Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)
1999-06-14 / 135. szám, hétfő
MAGYAR LABDARÚGÓ PNB • MTK1. MTK 33 27 2 4 77:25 83 Újpest 2:0 (2:0) 2. FTC 33 19 7 7 61:39 64 • Vasas3. Újpest 33 19 311 56:39 60 Ferencváros 2:1 (0:1) 4. Győr 33 15 11 7 52:39 56 • Kispest5. Vasas 33 15 9 9 49:42 54 Vác 2:1 (0:0) 6. ZTE 33 14 811 41:36 50 • III. Kerület7. Diósgyőr 33 13 911 53:53 48 Győr 3:3 (2:3) 8. Debrecen 33 13 713 52:39 46 • Dunaferr9. Vác 33 12 1011 48:48 46 Videoton 3:1 (2:0) 10. Dunaferr 33 17 610 53:43 45 • Siófok11. Gázszer 33 11 1111 36:38 44 BVSC 0:1 (0:1) 12. Kispest 33 10 914 37:50 39 • Gázszer13. Nyíregyháza 33 9 915 43:51 36 Debrecen 2:1 (2:1) 14. Haladás 33 10 617 38:51 36 • Diósgyőr15. Siófok 33 7 917 32:48 30 Nyíregyháza 1:0(1:0) 16. Videoton 33 7 818 34:52 29 • Haladás17. BVSC 33 7 620 33:50 27 Zalaegerszeg 0:0 18. III. Ker. 33 4 623 39:91 18 A Dunaferrtől 12 pontot levontak. GÓLLISTA-22 gólos: Illés (MTK), 17gólós: Egressy (Diósgyőr), 16 gólos: Ilea (DVSC), 13 gólos: Korsós A. (Újpest), 12 gólos: Kenesei (MTK), Szabics (FTC), Pál (Vasas), Waltner (Videoton), Lengyel (Dunaferr), Zavadszky (Dunaferr), 11 gólos: Korsós Gy. (Győr), Borgulya (Kispest), Preisinger (MTK), Kulcsár (Diósgyőr 9, Ferencváros 2), 10 gólos: Nicsenko (Dunaferr), 9 gólos: Bükszegi (Ferencváros), Wukovics (III. Ker.), Hámori (Vasas), Horváth (Vác), Kirchmayer (Nyíregyháza), Kovács Z. (Újpest), Földes (Gázszer), Sabo (DVSC), Lukács (Videoton 3, Siófok 6). Az utolsó forduló párosítása - június 16., szerda (17.00): Nyíregyháza-Dunaferr, Videoton-Vasas, Ferencváros-Kispest, Vác-Haladás, Zalaegerszeg-III. Kerület, Győr-MTK, Újpest-Gázszer, Debrecen-Siófok, BVSC-Diósgyőr. A sötét mezes Ferencváros alulmaradt a Vasas otthonában, felvételünkön Fűzi Ákos, a vendégek erőssége fejjel veszélyezteti az ellenfél kapuját. (Fotó: Nemzeti Sport) Hétfő, 1999. június 14. 9. oldal Daniela Bártová a női rúdugrás műhelytitkairól, versenyzői élményeiről, sportolói álmairól Sydney után összecsomagol gyorsaság. Minél fürgébben nekifutok, annál jobban fellódíthatom magamat a rúddal. Fontos az elrugaszkodás, de nagyobb szerepet játszik a gyorsaság és a technika. Aki tehetséges, abban mindkettő találkozik. A férfiak azért ugranak magasabbra, mert gyorsabbak és erősebbek, mint a nők. Technikában még felvesszük velük a harcot, de puhább rúddal ugrunk és lassabb a nekifutásunk, így mi négyötvenet viszünk át, ők meg más fél méterrel többet is. Mindegyik kísérleténél látják a nézők ahogyan nekifut, elrugaszkodik, majd a léc segítségével átszáll a rúd fölött. Ilyenkor csak az ugrásra összpontosít, vagy környezetét is észleli? Mikor felkészülök az ugrásra, végigfut a fejemen, hogy hogyan kellene leküzdenem a magasságot. Akkor már csak legfeljebb a kedvező széljárásra várok. Öt év alatt annyira belémívódott a technika, hogy az ugrás közben jobbára csak azt figyelem, maradt-e vagy leesett a rúd. Csupán a sikertelen kísérlet után pergetem vissza a mozdulataimat, kibogozva a hibát. Közben észlelem a közönséget, különösen felheccel, ha megérzem, hogy a nézők nekem szorítanak. Nem szeretem a bekiabálásokat, de az ütemes taps mindig feldob. Egy ideig centiméterekkel javítgatta a világcsúcsot. Mi késztette erre? Valóban a lehető legtöbb pénzt akarta kicsikarni a szervezőktől? Akkoriban a női rúdugrásban még kevés pénz forgott, inkább a nézők miatt haladtam csak centikkel felfelé. Ráadásul minél több világcsúcsra vágytam. Eddig tizennyolcnál tartok, és számuk tekintetében a cseh sportolók között rögtön a gerelyhajító Železný mögött lehetek. Azóta már több pénzért ugrunk, de a csúcsmagasság is feljebb került. Világcsúcsainak a számát már említette. Európa-rekordjaira is ilyen pontosan emlékszik? Ugortam több világcsúcsot is, de nem mindegyiket ismerték el. A főtereken átvitt csúcsmagasságot nem veszik figyelembe. Tizennyolc világés harminchat Európa-csúcsomat hitelesítettek, a cseh rekordok számára már nem emlékszem. A rúdugrónő egyedül viaskodik a magasággal. Okozhatnak neki az ellenfelei is kellemetlenséget? Én minden versenyen az egyéni csúcsom megdöntésére összpontosítok. Szeretnék nyerni, de nem az a legfontosabb számomra, hanem az átvitt magasság. Ellenfeleim kísérletei engem nem érdekelnek, csak azt figyelem, mikor kerülök sorra. Versenyről versenyre utazik. Mivel tölti a szabadidejét? Kimegyek a fürdőbe, olvasok vagy éppen vasalok. Különleges kedvtelésem nincsen. Megtörtént már valahol, hogy a szervezők nem engedték rajthoz állni? Még soha. A tavaszi idény nyitányán mindössze 405 centit ugrott a cseh Extraligában. Hogyan lehetséges, hogy az ön képességeivel csak ennyire volt képes? Tavaly sem kezdtem jobban. Számomra nem jelent semmit, ha kevesebbet ugrok. Ez a versenyzés velejárója. Akárcsak a siker. Karfájdalmam miatt később kezdtem a felkészülést, ami kicsit visszafogott. Egy éve Pozsonyban Európacsúcsot ért el (451 cm). Befolyásolta ez a tény, amikor az idei rajtja mellett döntött? Egész atlétikai pályafutásom legszebb ugrása volt a tavalyi. Azért jöttem ide, mert rendkívül jó helyen van az ugrószektor, s nagyon szeretek Pozsonyban versenyezni. Jövőre Sydneyben szeretné megkoronázni kétszakaszos sportpályafutását? Nagyon vágyom az olimpiára. Utána eljön az ideje, hogy teljesen mással kezdjek el foglalkozni. Több elképzelésem van, de még egyik sem izgat. Négy-öt éve, a női rúdugrás hőskorában feltűnt egy ostravai lány az akkor legfrissebb női atlétikai versenyszám hangadói között. Sorra javította a világ- és Európa-csúcsokat, s mind több helyen szívesen látott vendég volt, mert szereplésével örömöt szerzett a nézőknek és szervezőknek egyaránt. J. MÉSZÁROS KÁROLY Daniela Bártová már akkor eredményes tornászmúltot tudott maga mögött, mára azonban jelentős rúdugrói sikerlista áll a neve mellett. Múlt héten Pozsonyban versenyzett (a hűvös időben kiesett a kezdőmagasságon), előtte beszélgettünk. Állítólag nem szeret sem napos, sem szeles időben ugrani. Miért? Az edzőtáborozáson egyáltalán nem árt nekem a napsütés, a kétfázisos felkészülési időszakban meg kimondottan szeretem. Versenyzés közben azonban elbágyadok tőle, s nem tudom magamat annyira kiheccelni, mint a borús időben. Tornásznő voltam, kitágult izmaimat nem szükséges tovább tágítani, ezért a hűvösebb idő jó hatással van rájuk. Zavar az ellenszél is, hátszéllel viszont élvezet ugrani. Tíz éve még csehszlovák tornászbajnok volt női összetettben. Az idő múltával biztosan helyesen látja: nem kellett-e volna inkább a tornaszerek világában maradnia? A tornásznők tizenöt-tizenhat éves korukban émek teljesítményük tetőfokára. Utána eldarabosodnak, korosodni, gondolkodni és félni kezdenek. Többnyire aztán tizennyolc évesen be is fejezik a versenyzést. Akadnak kivételek, de ritkán tartanak ki húsz fölött. Tizennyolc évesen még kijutottam a barcelonai olimpiára, s olyan érzésem támadt, hogy a tornában már csúcsra érkeztem, többre nem vagyok képes, legfeljebb rosszabb lehetek. Azt viszont nem akartam megélni. Inkább befejeztem. Fivérem középtávfutó, általa kerültem az atléták közé. Mi vonzotta a rúdugráshoz, hisz akkor még nem is szerepelt hivatalosan elismert versenyszámként? Szüleim azt akarták, hogy műugrónő legyek, gondolták szaltókat tudok ugrani, a többi meg gyakorlás kérdése. Nekem viszont az atlétika rettentően tetszett. A négyszáz méteres futás és a rúdugrás közül kellett választanom. A stadionban először, egészen véledenszerűen egy rúdugró fiúval találkoztam, kölcsönadta a sportszert, s azután már tudtam, hogy mi lesz a versenyszámom. Nagyon boldog vagyok, hogy így döntöttem. Úgy éreztem, ez az a versenyszám, amelyben a legtöbb izmomat kihasználhatom, s nem vész kárba a kilencéves edzésmunka. Valóban a rúdugrás áll a legközelebb a szertornához. Látványos, nézői szempontból is érdekes számban versenyez. Egy régebbi nyilatkozatában arról beszélt, hogy a kísérlet közben az elrugaszkodás a fontos. Igazán így van, vagy csak egykori tornásznőként merült fel ez önben? Nem emlékszem ilyen nyilatkozatomra, mert azt kell mondanom, hogy a legfontosabb számunkra a Ugrás közben jobbára csak azt figyelem, maradt-e vagy leesett a rúd." (ČTK-felvételek) Monte-Carlóban színvonalas úszóversenyt rendeztek Völker világcsúcsa MTI-JELENTÉS Monte-Carlo. A német Sandra Völker szinte hagyományt csinál abból, hogy az 50 métereses hátúszás világrekordját Monte-Carlóban javítja meg: így tett 1997. május 24-én is, amikor 29.00 mp-cel nyert és állított fel világcsúcsot, s ezt javította meg szombaton ugyanitt, 28.78 mp-re. További érdekesebb eredmények férfiak: 100 m gyors: 1. Popov (orosz) 49.26 mp, 2. van den Hoogenband (holland) 49.86, 3. Klim (ausztrál) 50.46; 400 m gyors: 1. Palmer (angol) 3:55.41 p; 100 m hát: 1. Krayzelburg (amerikai) 55.04; 200 m pillangó: 1. Poljakov (orosz) 1:59.12 p, 2. Hickman (angol) 1:59.27; 200 m mell: 1. Fioravanti (olasz) 2:16.49; 200 m vegyes: 1. Wouda (holland) 2:02.03. Nők: 200 m gyors: 1. Jacobsen (dán) 1:59.75; 100 m pillangó: 1. Thompson (amerikai) 59.76 mp; 100 m mell: 1. Poewe (dél-afrikai) 1:10.55; 400 m vegyes: 1. Malar (kanadai) 4:43.71. A nekifutás