Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-08 / 105. szám, szombat

SPORTVILÁG A tartalomból: • Százéves a Ferencváros • A Slovan tizedik kupadiadala • Újra magyar bajnok az MTK labdarúgócsapata UT SZO Veszélyes fegyver a forró kávé Monroe. Kávéval felfegyverkezett rabló csapott le egy benzinkút boltjára Louisiana államban. A szokatlan „fegyverből" a rabló a teljes muníciót - mintegy két deci forró kávét - az eladóra loccsantotta, majd kiürítette a kasszát és elmenekült. A kávés rablót 15 percen belül elfogta a rendőrség, a 32 éves férfit fegyveres rablás miatt tartóztatták le. Louisiánában először jegyezték a forró kávét, mint fegyvert. (MTI) Hétfő, 1999. május 10. Ára 7 korona 52. évfolyam, 105. szám HATTER A mérleg nyelve A magyar választók az elnökválasztás első menetében a mérleg nyelvének szerepét játsszák. Rajtuk múlik, kijut a második körbe. Ha a második fordulóban mind a szlovák, mind a magyar választók (első korbeli felelősségteljes magatartásuk következményeként) két demok ratikus jelölt közül választhatna, ez olyan eredmény lesz, mint a demokratikus erők győzelme a tavalyi parlamenti választáson. 2. oldal POLITIKA Interjú Zachariás Istvánnal A szlovákiai települések kilencvenöt százaléka tagja a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának. Óriásszervezetről van tehát szó, amelynek az utóbbi időben több vadhajtásával is találkozhattunk. Zachariás István mérnököt, Szepsi polgármesterét, a társulás elnökségi tagját ezekről kérdeztük. 5. oldal Számítunk az állami szervek támogatására KULTURA Túllépni az autentikán? Ha valaki táncszínházi produkciót szeretne létrehozni néptáncelemek, folyamatok, technikák, szokások felhasználásával, alapos ismeretekkel kell rendelkeznie a néptáncról, a hagyományos táncolás módjáról. Tisztelnie kell azt nemcsak szóban, hanem - táncművész létére gyakorlatban is. Legfőképp ennek a tiszteletnek a hiánya hagyott nyomot az Ifjú Szivek bemutatójának minőségén, nem pedig a pénzhiány. 8. oldal IDŐJÁRÁS Napközben helyenként megnövekedhet a felhőzet, keleten esőre, a reggeli órákban ködképződésre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 25 fok között alakul. 3. oldal Tévedésből lebombázták Kína belgrádi nagykövetségének épületét, de bomba esett egy nisi kórházra, valamint bolgár területre is NATO-mellé-telitalálat Belgrád/Peking/Brüsszel. A NATO légiereje a hét végén tévedésből bombát dobott Kína belgrádi nagykövetségére, egy nisi kórházra és egy rakéta Bulgáriában ért földet. ÖSSZEFOGLALÓNK A polgári áldozatok száma több mint húsz, s egyes elemzők szerint ezek után Kína is belesodródhat a jugoszláv válságba. Kínai hivatalos jelentések szerint a támadásban három újságíró halt meg, több mint húszan pedig megsebesültek. Az ötemeletes épületet három rakéta találta el különböző irányból, s egészen a pincéig hatoltak. A kínai parlament azzal vádolta meg a NATO-t, hogy „nyílt támadást" intézett a belgrádi nagykövetsége ellen. Pekinben ezrek tüntettek az amerikai nagykövetség előtt, néhányan megpróbáltak behatolni az épületbe. A történtek ellenére a NATO megtorpanás nélkül folytatta a légi hadműveleteket. Jamie Shea szóvivő kijelentette, a NATO nem szándékosan bombázta a nagykövetséget, eltévesztette az épületet. A cél egy közeli fegyverközpont volt, de hiba történt a lövedék lézeres irányításával. Az incidens ügyében az eddigi legalaposabb vizsgálatot rendelte el a szeivezet, Solana NATO-főtitkár kijelentette, egyelőre nem lesz személyi felelősségre vonás az ügy miatt. A NATO elismerte, hogy Nis bombázásakor is hibát vétett, a kórházát, a piacot és a város egyetemét eltaláló bombák célpontja Nis repülőtere volt. A NATO végső soron Szlobodan Milosevics jugoszláv államfőt tartja felelősnek valamennyi jugoszláviai áldozatért. Az ENSZ-főtitkárt megdöbbentették a hírek, első reagálásában Kofi Annan ismét gyors politikai rendezést sürgetett. A jugoszláviai helyzet miatt elhalasztották Igor Ivanov orosz külügyminiszter londoni munkalátogatását. Ugyanakkor Viktor Csernomirgyin orosz balkáni különmegbízott a német fővárosba utazott, de az ő európai körútja is kérdésessé vált. Moszkva nem feltételezi, hogy a NATO szándékosan támadta volna a BT-tag Kína belgrádi nagykövetségét. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa a nagykövetséget ért rakétatámadás után rendkívüli ülést tartott. Csakis tárgyalásokkal oldható meg a koszovói konfliktus, nyilatkozta Eduard Kukán a CNN hírtelevíziónak. A szlovák külügyminiszter, az ENSZ koszovói különmegbízottja hangsúlyozta: az ENSZ-nek kell a G8-ak rendezési tervével foglalkoznia, ám szerinte igen nehéz lesz Belgrádot meggyőzni a tervezet elfogadásával. Kukán ezen a héten tárgyal Kofi Annannal, majd azonnal megkezdi a közvetítést a felek között. További részletek a negyedik oldalon. Folyik a mentés Peking belgrádi nagykövetségén (TA SR/AP) A hét végén tisztújító kongresszust tartott a Fidesz - Magyar Polgári Párt Pittner: a belügyminisztérium felkészült a választásra Orbán Viktor maradt az elnök Kampányproblémák MTI-HIR Budapest. A Fidesz - Magyar Polgári Párt hétvégi XI. tisztújító kongresszusán ismét Orbán Viktor miniszterelnököt választották a párt elnökévé. Az alelnökök Kövér László, Áder János, Pokorni Zoltán, Szájer József, Varga Mihály, Deutsch Tamás, Illés Zoltán és Németh Zsolt. „Egy évvel a választások után elmondhatjuk, a Fidesz nem csupán szavazatokat gyűjtött, hanem egységet is teremtett az országban" -jelentette ki Orbán Viktor. „Nyugodt lélekkel jelenthetem ki, hogy a polgári koalíció kormánya az egész ország kormánya. Azoknak a jövőjét is képviseli, akik nem a Fideszre adták voksukat fogalmazott, s szólt arról, hogy a koalíció teljesítette a kormányprogram időarányos részét. Felszólaltak a koalíciós partnerek is, Torgyán József kisgazda-elnök „tiszteletbeli fideszesnek" nevezte magát, hitet tett az együvé tartozás mellett, „Győzelemre fel" szavakkal fejezte be beszédét. Dávid Ibolya pártelnök azt hangsúlyozta, hogy az MDF kiszámítható, korrekt partnere a két koalíciós pártnak. Jelen volt Bugár Béla, az MKP elnöke, Duray Miklós tiszteletbeli elnök, illetve további magyar kisebbségi politikusok, valamint több tucatnyi európai párt képviselője, de ott volt Mészöly Kálmán volt válogatott labdarúgó, Benkó László és Vikidál Gyula rockzenész is. Bugár Béla hangsúlyozta, a Fidesz vezette kormány egyenrangú viszonyt teremtett a határon túl élő magyar kisebbségek számára, és intézményesítette kapcsolatrendszerüket az anyaországgal. „Az Orbán-kabinet kisebbségi ügyekben megszüntette a tabu témákat, és nyíltan beszél a problémákról" - szögezte le Bugár. Mečiar a munkanélküliek és az idősek táborában népszerű Kié lesz a Danubiaprint? ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. A MEMO '98 polgári társulás nyilatkozatban ítélte el a Markíza televízió egyoldalú és kiegyensúlyozatlan kampányolását Rudolf Schuster elnökjelölt mellett. A dokumentum leszögezi, az érintett műsorok szerzői összetévesztik a híradást a kampánnyal. Michal Kováč tegnapi nyilatkozatában nem zárta ki, hogy visszalépne egy másik jelölt javára. A Markíza televízió Testre szabva című műsorában kifejtette, olyan elnökjelölt javára mondana le, aki támogatja a Dzurinda-kormányt, és aki szavatolná a politikai változások visszafordíthatatlanságát. Juraj Švec elnökjelölt nem kíván részt venni a Hárman egyért polgári kezdeményezés mára összehívott tanácskozásán. Az SZDK-s képviselő úgy véli, helytelen az a kampány, amelyet „egy meg nem nevezett államfőjelölt mellett" fejtenek ki. Rámutatott, a választási hadjárat manipulációjához használják fel Mečiar jelöltetését. Ladislav Pittner belügyminiszter úgy véli, a tárca felkészült arra a lehetőségre is, ha a választások második fordulójában az államfőjelöltek egyike visszalépne. Egyes vélemények szerint Vladimír Mečiar így szeretné meghiúsítani a választásokat. Pittner hozzátette, nem hisz az ilyen forgatókönyvben, de az illetékeseket pótszavazólapok kinyomtatására utasította. (s, ú) Schuster még az élen ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Közvéleménykutató Intézet (ÚWM) legfrissebb felmérése szerint a május 15-i elnökválasztáson a megkérdezettek 59 százaléka biztosan, 27 százaléka pedig valószínűleg részt vesz, az államfőjelöltek népszerűségi listáját Rudolf Schuster vezeti 26,2 százalékkal. Őt Vladimír Mečiar volt kormányfő követi 24,4 százalékos támogatottsággal, tíz százalékkal megelőzve a harmadik helyre szorult Magda Vášáryovát (14,4 %). Az ötszázalékos küszöböt még az SZNP-s Ján Slota lépte át 5,6 százalékkal, és Michal Kováč volt államfő (5 %). Schuster szavazótáborát a PEP (76 %), a DBP (49 %) és az MKP (49 %) szimpatizánsai alkotják, támogatottsága magas a magyar nemzetiségűek (40 %), a vállalkozók (33 %) körében és a Kassai (40 %), illetve a Nagyszombati (31 %) kerületben. A felmérés szerint a Mečiarra szavazók komoly hányada a 60 év felettiekből verbuválódik (38 %), a volt miniszterelnök élvezi a munkanélküliek bizalmát (27 %), az őt támogatók fellegvára a Trencséni (28 %) és az Eperjesi (28 %) kerület, (ú) Találkoztak a V-4-es környezetvédelmi miniszterek Levél a kormányfőkhöz ÚJ SZÓ-HÍR Selmecbánya. A hét végén találkoztak először Miklós László miniszter kezdeményezésére a visegrádi négyek - Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia - környezetvédelmi tárcáinak irányítói. A felek áttekintették az EU-s csatlakozás környezetvédelmi feltételeinek kérdéskörét, és közös nyilatkozatot fogadtak el. A dokumentum leszögezi: az uniós csatlakozást is elősegíthetné a határokon átlépő területfejlesztési és regionális együttműködés szorosabbá tétele. A miniszterek Csehországban rövidesen ismét találkoznak, (sárp) Törvénysértő lapterjesztő Pozsony. Az Első Lapterjesztő Társaság (PNS) igazgatótanácsa megszegte a törvényt, mert valószínűleg nem hívta össze a társaság részvényeseinek rendkívüli közgyűlését. Ugyanis a részvényesek péntekig nem kapták meg a közgyűlésről szóló határozatot - nyilatkozta Miloš Nemeček, a Lapkiadók Szövetségének elnöke. A PNS nem tett eleget a Nemzeti Vagyonalap (FNM) felszólításának, így az FNM bírósági úton próbálja rendezni az ügyet. Nemeček elmondta azt is, nem vehető készpénznek a híresztelés, miszerint a legnagyobb pozsonyi nyomdát, a Danubiaprintet a német Verlagsgruppe Passau venné meg. Rámutatott: még egy külföldi és egy belföldi társaság is érdeklődik a nyomda iránt. A Verlagsgruppe Passau képviselője megerősítette, hogy érdeklődik lapunk megvétele iránt. Az Új Szó tulajdonosának, a Rheinisch-Bergische Druckerei und Verlagsgesellschaft illetékese elmondta, nem áll szándékában megválni a laptól, (s, ú) T mm •:¥•:%•>:"• . ; í . . X <V • * k „i

1 •.< •-<' VS " Ilii Ú$Mäk „ JtiW •''r" -•-"•^..'Ufe'' -"Mt*. , Fejesek. Milan Rastislav Štefánik halálának 80. évfordulója alkalmából Brezová pod Bradlomban megemlékezést tartottak. Az ünnepségen jelen volt Milan Čič, az Alkotmánybíróság elnöke, Pavol Kanis védelmi miniszter és Mikuláš Dzurinda kormányfő is. (TA SR-felvétel)