Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)
1999-06-11 / 133. szám, péntek
12 PANORÁMA HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 11. NAPTAR Június 11 EGY GONDOLAT Az erényes ember lelke olyan, mint a fényesre csiszolt tükör, minden helyesen tükröződik benne. Roger Bacon NÉVNAP Barnabás Ma Barabás és Barna, illetve Dobroslava nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI .ÉVFORDULÓINK 135 éve született Richard Strauss zeneszerző. A későromantika egyik legjelentősebb képviselője volt, szimfonikus költeményeket, szimfóniákat, versenyműveket, kamarazenét, zongoraműveket és dalokat komponált, leghíresebb operája pedig A rózsalovag. 705 éve hunyt el Roger Bacon angol filozófus. Ferences szerzetes volt, és Oxfordban tanított. Tudományos munkája során olyan megállapításokra jutott, melyek ellentétben álltak az egyházi tanításokkal, s mivel nyíltan ostorozta a papok erkölcstelen életét is, természetszerűleg került szembe az egyházi hatóságokkal. Párizsba menekült, de ott is csak a legszigorúbb felügyelet alatt élhetett. Tíz évi rabság után VI. Kelemen pápa szabadította ki, de ő hamar meghalt, és utódai ismét bebörtönözték. Csak IV. Miklós pápa halála után 80 évesen szabadult ki végleg. Az empirikus természetvizsgálat korai előfutára volt. Ő találta fel a nagyítóüveget, és kísérletei során sok későbbi technikai találmány, például a repülőgép és a tükrös teleszkóp elvét világította meg. 20 éve hunyt el John Wayne Oscar-díjas amerikai színész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Jackie Stewart brit autóversenyző. 35 éves Jean Alesi francia autóversenyző. NAPI VICC - Miért sápadt a Hold? - Azért, mert éjszakázik. Az emberek semmit sem tanultak Oradour: ahol megállt az idő A Bangkok közelében fekvő Samut Prakan állatkertben él a világ legnagyobb krokodilja. A 6 méter hosszú, 1114 kilós „Jai" nevét természetesen a Guinness Rekordok Könyvében is bejegyezték. Csütörtökön, 27. születésnapján finom falatokkal lepték meg az gondozók az állatkert leghíresebb lakóját. (TA SR/EPA) Egyszer csak a baromfiudvar szörnyetegévé vált Csirkeevő birka MTI-PANORAMA Dubai. Szokatlan dilemma keseríti Husszein al-Marzuki dübai polgár életét: nem tudja eldönteni, hogy megeheti-e csitkeevő birkáját, az iszlám ugyanis tiltja a dögevő evést. A Reuters hírügynökség jelentése szerint Marzuki birkája bárányként teljesen normális étrenden éldegélt, ám nemrégiben a baromfiudvar szörnyetegévé vált. Eddig már kilenc csirkét falt fel. Marzuki felesége és kislányai - kettő és ötévesek - régebben sokszor játszadoztak a gyapjas jószággal, de miután az „vérszomjas" birkává változott, a közelébe se mernek menni. A lányok egyenesen attól fél nek, hogy a birka őket is bekapja. Marzuki szerint a birka magányossága miatt tért át a vegetáriánus kosztról - legalábbis részben - a csirkére. Korábban ugyanis volt egy birkatársa, ám azt Marzuki elajándékozta egyik barátjának. A jószág ezután mély depresszióba esett, amit csirkeevéssel próbál enyhíteni. Mi a helyzet a nőknél? Epekő ellen kávét MTI-AFP Washington. Férfiaknál a bőséges kávéfogyasztás csökkenti a epekőképződést. Ezt állítja a Journal of the American Medical Association című orvosi szaklap legújabb számában megjelent tanulmány. A bostoni Harvard egyetem kutatói felfedezték, hogy azoknál a férfiaknál, akik naponta két-három csésze kávét isznak, az átlaghoz viszonyítva negyven százalékkal csökken a epekőképződés. Aki pedig három csészénél HOROSZKOP Kos: Nem vendégeskedhet a végtelenségig barátainál, bármennyire is kedvesek. Ha hosszú ideje van náluk, ideje elköszönni és megköszönni a vendéglátást. Bika: Rokonai mindent megtesznek, hogy felkeltsék érdeklődését egy családi vállalkozás iránt. Meglepve tapasztalja, hogy a dolog valóban érdekli. Legyen óvatos. Ikrek: Ne akarjon változtatásokat. Gondolja meg, merre tart az élete, fontolja meg alaposan, min kell változtatnia. Kérjen tanácsot egy szakembertől. Tervezzen gondosan. Rák: Valószínűleg meg kell szakítani kapcsolatát egy baráttal, aki kockázatos vagy veszélyes ösvényre lépett. Legyen rendkívül óvatos és körültekintető. Oroszlán: Ne kezdje azzal a hetet, hogy pénzről vitatkozik befolyásos emberekkel. Lehet, hogy érdekes megtudni, mennyit keres egy másik munkatárs, de ez nem Önre tartozik. Szűz: Egy barátja fontos híreket hoz, amelyekkel óriási változást idézhet elő életében. Azt fontolgatja, hogy valamilyen új témát érintő tanfolyamot végez el. Mérleg: Egyik barátja nagy csalódást okozhat, ha nem emlékezteti ígéretére. Beavatkozik egy olyan válságba, amely két munkatársa között tört ki. Próbáljon elfogulatlan lenni. Skorpió: Egy szakmai kapcsolatban álló ismerős kikezd Önnel. Ha mindketten szabadok, megengedhetnek maguknak egy kis flörtöt. Azért vigyázzon az állandó kapcsolatára. Nyilas: Egyik hobbijából pénzkereseti lehetőség alakulhat ki. Lakóhelyén valaki gyűjt egy alapítvány számára - talán együttműködhetnének. Ne hamarkodja el a dolgot. Bak: Ma vizsgálja felül egyik üzleti ügyét, amely túl régóta húzódik. Egy új vállalkozás vagy szerződés profithozóbb lenne. Egy társaságban befolyásos barátra akad. Vízöntö: Ez jeles nap lehet, különösen ami a karrierjét illeti, mert fontos emberekkel barátkozik, akik a továbbiakban segíthetik munkahelyi előmenetelét. Halak: Ahogy már jeleztük, a nap jól sikerülhet, de az estét felboríthatja valami, ezért legyen nagyon rugalmas. Vigyázzon az egészségére, mert veszély leselkedik rá. Kezdetben tiltakozott Medvebocs a családban Stockholm. Családi fészekre talált Svédországban egy medvebocs. A Paalsson család kutyája erdei séta közben akadt rá az elárvult mackóra. Sikerült befogni a teljesen kiéhezett bocsot; miután megitatták kecsketejjel, bezárták a kutyaólba. A bocs kezdetben tiltakozott az emberi bánásmód ellen, ám rövidesen megbarátkozott helyzetével. A természetvédelmi szervek döntik el, mi történjék a kis árvával. (PAN) Párizs. A Glane folyó partján fekvő kis francia községben, Oradourban megállt az idő. Végzete 55 éve, 1944 június 10-én teljesedett be, a települést ekkor foglalta el az SS egyik elitegysége. MTI-REUTERS Francia földön nem volt példa a 2. világháborúban olyan vérfürdőre, mint ami ezután következett. A falu lakóinak zömét a templomba terelték és azt rájuk gyújtották, másokkal saját házukban végeztek. 642 oradouri halt meg ezen a napon: férfiak, nők, öregek, gyerekek, válogatás nélkül gyilkolták le őket. A németeknél vesztésre állt a zászló, a nácik féktelen vérengzéssel „torolták meg" a szövetséges partraszállást és a francia ellenállás akcióit. A falu lakóiból alig néhányan maradtak életben. Jobbára olyanok, akiket jószerencséjük azon a napon valahová máshová szólított. A néhány túlélő közül ma is visszaemlékszik az 55 évvel ezelőtti drámára Marcel Darthout, aki már sok ezerszer mesélte el megmenekülésének a történetét, de hangja még most is megremeg a visszaemlékezésnél. „Összegyűjtöttek és több csoportra osztottak bennünket. 141 társammal együtt az egyikben vártuk, mi lesz, amikor valaki közülünk, aki tudott németül, rémülten azt súgta, hogy valamennyiünket meg fognak ölni. Azt mondtuk, ne beszéljen őrültségeket és tovább vitatkoztunk a hét végi focimeccsről, de ekkor a németek hirtelen valóban tüzet nyitottak." A katonák ezután felgyújtották a falut, s miután úgy vélték, példát statuáltak, elvonultak. Amikor Darthout előmerészkedett, szinte minden rokona, ismerőse halott volt. Oradour sur Glane-ban azóta megállt az idő. A háború után a franciák emlékhellyé nyilvánították a megsemmisített falut, kerítéssel vették körül és megőrizték. A modern Oradour sur Glane távolabb épült fel: új épületekkel és új lakókkal. Azóta sok százezer ember rótta le kegyeletét a mészárlás színhelyén, amely úgy maradt meg, mint egyAz üres házakban ott maradtak a berendezési tárgyak... fajta Pompeji: 1944. június 10-i állapotában. Az utcákon ma is ott állnak a kiégett gépkocsik, az üres házakban ott maradtak a berendezési tárgyak, amelyeket a megölt lakók használtak. A falu bejáratánál felirat: Souvienstoi! (Emlékezz!). Június 10-én sokan emlékeznek meg erről a faluról, amelynek életben maradottai akkor azt hitték, ehhez hasonló tragédia nem történhet többé sehol. Azóta a francia-német megbékélés is erősítette ezt a reményt - a koszovói vérfürdők viszont alaposan megtépázták. Marcel Darthout keserűen jelentette ki a Reutersnek: „Koszovó azt mutatja, hogy az emberek semmit sem tanultak." több kávét fogyaszt napjában, annál a csökkenés akár negyvenöt százalékos is lehet. Az amerikai kutatók arra a megállapításra jutottak, hogy a koffeinmentes kávé vagy tea fogyasztása nem befolyásolja a epekőképződést. Következésképpen a koffein lehet a rejtély kulcsa. A tanulmányt készítő kutatók tíz éven át összesen 46 ezer 40 és 75 év közötti - férfit figyeltek meg folyamatosan. Az AFP jelentése arra nem tért ki, hogy mi a helyzet a nőknél, és miért nem vizsgálták őket is. Ismer három okot a vérnyomása otthoni mérésére? Az otthoni mérés értékes információkat nyújt azok számára, akiknek problémájuk van a vérnyomásukkal. 1. Megbízhatóan megkülönbözteti a kóros hipertenziót az átmeneti (pl. a rendelőben fellépő) vérnyomás-emelkedéstől (ún. „fehér köpeny szimptóma"). 2. Pontosan értékeli a szervezet reakcióját a magas vérnyomás gyógyítására. 3. Optimalizálja a magas vérnyomás gyógyítását, lehetővé teszi a gyógyszerek adagolását a vérnyomás aktuális értéke szerint (csökkenti a gyógyszerek mellékhatását). OMRON M4 - automatikus karra helyezhető'vérnyomásmérő Kiemelt árusítók- Gyógys zertár a k: l'RVÁ SENECKÁ LEKÁREŇ, Lichnerova 84, Senec; NOE, Hlavná 48, Dunajská Stred*; HUMANITAS, Zdravotnícka ul., Gabfíknvo; MESTSKÁ, Hlavná 14, Sah; NA KORZE, M. R. Štefánika, Nová Zámky; ZI.ATV LEV, Petöfiho 15, Nové Zámky; NA RÁKOCZIHO ULICI, Rákocziho ul., Komárno; SALVATOR, lókaiho 8, Komárno, Komárno; PHRMAPULS, Sv. Michala 32, Levice Egészségügyi kellékek: V.Z.P. VITAL, Veľkoblahovská cesta 11, Dunajská Streda; ZDRAVOTNÍCKE POTREBY, Clementisove sady 1614, Galanta Az OMRON M4 a mi piacunkon a legkeresettebb vérnyomásmérő AUTOMATIKUSAN FELFÚjjA A MANDZSETTÁT MEMÓRIA, KLINIKAILAG HITELESÍTETT PONTOSSÁG Garanciális és garancia utáni szerviz Keresse a gyógyszertárakban, vagy az egészségügyi cikkeket árusító üzletekben 1NFOVONAL 07/4487 2010 A Szlovák Hipertonikus Liga javasolja a vérnyomás rendszeres mérését Klinikailag tesztelt ornRon A vérnyomásmérő készülékek piacán ve/elő helyet elfoglaló társaság