Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-08 / 130. szám, kedd

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS MARKÍZA, 20.00. Ha egy pillantás ölni tudna. Amerikai akciófilm. Egy franciaországi iskolai kiránduláson a titkosszolgálat szuperkémnek nézi az egyik diákot. A fiatalember ennek köszönhetően hozzájut a legkorszerűbb fegyverekkel felszerelt gyönyörű gépkocsihoz s olyan kalandokban vehet részt amilyenekről nem is álmodhatott. TV-WVÜSOROK MTV 1 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom, 182. 9.30 Ivo, az örök gyerek. Olasz film 11.15 Örökségünk 11.30 A homok titkai, 29. 12.00 Déli harangszó Utána: Híradó 12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Fr. filmsor., 65/7. 13.25 Slovenskí utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 13.50 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzetiségi magazin 14.25 A pampák királya. Brazil sorozat, 39. (ism.) 15.20 Kincsestár 16.00 TV 2 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel Pufóka. Belga rajzfilm 9.30 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 220-221. 10.20 Kakuk. Talk-show 10.50 Gyökereink 11.20 Mindent tudni akarok 11.25 Közvetlen ajánlat 12.05 Plusz. Aktuális magazin 12.35 Enolay Gay. Amerikai kalandfilm 14.25 Egy titokzatos hölgy. 01. sorozat, 160. 15.20 Gazdagok és szépek, 428. 15.50 Sunset Beach. Am. sorozat, 190. MARKÍZA 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Telereggel 9.00 Baywatch V., 10. 10.00 Kalandos utazások 10.30 Az utca csalogányai 11.00 Tengereken és óceánokon át. Útifilm 11.30 Kísértés 12.00 Föld 12.30 Testre szabva 13.00 Superman III. Amerikai filmsorozat, 9. 14.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai I., 9. 15.00 Melrose Place IV. Amerikai sorozat, 24. 15.50 Üdvözöljük! Talkshow SZTV 1 8.20 Vetélkedő 8.30 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Kultúra 9.40 A. Sz. Puskin: Anyegin. Tévéjáték (ism.) 11.20 Keresztül-kasul. Társasági magazin 11.35 Kaktusz. Közérdekű problémákról 12.05 Televásár 12.10 Híradó 12.30 Élő körkép 12.50 Telesport 13.00 Kelet-szlovákiai régió 13.25 Örömhír 13.50 Gyerek, szülő, pedagógus 14.15 Tipptopp 15.00 Marienhof. Ném. sorozat, 5.15.50 Honvédelmi magazin 16.25 Kormányváró. Döntés után 16.35 Marimar. Mexikói 16.30 Tivoli. Vetélkedő 16.23 Hírek első kézből a kabinet ülé- filmsorozat, 59. 17.00 Esmeralda. Mexikói 16.30 Kontaktus Stúdió séről 17.00 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 32. 17.30 Nyeregben. Angol 16.55 Szívtipró gimi. Ausztrál filmsorozat, 59. 17.45 Vabank. Telefonos ifjúsági sorozat, 56. ifjúsági sorozat, 132. 17.50 Kaméleon. Amerikai nyereményjáték 17.45 Körzeti híradók bűnügyi sorozat 18.00 /MŰSORAJÁNLAT Becsületbeli ügyek Tv2, 20.50. JAG. Német-amerikai sorozat. Dck Grover igazi számítógépes zseni, akt bosszút esküszik az amerikai kormány ellen, mert úgy gondolja, hogy becsapták. Egyik találmányááért, amit a mai napig használ az állam, nem kapta meg a fizetséget. Számítógép által vezérelt torpedót lő ki, és azzal fenyegetőzik, hogy az óriási cirkálóhajó lesz a célpont... A magyar magazin tartalmából SZTV 2,17.30. MOZAIK. Beszélgetést láthatnak Ralph Johnson távozó amerikai nagykövettel, aki röviden szól arról, milyen volt egy újonnan alakuló országban. Jarábik Gabriella a kulturális minisztérium nemzetiségi főosztályának vezérigazgatójától megtudhatjuk, hogy milyen módon történt a nemzetiségi kultúrára szánt összeg elosztása. A Galántai Magyar Tannyelvű Alapiskola több mint egy éve jogalanyisággal rendelkezik. Ennek előnyéről, az oktatási intézmény sokrétű tevékenységéről szói a következő riport. A műsor végén a Főzőcske című rovatban bemutatják hogyan készül a ropogós csallóközkürti pogácsa. A magyar adás telefon/fax száma: 07/54432-617. A műsorvezető: Héger Rudolf. Három történet DUNA Tv, 21.40. Flört. Koprodukciós film. 1993: New York. 1994: Berlin, 1995: Tokió. Három időpont és város, három szerelmi háromszög. A néző különböző történeteket lát, ám a szavak és a jelenetek fedik egymást. Két ember együtt él, az egyikük elutazik, de előtte tudni akarja, mi lesz a kapcsolatukkal. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Ján Slota, a nemzetiek vezére elnökválasztási kampányában azzal érvelt, hogy ismét felmerült a Nagy-Morvaország létrehozásának a veszélye. Vajon valós dokumentumokkal érvelt-e a pártvezér? Ezt taglalja a társalgóstúdió beszélgetése. A továbbiakban a munkanélküliség helyzetével foglalkoznak mégpedig a Bodrogközben. Rozsnyón fejleszteni kívánják az idegenforgalmat. Milyen esélyekkel? Erre keres választ egy következő beszélgetés. A Pedagógusok rovata az óra utolsó negyedében jelentkezik. Az állandó rovatok, a Börze, a Kívánságműsor és a Játék a megszokott időben hívhatók. A szerkesztő Hominda Katalin. A kedves fecsegő NOVA, 10.20. Amerikai film. Harry művészi szinten gyakorolja a szélhámosságot. Bárkit, bármiről képes meggyőzni. Börtönből való szabadulása előtt egyik fogolytársától „elcseni" az évszázad szélhámosságának tervét. Megvalósítása során azonban váratlan problémákat okoz a gyönyörű Júlia és fia. Magyar nyelvű hírek - SZTV 2, 17.25 Itt csak Rabb segíthet Csak téged szeretlek Júlia (Karen Allen) 18.00 Katolikus krónika 18.30 Kérem a következőt!, 3. 18.40 Teljes napfogyatkozás 18.50 A bestia. Br. sorozat, 202. 19.15 Gyerekeknek 19.30 Híradó 18.45 Plusz. Aktuális magazin 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.55 Xena. Amerikai fantasyfilm-sorozat 18.00 Dallas XIII. Amerikai filmsorozat, 5. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Nagyszerű rokonok V. Amerikai sorozat, 10. 18.00 Szerencsekerék 18.35 Vetélkedő 18.45 Századunk a sport tükrében. Dok.sorozat 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Elképesztő övezet Amerikai sorozat, 8. 21.00 Kriminális Bűnügyi magazin 21.30 Telemázli 22.00 Aktuális 22.30 Publikum 23.00 X-akták. Am. sorozat 23.45 Képújság 20.50 JAG - Becsületbeli ügyek Am.-ném. krimisorozat 21.45 Jó estét, Magyarország! Tények - Hírműsor 23.00 Szép új világ Jégbe zárt életek. Dok.film 23.30 A fegyver. Am. sorozat, 6. 0.15 Jolly Joker. Ném. sorozat 1.00 Vers éjfél után 20.00 Ha egy pillantás ölni tudna. Am. akciókomédia 21.35 Sóhivatal. Polgárjogi problémák 22.00 Kopogó szellem. Kanadai horrorfilmsorozat, 17. 22.45 Hírek, sport 22.55 Szilfa utca. Am. sorozat, 3. 23.45 A végtelen űr. Am. sor., 20. 20.00 Barátom. Olasz-német filmsorozat, 6. 21.40 Boom party. Sztármagazin A mai összeállítás a Cannes-i filmfesztivál jegyében készült 22.10 Rendőrségi tájékoztató 22.15 Filmklub 23.40 CST-híradó SZTV 2 16.25 Élő körkép 16.50 Sportvisszhang 17.25 Magyar nyelvű hírek 17.30 Mozaik. Magyar magazin 18.00 Esti mese 18.10 Közép-szlovákiai régió 18.35 Martin Krausz a Novy Travnik-i könnyűzenei fesztiválon 19.00 Slovnaft '99. Atlétikai viadal 21.00 Külföldi sportesemények 21.30 Híradó, időjárás, sport 22.00 Űrlaboratórium 22.40 Motorsport-magazin RTL Klu

b 6.30 Reggeli! 9.00 Recepklub 9.10 Második csók, 3. 9.40 Barátok közt, 315-316. 10.05 Renegade - A fejvadász, 49. 10.50 Televásár 11.15 Antenna 11.45 Felfedező úton a Robinson család, 22. 12.10 Esmeralda, 125. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.30 Rajzfilmklub 15.40 Második csók. Fr. sor., 4. 16.10 Knight Rider. Am. sor., 54. 17.05 Renegade - A fejvadász, 50. 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 126. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 317-318. 20.00 Várom a párom 21.00 Mortal Kombat Conquest, 8. 21.50 Híradó 22.05 Fogyasztói magazin 23.05 Brooklyn South. Am. sor., 13. MTV 2 6.00-9.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát Tanoda 12.00 Szomszédok, 278. 12.35 Híradó 13.00 Tévémagiszter/repríz 14.00 Johann Sebastian Bach, IV/2. 15.30 Trópusi hőség. Tévésor. (ism.) 16.20 Hagedorn lánya, XIII/3. (ism.) 17.10 Cigány Magazin 17.35 Szlovák nyelvű magazin 18.00 T. I. R. Ol.-magy. sorozat 19.00 Társadalompolitikai műsor 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 Hitler - Számvetés, VI/6. 21.25 Szenzáció I., 26/15. (ism.) 22.15 Zongoraünnep. Első Fazioli Zongorafesztivál a Gerbeaud aranyszalonjában. Gálakoncert 22.45 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Fórum 9.55 Forrásvidék 10.25 Héthatár 11.00 Trópusi hóség. Tévésorozat, 54. 12.05 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.30 Tükör 13.00 Anziksz 13.20 Új esély. Ném. ism. film 13.50 A hetedik kontinens felfedezése 14.20 India ege alatt, 4. 15.10 Tele-enciklopédia, 7. 15.30 Katedra nélkül 16.20 Tudni akarom! 16.40 Amiről a kövek mesélnek 17.05 A rettentheteden riporterek, 31. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Helikon 18.35 Ez volt az NDK, 7. 19.20 Remigius Geyling. Dok.film 20.05 Hej, hej, helyesírás! 20.10 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Flört. Am.-ném-jap. film 23.00 Beavatás (ism.) 23.30 Hungaria Litterata VT

V 14.20 Emest a tüzér. Am. komédia 16.00 Tourclub. Utazási magazin 16.30 Teenage. Ifjúsági műsor 17.00 Carson törvénye. Ausztrál sor. 17.50 Egy szerelem története. Br. sor. 18.20 High Tide II. Am.-ausztrál sor. 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Marc és Sophie. Fr. vígjátéksor. 20.30 Tüzes menyecskék. Cseh film 21.45 Képújság, sporthírek 22.05 Klub 22. Vitaműsor 23.35 Tizenkettes. Családi magazin NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Herkules III. Am. filmsor., 20. 9.30 Irány dél! II. Kanadai sor., 11. 10.20 A kedves fecsegő. Komédia 11.55 Diagnózis: gyilkosság II., 22/2. 12.40 Hírek 12.45 Dallas VIII. Am. sorozat, 201. 13.40 így múlik az idő, 1293. 14.25 Madison. Am. sor., 9-10. 15.15 Bill Cosby. Am. sorozat, 26. 15.45 Pacific Blue. Am, sorozat, 43. 16.35 Délutáni talkshow 17.35 Esmeralda. Mexikói sor., 74. 18.25 Időjárás-jelentés 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 19. 20.25 Felhők a láthatáron. Német film 22.05 Nyitott szemmel 22.50 Vészhelyzet IV. Am. sorozat, 7. 23.40 Férfiklub - Konock Out. A harci művészetek estje Liberecben 0.05 Egy hét az NHL-ben 0.35 New York rendőrei II., 10. 1.25 Vékony kék vonal. Angol sor., 1. CST 1 16.05 Havas folyó. Ausztrál sor., 45. 16.55 Adrenalin és Internet 17.25 Medúza 18.10 Simpsonék 18.35 Barátok IV. Am. sorozat, 16. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Látogatók. Francia komédia 21.50 Az a híres cseh természetünk 22.10 Híradó, sporthírek 22.35 Saráda 23.40 Slušovicei csoda. Dok.film 0.40 Kinobox 2000. Filmmagazin 1.05 Divatmagazin ORF 1 11.45 Confetti-tévé 14.50 MacGyver. Kalandfilmsorozat 15.35 Enterprise űrhajó. Sci-fi sorozat 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Öreglányok. Ara. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Bank Austria kerékpárverseny 19.30 Híradó 20.15 Örömlány. Német thriller 21.45 Életterek - életálmok 21.50 Ezzel véged van. Ném.film 23.30 Erotikus napló 0.00 Stuart, a megmentő. Am. film RTL 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 SK Babies. Ném. sorozat 21.15 A törvény nevében. Ném. krimi 22.15 Quincy. Am. krimi 23.15 Magnum. Am. krimi 0.40 Megveszek érted SAT 1 13.00 Sonja Ziedow 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 J.A.G. Am.-ném. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 AXN. Akciómagazin 19.45 így történt 20.15 Terror és szerelem nevében Ném. thriller 22.15 Riportmagazin 23.15 Harald Schmidt-show 0.15 A furcsa pár PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Családi ügyek 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 20.15 Delta csapat. Ném. sorozat 21.20 Sötét felhők. Am. sorozat 22.15 História 22.45 PRO 7-riportok 23.15 Millennium EUROSPOR

T 13.00 Tenisz 18.30 Túrakocsi 19.30 Atlétika 21.00 Labdarúgás 22.45 Rali-vb 23.15 Ökölvívás 0.00 Golf RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Hazai tájakon, néprajzi műsor (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Angolnyelv-lecke 14.15 Népzene 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-híradó 15.35 Könyvajánlat; Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Pedagógusok rovata; Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.04 Zenés játékokból 11.35 A dzsungel könyve, 2. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Két ünnepi szekvencia magyar nyelven 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Kabarészeparé 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar 17.05 Magyarországról jövök... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 Most jelent meg... Csokonai: Levelezés (részlet) 20.04 Apáról fiúra 20.30 Határok nélkül 20.50 Tetten ért szavak 21.04 A Stúdió 11 új felvételeiből 21.25 Nemzetközi vallási híradó 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Mészöly Katalin felvételeiből PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 9.10 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró-cseprő 10.10 Délelőtti vendég 11.10 Hangalbum 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 CD-expressz 21.04 A rádiószínház dokumentummuhelye. Északi szófuvaros (dok.műsor) 21.53 A Jörgen Quintet játszik 22.00 Bon-bon 23.15 Ennyi... 0.00-4.20 Éjfél után