Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-27 / 120. szám, csütörtök
8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 27. CAZDASAGI HÍRMORZSÁK Tovább csökkent az OPEC-olaj ára Bécs. Tovább esett a Kőolajexportáló Országok Szervezete (OPEC) által termelt olaj ára. A múlt héten egy hordó OPEColaj átlagosan 14,80 dollárba került, az egy héttel korábbi 15,55 dollár után. Május első hetében egy hordó OPEC-olaj ára még átlagosan 16,49 dollár volt. Az OPEC 21 dolláros árat szeretne elérni, legalábbis ez a hivatalos célja. (MTI) A MATÁV részvényjegyzése Budapest. A befektetők folyamatos érdeklődése ellenére nem alakultak ki sorok a Matávrészvények jegyzésekor. A magyar távközlési vállalat részvényeit ezen a héten kezdték jegyezni és a részvényjegyzés legkésőbb jövő keddig tart. Eddig több mint 12 millió részvényt akarna aladni. (NSZ) A Nokia tervei Budapest. Vélhetőleg Sátoraljaújhelyen hozza létre kelet-közép-európai oktatási központját, a későbbiekben pedig mintegy félezer kisvállalkozónak munkát adó logisztikai központját a finn Nokia konszern, ha a DCS 1800-as frekvencián működő mobiltelefon-tender beszállítói pályázatán sikerrel szerepel. Az erről szóló szándéknyilatkozatot a város vezetőiveljúniusban írják alá. (NG) Júliustól drágul a rövid cigaretta Pozsony. Az év végéig előreláthatólag 250 millió, jövőre pedig 500 millió korona pluszbevételt jelentene az államnak, ha a kormány megfogadja a törvényelőkészítő tanács javaslatát és emeli a dohányáru árába beépített adót. Mint arról már hírt adtunk, valószínűleg július elsejétől drágább lesz a rövid (70 mm) cigaretta. A javaslat szerint a cigaretta darabonként 5 fillérrel drágulna, ez csomagonként 1 koronát tesz ki. (ú) A Wifo elemzése térségünkről Bécs. Közép- és Kelet-Európa gazdaságilag előrehaladott országaiban, Lengyelországban, Szlovákiában, Szlovéniában, Csehországban és Magyarországon a tavalyi 3 százalékos gazdasági növekedés után az idén már csak átlagosan 1,9 százalékos növekedés várható és csak 2000ben lehet ismét 3 százalékos bővülési ütemre számítani - ítja legfrissebb jelentésében a Wifo gazdaságkutató intézet. Szlovákia 1998-ban nagy zuhanást élt át, az első félévi 6 százalékos növekedési ütem az utolsó negyedévben 0,5 százalékosra esett viszsza. Az orosz válságot leginkább a lengyel export szenvedte meg áll a jelentésben. (MTI) Cseh kereskedelmi hiány nagysága Prága. A cseh vállalatok 32,5 milliárd koronás külkereskedelmi hiányt várnak az első félévre -jelentette a cseh statisztikai hivatal. Az előrejelzést a cseh export 32%-át és az import 23%-t bonyolító vállalatok várakozásai alapján készítették. A becslés szerint a hiány növekedése meg fog állni a félév végére. Az első négy hónapban 22,06 milliárd korona volt a cseh külkereskedelmi hiány, a tavalyi első négyhavi 24,16 müliárd koronával szemben. Az idén az első négy hónapban 3,1%-kal csökkent az export, és 3,5%-kal szűkült az import. A statisztikusok előrejelzése szerint a mostani második negyedévben az export és az import szerény növekedése kiegyensúlyozza az első negyedév veszteségeit, és az első félévre folyó áron nagyjából a külkereskedelem stagnálása várható a tavalyi első félévhez képest. (MTI) VÍZŐR Időszerű az öntözés Az öntözéses területek túlnyomó részén az elmúlt héten 4-10 mm csapadékot mértek. Ennél több eső csak Zsigárd környékén (19 mm) és Közép-Szlovákia déli területein (18-23 mm) hullott. A Kelet-szlovákiai síkságon viszont mindössze 1-5 mm eső esett. A heti evapotranszpiráció az egyes növények esetében 16-26 mm volt, ami azt jelenti, hogy a vizsgált területek nagy részén ismét csökkent a talaj víztartaléka, Ógyalla, Párkány és Zselíz körzetében például valamennyi talajtípusnál a könnyen hozzáférhetőségi szint alá süllyedt. Ennek következtében a nem öntözött parcellákon a vízhiány miatt csökken az evapotranszpiráció, ami negatív hatással van a termésképzésre. A héten felmelegedett a levegő, ezért növekszik az evapotranszpiráció is. Mivel kiadós esőzések nem várhatók, egyre aktuálisabbá válik az öntözés. A talaj vízellátottsága szempontjából Ógyalla, Somorja, Párkány és Léva környékén, valamint Közép-Szlovákia déli területein a legrosszabb a helyzet, ahol is a kukoricán és a cukorrépán kívül valamennyi növénykultúrát öntözni kell. Némileg jobb állapotok uralkodnak a Nagyszombati tábla, Nagytapolcsány, Vágújhely, Királyfalva és Pozsonyivánka térségében, ahol a könynyű talajokon a kukorica és a cukorrépa kivételével minden növényt öntözni kell, de a középkötött és nehéz talajokon egyelőre csak a zöldségfélék, a téli gabonafélék a repce és a fűfélék igénylik az öntözést. (Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet) m. Ha nem jön az eső, jön a BAUER A ZÖLD VILÁGÉRT FOR A GREEN WORLD • ..RAINSTAR' ttpusu csévelodobos ontozoberendezesek 60 fele valtozatban. a TX és az E PLUS típus számítógéppel irányított • ontozokonzolok. 12 - 60 m szelesek • szeles hatósugarú savós ..LINESTAR" es kórós „CERESTAR" ontozoberendezesek • gazolajjal es traktormeghajtassal muködo szivattyúk • gyorskapcsolasos óntózocsóvek es - keszülekek • a tragyale kijuttatasara alkalmas tartálykocsik és tartozékaik Gyógyszerbajok az USA-ban - az orvosok a páciensek megőrzése érdekében a legdrágább gyógyszereket is előírják Pazarló betegek és kezelőik Az USA-ban a 94 milliárdos forgalmú - vényre kapható gyógyszerek piacán a fogyasztók többségét és a készítményeket felíró orvosokat egyaránt nem érdeklik a termékek árai. ÖSSZEFOGLALÓ Ha azonban a biztosítók és az egészségügyi szervezetek megtalálják annak a módját, hogyan „büntessék" a legújabb és legdrágább készítményeket felíró és szedő orvosokat és betegeket, akkor az a gyógyszergyárakat is érzékenyen érinti majd - állapítja meg a Datamonitor egyik legutóbbi felmérése, amelyet a Világgazdaság című gazdasági napilap ismertetett. Az ízületi panaszok elleni gyógyszert, a Celebrexet kibocsátása után nyolc héttel már közel 881 ezerszer írták fel receptre az orvosok. A G. D. Searle és a Viagrát is gyártó Pfizer Inc. által piacra dobott termék az első olyan képviselője az úgynevezett Cox-2 gátlószerek gyógyszerosztályának, mely mellékhatások nélkül ígér fájdalomcsillapítást. A jelenleg forgalomban lévő gyógyszerek ugyanis számos betegnél fekélyt és belső vérzést okozhatnak. Mégis, a páciensek kevesebb mint 5 százaléka beszél komoly mellékhatásokról a piacon levő orvosságokkal kapcsolatban. Az új Cox-2 szerek semmivel sent csillapítják jobban a fájdalmat. Ám a Celebrex jóval drágább, egyhavi adagja 76 dollárba kerül, míg az általános receptre kapható Ibuprofen 24 dollárba. A Celebrex ennek ellenére az ízületi fájdalmakra felírt gyógyszerek 16 százalékát adja, csupán második a 28 százalékot teljesítő Ibuprofen után. A Cox-2 gyógyszerek piaci aránya csak tovább nőhet, ha a Merck & Co. új szerzeményét az év folyamán engedélyezik. Egészségügyi elemzők attól félnek, hogy az ízületi fájdalmakkal szenvedő betegek közel fele áttérhet a költségesebb új gyógyszerkezelésekre. Az orvosok még akkor is a legújabb gyógyszereket írják fel a betegeknek, ha azoknak esetleg nincs is rá szükségük, őket ugyanis a probléma költségoldala egyáltalán nem érdekli. A gyógyszergyárak milliárdokat költenek az orvosok ingyenes mintagyógyszereire és az optimista szakirodalmakra, melyek a legújabb készítményeikről zengenek ódákat. A fogyasztói hirdetések által a betegek maguk teremtenek keresletet a csodaszereknek, a költségcsökkenést célzó gyógyszer-támogatási tervek pedig szintén csak növelik az irántuk fellépő igényt; miért ne az új Cox2-t vegye meg az ember, ha ugyanannyiba kerül, mint a régebbi gyógyszer. Nyilvánvaló tény, hogy az orvosok nem ismerik az általuk felírt gyógyszerek árait - véli egy szakértő, aki 1993-ban készített egy tanulmányt. Ebben kimutatta, hogy a legtöbb háziorvosnak a 20 leggyakrabban ajánlott gyógyszer áráról fogalma sem volt. Egyik kollégája egy drága antibiotikumot írt fel egy tüdőgyulladásban szenvedő betegének, akinek nem volt bizAz amerikai orvosok nem ismerik az általuk felírt gyógyszerek árait. tosítása. A hölgy elborzadt a gyógyszer 200 dolláros árától, egyre betegebb lett, és a legvégül megkapott, eredetileg az orvos számára küldött mintaadagok gyógyították meg. Az orvosok hajlamosak még akkor is a drágább gyógyszert felírni, ha annak létezik egy tökéletesen egyező hatású, nem olyan márkás változata, sőt ára is töredéke a nevesebb készítménynek. Ezek a „névtelen" gyógyszerek az orvosi receptek 40 százalékán szerepelnek, ám ez a szám akár 75 százalék is lehetne, ha az orvosok mindig akkor írnák fel azokat, ha csak leVálaszték a hazai gyógyszertárakban is van. A biztosító csak a legolcsóbb készítményeket téríti. (Somogyi Tibor illusztrációs felvétele) hetséges - mondja az amerikai élelmiszer- és gyógyszerügyi hivatal (FDA) igazgatóhelyettese. Az orvosok erre azt felelik, hogy ok mindig azt írják fel, ami a legjobb a betegnek. A Cox-2 gyógyszereknél a biztonság is egy fontos tényező. Több mint 20 millió betegnek vannak komoly ízületi problémái. Közülük 13 millió páciens szed Ibuprofent és más non-steroidal gyulladásgátlót. Ezen betegek 2-4 százalékánál fellépnek komoly gyomorproblémák, 15 százalékuk olyan enyhébb mellékhatásoktól szenved, mint a hányinger és a gyomorégés, évente pedig 17 000 ember hal meg e gyógyszerek okozta komplikációktól. Az egészségügy számára az igazi probléma az, hogy eldöntse, kinek van ezekre a gyógyszerekre igazán szüksége. Egy kaliforniai egészségbiztosítóhoz naponta 200 új kérelem érkezik a Celebrexre, ám mindössze hármat hagynak jóvá. A betegeknek, még annak az 56 millió amerikai állampolgárnak is, aki nem rendelkezik gyógyszerfedezettel, meglepő az orvosok közömbössége, amit a készítmények árát illetően tanúsítanak. A háziorvos a kétszáz dolláros havi gyógyszerszámla nyomán az olcsóbb termékek iránt érdeklődő páciensnek többnyire csak annyit felel, hogy az olcsóbb készítmények nem igazán segítenek. Előfordul azonban az is, hogy a beteget nem érdeklik a költségek. Ennek köszönhető a Prilosec nevű gyomorégés elleni gyógyszer 3 milliárdos eladási statisztikája, miközben a Zantac fél áron kínál egy névtelen, köztudatba nem annyira bekerült készítményt, mely elég jól bevált sok páciensnél. Egy kaliforniai belgyógyász szerint egyes gyógyszerek azért is bírhatnak ilyen túlzott jelentőséggel, mert amikor az orvost felkereső páciens egy „kis helyes, bíborszínű tablettát" kér, a doktor hajlamos a beteg megőrzése érdekében visszakozni és felírni a kívánt terméket. Az amerikai egészségügyben az árat figyelmen kívül hagyó magatartás mind az orvosokon, mind a betegeken eluralkodott, aminek elkerülhetetlenül meg kell változnia. A vényre kapható gyógyszerek jelenleg a szövetségi egészségügyi költségvetés nagy hányadát alkotják. (Világgazdaság) Vitaminárügyben nyomoz az EU - elmarasztalják a nagy európai gyógyszergyárakat a kartellszerű áralakítás miatt? Gyanú árnya vetül a nagy gyártókra ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az Európai Unió bizottsága a nagy európai gyógyszergyártók körében a vitaminok árának kartellszerű alakítása ügyében nyomoz. A bizottsághoz közel álló forrásból származó értesülés szerint az eljárás az elején tart, a végső megállapításaira még jó ideig várni kell. A Reuters jelentése szerint a brüszszeli bizottság vizsgálatot folytat, vajon a nagy európai gyógyszergyárak elmarasztalhatók-e a vitaminkészítmények árképzésére vonatkozó kartell létrehozásában. (Erre az ügyre az a hír irányította rá a figyelmet, hogy a svájci Roche és a német BASF hasonló vádak alól készül tisztázni magát az Egyesült Államok igazságügy-minisztériumánál.) A brüsszeli forrás szerint a vizsgálat az összes, ezen a területen is tevékenykedő nagy európai cégre így a Roche-ra, a BASF-re, a Hoechstre, illetve a RhonePoulencre - kiterjed majd. A hivatalos közleményből mindössze annyi derült ki, hogy a bizottság előtt van egy ügy, amely az állati takarmányokban, élelmiszerekben és gyógyszerekben használatos vitaminokkal kapcsolatos, és hogy a vizsgálat már előrehaladott állapotban van. A már hivatkozott forrás szerint azonban még nem jutottak el odáig, hogy megállapították volna a kartellellenes törvény sérelmét. Ez annyit jelent, hogy a döntéshozatalig, illetve az esetleges büntetések kiszabásáig legalább egy év telik még el. Az Egyesült Államok és az Európai Unió illetékes szervezetei a hírek szerint szorosan együttműködnek az ügy kivizsgálásában. A várakozások szerint az BAUER G.m.b.H.- szervezesi egyseg. Podunajská 25, 825 64 Bratislava, Tel./lax: 07/4525 89 43. Mobil: 0903 706 643. E-mail: andras@bauer.sk A lakosság korösszetétele néhány európai országban (százalékban) 0-14 évig 65 év felett Dánia Finnország Norvégia Izland Nagy-Britannia Belgium Franciaország Csehország Magyarország Lengyelország Szlovákia Spanyolország Görögország 17,5 20,2 9,6 24,3 19,3 17,9 17,9 22,4 16,7 I 1 | 15,7 | 16,1 | | 13^3 1 14,1 I JĽĽLJ 15,5 | 3 Í 5^6 VK-503 A legjelentősebb gyógyszerfogyasztók az idősebb korosztály, a 65 éven felüliek közül kerülnek ki. A fejlett társadalmakban a lakosság elöregedése jelenleg megállíthatatlan folyamatnak tűnik, ami egyben a gyógyszerfogyasztás fokozatos növekedését vonja maga után. (TA SR-grafikon) amerikai igazságügy-minisztérium rekordnagyságú, 500 millió dolláros büntetés kiszabására készül a két említett cég esetében. Az Európai Unióban eddig a legnagyobb mértékű büntetés az elmúlt évben a Volkswagen-vállalatcsoport versenyellenes magatartása miatt az EU bizottsága által kirótt 108,5 millió dolláros bírság volt. Az USA-ban ennél magasabb, 134 millió dollár összegű volt a legsúlyosabb büntetés, amelyet a grafitelektródák árának mesterségesen magas szinten tartása miatt szabtak ki. (Napi Gazdaság) Szántóföld Napja Bemutató az očovái farmon Pozsony. A Szlovák Mezőgazdasági Gépgyártók Szövetsége május 28-án, pénteken rendezi meg az Očovái Mezőgazdasági Szövetkezet területén a takarmány-betakarításhoz kapcsolódó Szántóföld Napját. Az ötödik alkalommal sorra kerülő találkozó célja, hogy a mezőgazdasági szakemberek munka közben tekinthessék meg a kaszáló-, takarmányforgató és -felszedő gépeket, és a takarmányok konzerválására szolgáló berendezéseket. A résztvevők részletes tájékoztatást kapnak az egyes gépek műszaki paramétereiről, és menet közben hasonlíthatják össze az általuk végzett munka minőségét. (RNO)