Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-17 / 111. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 14. P OLI TIKA 1541 II. labdarúgóliga: érsekújvári bravúr Jolsván Újabb DAC-vereség Norvégiában tegnap este drámai csatával ért végét a két héten át tartó 63. jégkorong-világbajnokság Csehországé lett az aranyérem Miíkka Kiprusoff Pavel Patera közeli lövését hárítja a tegnapi második döntő mérkőzésen (ČTK-képszolgálat) Pozsony. Lillehammerben tegnap cseh sikerrel ért véget a 63. jégkorong-világbajnok­ság. A döntő második mérkő­zésén az olimpiai bajnok hosszabbításban diadalmas­kodott a finnek ellen, és ezzel aranyérmes lett. Szombaton a bronzéremért vívott találko­zón a svédek megérdemelten győztek a kanadaiak ellen. ÖSSZEÁLLÍTÁS DÖNTÖ Első mérkőzés: FINNORSZÁG­CSEHORSZÁG 1:3 (0:1, 0:1, 1:1). Gólütők: Lind (55.), ill. Kaberle (11.), Ručinský (38.), Dvoŕák (60.), kiállítások: 4:6, játékvezetők: Kur­mann - Mandioni (svájciak), Thu­den (svéd). A finnek kezdtek job­ban, az első 5 percben két nagy helyzetük is adódott. Mindkét csa­pat óvatosan játszott és elsősorban a védekezésre összpontosított. A 11. percben Kaberle látványos góllal szerzett vezetést a cseheknek. A kö­zépső játékrészben fokozatosan já­tékba lendültek a finnek és egyre több zavart okoztak a ragyogóan vé­dő Hnilička kapuja előtt. A 38. perc­ben példás Ručinský-Dvoŕák össz­játék után Ručinský növelte az olim­piai bajnok előnyét. Az utolsó har­mad elején Pateráék több nagy hely­zetet is kihagytak, és a finnek foko­zatosan szárnyakat kaptak. Az 55. percben emberelőnyhöz jutottak a finnek, és Lind lövésével szemben Hnilička tehetetlen volt. Az utolsó percekben a finnek kapusukat is le­Az olimpiai bajnok csehek egyre jobban já­tékba lendültek. hívták, ám 31 másodperccel a befe­jezés előtt Dvorák lövése utat talált az üres kapuba, és szertefoszlottak a finn csapat egyenlítési reményei. Finnország: Karalahti, Timonen, Nummelin, Kiprusoff, Lidman, Mi­erni, Martikainen, Berg - Selánne, Koivu, Tuomainen - Tormanen, Helminen, Peltonen - Kallio, Sih­vonen, Lind - Eloranta, Jokinen, Rintanen. Csehország: Hnilička ­L. Procházka, Kaberle, Vykoukal, F. Kučera, Kubina, Špaček, Beníšek, Meluzín - Moravec, Patera, M. Pro­cházka - Ujčík, Výborný, Hlaváč ­LABDARÚGÓ PNB Pozsony. Vasárnap délután és este két mérkőzést játszottak a magyar labdarúgó PNB-ben. A nagy esé­lyes Fradi csak nehezen győzte le az alsóházban tanyázó Videotont; a Szőnyi úton a BVSC-Zugló fontos három pontot szerzett a III. Kerü­let elleni kiesési rangadón. FTC-VIDEOTON 2:0 (0:0), góllö­vők: Mátyus (72.), Fűzi (85.). Játék­vezető: I lajdó; 8000 néző. Kiállítva: Horváth Cs. (12. - Videoton). A Fe­rencváros (ember)fölénye ellenére a vártnál jóval nehezebben nyert. BVSC-III. KERÜLET3:0 (3:0). Már az első játékrészben eldőlt a kiesé­si rangadó sorsa, fordulás után már csak az eredményt tartotta a zuglói együttes. A bajnokság állása: 1. MTK . 30 25 2 3 71:20 77 2. FTC 30 18 7 5 58:34 61 3. Újpest 29 17 3 9 48:32 54 4. Győr 30 14 10 6 47:32 52 5. Dunaferr 30 15 5 10 46:40 47 6. Vasas 30 13 8 9 45:40 47 7. ZTE 30 13 7 10 39:35 46 8. Vác 30 12 8 10 45:44 44 9. Diósgyőr 30 11 9 10 50:51 42 10. Debrecen 30 11 7 12 43:35 40 11. Gázszer 30 9 11 10 31:33 38 12. Nyíregyháza 30 9 9 12 43:48 36 13. Kispest 29 8 9 12 31:44 33 14. Haladás 30 9 5 16 34:48 32 15. Videoton 30 6 8 16 32:48 26 16. BVSC 30 6 6 18 29:45 24 17. Siófok 30 5 9 16 27:45 24 18. III. Kerület 30 4 5 21 34:79 17 Dvoŕák, Sýkora, Ručinský - Ku­charčík, Šimíček, Vlasák. Második mérkőzés: CSEHOR­SZÁG-FINNORSZÁG 1:4 (0:2,1:1, 0:1) - hosszabbításban 1:0 (a finá­lé két meccsből állt, a pontszám döntött, nem a gólarány, ezért volt a rájátszás). Gólütők: Ujčík (31.), ­Hlaváč (77.), ill. Niemi (2.), Lind (6.), Toumainen (22.), Peltonen (47.). Kiállítások: 8:4, játékveze­tők: Kurmann (svájci), Garofalo (amerikai), Thuden (svéd). Mint­ha kicserélték volna a finn csapa­tot, hisz az északiak óriási erőbe­dobással és játékkedwel kezdtek, és már a 6. percben 2 góllal vezet­tek. Sokáig tartott, míg a csehek rájöttek arra, hogy ezúttal változ­tatni kell a taktikán, nem elég csu­pán a védekezésre és a gyors ellen­támadásokra támaszkodni. A kö­zépső 20 percben kiegyenlítődött a játék, ám a finnek szoros emberfo­gására az olimpiai bajnok nem ta­lált ellenszert. Hniličkának ezúttal kevesebb dolga akadt, mint szom­baton, igaz, három lövés közül ket­tőt nem tudott hárítani. A csehek egyre inkább játékba lendültek, Ujčík gólja után még legalább négy nagy helyzetük volt, ám Kiprusoff időnként csodákat művelt a finn ANGLIA. 38. forduló: Arsenal-As­ton Villa 1:0, Charlton-Sheeffield Wd. 0:1, Chelsea-Derby C. 2:1, Co­ventry-Leeds United 2:2, FC Liver­pool-Wimbledon 3:0, Manchester United-Tottenham 2:1, Newcast­le-Blackburn 1:1, Nottingham-Lei­cester 1:0, Southampton-Everton 2:0, West Ham-Middlesbrough 4:0. Az élcsoport végeredménye: Man­chester United 79, Arsenal 78, Chel­sea 75 pont. NÉMETORSZÁG. 32. forduló: Her­tha-Rostock 2:0, Neuendorf (74.), Hartmann (83.) - kiállítva: Agali (75., Rostock); Mönchengladbach­Hamburg 2:2, Szopics (62.), Haus­weiler (78.), illetve Yeboah (58.), Butt (90. - 11-esből) - kiállítva Pa­nadics (81., Hamburg); Bochum­Wolfsburg 0:2, Thomsen (27.), Ba­umgart (75.); Duisburg-Leverkusen 0:0; Frankfurt-Dortmund 2:0, Fjör­toft (40.), Sobotzik (49.); 1860 München-Bremen 1:3, Hobsch (18.), illetve Wojtala (10.), Bode (38.), Maximov (86.); Stuttgart­Freiburg 3:1, Thiam (44., 87.), Bo­bic (61.), illetve Gunes (33.); Nürn­berg-Bayern 2:0, Csirics (70.), Dril­ler (81.). Thomas Hässler pályafu­tásának végét is jelentheti az a pénzügyi vita, amely közte és kapuban. Az utolsó harmadban óriási küzdelem folyt a jégen, a fin­nek negyedik gólja végleg eldön­tötte a mérkőzést, és következett a mindent eldöntő hosszabbítás. Az első 10 percben mindkét csapat óvatosan játszott, majd a rájátszás 17. percében Hlaváč szerezte a mindent eldöntő gólt. A 3. HELYÉRT Svédország-Kanada 3:2 (2:0, 1:0, 0:2). Gólütők: Näslund (13.), Ols­son (15), Jönson (38.), illetve Sa­vage f42.). Graves f49.). A világ­bajnoki címet védő svédek az első két harmadban lényegesen felül­múlták a kedvtelenül, lagymata­gon játszó kanadaiakat, és úgy tűnt, biztosan nyerik a bronzér­met. A kanadaiak feltűnően sokat szabálytalankodtak, időnként dur­vánjátszottak, amit a finn játékve­zető, Savolainen gyakran kiállítá­sokkal büntetett. Az utolsó 20 percben a tengerentúliak előbb Sa­vage, majd 11 perccel a befejezés előtt Graves góljával szépítettek, de a döntetlent már nem tudták ki­csikarni. A legnagyobb egyenlítési alkalom Pahlsson kiállításakor adódott a juharlevelesek előtt, ám jelenlegi klubja, a német Borussia Dortmund között zajlik. OLASZORSZÁG. 33. forduló: Fio­rentina-Lazio 1:1, Batistuta (14.), illetve Vieri (27.); AC Milan-Empoli 4:0, Bierhoff (31., 54., 60.), Leonar­do (88.); AS Roma-Cagliari 3:1, Ve­nezia-Internazionale 3:1, Bari-Ju­ventus 0:1, Udinese-Perugia 1:2, AC Parma-Piacenza 0:1, Bologna­Sampdoria 2:2, Salernitana-Vicen­za 2:1. Az élcsoport: AC Milan 67, Lazio 66, AC Parma 55 pont. SPANYOLORSZÁG. 34. forduló: FC Barcelona-Valladolid 1:1, Luis Enri­que (62.), illetve Lozano (82.); San­tander-Mallorca 1:0, Ruiz (64.). PORTUGÁLIA. 32. forduló: Guima­raes-Maritimo 1:1, Benfica Lissza­bon-Chaves 4:1, Sporting Braga­Sporting Lisszabon 2:0. FRANCIAORSZÁG. 32 forduló: So­chaux-Le Havre 1:0, Luboja (59.). Francia Kupa-döntő: Nantes-Sedan 1:0, Monterrubio (57. - 11-esből). HOLLANDIA. 33. forduló: Ajax Amsterdam-Waalwijk 2:0, Cam­buur-Tilburg 0:2, Maastricht-Hee­renveen 1:0, Nimjegen-Feyenoord a svédek határozottan védekeztek. 68 másodperccel a befejezés előtt a kanadaiak lehívták kapusukat, de az emberelőnyből sem tudtak gólt ütni. így a svédek egymás utá­ni harmadik vb-érmüket szerez­ték, míg a kanadaiak a naganói és a tavalyi svájci fiaskó után ismét üres kézzel távoztak a vb-ről. Az újságírók szavazatai alapján ki­hirdették a 63. jégkorong-vb Ali Star csapatát, melyben három finn, két cseh és egy svéd játékos kapott helyet: Tommy Salo (svéd) - Jere Karalahti (finn), Pavel Kubina (cseh)- Teemu Selänne, Saku Koivu (finnek), Martin Ručinský (cseh). A Nemzetközi Jégkorong Szövet­ség, az IIHF lillehammeri kong­resszusán több érdekes döntés szü­letett. A jövőben lehetővé teszik, hogy két ország közösen rendezzen világbajnokságot. Szoros ered­ményt hozott a 20 éven aluli játéko­sok D-csoportos világbajnoksága helyszínének szavazása. 49:48 arányban Mexikó győzött Románia előtt. A kongresszus döntött az A­csoportos világbajnokság helyezett­jeinek jutalmazásáról is. Eszerint 2003-ig a világbajnok 900 ezer, a második helyzett 850 ezer, a har­madik 820 ezer svájci frankot kap. Rotterdam 0:3, Eindhoven-Alkma­ar 7:1, Kerkrade-Utrecht 3:0, Sp. Rotterdam-Sittard 5:0, Twen­te-Breda 2:2, Arnheim-De Graafs­chap 2:1. Az élcsoport: Feyenoord 77, Tilburg 65, Arnheim 61. CSEHORSZÁG. 28. forduló: Karvi­ná- Baník Ostrava 1:3, Plzeň- Boby Brno 2:0, Hredec Králové-Žižkov 0:1, Sparta Praha-Jablonec 2:0. SKÓCIA. 35. forduló: Celtic Glas­gow-Aberdeen 3:2, FC Dundee­Dunfermline 3:1, Ilearts-Dunee United 4:1, Kilmarnock-St. Johns­tone 1:1, Motherwell-Glasgow Rangers 1:5. Az élcsoport: Glas­gow Rangers 76, Celtic 68. AUSZTRIA. 34. forduló: Austria Wien-Grazer AK 0:3, LASK Linz­Casino Salzburg 3:2, Ried-Steyr 1:0, Sturm-Rapid 1:1. Az élcso­port: Sturm 67, Rapid 66, GAK 62. BELGIUM. 34. forduló: Aalst-Os­tende 4:0, Lierse-St. Liége 3:0, Lo­keren-Gent 1:4, Harelbeke-Genk 1:2, Lommel-Charleroi 2:1, St. Tru­uiden-Beveren 1:1, Ekeren-Mousc­ron 1:1, FC Bruges-Westerlo 5:3, Anderlecht-Kortrijk 3:1. Az élcso­port: Genk 73, FC Bruges 71, Ander­lecht 70. (g. g.) ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A II. labdarúgóliga hét­végi fordulójában az éllovas Devín három vereség után végre nyert. DEVÍN-ŠAĽA 2:1 (0:1), góllövők: Varadin 2 (75. és 90.- 11-esből), ill. Czanik (14.). Játékvezető: Šula, 750 néző. Drámai, fordulatokban bővelkedő mérkőzésen a listaveze­tőnek sikerült megszakítania nye­retíenségi sorozatát. A hazaiak a hajrában vitatható 11-esből szerzett góllal tartották otthon a 3 pontot. NOVÁKY-PÚCHOV0:2 (0:1), góllö­vők: Privarčák (40.) és Lembakolai (67.). Játékvezető: Vlk, 700 néző. LOKOMOTÍVA-SENEC 1:2 (0:2), góllövők. Gallo (89.), ill. Sikoriak 2 (34., 39.). Játékvezető: Medveď, 600 néző. Színvonalas találkozón a vendéglátók csak egy perccel a befejezés előtt tudtak szépíteni. VRANOV-PIEŠŤANY 2:1 (1:0). Góllövők: Semanco (32.), Korpás (65.), illetve Petráš (72.). Játékve­zető: Jurášek, 400 néző. SLOVAN B-DAC 2:1 (0:1). Góllö­vő: M. Jančula 2 (76., 90.), ill. Gos­tič (3.). Játékvezető: Dobos, 250 néző. A csallóköziek már a 3. perc­ben vezetéshez jutottak, és még ne­gyed órával a befejezés előtt is nye­résre álltak. PODBREZOVÁ-TREBIŠOV 2:0 (2:0), góllövők: Gajan (16.) és D. Nemec (35.). Játékvezető: Duba, 1300 néző. STROPKOV-MICHALOVCE 2:1 • A Dunaferr női kézilabdacsapata nyerte a Bajnokok Ligáját, miután a dunaújvárosi 25:23-as győzelem után 26:26-ra játszott Ljubljanában. • Anton Jánoš, a zsolnaiak jelenlegi edzője lesz a szuperligás nagyszom­bati labdarúgócsapat új trénere. • A római férfi tenisztorna döntő­jében: Kuerten-Rafter 6:4, 7:5, 7:6 (8:6). A berlini torna döntőjében: Hingis-Halard 6:0,6:1. • A női kézilabda EHF Kupa dön­tőjének dániai visszavágóján a Vi­borg 28:21-re verte a Győr együt­tesét, s ezzel 49:45-ös gólkülönb­séggel megszerezte a trófeát. • A magyar Berzicza Tamás (76 kg) 3:0-ás vereséget szenvedett a szófiai kötöttfogású birkózó-Eb döntőjében a bolgár Dobrevtől. • Magdeburgban befejeződött az 52. kerékpáros Békeverseny. A 10. útszakasz győztese a német Steffen Wesemann lett, aki az összetettben is az élen végzett. • A Düsseldorfban folyó férfi tenisz Világ Kupa „piros" csoportjának első mérkőzésén: Németország-Nagy­Britannia 1:2; „kék" csoport: USÁ­Franciaország2:l. • A Szenei Kéz '99 nemzetközi szkanderverseny legsikeresebb résztvevői a házigazda szlovák csapat tagjai voltak három első­séggel, Litvánia és Bulgária 2-2 győzelmet szerzett. A szlovákok Az észak-amerikai profi jégkorong­liga (NHL) rájátszásának legutóbbi eredményei: Keleti Főcsoport - elő­döntő: Buffalo-Boston 3:0 (0:0, 2:0, 1:0). A négy győzelemig tartó párharc állása 3:1. Gólütők: Zsit­nyik, Varad'a és Peca. Toronto­A ŠPORTKA 20. játékhete I. húzá­sának nyerőszámai: 2, 3, 7, 35, 39, 40; pótszám: 9. II. húzás: 4, 12, 15, 21, 28, 30; pótszám 22. LEHETÓSÉG-szám: 026 969. A MATES 20. játékhetének nyerő­számai: 6, 12, 13, 25, 31. A KENŐ 10 nyerőszámai - szom­bat: 1,4, 6, 7, 8,16,18, 21, 23, 26, (1.1). Góllövők: Kupec (34.), Kand­ráč (80.), Gajdošík (24., 1 l-esből). Játékvezető: Hrčka, 1200 néző. Pi­ros lap: Diňa (Michalovce, 81.). JELŠAVA-N. ZÁMKY 0:2 (0:2). Gól­lövők: E. Žiga (13.), Šimkovič (37.). Játékvezető: Richtárik, 500 néző. A példásan küzdő vendégek gyors el­lentámadásokból szerezték góljai­kat és megérdemelten győztek. LEVICE-LIČARTOVCE 4:0 (1:0). Góllövők: Toman (19. és 55.), Vrá­bel (69.), Pavlík (90.). Játékveze­tő: Cuninka, 700 néző. Megérde­melt hazai siker született. 1. Devin 29 18 6 5 58:32 60 2. DAC 29 16 6 7 49:27 54 3. Púchov 29 14 11 4 42:20 53 4. Slovan B 29 15 8 6 44:30 53 5. Senec 29 14 11 4 35:22 53 6. Podbrezová 29 13 6 10 32:26 45 7. Stropkov 29 14 3 12 34:32 45 8. Nováky 29 12 5 12 41:34 41 9. Piešťany 29 12 4 13 37:37 40 10. Levice 29 11 6 12 39:34 39 11. Ličartovce 29 10 8 11 27:33 38 12. Jelšava 29 9 9 11 26:33 36 13. Lokomotíva 29 9 8 12 31:33 35 14. N. Zámky 29 9 7 13 34:37 34 15. Šaľa 29 8 8 13 32:43 32 16. Michalovce 29 7 8 14 32:46 29 17. Trebišov 29 7 2 20 23:51 23 18. Vranov 29 3 4 22 17:62 13 Következik (május 19, szerda): N. Zámky-Stropkov, DAC-Jelšava, Trenčín-Devín, Senec-Slovan B, Púchov-Levice, Ličartovce-Podbre­zová, Šaľa-Vranov, Piešťany-Loko­motíva, Michalovce-Nováky. közül Germánus a 90 kg-os, Au­gustín a 100 kg-os és Gazdarica a + 100 kg-os súlycsoportban dia­dalmaskodott. • A pozsonyi Inter pályáján került sor az atlétikai Panasonic Grand Prix-sorozat 5. versenyére. Férfi súlylökésben Haborák 19,24 méter­re javította idei legjobbját. Az ered­ményekből: férfiak - 200 m: Lopu­chovský (Slávia UK) 21:37; 800 m: Hanzel (Slávia UK) 1:54,23; Hlu­bocký (Rača) 1:55,13.Nők-800 m: Mező Anikó (AK D. Streda) 2:13,39; 400 m: Hrdličková (Trnava) 54,78; magasugrás: Medgyes (AK) 176. • A vízilabdaliga dötőjében a No­váky ellenfele, hasonlóan, mint ta­valy, az Slávia UK lesz. Az elődöntő harmadik mérkőzésén: ŠKP Košice­SláviaUK2:7, összesítésben 1:2. • A myjavai nemzetközi női kosár­labdatorna hétvégi eredményei: Magyarország-Románia 70:56 (35:389), Szlovákia-Románia 72:50 (35:22), Magyarország-Szlovákia jun. 68:48 (45:30), Szlovákia­Bosznia 77:31 (36:13). A viadalt a szlovák felnőtt együttes nyerte a magyarok előtt. • A dunaszerdahelyi Hviezdoslav Utcai Alapiskola felvételit hirdet az 1999 szeptemberében induló sport­osztály 5. évfolyamába, futball és atlétika szakra. A felvételi 1999. május 21-én 8.30 órakor lesz az is­kola tornatermében. Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: 0709/55 25385,0709/55 28877. Pittsburgh 4:1 (2:0,1:1,1:0)-az ál­lás 3:2. Gólütők: Cote, Jonson, Tho­mas, Berezin, ill. Hrdina. Nyugati Főcsoport-elődöntő: Dallas-St. Lo­uis 3:1 (2:0, 1:1, 0:0), az állás: 3:2. Gólütők: Lehtinen, I^ingenbrunner, Nieuwendyk, illetve Young, (sr) 27, 31, 40, 45, 50, 59, 61, 62, 75, 80; vasárnap: 3, 5, 11, 14, 17, 29, 30, 34, 41, 42, 43, 46, 51, 55, 58, 63, 66, 74, 77, 78. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 19. játék­hetének nyerőszámai: 10, 37, 48, 65, 89; JOKER-szám 196 445. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 1, 2, 12,19, 32, 33; pótszám 6. (TXT) Európai futballkörkép: ajándéktizenegyessel nyerte a Francia Kupát a Nantes együttese Bajnok a Manchester United SPORTFOGADÁS EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK JÉGKORONG STANLEY KUPA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents