Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)
1999-06-16 / 137. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 1971. RÉGIÓ 3 Rios és Mauresmo nem indul London. A férfi tenisz-világranglista 9. helyén álló chilei Marcelo Rios és a nőknél 15.ként jegyzett francia Amelie Mauresmo egyformán sérülés miatt nem indul a wimbledoni bajnokságon. A dél-amerikaijátékos lábsérülés miatt marad távol a számára amúgy is kevés sikert ígérő tornától. Rios 1994 óta háromszor vett részt a nemhivatalos füvespályás világbajnokságon: kétszer már az első fordulóban búcsúzott, míg 1997-ben a nyolcaddöntőigjutott. (MTI) Változások az európai kupákban Genf. A tervek szerint a 2000/2001 -es idényben megváltozik az európai kézilabdakupák kiírása. Megszűnik a City Kupa, és helyette Challange Kupa néven indítanak egy új sorozatot. Természetesen a terveket jóvá kell hagynia az EHF kongresszusának. Változna a Bajnokok Ligája kiírása is: a férfiaknál csak a bajnokok indulnának, viszont a nőknél az öt legelőkelőbb helyen rangsorolt ország bajnokságának második helyezettjei is részt vehetnének. (SITA) Már nem akar többször hibázni Montreal. A vasárnapi Forma-l-es autós gyorsasági Kanadai Nagydíjon az élről kieső német Michael Schumacher utólag úgy vélte, hogy a legjobbak is követnek el hibákat, de szerinte ez nem fog vele megismétlődni az évad hátralévő részében. A kétszeres világbajnok Ferrari-pilóta a verseny 30. körében ment neki a falnak, anélkül, hogy zavarták volna. - Egy idényben rendszerint csak egy hibát követek el. Remélem, idén a mostani volt ez az egyetlen - ígérte a német versenyző. (MTI) Navrátilová fotókiállítása Prága. A cseh fővárosban megnyitották azt a fotókiállítást, amelyen az egykori kiváló teniszezőnő, a cseh származású Martina Navrátilová Kenyában, az ott élő állatokról készített fényképeit mutatják be. Az eseményt természetesen egy különleges teniszbemutató is követte, amelyen a ma már amerikai állampolgár Navrátilová mellett a sportág más cseh klasszisai is részt vettek. A nézőket az 1973-as wimbledoni férfi győztes Jan Kodeš, valamint Jan H rebec és a kiváló párosjátékosként ismertté vált Helena Suková is szórakoztatta. (ČTK) Nem táncolhat az esküvőjén? Bréma. Elképzelhető, hogy Andreas Herzog, az osztrák labdarúgó-válogatott és a német kupagyőztes Werder Bremen középpályása nem táncolhat az esküvőjét követő lakodalomban. A labdarúgót a Bayern München ellen megnyert múlt szombati kupafinálé után szállították kórházba, mert bevérzett a térde. Herzogot szerdáig orvosi megfigyelés alatt tartják, és a lakodalomban csak akkor táncolhat, ha erre orvosi engedélyt kap. Herzog sérülése miatt nem lehetett ott csapatával a brémai városházán, ahol a játékosok a szurkolókkal közösen ünnepelték a kupasikert. (MTI) Megérkezett Szöulba a szlovák olimpiai küldöttség Poprád bizakodik Jövés-menés a szuperligás labdarúgó-együtteseknél; Dušan Tittel Cipruson folytatja Fegyverkezik a pozsonyi Inter futballcsapata Pozsony. Fokozatosan minden Szuperligás labdarúgócsapat megkezdi felkészülését a bajnokság őszi szezonjára; az új idénnyel természetszerűleg összefüggnek a klubcserék is. ÖSSZEÁLLÍTÁS SPARTAK TRNAVA. Az elmúlt bajnokság harmadik helyezettjének játékosai tegnap találkoztak az első tréningen. Már nem volt közöttük Dušan Tittel (korábban háromszor választották az Év játékosának), aki Cipruson, az Omonia Nicosia csapatában folytatja, ott, ahol Dušan Galis lesz az edző. Ugyancsak elhagyja Nagyszombatot a válogatott hátvéd, Miroslav Karhan, őt már korábban „lefoglalta" a spanyol Betis Sevilla; távozni kíván Jaroslav Mačák is, még nem talált magának csapatot. De nem csak mentek, jöttek is játékosok: Poljovka Besztercebányáról, Hlaváč visszatért az ŠKP Devínből, Jedinák Szencről, Jozef Pavlík Görögországból. A csapat néhány napig hazai környezetben gyakorol, majd hétnapos edzőtábor várja a labdarúgókat, a többi között a tatai edzőtáborban is eltöltenek néhány napot. A Szuperliga rajtja előtt a Trnava barátságos meccsen látja vendégül a PecLeigazolták az egykor csodacsatár hírében álló Németh Szilárdot. ze Károly tréner által vezetett török Genclerbirligi együttesét. INTER BRATISLAVA. A sárga-feketék holnapra tervezték az első „összeröffenést". A játékospiacon az eddigi legnagyobb üzletet éppen ők kötötték: leigazolták az egykor csodacsatár hírében álló Németh Szilárdot, aki az utóbbi A NIKÉ 25. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA A NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. SZERDA, JÚNIUS 16. Kosárlabda NBA-döntő, 1. mérkőzés: 72. San Antonio-New York 1,313,0-3,1-1,15-2,7. Dán labdarúgóliga: 73. Aarhus GFB 93 Koppenhága 1,25-4,0-7,0-02,8; 74. Silkeborg-Viborg 1,55-3,04,2-1,1-1,8; 75. FC KoppenhágaAB Koppenhága 2,4-2,8-2,4-1,31,3; 76. Velje-Aarhus Fremad 1,53,0-4,5-1,05-1,9; 77. Lyngby-Bröndby 2,7-2,8-2,1-1,4-1,25; 78. Herfölge-Aalborg 2,9-2,8-2,0-1,45-1,2. Svéd futballbajnokság: 79. Örebro-Hammarby 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7. Norvég futball-liga: 80. Lilleström -Valerengen 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 81. Moss-Strömsgodset 1,6-3,0-3,8 -1,1-1,7; 82. Odd Grenland-Molde 3,4-2,8-1,8-1,55-1,15; 83. SkeidKongsvinger 1,7-3,0-3,4-1,15-1,6; 84. Tromsö-Bodö 1,65-3,0-3,6-1,11,65; 85. Stavanger-Trondheim 3,0 -3,0-1,9-1,5-1,25. Finn labdarúgó-bajnokság: 86. FC Jokerit-Inter Turku 1,8-2,8-3,41,15-1,55; 87. Tampere-Myllykoski 3.6-2,8-1,7-1,6-1,1. Labdarúgó Copa Libertadores-döntő, visszavágó: 88. Palmeiras-Dep. Cali (az első meccsen 0:1) 1,35-3,55.7-0-2,3. Holland fociliga, osztályozó: 91. Helmond Sport-FC Groningen 4,83,2-1,45-2,0-1,1; 92. Sp. Rotterdam -Excelsior 1,25-4,0-7,0-0-2,8; 93. Dortrecht-Emmen 2,4-2,8-2,4-1,31,3; 94. Waalwijk-FC Zwolle 1,453.2-4,8-1,1-2,0. CSÜTÖRTÖK, JÚNIUS 17. Német labdarúgó Bundesliga II: 129. FC Köln-Bielefeld 2,3-3,02.3-1,3-1,3; 130. St. Pauli-St. Kickers 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 131. Gütersloh-Fort. Köln 1,7-2,8-3,61.1-1,6; 132. Cottbus-Uerdingen 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 133. Mainz 05-TeBe Berlin 1,7-2,8-3,6-1,11,6; 134. Unterhaching-Karlsruhe 2.2-3,0-2,4-1,3-1,3; 135. Oberhausen-Dússeldorf 1,4-3,2-5,3-1,052,1, 136. Ulm-Gr. Fürth 1,35-3,06,5-0-2,2; 137. Hannover-Wattenscheid 1,3-3,5-6,5-0-2,6. Svéd futball-liga: 138. HalmstadDjurgaarden 1,35-3,5-5,7-0-2,3. Nemzetek közötti futballmérkőzések: 144. Paraguay-Uruguay 1,72,8-3,6-1,1-1,6; 145. KolumbiaPeru 1,55-2,8-4,5-1,05-1,8. PÉNTEK, JÚNIUS 18. Labdarúgó Afrikai Nemzetek Kupája: 171. Algéria-Uganda 1,4-3,2 -5,3-1,05-2,1. TASR- ÉS SITA-HÍR Szöul. Kedden délelőtt megérkezett a Koreai Köztársaság fővárosába az a 70 tagú szlovák küldöttség, amely részt vesz a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 109. ülésén. A delegációt Ľubomír Fogaš, a kormány alelnöke vezeti; Szöulban van még Milan Ftáčnik oktatási, valamint Vladimír Černušák, a Szlovák Olimpiai Bizottság elnöke és Peter Šťastný egykori válogatott jégkorongozó is. A szlovák küldöttség azon fáradozik, hogy Poprád minél jobb pozícióban legyen az 2006-os téli olimpia helyszínének kijelölésekor. Mint ismeretes, az észak-szlovákiai város már 1970-től szövöget ötkarikás álmokat. A 2002-es téli olimpiát is megpályázta Poprád, ám végül Salt Lake City lett a befutó. Szlovákia a közelmúltban két rangos téli sporteseménynek is ottbont adott: januárban rendezték a 19. Universiadét, melyen 930 sportoló indult; márciusban pedig 40 ország részvételével bonyolították le a 4. EYOD sportfesztivált. Mindkét seregszemléről elismerően nyilatkoztak a külföldi résztvevők, s talán ezért is bizakodnak a poprádiak. MLSZ-botrány: FIFA-stop a választási előkészületeknek További vizsgálatok időben betegeskedet, a védő Tomáš Gerichet (FC Košice) és az ugyancsak csatár Tomáš Perništ (Prievidza), ő 13 góllal harmadik lett a tavalyi góllövőlistán. Úgy tűnik, kitűnő támadósora lesz a pozsonyiaknak, de még nem zárták le a klubcseréket, a „kerítők" tovább munkálkodnak. Eddig egyetlen meghatározó ember távozott a csapatból, a védő Vratislav Greško (Bayer Leverkusen). Hazai tréningek és edzőmeccsek után a július első hetében 12 napos párizsi edzőtábor vár a keret tagjaira, no meg néhány meccs francia csapatok ellen. TATRAN PREŠOV. Eredetileg úgy volt, hogy három játékos, Hlinka, Kožuch és Zitka kapus klubot cserél, egyelőre nem lett belőle semmi, így az eperjesiek a tavalyi kerettel utaznak a magas-tátrai edzőtáborba. Utána tréning, mérkőzés, tréning, mérkőzés követi egymást. Külföldre nem mennek, nincs pénz. (sr) MTI-IN FORMÁCIÓ Budapest. A FIFA és az MLSZ legfrissebb levélváltásából kiderült, hogy felszólítás érkezett Zürichből: további vizsgálatokig a magyar szövetség semmilyen lépést ne tegyen a választásokkal kapcsolatban a sportág közgyűlésének előkészületei során. Michel Zen Ruffinen, a FIFA főtitkára még június 9-én azt írta az MLSZ-nek - derül ki a június 15-i Nemzeti Sportból, mert ennek a levélnek a szövegét akkor az MLSZ nem hozta nyilvánosságra -, hogy megerősíti: elnök és hiányzó elnökségi tagok választására kerül majd sor a közgyűlésen. A legközelebbi FIFA-levelet Vincent Monnier, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség nemzeti szövetségekkel foglalkozó részlegének vezetője írta és június 14-én érkezett az MLSZ-be. A magyar szövetség ezt az üzenetet kedden az MTI rendelkezésére bocsátotta, s Vincent Monnier állásfoglalásából az derül ki, hogy: „Miután a FIFA alaposan megvizsgálta a közgyűlésre vonatkozó adatokat, arra az elhatározásra jutott, hogy további vizsgálatok szükségesek, mielőtt végső döntés születne a közgyűléssel, azon belül is a személycserékkel kapcsolatban. Következésképpen a FIFA arra kéri a Magyar Labdarúgó Szövetséget, hogy semmiféle további lépést ne tegyen a választásokra vonatkozóan." Valószínűleg az amerikaiak nemzeti önérzete döntött Nem Moravcová nyert SZOMBAT, JÚNIUS 19. Labdarúgó UEFA-Intertotó Kupa: 185. Valerengen-FK Ventspils 1,25-4,0-7,0-0-2,8; 186. Szpartak Várna-St. Truiden 2,3-3,0-2,31.3-1,3; 187. FCM Bacau-Ararát Jereván 1,2-4,5-7,5-0-3,1; 188. Lok.-96 Vitebszk-Vart. Varazsdin 3.4-2,8-1,8-1,55-1,15; 189. Shelbourne-Xamax 3,4-2,8-1,8-1,551,15; 190. Piatra Neamt-Ekran. Panevezys 1,4-3,2-5,3-1,05-2,1; 191. Hr. Dragovoljac-Newry Town 1,15-4,5-9,0-0-3,4; 192. Maccabi Haifa-Karabah Agdam 1.1-5,0-10,0-0-3,8; 193. Cement. Skopje-Kolheti Poti 1,9-2,8-3,21.2-1,5; 194. Korot. Prevalje-Basel 2,7-2,8-2,1-1,4-1,25; 195. Jed. Rihac-Gl Gótu 1,2-4,5-7,5-0-3,1; 196. Aberyst. Town-Fl. La Valletta 1,9-3,0-3,0-1,25-1,5; 197. IA Akranes-Teuta Drac 1,25-4,0-7,0-02,8; 198. Jokerit Hels.-Trans Narva 1,3-3,5-6,5-0-2,6; 199. Pobeda Prilep-Trenčín 2,6-2,8-2,2-1,351,25; 200. Herfôlge-Žilina 1,43,2-5,3-1,05-2,1; 201. Polonia W.-Til. Tiraszpol 1,15-5,0-8,5-03,5; 202. US Luxembourg-Vasas 6.5-3,5-1,3-2,6-0-; 203. Hr. Králové-FC Gomel 1,2-4,5-7,5-0-3,1. A nyerési odds-szorzószámot a tippiroda bármikor megváltoztathatja! TASR-HIR Reno. Annak ellenére, hogy a dallasi egyetemen senki sem kételkedett abban, hogy az elmúlt esztendő legjobb egyetemi sportolójának járó díjat, a Honda Broderick Cupot az úszó Martina Moravcová kapja, hétfőn minden mésként történt a nevadai Renóben. Az ottani ünnepségen jelen volt a díjra jelölt 23 éves pöstyéni úszónő is, de nem ő kapta a trófeát. A Broderick Cup 23 esztendős történetében másodszor lett az első röplabdázónő, a győzelmet Misty May, a Lon Beach-i egyetem diákja szerezte meg. „Csak természetes, hogy csalódottak vagyunk. Martina számára ez a megtiszteltetés nem járt volna semmilyen előnnyel, de az elmúlt idényben csakugyan ő volt a tengerentúl legjobb egyetemi sportolója. Beszéltem Martina edzőjével, Steve Collinsszal és Martina diáktársaival, akik mindnyájan azon a véleményen vannak, hogy Martinát illette volna az elsőség. Az iskolája lehet a legszomorúbb, mert Martina győzelme esetén több ösztöndíjat adhatott volna sportolóinak" - értékelte a 900 iskola által leadott szavazatok eredményét Martina édesanyja. A döntés mögött valószínűleg az amerikaiak nemzeti önérzetét kell keresni. Eddig ugyanis még egyetlen külföldi diák sem győzött a szavazáson, már azt is nehezen viselték el az amik, hogy Moravcová a jelöltek között volt. Martina a dallasi egyetem színeiben négy év alatt a többi között 14 országos bajnoki címet szerzett, ebből tízet egyéni számokban. Ez rekordnak számít az amerikai egyetemi úszósport történetében. ni J J M-Martina Moravcová a tengerentúlon is kimagasló eredményeket ért el (Eugen Vojtišek felvétele) Dušan Tittel (a labdával) búcsút intett Nagyszombatnak, s Ciprus szigetére igazolt (Eugen Vojtišek felvétele)