Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-31 / 123. szám, hétfő

1721 TÉvÉ ÉS rÁdió - vasáRnap ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 29. KOMMENTÁR Éljen a király! MOLNÁR NORBERT Sem a rózsaszínű, sem a sötét forgatókönyv nem jött be. Rudolf Schuster nem söpörte le a politikai térképről Vladimír Mečiart, de győzelme sem szabódott olyan szűkre, mint attól sokan féltek, s mint azt az exit poll-felmérések - talán szándékosan - jelezték. Nem tér vissza semmilyen formában a mečiarizmus, de még a szele sem, mégha oly kicsi kompetenciákkal is érkezett volna, mint a szlovák elnök minimáljogkörei. A Módszertani Kutatóintézet (MVK) által közölt felmérések alapján éppen a magyar választók voltak azok, akik a legegyértelműbben elutasították az egykori miniszterelnök visszatérését. Az MKP választóinak 99 százaléka (egy százalék eltévelyedett, de az benne van a pakliban) voksolt, ha nem is Rudolf Schusterra, de a „rém" ellen. Kétségtelen a szlovákiai magyarok szenvedték meg a leginkább a mečiarizmust. Most azonban senki sem apellálhat arra, hogy a magyarok döntötték el a választást, hiszen nélkülük is Schuster nyert volna, igaz csak egy-két százalékkal. Ami viszont azt jelenti, a szlovák társadalom továbbra is teljesen megosztott, nem veti el egyértelműen a mečiarizmust, hiszen majdnem fele-fele arányban támogatta a két jelöltet. S ez a kormány számára nem a legjobb jel, ugyanis a halogatott gazdasági és szociális reformok hatása miatt alaposan csökkenhet népszerűsége, amit Mečiar valószínűleg meglovagol. Programja, az „előrehozott választások 2000-ben" júniustól érvényesülhet igazán. Az a szavazatmenynyiség, amelyet szombaton szerzett, semmit nem jelent. Megerősödésről egyáltalán nem beszélhetünk, hiszen csak hozta a parlamenti választásokon szerzett voksokat, illetve megfűszerezte a nemzetiekével, a kommunistákéval, no és a DBP amúgy sem meggyőződéses választóinak szavazataival. A DBP és választótábora továbbra is a legnagyobb problémát jelenti a kormánykoalícióban, és ez csak fokozódni fog. Vladimír Mečiar igenis vereséget szenvedett, háromnegyed év alatt a másodikat. Egyszer végre megtarthatná szavát, és békén hagyhatná ezt az országot, amely most igazán megérdemelné. Rudolf Schusterre kemény öt év vár. Nem kell sokat tennie, csak meggyőzni a Nyugatot, hogy Szlovákia életképes, az igazi konkurenciában is megállja a helyét. El kell érnie, hogy a polarizált társadalom legalább valamilyen egységet mutasson, no és nagy szerepe lesz abban, hogy három és fél év múlva ne mostani ellenfelét kelljen megbíznia kormányalakítással. Van rá esély. Nem halt meg senki sem, de éljen a király! JEGYZET Párthuzamos életrajzok HOLOP ZSOLT Tizenöt hónap után végre van köztársasági elnöke Szlovákiának, és nem Vladimír Mečiar az. Végre helyreáll a rend, az öszszes közjogi méltóság azokat a jogköröket gyakorolja, amelyek megilletik, és a külföld sem néz ránk úgy, mint egy lehetetlen államra. A köztársasági elnök, Rudolf Schuster méltón képviselheti a polgárokat idehaza és külföldön, nem fordulhat elő az, ami három hete, hogy a középeurópai államfők találkozóján a szlovák államfő széke üresen marad és csak a hiányzásunkkal tudtuk felhívni magunkra a figyelmet. Alig várom már, hogy Schuster kezet szorítson Göncz Árpád magyar köztársasági elnökkel, és tolmács nélkül egy jót beszélgessenek. Azt meg nem is bírom kivárni, hogy Václav Havellel találkozzon, így lepergetem magam előtt a majdani cseh-szlovák elnöki találkozót és elképzelem, mi játszódik le Havelben. Amikor Václav Havel a börtönben ült (Göncz is, csak egy másikban), és napi száz cigarettát szívott, Rudolf Schuster a párt központi bizottságában csücsült. Egy állam, egy párt, egy börtön. Mert az egész keleti blokk börtön volt, éppúgy Havelé, mint Schusteré, mint mindannyiunké. És a börtönben voltak rabok és rabtartók, a különbség „csak" ennyi. És most ez a két párthuzamos életrajz (mindkettőre huzamosan rányomta bélyegét a párt) egyetlen kézfogásban találkozik. A dolog pikantériája, hogy Havel egyszerűen nem hajlandó tudomást venni a kommunistákról, a Cseh-Morva Kommunista Párt képviselői nem tehetik be lábukat az elnöki rezidenciába. Igaz, Havelt most jobban foglalkoztatja saját hörghurutja, de azt hiszem, egyenes összefüggés van a hurut, a párt, meg a börtönévek közt. Mindezt csak azért írom, mert néha szeretek azon mélázni, mit gondoltam, gondoltunk volna mondjuk tíz évvel ezelőtt, és mit nem. Azt semmiképp, hogy '99-ben a központi bizottság volt tagja ül majd a Hradzsinban. Nem is ül. Az elnökválasztás második fordulójában a Szlovák Kommunista Párt már elvérzett jelöltje, Juraj Lazarčík választóinak döntő többsége Vladimír Mrečiarra szavazott. Azt tíz éve is gondoltam, hogy a kommunistákban sose kell csalódnom. A rendszerváltás nagy nyertesei pedig a reformkommunisták. Ez már csak így van. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238311), -kultúra- (58238313), Urbán Gabriella-panoráma - (58238338), Bolemant Lilla - régió - (58238310), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Szerkesztőségi titkárság: 58238341, 58238342, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Samorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: redakcia@voxnova.sk • A második elnökválasztási forduló már rendben zajlott, Michal Kováč egyetlen szavazatot sem kapott (Peter Gossányi karikatúrája) A választók tudatában voltak, hogy mától megszorító intézkedések lépnek életbe A bizalom kerek egy nehéz esztendeje Az elnökválasztás sikeres lezárásával elhárult a gazdasági reform megkezdése előli utolsó akadály. Lehet, túl nagy árat fizetünk azért, hogy ezzel május végéig vártak, de most valószínűleg nem olyan idők következnek, amikor a múlt hibáin lehet töprengeni. TUBA LAJOS Ma este hivatalosan bejelentik a makrogazdasági egyensúly stabilizálására, más szóval a néhány hónapon belüli összeomlás megakadályozására szolgáló intézkedéscsomagot. A sajtótól is függ, meddig tart az időszak, amikor a közvélemény elsősorban arra összpontosít, milyen hatással van a megszorítás életszínvonalunkra. Mert a korábbinál sokkal költségesebbé váló hétköznapok ellenére két másik összefüggést sem szabad szem elől tévesztenünk. EgyFontos, hogy a sajtó éberen kövesse a másik csomag megvalósítását is. részt azt, hogy vajon valóban meghozza-e a csomag a várt eredményeket. Ennél is sokkal fontosabb a ma esti bejelentés másik része, amely a gazdaságösztönző intézkedéseket tartalmazza. Az eddigi OLVASÓI LEVÉL Törpék győzelme az „óriás" felett „Ha a világon megjelenik egy óriás, a törpék sokasága szövetkezik ellene." Ezek a bevezető szavai az egyik ellenzéki, közismerten mérges nyáltól fröcsögő napilap közelmúltban megjelent vezércikkének. Hogy ki is az óriás, az a vezércikk szerint magától értődő. Ki más is lehetne, mint Ő. Ezek szerint a törpék nem lehetnek mások, mint mi, a választók. Általában nem szeretem, ha a polgárokat jelzőkkel címkézik. Ebben az esetben viszont egyáltalán nem tiltakozom a „törpe" jelinformációk sok olyan lépésre utalnak, amelyekről eddig sem volt világos, miért is várnak velük. Lehet, hogy az előkészítésük valóban fél évet igényelt. De az is sokat nyomott a latban, hogy néhány meghatározó politikai tényező csak a koronaárfolyam összeomlásakor hitte el, valóban nagy a baj. A megszorításokkal párhuzamosan tervezett másik csomag fő értéke a legiszlatív változások lehetnek. Csak éppen az államapparátus hajlamos arra, hogy a sokk utáni első felháborodás elmúltával lazítson. Ezért lesz fontos, hogy a sajtó a megszorítások negatív hatásainak bemutatása mellett éberen kövesse a másik csomag megvalósítását is. Egyébként ez sem lesz feltétlenül kellemes, gondoljunk csak a csődtörvényre, de a szócséplés évei után egyszer valóban meg kell próbálkoznunk egy valódi gazdaság kialakításával. Erre ugyanaz érvényes, mint a makrogazdasági stabilizációra: minél később fogunk hozzá, annál többe kerül. Mikuláš Dzurinda mindenesetre hetenkénti előrelépést ígért, így őt kell majd a szaván fognunk, ha ez nem így lesz. Ma este egyéves türelmi időt, össztársadalmi megértést fog kérni kormánya számára. Igaz, a megszorító csomag vázlatát május 20-án a pénzpiaci pánik letörése érdekében hozták nyilvánosságra, de így a polgárok legalább ennek tudatában szavazhattak. Az elnökválasztás tehát egyben népszavazás is ző ellen. Számomra megtiszteltetés, hogy mint homokszem a sivatagban, a hozzám hasonlók tízés százezreivel gátat emelhettem egy hatalmi ambícióit féken tartani képtelen, despota hajlamú diktátor vágyálmai beteljesülésének. Azt, hogy a köztársaság elnöki posztjáért folyó választásokon a koalíció jelöltje győzött, a választók zömének állhatatossága eredményezte. Azoknak a választóknak a kiállásán múlott, akik ugyan nem voltak meghatódva a jelenlegi kormány eddigi, nem igazán hatékony rendelkezéseitől, amatőr szintű döntéseitől. Azon választók eredménye a választások kimenetele, akik remélik, hogy végre megszűnik a kormány volt, eredményét Mikuláš Dzurinda tekintheti a megfelelő társadalmi támogatottság bizonyítékának. Juraj Stern, a pozsonyi Közgazdaságtudományi Egyetem rektora szerint a gazdaság problémái az év végén és a következő év elején csúcsosodnak, ki. A reformok következtében viszont megkezdődhet a javulás, amit két éven belül a lakosság is érzékelhet. Legfőbb feladatnak annak felszámolását tartotta, hogy a közszféra hiányának finanszírozása miatt a maMegkezdődhet a javulás, amit két éven belül a lakosság is érzékelhet. gánszektor nem jut forrásokhoz. Míg külföldön a köz-, illetve a magánszférába jutó források aránya 30:70, addig nálunk a Mečiarkormány ezt megfordította. Annak okát, hogy miért torpant meg annyi ország térségünkben a meghirdetett reformok megvalósításában, a közép-európai mentalitásban látta. Eszerint ahhoz, hogy véget érjen a gazdasági csodák emlegetése, először nagyot kell koppanni. Ezután következik a lassú felemelkedés, ami fájdalmas folyamat, de eddig még nem bukkant fel jobb. Az, ami nálunk most következik, már végbement Magyarországon, Lengyelországban, illetve Észtországban, és ott már tapasztalják a kedvező hatását. harca valaki vagy valami ellen és végre egy megfontolt koncepció alapján valamiért fog jó döntéseket hozni. A parlamenti választásoktól eltelt nyolc hónap ugyanis egyhelyben topogással telt el. A választók zöme a szeptemberi és a mostani választásokban is kimutatta, hogy változást akart. Változást, de a jobb élet és nyugalom felé. A kormánykoalíció eddigi ténykedése, ahányan vannak, annyi felé húzása pedig nem ezt biztosítja. A kormánykoalíció végre értékelhetné azt a tényt, hogy a választók döntő többsége nadrágszíját összehúzva és fogait összeszorítva kiállt mellette. Ha nagyon gyorsan nem születnek jó, eredményre vezető döntések, a mellüket döngeTALLÓZÓ BERLINER ZEITUNG Vladimír Mečiar, aki 1990-től rövid megszakítással egészen 1998ig Szlovákia miniszterelnöke volt, kormányzásával olyan katasztrofális benyomást keltett, mintha a szegénység sújtotta ország a megtestesült kisebbrendűségi érzés lett volna - írja szombati számában a német napilap. Az írás szerint megkönnyebbülten állapíthatjuk meg, hogy a Mečiar-féle nacionalista hatalomvágy a balkáni megoldástól eltérően erőszak alkalmazása nélkül valósult meg, de nem feledhető a magyar kisebbség elleni kendőzetlenül barátságtalan politikai magatartás. A mečiari belpolitikát az üldözési mánia, a megrendezett álbalhék, az egyebek mellett Claudia Schifferrel is megspékelt autópálya-avatók és az államfő fiának a titkosszolgálat általi elrablása jellemezte. Az ország gazdasági potenciálját saját emberei jólétének megalapozására használta fel, a külpolitikában pedig a sértődöttség volt a bevált munkamódszer. A szomszédos államok vezető politikusaival ellentétben Mečiar vonakodott az euroatlanti integrációtól, sőt, inkább elmélyítette a Kelettel fenntartott barátságot. A cikk rámutat, az exkormányfő a hét végén féléves önkéntes száműzetése után visszatért a nagypolitikába, és Szlovákia számára rendkívül kedvezőtlen lenne, ha elnöknek választanák. A polgárokon múlik, milyen irányba halad tovább az ország, de az tény, hogy a politikai frontvonalak tisztán kivehetőek: A nyugatellenes, nemzeti populista Mečiarról főleg vidéken él az a kép, hogy kizárólag neki köszönhető a nemzeti szuverenitás elnyerése. Pedig éppen ellenkezőleg. Az ország saját szuverenitását csupán a volt miniszterelnök nélkül teljesítheti ki a szélesebb európai viszonylatban. KURIER Több mint négymillió választópolgár döntött szombaton arról, melyik politikai kurzust képviselő jelöltnek szavaz bizalmat: az európai elkötelezettségű Rudolf Schusternek, vagy az izolacionizmus képviselőjének, Vladimír Mečiarnak - írja hét végi számában az osztrák napilap. Az írás szerint az államfőválasztás egyfajta népszavazásnak is felfogható, kiderül, mekkora belső szilárdsággal rendelkezik a kormánykoalíció. Az elnöki rezidencia már 453 napja kong az ürességtől, és olyan vélekedések is napvilágot láttak, miszerint nincs is szükség a legfőbb közjogi méltóság tisztségének betöltésére. A napilap úgy véli, az ország Európai Uniós tagsága elérésének feltételei közé tartozik az elnöki poszt elfoglalása. Az államfőnek az ország stabilitását kell sugároznia, ami Szlovákiába csalogathatná a külföldi tőkét is. A Kurier cikke emlékeztet arra, hogy miután lejárt Michal Kováč megbízatási ideje, a Vladimír Mečiar vezette kormánykoalíció nem tudott - vagy nem is akart - egy, mindenki számára elfogadható államfőjelöltet állítani. tő, populista politikusoknak sikerül megbontania a változásokért harcolók egységes sorait. A munkanélküliség emelkedik, a polgárok több mint felének az életszínvonala süllyed. Amennyiben ezt a folyamatot a kormánynak nem sikerül megállítania a két választásban elért eredmények ellenére, szomorú jövőnek nézünk elébe. Jó döntéseket viszont csak egységesen lehet hozni. Élesen meg kell különböztetni a közös jobb jövőért, vagy a pártérdekekért hozott döntéseket. Az első, aki ezen döntések kihatását a saját bőrén érzi, az egyszerű állampolgár. Az ő érdekében pedig érdemes mindent megtenni. Tomanovics Zoltán Pozsony