Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-01 / 124. szám, kedd

16 A TÉma - az elnökvÁlaSztás ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 1. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MU SO R AJ AN LAT Harci szekerek Tv2, 19.55. Xena. Amerikai fantasyfilm-sorozat. Harci szekerekkel támad a gonosz Cycnus bandája a békés völgy lakosságára. A faluban a telepesek éppen nagy építkezésbe kezdtek, és a támadás a lehető legroszszabbkor éri őket. Xena még idejében odaér, hogy kimentse a fiút a leszakadó gerenda alól. Cycnus fia, Sphaerus csúnyán megsebesíti Xenát. Ideje indulnunk Renegade - A fejvadász RTL Klub, 17.05. Amerikai sorozat. Reno, Bobby és Cheyenne letartóztatja a csempészetben sáros Costa Rica-i diplomatát. A férfi minden valószínűség szerint aktívan részt vett a nagy mennyiségű kábítószer értékesítésében. Esteban Cortez azonban diplomáciai védettséget élvez, ezért tetszik, nem tetszik, el kell engedni. Reno nem hagyja annyiban a dolgot. Dixon hadnagy is belekeveredik az ügybe. Föltett szándéka, hogy ezúttal valóban elkapja Renót. Mama pici fia MARKÍZA, 20.00. Amerikai film. Danny, a rendőr egy fedél alatt él szigorú édesanyjával. Meglett férfi létére még mindig nincs tartós kapcsolata. Egy szép napon azonban megtetszik neki a félénk Teréz, aki úgyszintén magányosan él. Randevút követően igen gyorsan kialakul kettejük szerelme. Mit szól ehhez a féltékeny mama? John Candy és Ally Sheedy A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A nemzetközi gyermeknapon beszámolót hallhatnak a komáromi Duna Menti Múzeumban rendezett jótékonysági koncertről, amelynek a bevétele a gútai gyermekotthonba kerül. Összeállítást sugároznak az Incheba vegyipari kiállítás megnyitójáról, szó lesz egy nyíregyházi konferenciáról és a kassai Thália Színház szerda esti pozsonyi vendégszerepléséről. Az elmúlt hét végén magyarbődi napokat tartottak a magyarországi Martonvásáron - a részleteket a szervező árulja el. A Pedagógusok rovatában a pedagógusszövetség nyári egyetemeiről kapnak tájékoztatást a hallgatók. Jelentkeznek az állandó rovatok: a Kívánságműsor, a Könyvajánlat, a Börze és a Játék. Az adás telefonszáma: 07/54 414 511 és 391 444. A szerkesztő, Melaj Erzsébet. Elárult barátság SAT 1, 20.15. Német thriller. Nemrég még a rendőrség legjobb párosa volt Tremp és Danner. Amikor meghal Danner terhes felesége, minden fölborul. Danner elhagyja a rendőrséget, hogy maga keresse meg az állítólagos gyilkosokat. Közben megölik a beruházási bankárt. Tremp rájön, hogy Danner volt a tettes. Szerinte a feleségének azért kellett meghalnia, mert túl sokat tudott a banki korrupcióról. Tim Bergmann és Klaus J. Behrendt 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sor., 177. 9.35 Senki nem tér vissza. Ol.-fr.-magy. sor., IV/2. 11.15 Lássuk Indonéziát! 11.30 A homok titkai. Br. sorozat, 24. 12.00 Déli harangszó, Híradó 12.30 Szerelmek Saint Tropez-ban, 65/2. 13.25 Szerb nyelvű magazin 13.50 Német nyelvű magazin 14.15 Érettségi '99 14.30 A pampák királya, 36. (ism.) 15.25 Kincsestár 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Pufóka. Belga rajzfilm 9.30 7-es csatorna, 35. 9.55 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 213. 10.20 Kakuk. Talkshow 10.50 Gyökereink 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Közvetlen ajánlat 12.05 Plusz. Aktuális magazin 12.35 Várom a párom. Am. film 14.25 Egy titokzatos hölgy. Ol. sorozat, 155. 15.20 Gazdagok és szépek. Am. sorozat, 423.15.50 Sunset Beach, 185. 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Telereggel 9.00 Baywatch V., 5. 10.00 Kandi kamera 10.30 Az utca csalogányai 11.00 Ander zenés, szórakoztató műsora 11.30 Kísértés. Vetélkedő 12.00 Föld 12.30 Testre szabva 13.00 Superman III. Amerikai filmsorozat, 8. 14.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai I., 6. 15.00 Melrose Place IV. Amerikai filmsorozat, 20. 15.50 Üdvözöljük! Talk-show 8.20 Vetélkedő 8.30 Elő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Kultúra '99 9.40 Jozef Puškáš: Vidéki történet. Tévéfilm 11.20 Keresztül-kasul. Társasági magazin 11.35 Kaktusz. Közérdekű problémákról 12.05 Híradó 12.25 Élő körkép 12.40 Kelet-szlovákiai régió 13.05 Tv-üzenet 13.30 Gyermeknap a Szlovák Televízióban. Benne: Vad hattyúk. Rajzfilm 14.25 Jóslás. Tévéjáték 15.30 Marienhof. Német filmsorozat, 4. 16.30 Kormányváró. Döntés után 16.35 Marimar. Mexikói első kézből, a kabinet üléséről 17.00 Szívtipró gimi. Ausztrál sor., 130. (ism.) 17.45 Körzeti híradók CST 1, 20.15. Tate a kisember. Amerikai film. Az emancipált Dede Tate egyedül neveli a kisfiát, úgy érzi a feladattal már képtelen megbirkózni. Életében fordulatot idéz elő Griers doktornő, aki a zseniális gyerekek intézetét vezeti, s vállalja a kisfiú képességeinek fejlesztését. Az anya attól tart, hogy elveszíti gyermekét, de aggodalmát a fiú megcáfolja... filmsorozat, 54. 17.00 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 54. 17.50 Kaméleon. Amerikai bűnügyi sorozat 16.30 Tivoli. Vetélkedő 17.00 Esmeralda. Mexikói teleregény, 27. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.30 Nyeregben. Angol ifjúsági sorozat, 55. 18.00 Katolikus krónika 18.30 Kérem a következőt!, 1. 18.40 Csillagporszemek 18.50 A bestia. Br. sorozat, 198. 19.15 Gyerekeknek 19.30 Híradó, sporthírek 18.45 Plusz. Aktuális magazin 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.55 Xena. Amerikai fantasyfilmsorozat 18.00 Dallas XIII. Am. sor., 23/1. 18.50 Nemzetközi gyermeknap 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Nagyszerű rokonok V. Amerikai sorozat, 3. 18.00 Szerencsekerék 18.35 Vetélkedő 18.45 Századunk a sport tükrében 19.00 Esti mese 19.13 Kenó 10-sorsolás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Elképesztő övezet Amerikai sor., 7. 21.00 Kriminális Bűnügyi magazin 21.30 Telemázli 22.00 Aktuális 22.30 Világkép 23.00 X-akták. Am. tévéfilmsor. 23.45 Képújság 20.50 JAG - Becsületbeli ügyek Am. - ném. krimisorozat 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Szép új világ. Jackie Onassis - Közelkép 23.20 A fegyver. Amerikai akciófilm-sorozat 0.05 Jolly Joker. Ném. sorozat 0.55 Vers éjfél után 20.00 Mama pici fia. Am.film 21.50 Sóhivatal. Polgárjogi problémák 22.15 Kopogó szellem. Kanadai horrorfilm-sorozat, 16. 23.00 Hírek, sport 23.10 Szilva utca. Am. sorozat, 2. 23.55 A végtelen űr. Amerikai filmsorozat, 19. 20.00 Barátom. Olasz-német filmsorozat, 4. 21.35 Boom party. Sztármagazin 22.05 Rendőrségi tájékoztató 22.10 Szlovákia gazdasága 22.40 Filmklub. Halott férfi Amerikai film 0.40 CST-híradó SZTV 2 11.50 Castrol rali 12.00 Francia nemzetközi teniszbajnokság 18.00 Esti mese 18.10 Közép-szlovákiai régió 18.40 Szenvedélyek. OL filmsor., 12. 19.30 Híradó, időjárás 19.55 Szlovákia - Oroszország női kosárlabda Eb-mérkőzés 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.00 Hálóban. Martin Šimečka és Štefan Hríb vendégeivel 22.40 Középpontban az ember Kazo Kanala karikaturista 22.50 Autósok-motorosok magazinja 23.25 Televásár RTL Klub 6.30 Reggeli! 9.00 Receptklub 9.10 Az első csók, 316. 9.40 Barátok közt, 305-306. 10.05 Renegade-A fejvadász, 44. 10.50 Televásár 11.15 Antenna 11.45 Felfedező úton a Robinson család, 17. 12.10 Esmeralda, 120. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 KlipkJub 14.30 Rajzfilmklub 15.40 Az első csók. Fr. sorozat, 317. 16.10 Knight Rider. Am. sor., 48. 17.05 Renegade - A fejvadász, 45. 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 121. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 307-308. 20.00 Várom a párom 21.00 Mortal Kombat Conquest Amerikai sorozat, 7. 21.50 Híradó 22.05 Fogyasztói magazin 23.05 Brooklyn South. Am. sor., 12. MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális 9.30 Kincsestár 11.00 Tanoda plusz 12.00 Déli harangszó Utána: Szomszédok, 273. 12.35 Híradó 13.00 Tévémagiszter/repríz 14.00 Klip plusz 14.15 Köznapi legenda. Tévéfilm 15.30 Trópusi hőség. Akciókrimi 16.20 Hagedom lánya, XIII/2. 17.10 Cigány Magazin 17.35 Szlovák nyelvű magazin 18.00 Helló, Einstein!, IV/1. 18.55 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 19.30 Mesetár 20.00 Híradó, sporthírek 20.30 Hitler - Számvetés, VI/5. 21.25 Szenzáció I. Kanad. sor., 26/13. 22.15 Primus inter pares. Egy óra Lukács Ervinnel 23.15 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Fórum (ism.) 9.50 Forrásvidék 10.20 Héthatár 10.55 Trópusi hőség. Akciókrimi 11.45 Esti kérdés 12.05 Lapozó 12.20 Tükör (ism.) 12.50 Anziksz (ism.) 13.05 A bors-part. Ném. dok.film 14.05 A hetedik kontinens felfedezése, 10. 14.35 India ege alatt, 3. 15.30 Katedra nélkül 16.20 Tudni akarom! 16.30 Heuréka! Megtaláltam! 17.05 A rettenthetetlen riporterek, 27. 18.00 Híradó 18.20 Helikon 18.35 Ez volt az NDK, 6. 19.20 Véres vasárnap 20.05 Hej, hej, helyesírás! 20.10 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Paisa. Olasz film 23.45 Hírek 0.00 Hungaria Litterata, 7. VT

V 15.35 Koktél. Sztármagazin 16.00 Tourclub. Utazási mánia 16.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Carson törvénye. Ausztrál sor. 17.50 Egy szerelem története. Brazil teleregény 18.20 High Tide II. Am.-auszt. sor. 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Marc és Sophie. Francia sorozat 20.35 Karácsonyi történet 22.00 Klub 22. Vitaműsor 23.55 Tizenkettes. Családi magazin NOVA RTL 8.30 Herkules III. Am. sor., 15. 9.23 Televásár 9.25 Irány dél! II. Kanadai krimisor., 6. 10.10 Mágikus kő. Amerikai film 11.50 Matlock IV. Am. filmsorozat, 20. 12.45 Dallas VIII. Ain. filmsor., 196. 13.40 így múlik az idő. Am. sor., 1288. 14.25 Szívtipró gimi. Auszt. ifj. sor., 210. 15.15 Bill Cosby. Am. filmsorozat, 22. 15.45 Pacific Blue. Am. sorozat, 39. 16.35 Délutáni talkshow 17.35 Esmeralda. Mexikói sor., 71. 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 18. 20.20 Ház a tengerparton. Német film 22.00 Nyitott szemmel 22.40 Vészhelyzet IV. Am. filmsor., 5. 23.25 Férfiklub - Biliárd 23.45 Egy hét az NHL-ben 0.20 New York rendőrei II. Am. sor., 6. 1.05 Meghökkentő mesék, 27-28. CST 1 15.15 Kung-fu: Alegenda folytatódik III., 22. 16.05 Havas folyó. Ausztrál sor., 44. 16.55 Adrenalin és Internet 17.25 Medúza 18.10 A Simpson család 18.35 Barátok IV. Am. sorozat, 15. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Gyerekek a köztársasági elnöknél 20.15 Tate a kisember. Amerikai film 21.55 Az a híres cseh természetünk 22.10 Híradó, sporthírek 22.35 Saráda. Szórakoztató műsor 23.45 Fórum ORF 1 14.50 MacGyver. Kalandfilmsorozat 15.35 Enterprise űrhajó. Sci-fi 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Kerge város. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Kiskorú szerető - és senki nem tudhat róla. Német tévéfilm 21.50 Bármi áron. Am. film 23.35 Erotikus naplók 0.10 Hazajárók. Am. krimi 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 SK babies. Ném. krimi 22.10 Quincy. Am. krimi 23.10 Magnum. Am. krimi 0.30 Megveszek érted. Am. sor. SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Sport. Kerékpárverseny 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 AXN. Ném. akciómagazin 19.45 Ez valóban igaz! 20.15 Elárult barátság. Ném. thriller 22.15 Riportmagazin 23.15 H. Schmidt-show 0.15 Furcsa pár PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Családi ügyek 18.00 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Delta csapat. Ném. akciófilm-sor. 21.20 Sötét felhők. Am. sorozat 22.15 História 22.45 PRO 7-riportok 23.15 Millennium. Am. sorozat EUROSPOR

T 10.00 Atlétika 11.00 Eurogólok 12.00 Tenisz 15.30 Tour of Italy 17.00 Tenisz 20.00 Tour of Italy 20.30 Ökölvívás 23.00 Tenisz 0.00 Golf 1.00 Tour of Italy RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Hazai tájakon, néprajzi műsor (ism.) 14.05 Angolnyelv-lecke 14.15 Népze ne 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Könyvajánlat; Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Pedagógusok rovata; Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.04 Fantaszták. Részletek Harvey Schmidt zenés játékából 11.35 70. Ünnepi Könyvhét 1999 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gregorián énekek az oltáriszentségről 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Érettségi 1999 14.25 Fúvósmuzsika 14.35 Irodalmi figyelő 15.06 Hozam 15.30 Világstúdió 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar. CD-érdekességek 17.05 Magyarországról jövök... 17.26 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 70. Ünnepi Könyvhét -1999. Békés Pál: És very, very a dobot a rózsaszín 20.04 Táncházvilág 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! 21.04 Könnyűzene 21.25 Mesélő krónikák 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 Pop-rock-folk koncertek 21.00 Fran ois Mauriac: Az éjszaka vége (rádiójáték) 22.00 Tangó 22.30 Két arc 23.15 Ennyi. A Petőfi rádió zárórája 0.00-4.20 Éjfél után.