestet „varázsolta" II. Erszébet királynő elé a hivatalos állami látogatáson Göncz Árpád magyar államfő a brit uralkodó tiszteletére adott vacsoráján a Temze-parti Marlow-ban. MTI-PANORÁMA Az államfői „trükk" egy része valójában gróf Széchenyi Istvánnak köszönhető, aki ha valamikor az 1830as évek végén nem hajózik fel Londonból a Temzén Henley irányában, soha nem láthatta volna meg Marlow lánchídját, amelynek pontos mását tíz éwel később Budapesten felépítették. A marlow-i Compleat Angler nevű kicsi, de annál nevesebb fogadó folyóparti kertjében, a háttérben az „angliai Lánchíddal" látta vendégül a magyar államfő és felesége II. Erzsébetet és férjét, Fülöp herceget. Göncz Árpád meghívására eljött Károly walesi herceg, brit trónörökös is. Nemcsak a környezet, de a meghívott világhírű vendégek személye is Magyarországot mutatta be a brit uralkodónak. II. Erzsébet megismerkedhetett az amatőr olimpiai, világ- és Európa-bajnok Kovács „Kokó" Istvánnal vagy Vásáry Tamással, a közelmúltban angliai turnén járt rádiózenekar karmesterével. Persze az étlap is magyaros ízeket ígért: az udvari körökkel jó kapcsolatokat ápoló The Daily Telegraph ugyan úgy tudta, hogy Göncz Árpád külön szakácsot hozott magával Budapestről a marlow-i díszvacsorára, ez a szakács azonban nem volt más, mint Kuti Ferenc, a londoni magyar nagykövetség szakácsa, aki a Compleat Anger főszakácsával együtt varázsolta az asztalra a finomabbnál, finomabb étkeket: a Budapestről hozott libamájat, a derített gulyáslevest, a töltött pulykatekercset és a piskótatésztába töltött fagylaltot, a friss málnaés pudingdesszertet. A borok az egri és villányi pincékből kerültek az asztalokra. hörcsög Göncz Árpád Marlow-ban látta vendégül II. Erzsébet királynőt és férjét, Fülöp herceget London. Három napot töltött nem jószántából - mélyhűtőben egy brit hörcsög. „Fajtájának világában ez felér egy sarkvidéki utazással" - kommentálta az esetet a londoni The Times. A 15 hónapos háziállatnak nyoma veszett miután a „gazdi", a hét esztendős Laura-Jane Beardsworth és hatéves kisöccse, Anthony nyitva felejtette a ketrec ajtaját. Az eltűnt hörcsögöt három nap múlva találta meg a gyerekek édesanyja a mélyhűtőben. „A hörcsög nagyon hideg, nagyon nyugodt volt és finom jégréteg borította" - mondta a háziasszony. Legnagyobb meglepetésére azonban a kis rágcsáló már öt perc után „felolvadt" és visszanyerte régi formáját. A szerencsés megmenekülés emlékére a hörcsögöt „Subzeróra", (Fagypontalatti) keresztelték át. (PAN) Václav Havel cseh államfő és felesége, Dagmar csütörtökön a prágai repülőtéren találkozott Alain Delonnal, aki ajándékkal lepte meg a Magyarországra utazó elnöki párt. A népszerű francia színész legújabb filmjének prágai premierjére érkezett a cseh fővárosba. (ČTK)