Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-14 / 109. szám, péntek
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 14 KOMMENTÁR Életszagú matematika TÓTH MIHÁLY Nem sokkal azután, hogy Václav Klaus vezetésével leértékelték a csehszlovák koronát, és pénznemünket már nem 1:7-hez, hanem 1:30 arányban lehetett dollárra váltani, a Lidové novinyban terjedelmes írás jelent meg arról, mikorra várható „a gödör aljának elérése, majd az elrugaszkodás". Nyolc év telt el azóta. Volt egy-egy esztendő, amikor minden, magát valamire tartó közíró elkövetett legalább két „gödörtani" előrejelzést. Természetesen határidő feltüntetésével. Évek óta már a kincstárilag derűlátóbb publicisták sem írnak válságmegoldási prognózist. Sőt, annyira kihalt ez a műfaj, hogy azok se művelik, akik kenyérkereseti céllal közgazdák. A passzivitás oka: senki se szeret nevetségessé válni. Szlovákiában a gazdasági folyamatok alakulása teljesen kiszámíthatatlan. Legalábbis eddig még nem tűnt fel politikus, akire koncepcióteremtés tekintetében fel lehet nézni. Közvetlen következménye ennek, hogy azt sem lehet előre jelezni, hol húzódik a társadalom alsó egyharmadának tűréshatára. Más szóval: meddig romolhat a rendszerváltás veszteseinek helyzete anélkül, hogy társadalmi földrengéstől kellene tartani. Ez is bénítóan hat a felelősséget érző politikai döntéshozókra. A fordulat óta eltelt 10 év alatt a létbiztonságában megingott kisember veszélyérzeti „génállománya" gazdagabb lett a korábbinál; a legiskolázatlanabbak is megérzik, hány pénzt érnek a politikusok, akiknek döntései talán évtizedekre hatással vannak és lesznek az életfeltételekre. Sőt, még ennél is bonyolultabb a helyzet: már azokban sem bíznak, akik talán tudnának és mernének a kibontakozás irányában cselekedni. Ilyen társadalmi talajon kezelhetetlen folyamatok is könnyen burjánzásnak indulhatnak. Politikus legyen a talpán, akinek lenne még mersze nagy átalakítási folyamatok beindítására. A bizalmatlanság televényén ismét szárba szökkenhet a populizmussal sógor nacionalizmus. Nyugdíjba készülő egykori matematika-fizika szakos évfolyamtársammal találkoztam a minap, és felidéztük, amikor az ötvenes évek első felében a módszertani órákon életszerű példákon kellett demonstrálni, hogy a legegzaktabb tantárgy is oktatható pártosan. Jó humorú barátom ilyen szöveges példákat szerkesztett: Ha két vájár egy műszak alatt 2,8 tonna szenet termel ki, három traktoros hány hektár földet szánt meg 4 óra alatt? Eltelt ötödfél évtized, és megőszült barátom még mindig szeret marháskodni. Levelet küldött, melyhez egy jelenkori életszerű matematikai példát mellékelt: egy gyártulajdonos 6 év alatt 680 millióval károsította meg az államot. Számítsátok ki, egy havi 5100 korona jövedelemmel rendelkező munkavállaló mennyi idő alatt tudna ugyanekkora kárt okozni? Csak az vigasztal, hogy barátomnak változatlan a humorérzéke. JEGYZET Egy kis hazai kefemenü KMOTRIK PETER Tavasz van Gömörben. Zöldellnek a fák, nyílnak a virágok, valamint a múzeumok, a barlangok és kempingek kapui. Lassan megérkeznek az első költöző madarak s a régió számára oly nagyon áhított külföldi turisták is. Megérkeznek - mondjuk, vasárnap délben - és beülnek az egyik gömöri városka tulajdonában és főterén levő vendéglőbe. Leülnek az előző vendégek által „feldúlt" asztalhoz, nézegetik az elfogyasztott ebéd maradványait a terítőn, saccolgatják: mit ehettek az elődök. Rágógumit biztosan, mert még mindig ott van egy labdacs a sótartó alá helyezett tányérkán. Meg valami húsfélét is - az asztalon heverő fogpiszkáló végén ott árválkodik egy cafat. Méregetik a többi vendéget, vajon ki lesz az a szerencsés, akihez először megy oda a pincér, ha megjön. De nem jön. Negyedóra elteltével az egyik leleményes turista szert tesz egy étlapra, aztán még egyre. Elégedetten visszaül az asszonyhoz - legalább egy darabig nem unatkoznak. Nézegetik, válogatnak, ábrándoznak, csettintgetnek, majd hozzálátnak az evéshez. Eszik a kefét. Már majdnem elfogyasztják az egészet, amikor bingó: „Mit parancsolnak?" kérdi a félórás késéssel befutó 12.50-es cincérnő. Kiderül, hogy semmit, mert az étlapon levő négyféle levesből az általuk kívánt kétféle éppen nincsen, a négyfajta hús nélküli menüt pedig elfelejthetik. Csak hús van. Mit tehetnek..., mit ehetnek..., összenéznek, bólintanak és szárnyszegetten távoznak. Isten velük! - De jó nekik - tekint utánuk sóváran az ablaküvegen át néhány helybeli -, ők igazi vendégek, talán már ma indulnak haza, jó messzire. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: HolopZsolt-politika- (58238338), SidóH. Zoltán-gazdaság (58238311), - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma - (58238338), Bolemant Lilla - régió - (58238310), Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Szerkesztőségi titkárság: 58238341, 58238342, telefax: 58238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. -Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Samorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz dače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: redakcia@voxnova.sk fii™ '•'/\\mW (mvinii/iiiiinnuni• • . • ^y^ Ml 1/1(1 ll/il/it//li//i/íf//'i|//i///i |'i" 1''' " •• lémmMttim'' ~ ~ Van még valaki, akit nem neveztem ki miniszterelnöknek? (Agócs Ernő karikatúrája) A közös ellenség megszűnésével meggyengült a tagállamok összetartása is Védelmi kételyek A Nyugat-európai Unió védelmi minisztereinek találkozóján a fő cél a közös európai biztonságpolitikai identitás (ESDI) megerősítése volt. A berlini fal leomlása és az ezt követő változások után felmerült a kérdés, milyen alapokon nyugodjék az új nyugat-európai biztonsági rendszer. ONDREJCSÁK RÓBERT A probléma máig sem veszített aktualitásából. A mostani csúcson is központi kérdés, hogy kizárólag európai legyen-e, vagy úgy mint eddig, csak a transzatlanti kapcsolatok elválaszthatatlan részeként, a NATO keretein belül szavatolják Nyugat-Európa biztonságát. Közös európai álláspont kialakítása nagyon nehéz, hiszen az egyes tagállamok különbözőek, így érdekeik is eltérőek. Ebből következik, hogy már az európai integráció céljaiban sincs egyetértés, abban, hogy az egyesült Európa milyen szerepet játsszon a világban. A kontinens három meghatározó hatalmának - Franciaország, Németország, Nagy-Britannia - elképzelései Európa jövőjéről is eltérőek. Párizs az egyesült Európát szuperhatalomként képzeli el, amely szorosan integrálódva köAz egyes tagállamok különbözőek, így érdekeik is eltérőek. zös katonai szervezettel rendelkezik. Ez kizárja a NATO fennmaradását jelenlegi formájában, valószínűleg szabadabb transzatlanti partnerséggel helyettesítve azt. A német elképzelések szerint Európa regionális hatalommá válna, amelynek csak a vele határos terüVISSZHANG Növekvő impulzusok Az Új Szó április 17-ei számában megjelent egy írás egy szerencsétlen telefontulajdonosról, akinek hatalmas számlát küldött a Szlovák Telekommunikációs vállalat. Sajnos, mi is hasonlóképpen jártunk. Érsekújvári járásban lakunk egy elég nagy településen, de digitális központtal még nem büszkélkedhetünk. Ezért van az, ha az emietekre terjedne ki tevékenysége, hogy megakadályozza a konfliktusok kialakulását. Ebben az esetben a NATO a tagállamok létfontosságú érdekeinek védelmében megmaradna. A londoni diplomácia célja, hogy Európa az emberi jogok és a demokrácia védelmét támogató, gazdasági együttműködésen alapuló, kizárólag diplomáciai és gazdasági, semmi esetben sem saját katonai eszközökkel rendelkező „gazdasági hatalom" legyen. Ez az eshetőség feltételezi mind a NATO, mind az autonóm Nyugat-európai Unió fennmaradását. Az új NATO-tagállamok Lengyelország, Magyarország, Csehország - felvétele az atlanti irányultságot erősíti, mivel a közép-európaiak sokkal jobban bíznak az USA-ban és a transzatlanti együttműködésben, mint az európai identitásban. A Szovjetunió, vagyis a közös ellenség megszűnésével meggyengült a tagállamok összetartása is. Ennek következtében fennáll a veszély, hogy az európai kormányok előtérbe helyezik saját régiójuk biztonságát az összeurópai biztonság rovására. Ha Európa valóban saját biztonsági identitást akar kialakítani, akkor a közös értékekből és érdekekből, valamint a veszélyek hasonló értelmezéséből kell kiindulnia, aminek alapján meg lehet határozni a prioritásokat. Ennek jegyében ki kell alakítani a közös biztonság- és külpolitikát, integrálni kell a hadiipart, és szorosabbra kell fűzni a katonai együttműködést. A közös európai identitáskialakításban megkerülhetetlen az Európai Unió. A Nyugat-európai Unió akcióinak összekapcsolása az EU gazdasági eszközeivel nagyon hatékony lehet. Az Európai Unió két vezető hatalma Franciaország és Németország egyben az európai identitás magját is képezi. Az EU tagállamai közül azonban fenntartásai vannak ber sokallja az impulzusok számát, azzal utasítják el, hogy sajnos nem kaphatunk kivonatot, mert nincs digitális központ. A mi kálváriánk tavaly júliusban kezdődött, ugyanis kijött 271 impulzus. Meglepődtünk, de gondoltuk, várunk. Nem is kellett sokáig várni, augusztusra már 708-ra növekedett az impulzusok száma, amit már nem hagytunk szó nélkül. Amikor reklamáltunk, a hölgy azt mondta, hogy szabadságidény volt, ilyenkora gyerekek otthon vannak, és sokat telefonálnak. Közöltük vele, hogy nekünk már harmadik éve van teDániával, Finnországgal, Írországgal, Svédországgal és Nagy-Britanniával szemben, a szervezet esetleges militarizációjával kapcsolatban. Közülük a legjelentősebb London, amely az európai biztonságot alapvetően az USA-val való kapcsolatok függvényeként kezeli, és azt a NATO keretein belül képzeli el. Ha egyes tagállamok tartózkodása miatt az európai identitás az Európai Unión belül egy szűkebb magra korlátozódik, szükség lesz a „maradék" országokkal való kapcsolat rendezésére. Kérdéses, hogyan reagálna Oroszország egy katonailag is erős EU létrejöttére, Szükség lesz a „maradék" országokkal való kapcsolat rendezésére. amely minden bizonnyal szuperhatalommá válna, és az orosz határok felé terjeszkedne. Ez az USAnak sem érdeke, mert ha megtörténik, Európában csökken az amerikai befolyás. Az európai identitás mégis a NATO-reform három alappillérének egyike. A Szovjetunió bukása óta Európa potenciálja elég ahhoz, hogy szükség esetén megvédje magát. Ha az európai országok képesek lesznek az érdekeegyeztetésre és a hatékony együttműködésre, akkor az Egyesült Államoknak is egyenrangú partnerei lesznek. A NATO két pillére - az amerikai és az európai - is inkább egyensúlyban lesz egymással, ami a szervezet stabilitásának megerősödéséhez vezethez. Mindehhez szükséges, hogy az európai országok ne azt keressék, ami elválasztja őket, hanem ami közös bennük, és ami összeköti őket. Ez lenne mindnyájunk érdeke. A szerző állandó munkatársunk lefonunk, azóta már kétszer volt nyári szünidő, miért éppen most lett volna kedvük a telefonnal játszani? Természetesen nem tudták kimutatni, hogy a sok impulzus kinek a kényelmét szolgálta. Október l-jétől 31-ig kikapcsoltattuk a telefont. Gondoltuk, ezzel bebizonyítjuk az igazunkat. Sajnos, csak egy újabb kellemetlen meglepetésre tettünk szert, ugyanis közölték, hogy 55 impulzus van a számlán, de ne ijedjünk meg, ők azt leírják, de szükségük volt a felhasználásra. Mi ezzel nem értettünk egyet, fellebbeztünk, írásba is adták, hogy TALLÓZÓ PRÁVO A cseh baloldali lap szerint egy önálló Koszovó létrejötte a balkáni konfliktus lehető legrosszabb eredményét jelentené, „a fundamentalista nemzeti szellem is kiszabadulna a palackból", s „garázdálkodásának" hatása egészen a cseh és a szlovák határig is elérhetne. Koszovó önállósága ugyanis csak addig tartana, amíg békeerők állomásoznának területén. Ezután a független Koszovó egyesülne Albániával, mert a Jézuskában lehet ugyan hinni, de egy nemzet két egymás mellett létező önálló államában nem. S ki fogja aztán az egymillió macedóniai albánnak megmagyarázni, hogy ez őket nem érinti? Érthetőek a macedónok aggodalmai az albán menekültek beözönlése miatt. És ha egyesülhetnek az albánok, miért ne egyesülhetne a vajdasági magyar kisebbség Magyarországgal, akárcsak a romániai és a szlovákiai magyar kisebbségek? Nekik tán kevesebb joguk van erre, csak azért, mert eddig nem hoztak létre semmiféle helyi UCK-t?" NÁRODNÁ OBRODA ,A kormány felállt, de ez nem jelenti azt, hogy négy évig nem kerül sor személyi változásokra. Ha a miniszterek nem teljesítik az elvárásokat, akkor nem probléma kijelenteni: köszönjük, de most már ideje cserélni" - nyilatkozik Ľubomír Andrassy (DBP). Hat hónap - szerinte éppen elég idő ahhoz, hogy értékelni lehessen a miniszterek munkáját. Ha az illető tárcavezető nem tett meg minden tőle telhetőt a problémák megoldására, nincs más hátra: le kell váltani. SME A Markíza többször is törvényt sértett az elnökválasztási kampány idején. Már egy éve kiderült, hogy a Markíza hajlamos a politikával és a politikusokkal manipulálni. „Rusko úr maga szabta meg, kik kerülhetnek képernyőre. Más szóval: a híradó politikai reklámmá változott, melyben csak a kiválasztottak szerepelhetnek. A magántelevízió így politikai tényezővé változott, hiszen erősen befolyásoló hatással rendelkezik társadalom minden rétegére. Ha nem történik gyors változás, hasonló helyzet állhat elő, mint a parlamenti választások előtt. Az SZTV helyett most viszont a Markíza fogja „tömni a fejeket". PRAVDA ,Az amerikai kongresszus határozatavilágos: vízumigényléskor meg kell állapítani, milyen az igénylő és az ország - esetünkben Szlovákia viszonya" - jelentette ki Ralph Johnson, az USA pozsonyi nagykövete. „Nem adhatunk vízumot olyan pályakezdő fiataloknak, akiket bizonyosan nem fűznek erős érzelmek a szülőföldhöz. Viszont minden további nélkül megkapja a megfelelő anyagi és társadalmi háttérrel rendelkező üzletember. Ezért nehéz a dolgunk". Johnson szerint figyelembe veszik az USA információs hivatalának kimutatásait, másrészt gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek a vízumigénylők valódi céljának felismerésében. „Csak arról kell bennünket meggyőzni, hogy az illető nem dolgozni megy ki Amerikába" - mondta. az impulzusokat ők használták fel. Azért nem is fizettünk, de arra a hónapra 100 koronát számláztak, mivel mi kértük a telefon kikapcsoltatását. Mindenképpen a szegény ember fizet rá! Az ügy január 7-ig húzódott. Mivel már nem bírtuk a sok igazságtalanságot, feladtuk. Sajnos, nem alhattunk nyugodtan továbbra sem, mert kezdődött minden elölről. Amikor betelt a pohár, felkerestük az igazgatót, de az ígérgetésen kívül nem jutottunk előbbre. Nagy József Érsekújvár