Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-29 / 122. szám, szombat
1716 Tévé és rádió - vasárnaP ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 29. SPORTMENU I ABDARÚGÁS. Szuperliga; utolsó, 30. forduló - szombat, 17.00: Dubnica-Trenčín (játékvezetők: Bezák- Balko, Suchý), 1. FC Košice-Prievidza (Jakubec-Šramka, Pastorek), Slovan-Trnava (Ligocký-Bartoš, Ružbarský), Prešov-Bardej_ov (Richtárik-Mušák, Marton), Žilina-B. Bystrica (UdvardyMedveď, Kružliak), PetržalkaHumenné (Jekkel- Jančovič, Hrčka), Nitra-Inter (MicheľLaskovský, Simon), Rim. Sobota-Ružomberok (Weiss-J. Šuniar, Sipos) 1. Slovan 29 21 7 1 56:10 70 2. Inter 29 20 5 4 62:15 65 3. Trnava 29 18 7 4 58:20 61 4. FC Košice 29 19 4 6 50:23 61 5. Trenčín 29 14 8 7 51:25 50 6. Žilina 29 15 2 12 34:40 47 7. Ružomberok 29 11 10 8 28:29 43 8. Prešov 29 10 10 9 37:35 40 9. Petržalka 29 10 6 13 35:42 36 10. Humenné 29 10 5 14 24:35 35 11. B. Bystrica 29 8 9 12 32:44 33 12. Nitra 29 7 7 15 28:46 28 13. Dubnica 29 8 4 17 28:58 28 14. Rim. Sobota 29 5 7 17 27:53 22 15. Prievidza 29 5 6 18 31:55 .21 16. Bardejov 29 2 1 26 14:65 7 II. liga, 32. forduló - szombat, 17.00: Púchov-Podbrezová (játékvezetők: Anguš-Baranček, Hracho), Levice-ŠKP Devin (Dobos-Vojtek, Olšiak), Ličartovce-Vranov (TimkoKubáni, Záleš), Trebišov-Lokomotíva Košice (Slyško-Baraník, Kysel), Šaľa-Slovan B (Jaška- Sihelský, Ambróz), Piešťany-Jelšava (VeselskýĎuriš, Patlevič), Senec-Stropkov (Vindiš-Chládek, _ Sluk), Dun. Streda-Nováky (ŠpivákMriglot, Mrázek), N. ZámkyMichalovce (Kočický-Bóc, Democič). 1. Devín 31 19 7 5 62:33 64 2. DAC 31 18 6 7 55:28 60 3. Púchov 4. Senec 5. Slovan B 6. Podbrezová 7. Nováky 8. Stropkov 9. Piešťany 10. Ličartovce 11. Levice 12. Lokomotíva 13. N. Zámky 14. Jelšava 31 16 11 31 16 11 31 16 8 31 14 31 14 31 14 31 14 31 11 31 11 31 10 31 10 31 9 4 47:20 59 4 38:23 59 7 48:33 56 11 35:29 48 12 51:35 47 14 34:35 45 14 39:41 43 11 31:35 42 14 39:37 39 13 34:35 38 14 36:45 37 13 27:39 36 15. Šaľa 31 9 8 14 39:46 35 16. Michalovce 31 7 8 16 33:52 29 17. Trebišov 31 7 2 22 23:56 23 18. Vranov 31 4 4 23 19:68 16 PNB, 32. forduló - szombat (valamennyi találkozó, az Üllői úti kivételével, 17 órakor kezdődik): Ferencváros-Dunaferr, Üllői út, 16.35 (játékvezető: Abrahám, közvetíti az MTVl), Videoton-Nyíregyháza, (Duraviczky), Vác-Vasas (Kiss B.), Zalaegerszeg-Kispest (Tóth V.), Győr-Haladás (Bede), Újpest-III. Kerület (Kiss G.), BVSC-MTK, (Cserna), BVSC-Gázszer (Puhl), Siófok-Diósgyőr (Arany). 1. MTK 31 26 2 3 74:22 80 2. FTC 31 19 7 5 59:34 64 3. Újpest 31 18 3 10 52:36 57 4. Győr 31 14 10 7 47:36 52 5. Dunaferr 31 15 6 10 47:41 51 6. Vasas 31 14 8 9 46:40 50 7. ZTE 31 13 7 11 39:36 46 8. Vác 31 12 9 10 46:45 45 9. Diósgyőr 31 12 9 10 51:51 45 10. Debrecen 31 12 7 12 48:36 43 11. Gázszer 31 9 11 11 32:36 38 12. Nyíregyháza 31 9 9 13 43:49 36 13. Kispest 31 9 9 13 35:47 36 14. Haladás 31 10 5 16 38:49 35 15. Siófok 31 6 9 16 30:46 27 16. Videoton 31 6 8 17 32:49 26 17. BVSC 30 6 6 19 31:48 24 18. III. Ker. 31 4 5 22 35:84 17 MOTOSPORT. 25. Kassai Rali, szombat: 2. útszakasz (rajt és cél a Slovan szálló előtt) BIRKÓZÁS. 40. junior Duna Kupa, Pozsony, szabadfogás (9.00). VÍZILABDA. Férfi I. liga, a 3. helyért: Š KP Košice-Topoľčany (második meccs: szombat 9.00, esetleg harmadik mérkőzés: vasárnap). Ma délután kapuzárás a labdarúgó Mars Szuperligában Elméletben két kérdőjel Párizs. Dominik Hrbatý ötjátszmás csatában legyőzte az ausztrál Iliét, és bejutott a francia nemzetközi teniszbajnokság nyolcaddöntőjébe. Legközelebbi ellenfele az orosz Szafin lesz. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az első helyen kiemelt svájci Martina Hingis és a tavalyi győztes spanyol Arantxa Sanchez-Vicario is könnyen jutott tovább a női egyes harmadik fordulójából. Hingis a cseh Kvéta Hrdličkovánál, Sanchez-Vicario pedig a román Irina Spirleánál bizonyult jobbnak két játszmában. Mindketten jó formában teniszeznek, amit bizonyít, hogy az első három forduló során még egyetlen játszmát sem veszítettek el. Hingis összesen 18, a spanyol teniszezőnő pedig mindössze 12 játékot engedélyezett ellenfeleinek. Hrbatý ötjátszmás csatája a legjobb tizenhat közé jutást jelentette a világranglista 53. helyén álló pozsonyi fiú számára. Kafelnyikov legyőzése után a szlovák teniszező volt a mérkőzés esélyese, ám az első játszmában ez nem érződött. A folytatásban feljavult Hrbatý adogatása, s ez fordulatot hozott, két játszmát is megnyert. De Ilie nem adta fel. Fonákütéseivel és eredményesebb alapvonaljátékával egyenlített. Az utolsó játszma már Hrbatý könnyű zsákmánya lett. Búcsúzott a férfiak egyéni versenyétől a 7. helyen kiemelt brit Tim Henman, akit a spanyol Alberto Berasategui győzött le öt játszmában. Henman kezdte jobban a mérkőzést, az első két játszmát meg is nyerte. A spanyol teniszező azonban nem adta fel, és fordítani tudott. A harmadikként rangsorolt ausztrál Patrik Rafter csütörtökön Az utolsó játszma már Dominik Hrbatý könnyű zsákmánya lett. már 2:0-ra vezetett a francia Nicolas Escudé ellen, amikor sötétedés miatt félbeszakadt a mérkőzés. A francia kezdett jobban, 6:2 nyerte a harmadik játszmát, de Rafter a negyedikben megszerezte a győzelmet. Szintén félbeszakadt mérkőzést folytatott a 6. kiemelt spanyol Alex Corretja és honfitársa Fernando Vicente. A mindent eldöntő 5. játszmát pénteken Corretja nyerte meg. EREDMÉNYEK - NŐI EGYES, 2, forduló: Martinez (spanyol)-Pierce (fiancia, 8.) 4:6,6:3,6:3. 3. forduló: Hingis (svájci, l.)-Hrdličková (cseh) 6:3,6:4; Sanchez-Vicario (spanyol, 7.)-Spirlea (román) 6:4, 6:1; Dragomir (román)-de Swardt (dél-afrikai) 6:2, 3:6, 6:3; Schwartz (osztrák)-Dechy (francia) 6:2, 6:1; Venuste Williams (amerikai)-Molik (ausztrál) 6:3, 6:1; Novotná (cseh)-Talajová (horvát) 6:4, 3:6,6:4. FÉRFI EGYES, 2. forduló: Rafter (ausztrál, 3.)-Escudé (francia) 7:5, 6:0, 2:6, 6:4; Corretja (spanyol, 6.)-Vicente (spanyol) 6:3, 6:4,3:6, 6:7, 6:2. 3. forduló: Berasategui (spanyol)Henman (brit, 7.) 4:6, 4:6, 6:4, 7:5, 6:4; Rios (chilei)—A. Costa (spanyol) 7:5, 6:4, 7:5; Ruesdski (brit, 12.)Sanguinetti (olasz) 6:2, 7:6, 6:2; Agassi (amerikai, 13.)-Woodruff (amerikai) 6:4, 6:4, 6:3; Hrbatý-Ilie (ausztrál) 3:6, 7:5,6:2,4:6,6:2; Moya (spanyol)-Szargaszjan (örmény) 6:3, 7:6, 2:6, 6:3; Szafin (orosz)Arazi (marokkói) 7:6,3:6,6:4.6:3. Női páros, 1. forduló: Zrubáková, Némečková (szlovák/cseh)-Kunce, Poo (ausztrál/ amerikai, 16.). 2. forduló: Courtois, Shaughnessy (belga/amerikai)-Némečková, Zrubáková 6:0, 6:2; Farina, Habšudová (olasz/szlovák)-01sz, Osterloh (lengyel/amerikai) 6:2, 6:1; Lihovceva, Szugijama (orosz/japán, 5.)-Husárová, Golars (szlovák/olasz) 7:6, 2:6, 6:3. Jövő héten Szencen: tizenharmadik nemzetközi triatlonviadal Hatan mennének Hawaiira J. MÉSZÁROS KAROLY Pozsony/Szene. Két éve hullámvölgyben vannak a legjobb szlovákiai triatlonisták (Baran, Kristl, Kunic), ezért többnyire csak idehaza rajtolnak, legfeljebb időnként Csehországban vendégszerepelnek. A következő három Világ Kupa-viadal Európában (Belgium, Monte Carlo, Magyarország) lesz, de egyáltalán nem biztos, hogy szlovák induló is felbukkan a mezőnyben. Tavaly ugyanis egyeden VK-pontot sem gyűjtöttek legjobbjaink, s a nemzetközi szövetség mindegyik VK-viadal rajtlistáját éppen az időszerű ranglista első ötven helyezettjéből, valamint az általa kijelölt versenyzői névsorból állítja össze. Sydneybe, a sportág olimpiai bemutatkozására ötven-ötven férfi és nő kap meghívást. VK-pontok nélkül szinte leheteden kijutni. Szlovákiában jelenleg 61 triatlon- és duatlonklub létezik, további három - köztük Komáromban - van születőben. Közel kilencszázán hódolnak ennek a roppant emberpróbáló sportágnak, amelynek lassan elkezdődik az újabb versenyidénye. Több távon rendeznek triadonviadalokat: az olimpián a rövid, (1,5 km úszás, 40 km kerékpár, 10 km futás) lesz műsoron. Hosszútávon (3,8 km-180 km-42,195 km) Szlovákiában már hat éve nem volt verseny. Talán jövőre megszakad a hallgatás időszaka... Történt ugyanis, hogy tizenkilenc éven át összesen mindössze hat szlovákiai Vasember vett részt a híres hawaii Ironman viadalon, tavaly viszont egyszerre négyen. Ez másokat is felbuzdított, s a szlovákiai szövetség vezetői szerint idén legalább hat triadonistát foglalkoztat az indulás gondolata. Már javában készülnek is. Köztük van az udvardi Végh István, aki július 18-án az ausztriai Klagenfurtban próbálkozik megfelelő eredményt elérni az Ironmanviadalon. Országonként triationban csak az olimpiai részvételt korlátozzák, más versenyeken bármilyen létszámban indulhatnak ugyanazon államból. Kíváncsian várjuk, hány szlovákiai sportoló szerez jogot a hawaii Ironman-viadalon való indulásra. Jövő héten Szencen lesz az idei hazai triatlonidény nyitánya. Immár tizenharmadszor rendezik a Napfényes tavak városában a hagyományos viadalt, amely nálunk a legnépszerűbb. Egyelőre hat ország jelentkezett, de még további érdeklődők várhatók. Legjobbjaink, Baran (tavaly is nyert) és Kuriačková sem fognak hiányozni. Szombaton (június 6-án) 14 órakor a tó déli partján, az Amúr szálló elől vág neki a mezőny az 1,5 km úszásnak, a 40 km kerékpározásnak és a 10 km futásnak, hogy több órányi versenyzés után a városközpontban érjen célba. Másnap az olimpiai reménységek 3. junior, ifjúsági és diákversenye lesz Szencen, lengyel, cseh, magyar és szlovák részvétellel. Elképzelhető, hogy a szlovénok is elindulnak. Csak az időjárás is kedvezzen a rendezőknek. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Az egyik: ki indulhat az UEFA Kupában, a másik: ki kíséri a II. ligába a már korábban kiesett Bardejovot. Két-két jelölt van mindkét „posztra". Az ábra bonyolult is, meg nem is. Ha a Prievidza nem nyer Kassán, kiesik. Ha döntetlent ér el, és a Rim. Sobota hazai pályán kikap a rózsahegyiektől, akkor a gömöriek húzzák a rövidebbet, mivel az egymás elleni meccseiket tekintve rosszabbak (0:2 és 1:1). A remi akkor lenne jó a keletieknek a harmadik hely megszerzésére, ha a Trnava üres kézzel távozna Pozsonyból, mert ha csak döntetlenezik is, a kassai eredmény fényében neki áll az UEFA Kupa zászlaja. Győzelme nem látszik valószínűnek, bár a futballban semmi sem igaz és semmi sem lehetetlen (emlékezzünk csak Manchester United-Bayern München BL-döntőre). Nem „lenne szép" a nagyszombatiaktól, ha megvernék az „ünneplőbe öltözött" pozsonyiakat. Léteznek még más variációk is. Mondjuk az FC kikap, akkor a Trnava - függetlenül a pozsonyi eredményétől - indulhat az UEFA Kupában, megmarad harmadiknak (egyforma pontszám esetén az egymás elleni meccsek számítanak, s ilyen tekintetben jobbak a nagyszombatiak, Kassán l:0-ra nyertek, otthon 0:0 volt az eredmény). A kassaiak esetleges veresége (ki hiszi ezt?) következtében a Prievidzának 24 pontja lenne, s a rimaszombatiaknak nem maradna más hátra, mint győzni egykori edzőjük, Ladislav Jurkemik csapata ellen. Egyszóval sok minden előfordulhat a bajnokság utolsó fordulójában. Úgy véljük azonban, hogy a kassaiak nyerni fognak, s akkor megpecsételődik a Prievidza sorsa. De nem a Trnaváé. Mert ha legyőzi a bajnokot.... Jó, hogy már befejeződik a Szuperliga. Szuperliga? Viccből írtuk... (t. v.) Amikor magába száll a világelső. Ezzel együtt Martina Hingis könnyedén vette a következő párizsi akadályt is (TA SR-felvétel) Francia nemzetközi teniszbajnokság: Hingis és Sanchez-Vicario sima győzelme Hrbatý újabb diadala Lengyelországban megkezdődött a 27. női kosárlabda-Eb Váratlan vereség ÖSSZEÁLLÍTÁS Pruszków/Poznan. Lengyelországban megkezdődött a 27. női kosárlabda Európa-bajnokság. A nyitónapon Szlovákia Franciaországgal találkozott, és széteső első félidei játék után váratlan vereséget szenvedett. SZLOVÁKIA-FRANCIAORSZÁG 43:56 (17:35). Dobrovičová két kosarával vezetett Szlovákia a mérkőzés legelején, de rövidesen a franciák kerültek fölénybe. Lassú, ötlettelen játékot nyújtottak Hejková védencei. Kalistová hatalmas hibaszázalékkal osztogatott, de a többiek sem tűntek ki semmivel. Egyedül Dobrovičová ütötte meg úgy-ahogy a mércét. Bizonytalanság, s érthetetlen enerváltság lett úrrá a szlovák csapaton. Alig vezetett néhány épkézláb támadást. A franciák kiérezték a lehetőséget, lassan, de biztosan dobálták a kosarakat, távolból is betaláltak. Szívós védekezésüknek és aránylag eredményes dobásaiknak köszönhetően megérdemelt fölényes vezetést szereztek az első félidőben. Szünet után megváltozott a játék képe. Felszívták magukat a szlovákok, Frniaková irányításával majdnem ledolgozták hatalmas hátrányukat. Gyors indításokkal három pontra fogyott (39:42) a francia előny. Ezután azonban mégis Fijalkowskiék dobálták a kosarakat, és már nem engedték ki a kezükből a mérkőzést. További eredmények-A-csoport (Pruszków): Horvátország-Lettország 71:76 (38:32); OroszországNémetország 65:48 (35:27). Bcsoport: Csehország-Olaszország 67:52 (37:20). A HÉTVÉGE MŰSORA. Szombat A-csoport: Németország-Horvátország (16.00), Franciaország-Oroszország (18.00), Lettország-Szlovákia (20.00). B-csoport: Olaszország-Litvánia (16.00), Lengyelország-Jugoszlávia (18.00), BoszniaHercegovina-Csehország (20.00). Vasárnap: Horvátország-Oroszország (16.00), Lettország-Franciaország (18.00.), Szlovákia-Németország (20.00). B-csoport: Jugoszlávia-Litvánia (16.00), Csehország -Lengyelország (18.00), BoszniaFlercegovina-Olaszország (20.00). SPORTHÍRADÓ • Peter Slanina és Jozef Lukáč lesz a következő idénytől a bajnok VSŽ Košice jégkorongcsapatának új edzőpárosa. • Olaszországban a labdarúgó UEFA Kupában való indulásért: Inter-Bologna 1:2. Lesz még viszszavágó. • Vereséggel kezdtek a szlovák junior röplabdázók a sosnowieci vbselejtezőn: Lengyelország-Szlovákia 3:0. • Döntőben jutott a Portland (4:2es összesítéssel) a kosárlabda NBA Nyugati Főcsoportjában. Az elődöntő utolsó találkozóján 92:80-ra nyert a Utah ellen. • Az ír Addie Irvine (Ferrari) érte el a legjobb időt Barcelonában a Forma-l-es gyorsasági autós világbajnokság Spanyol Nagydíjának tegnapi szabadedzésein. • Neveztek a románok a magyarok elleni labdarúgó Eb-selejtezőre: Stelea, Bogdán, Ritli (kapusok), Petrescu, Popescu, Filipescu, Nanu, Iencsi, Ciobotariu, Hagi, Munteanu, Galea, Petre, Rosu. Lupescu, Sabau, Ilie, Craiovanu, Ganea és Moldovan (mezőnyjátékosok). • Senicában folytatódott a junior lányok röplabda vb-selejtező tornája: Csehország-Portugália 3:0, Szlovákia-Németország 2:3, Jugoszlávia-Csehország 1:3, Németország-Spanyolország 3:0. • Elkészült az európai labdarúgó klubcsapatok legfrissebb ranglistája, melynek élén továbbra is a Bayern München áll. A nemzeti bajnokságban legjobb védelemmel rendelkező csapatok sorát a Slovan Bratislava vezeti. • Előkészületi labdarúgó-találkozón: Svédország-Jamaika 2:1 (2:0). • Július elsejétől a 45 éves holland Willem ten Cate irányítja a magyar labdarúgóbajnok MTK szakmai munkáját. Egy plusz egy éves szerződés kötött a Hungária körúton, tíz éve edzősködik, tavaly ő volt Hollandia legjobb menedzser-edzője. • Előkészületi férfi röplabda-mérkőzésen: Finnország-Szlovákia 3:1. • Kómába esett Joao de Oliviera egykori kiváló brazil hármasugró, aki huszonnégy éwel ezelőtt 17,89 méterrel új világcsúcsot állított fel, s teljesítményét csak tíz évvel később szárnyalták túl. • Jól szerepel a női sakk-vb ostravai zónaközi versenyén a szlovák Zuzana Hagarová, aki a 6. fordulóban remizett a román Foisorral, és három fordulóval a befejezés előtt ellenfelével a 3-4. helyen áll. A legjobb négy sakkozójut tovább. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 6, 12, 14, 15, 19, 28, 33, 35, 38, 39, 50, 51, 57, 58, 64, 68, 69, 74, 78, 80.