Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)
1999-06-14 / 135. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 10. RÉGIÓ 10 KOMÁROM Ki beszél szebben? Pénteken került sor a magyar tannyelvű alap- és középiskolák számára rendezett szlovák nyelvi vetélkedő országos döntőjére a Komáromi Ipari Szakközépiskolában, amely már évek óta társszervezője a rangos versenynek. A résztvevőket és a tanulókat felkészítő pedagógusokat levélben köszöntötte Milan Ftáčnik oktatási miniszter is. Az ünnepélyes megnyitón jelen volt Štefan Prónay, a Nyitrai Kerületi Hivatal oktatási osztályának vezetője, František Maťo elöljáró-helyettes és Milan Zeman, a pozsonyi Pedagógiai Módszertani Központ igazgatója. Pém Róbert, a szakközépiskola igazgatója elmondta: a pedagógusok legbecsesebb feladata az ismeretek átadása és olyan feltételek megteremtése, amelyek lehetővé teszik az önmegvalósítást. Mint mondta, az ilyen rendezvények szintén egyértelműen ezt a célt szolgálják. Az országos döntőben három kategóriában mérték össze tudásukat a versenyzők: külön-külön csoportot alkottak az alapiskolák nyolcadikosai, a gimnáziumok és az érettségivel végződő szakközépiskolák diákjai, valamint a szaktanintézetek tanulói. A versenyfeladatok közt volt szövegolvasás és -felmondás, illetve néhány perces előadás és párbeszéd rögtönzése egy-egy megadott témára. A több óráig tartó verseny végeztével a zsűri a délutáni órákban hozta meg döntését, amelyet Labancz Zsuzsa, a vendéglátó iskola szlovák szakos pedagógusa ismertetett. Eszerint a nyolcadikos alapiskolások kategóriájában a losonci Fridrich Szilvia bizonyult a legjobbnak a dunaszerdahelyi Ravasz Gábor és a lévai Kučera Klára előtt. Az érettségivel végződő középiskolák tanulóinak mezőnyében Csaba Zsuzsanna, a Rimaszombati Kereskedelmi Akadémia diákja végzett az első helyen, a második és a harmadik helyet pedig két gimnazista: a komáromi Balázs Fábián, illetve a rimaszombati Bódi László szerezte meg. A szaktanintézetek kategóriájában az alábbi sorrend alakult ki: 1. Kaszás Kornél, 2. Oltman Krisztián (mindketten a királyhelmeci elektrotechnikai oktatási intézményből), 3. Križan Zsolt (ógyallai mezőgazdasági iskolából). A kategóriák első három helyezettjei oklevelet kapta, illetve könyvjutalomban részesültek. (V. Gy.) Pályázati felhívás Az Új Szó szerkesztősége regionális tudósítókat keres. Jelentkezését szakmai önéletrajzzal együtt 1999. június 30-áig a következő címre váijuk: Régió, Vox Nova, a. s., Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava 26. (ú) A festői Kis-Duna mellett, a Dunaszerdahelyi járásban levő Felsőpatonyréten a hét végén ismét lóvásárt tartottak. A hetedik alkalommal szervezett rendezvényen mintegy 30 paripát és néhány pónilovat kínáltak eladásra a kereskedők, ám a „vásárlók" nem tolongtak. Rostás Alajos szervező az áldatlan gazdasági helyzettel magyarázta az áldomások elmaradását, (t) (TA SR-felvétel) Nagykürtös: gazdasági napokat szervezett a magyar kereskedelmi képviselet Folytatódik a fejlődés Három napon át rangos rendezvény színhelye volt Nagykürtös: szombaton ért véget a pozsonyi magyar kereskedelmi képviselet szervezésében megtartott gazdasági bemutató. BODZSÁR GYULA A magyar gazdasági napok rövid értékelésére Szekeres Imrét, a képviselet vezetőjét kértük fel. „Túlzás és nagyképűség nélkül állíthatom, hogy rendezvényünk sikeres volt. Örömmel tapasztaltam, hogy a meghívottak zöme, mintegy 130 vendég már a megnyitón jelen volt. Úgy érzem, hogy azok az információk, amelyek ott elhangzottak, hasznosak voltak. A magyar gazdasági minisztérium helyettes államtitkára, Gilyán György általános képet nyújtott a magyar gazdaság helyzetéről, majd röviden elemezte a magyar-szlovák külkereskedelmi kapcsolatokat. Tavaly 760 millió dollár volt a két ország közti külkereskedelmi forgalom értéke. Ez 15-16 százalékos növekedést jelent, és úgy tűnik, hogy a fejlődés, ha mérsékeltebb módon is, idén is folytatódik. Az első 3-4 hónap eredményei alapján elmondható, hogy mintegy 8-10 százalékos forgalomnövekedés várható. Ha nem is érjük el a tavalyi növekedés ütemét, mindenképpen 10 százalék körüli forgalomnövekedésre számíthatunk. Ez persze még nem végleges arány, hiszen még csak az év első felében járunk, s még sok minden közbejöhet, sok minden változhat" - nyilatkozta Szekeres Imre. A magyar kereskedelmi képviselet vezetője eredményesnek minősítette a dél-szlovákiai magyar polgármesterek találkozóját az Új Kézfogás Alapítvány és a Corvinus Rt. vezetőivel. A több mint 60 önkormányzati tisztviselő részvételével megtartott összejövetelen hasznos információk és tanácsok hangzottak el a szlovákiai magyar vállalkozások kibontakozását, támogatását illetően. Ami a szombati programot illeti, folytatódtak az üzletember-találkozók, az érdeklődők termékbemutatót tekinthettek meg, majd a kora esti órákban Nógrád megyei népi együttesek bemutatkozásával zárult a magyar gazdasági rendezvény. Ma dolgoznak, de hamarosan ismét beszüntetik a munkát az alkalmazottak Fizetett a német megrendelő RIMASZOMBAT Pénteken mégsem sikerült véglegesen megegyezni a ZŤS Gemer vezetőinek a munkásokkal. Mint írtuk, a vállalat alkalmazottai szerdán beszüntették a munkát, mivel nem kapták meg májusi fizetésüket, illetve a munkáltató már több havi bérrel tartozik. Mint megjegyeztük, a sztrájk érzékenyen érinti a vállalatot, mivel jelenleg német megrendelésre gyártanak vasszerkezeteket. Peter Belko, a szakszervezeti alapszervezet elnöke pénteken délelőtt örömmel újságolta, hogy megyegyeztek a vezetőkkel, és két órakor megkapják elmaradt bérüket. Mintegy 150 munkás a késő délután órákig várakozott, mire meghozták a pénzt, de mint kiderült, nem mindenki részesedhetett belőle. A német megrendelő fizetett, de „csak" a termelésben dolgozók kaptak bért azért, hogy a legrövidebb időn belül befejezzék a megrendelt vasszerkezetek gyártását. Valószínűleg legkésőbb szerdán kigördülhet a vállalat udvaráról a legutolsó, Németországba tartó kamion is. Ha addig a vállalat nem teljesíti a munkások követelését, a sztrájk folytatódik, (kas) PELSŐC Megemlékeztek a meghurcolt zsidókról A holocaust több, ma már Izraelben élő túlélője is megjelent azon a szombati rendezvényen, amelyen a II. világháború idején munkaszolgálatra és koncentrációs táborokba hurcolt pelsőci zsidó polgárokra emlékeztek. A résztvevők emléktáblát helyeztek el az egykori zsidó imaház falán. Breitbart Imre a túlélők nevében hangot adott reményének, hogy soha nem fog megismédődni a holocausthoz hasonló embertelenség. A vendégek jártak a helyi zsidó temetőben is. (kp) ROZSNYÓ Képzőművészeti kiállítás nyílt A szépség szeretete, valamint az emberi türelem és kitartás jellemzi Krajči Judit alkotásait, amelyek a múlt héttől láthatók a rozsnyói Bányászati Múzeum galériájában. A helyi turisztikai információs központ ardói származású munkatárásának hobbija a népi hímzések hagyományának továbbvitele, ápolása. Tíz éve foglalkozik hímzett terítők és képek készítésével. A kiállítást augusztus 31-éig tekinthetik meg az érdeklődők, (trik) POZSONY Nagyszabású rendőrnapi ünnepség Kommandósok, lovas rendőrök és kutyás rendőrök mutatkoztak be szombaton a štrkoveci tónál szervezett hagyományos rendőrnapi ünnepségen. Megnyitójában Ladislav Pittner belügyminiszter hangsúlyozta: a hatóságoknak szolgálniuk kell, nem pedig kiszolgálniuk. Mikuláš Dzurinda kormányfő elmondta: büszke a rendőrök munkájára, mert megkezdték a társadalom „megtisztítását". A rendezvénynek - amelyen Bugár Béla és Pavol Hrušovský parlamenti alelnök is megjelent - természetesen a gyermekek körében volt a legnagyobb sikere, (s) Rekonstruált ostrom Szombaton a pozsonyligetfalui Janko Kráľ parkban „rekonstruálták" azokat a harci cselekményeket, amelyek 190. éwel ezelőttjátszódtak le azon a helyen. A történelemkönyvekből tudjuk, hogy I. Napóleon francia császár több mint egy hónapig ostromolta Pozsonyt, de nem tudta elfoglalni, (t; ú) TA SR-felvétel Újabb pamflet: most a kisebbségi nyelvtörvény ellen „Szlovákul szól a nép" NYITRA Ismét „dolgoznak" a röpiratgyárosok. Ezúttal a kisebbségi nyelvtörvény ellen hangolják a polgárokat a következő szöveggel: „Szlovákok, testvéreink! Ha nem leszünk éberek és nem fogunk össze, nemsokára elérkezik az a pillanat, amelyért az MKP belépett a kormányba: megszavazzák a kisebbségi nyelvek használatáról szóló törvényt. Ne hagyjuk magunkat félrevezetni, mivel a törvénynek az a célja, hogy a Dél-Szlovákiában élő szlovákokat kiszorítsa a közéletből, és saját hazánkban arra kényszerítsen bennünket, hogy egy telhetetlen kisebbséghez alkalmazkodjunk. Igen, telhetetlenek, hiszen még koalíciós partnereikkel sem tudnak megegyezni, mindig többet akarnak, és a külföld támogatásával is el fogják érni. Testvéreink! Figyeljetek oda, mi történik Jugoszláviában, a magyarok ott is ügyesen kihasználják a helyzetet, és már a Vajdaság autonómiájáról beszélnek. Ez vár ránk is, ha megengedjük, hogy megtegyék az első lépést, és az állami nyelvvel egyenrangúvá tegyék sajátjukat. Egyetlen módon akadályozhatjuk meg ezt: ha elegendő aláírást gyűjtünk össze, és sikerül elérnünk a népszavazás kiírását. A nép szava Isten szava, és ebben az országban a nép szava még mindig szlovákul szól!" A röpiratokat szombaton és vasárnap Nyitrán fiatalok osztogatták, de a pamfletek megjelentek Aranyosmaróton, Nagytapolcsányban és Nagysurányban is. (vm) Összességében véve ma kedvező lesz az időjárás hatása. Ennek ellenére továbbra is panaszokra kell számítaniuk a mozgásszervi betegségekkel kúszködőknek; erősek maradnak a reumások fájdalmai. Előfordulhat fejfájás is, az érzékenyeket pedig depresszió gyötörheti. Javul a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők egészségi állapota. Átlagos lesz a szellemi és fizikai teljesítőképesség, s nem rosszabbodik az összpontosító készség sem. Az előrejelzések szerint holnap részben kedvezőtlenebb fronthatásra kell számítani. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: TÚLNYOMÓAN BORULT ÉGBOLT, 23-27 FOK ELŐREJELZÉS A Nap kel 04.53 - nyugszik 20.51 órakor. A Hold kel 05.41 - nyugszik 21.30 órakor. Ózonhír: Szlovákia felett tegnap 307 Dobson-egységet mértek. Az ultraibolya sugárzás erős volt. Túlnyomóan borult lesz az égbolt, s helyenként előfordulhat zápor vagy zivatar. Időnként felszakadozhat a felhőzet. A kora délutáni hőmérséklet 23 és 27 fok között, északon 19 fok körül alakul. A változó irányú szél gyenge marad. Kedden és szerdán változóan felhős időre számíthatunk. Elvétve csapadék is lehetséges. Délutánonként előfordulhatnak helyi zivatarok. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 12 és 16 fok között, a legmagasabb nappali 23 és 27 fok között, északon néhol 21 fok körül várható. ORVOSMETEOROLÓGIA Kedden B Ül • Keresztrejtvények • Fejtörők • Gyerkőcöknek