Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-11 / 106. szám, kedd

16 Gazdaság ÉS fOgyAsztók ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 10. TV-MUSOROK CST 1, 20.00. Jack és Sarah. Amerikai vígjáték. A fiatal ügyvéd és felesége boldogan várják első gyermeküket. Az ifjú férj feleségével együtt készül fel a szülésre. Úgy gondolja, tökéletesen tud mindent, ami a kis jövevény érkezésével kapcsolatos. De csak gondolja. Mert a valóság azonban egy kicsit más... MŰSORAJÁNLAT Herkules herceg Tv2, 19.55. Amerikai sorozat. Kastus királynője, Párnássá Hérához fordul segítségért. Szeretné, ha a közbenjárásával megfelelő utód kerülne majd a trónra. Héra istennő Herkulest küldi hozzá. Mielőtt azonban a hős odaérne, elveszi Herkules emlékezetét. Ha Herkules az őszi napfordulókor felesküszik a trónra, örökre Héra rabszolgájává válik... Andrea Elsőn és Vincent Hammond Mortal Kombat Conquest RTL Klub, 21.00. Amerikai akciófilm-sorozat. Shang Tsung felfedezte, hogyan lehet az embereket hirtelen megöregíteni. Csodaszerét Vorpax révén szeretné eljuttatni Kung Laóhoz, akin azonban nem fog a méreg. Kung Laónak meg kell mérkőznie Shang Tsunggal, és a varázsszer ellenszerét is meg kell találnia... Segítenem kell neki! Frankenstein iskolaévei MARKÍZA, 20.00. Amerikai vígjáték. Lipziger professzor váratlan halála után elkezdődik a konkurenciaharc a rejtélyes terv iránt. Senki nem tudja, milyen titkot rejt a professzor laboratóriuma. Két tanítványa Mark és Jay elhatározzák, megkísérlik befejezni a tervet. A professzor pincéjében rábukkannak egy százéves holttestre, Frankensteinre. Nem tudnak legyőzni! MTV 1 6.00-9.00 Szabadság tér 9.05 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sorozat, 163. 9.35 Kincsestár 10.55 Évgyűrűk 11.30 A homok titkai. Br. sorozat, 10. 12.00 Déli harangszó, Híradó 12.15 A. K. T. 12.25 Lezáratlan akták 12.35 Mosoly a javából, II/l. 13.25 Lássuk Indonéziát! Jakarta, belvárostól a halpiacig 13.40 A pampák királya. Br. sorozat, 22. (ism.) 14.35 Mecénás. Kulturális műsor 15.10 Szívtipró gimi. Ausztrál sorozat, 119. rész. 16.00 16.00 Szlovén nyelvű magazin 16.25 Német nyelvű magazin 17.00 Túrabakancs 17.20 Kormányváró 17.45 Körzeti híradók 18.00 18.00 Katolikus krónika 18.20 Hangszál(l). Vetélkedő 18.45 Gyerekeknek! 19.00 A bestia. Br. sor., 187. 19.30 Híradó 20.00 20.00 Elképesztő övezet Am. sorozat, 4. 20.45 Kriminális - Bomba sztori 21.00 Kriminális 21.30 Telemázli 22.00 Aktuális 22.30 Publikum 23.00 X-akták. Am. sorozat 23.45 Képújság SZTV 2 15.30 Élő panoráma 16.00 Euroligák. Külföldi focimagazin 16.50 Magyarnyelvű hírek 16.55 Fórum. Magyar magazin 17.25 Sportvisszhangok 18.00 Esti mese 18.10 Közép-szlovákiai régió 18.35 Szenvedélyek. Ol. filmsorozat, 7. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Történelmi panoráma 20.30 Külföldi sportesemények 21.00 Európai integráció és a régiók. Publicisztikai műsor 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.05 Elnökválasztási műsor 22.25 Ég és föld között 23.05 Motorsport-magazin RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Az első csók, 302. 9.40 Barátok közt, 275-276. 10.05 Renegade - A fejvadász, 29. 10.50 Televásár 11.20 Antenna 11.45 Felfedező úton a Robinson család. Amerikai sorozat, 2. 12.10 Esmeralda, 104. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.25 Rajzfilmklub 15.40 Az első csók. Fr. sorozat, 303. 16.10 Bugs - A cég hullámhosszán 17.05 Renegade - A fejvadász, 30. 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 106. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 277-278. 20.00 Várom a párom 21.00 Mortal Kombat Conquest, 4. 21.50 Híradó 22.05 Fogyasztói magazin 23.05 Brooklyn South. Am. sor., 9. MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda 11.00 Tanoda plusz 12.00 Szomszédok, 260. fejezet 12.35 Híradó 12.50 A.K.T. 13.00 Lezáratlan akták 13.05 Tévémagiszter / repríz RÁDIÓ POZSON

Y {magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Angolnyelvlecke 14.15 Népzene 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, eseménynaptár, lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Könyvajánlat, Börze 16.05 Publicisztika TV 2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy. 01. sorozat, 141. 9.55 Bajnokakadémia. Brit sorozat, 22. 10.20 Satöbbi 10.50 Esély 11.15 Gyökereink 11.40 Mindent tudni akarok 11.45 Közvetlen ajánlat 12.25 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 199. 12.50 Svengali. Amerikai film 14.35 Gazdagok és szépek. Amerikai filmsorozat, 409. 15.00 Kakuk 15.25 Sunset Beach. Amerikai sorozat, 171. 16.10 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 40. 16.55 7-es csatorna. Magyar filmsorozat, 22. 17.25 Marimar. Mexikói sor., 40. 17.55 Kaméleon. Am. filmsorozat 18.45 Plusz. Aktuális magazin 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.55 Herkules. Am. sorozat 20.50 JAG - Becsületbeli ügyek Akciófilm-sorozat 21.50 Mindent vagy semmit! 22.15 Jó estét, Magyarország! 23.00 Szép új világ 23.30 A fegyver. Amerikai akciófilm-sor., 2. 0.00 Hozam 0.30 Vers éjfél után 14.00 Martin György gyűjtéséből. Kalotaszegi táncok 14.15 Trópusi hőség. Akciófilm-sor. 16.00 Kincsestár 17.30 Repeta Benne: Junior híradó 19.05 Magyarország ma 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 Hitler - Számvetés, VI/2. 21.25 Szenzáció I. Kanadai sor., 26/7. 22.15 Az opera fényei 23.10 Mél)Mz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Fórum (ism.) 9.50 Forrásvidék (ism.) 10.20 Héthatár (ism.) 10.55 Trópusi hőség (ism.) 11.45 Esti kérdés 12.05 Lapozó 12.20 Tükör 12.50 Anziksz (ism.) 13.05 Charlie kisasszony Amerikai burleszkfilm 13.20 A hetedik kontinens felfedezése, 7. 13.50 Kamera a hátizsákban, 2. 14.20 Életem, vadvízország. Dok.film 15.30 Katedra nélkül 15.50 Pusztina. Dok.film 16.25 Hogyan készülnek? 16.40 Amiről a kövek mesélnek 17.00 A rettenthetetlen riporterek, 16. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Helikon 18.35 Ez volt az NDK, 3. 19.20 Áldozatok. Finn dok.film 20.05 Hej, hej, helyesírás 20.10 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 A furgon. ír film 23.15 Beavatás (ism.) 23.45 Videósok, figyelem! Hungaria Litterata, 4. VT

V 15.15 Amerika története 15.40 Koktél. Sztármagazin 16.00 Tourclub. Utazási magazin 16.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Carson törvénye. Ausztrál sor. 17.50 Egy szerelem története. Br. sor. 18.20 Marshal. Amerikai krimi 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Marc és Sophie. Fr. sorozat 20.30 Stockinger. Osztr.-ném. krimi 16.45 Pedagógusok rovata, Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.05 Napközben 11.04 Zenés játékokból. Részletek Rodgers, Porter, Berlin és Kern müveiből 11.35 A velem és körültem történt események. Karsa Ferenc Szabadságharcos naplója folytatásokban 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Vendég a háznál 13.20 Katolikus népénekekés motetták 13.30 A római katolikus egyház félórája MARKÍZA 5.05 MacGyver. Am.-ném. sor. 6.00 Telereggel 9.00 Fiúk és férfiak, 5. 10.10 Rejtélyek bolygója. Cseh dok.film 10.30 Kalandos utazások 11.00 A világ legviccesebb reklámjai 11.35 Mozivarázs 12.00 Föld. Külföldi érdekességek 12.30 Testre szabva 13.00 Superman III., 5. 14.00 Emil Lönnebergből. Svéd sor., 10. 14.30 Sledge Hammer! Amerikai filmsorozat 15.00 Melrose Place IV. Am. filmsorozat 15.50 Üdvözöljük! Talk-show 16.30 Tivoli. Vetélkedő 17.00 Esmeralda. Mexikói teleregény 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 18.00 Dallas XII. Am. filmsorozat 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Nagyszerű rokonok Amerikai sorozat 20.00 Frankenstein iskolaéve Amerikai vígjáték 21.45 Sóhivatal. Polgárjogi problémákról 22.10 Kopogó szellem. Kanadai horrofilmsor., 13. 23.00 Hírek, sport 23.10 Személyestitkok. Ol. film, 4. 0.40 A végtelen űr. Am. sor., 16. 22.00 Képújság, sporthírek 22.20 Klub 22. Vitaműsor NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 B. J. & the Bear, 35. 9.25 Irány dél. Kanadai krimi, 13. 10.15 Agyufaárus lány. Am. film 11.50 Matlock IV. Am. sorozat, 8. 12.45 Dallas VII. Am. sorozat, 181. 13.35 Így npúlik az idő, 1273. 14.20 Szívtipró gimi. Ausztrál sor., 195. 15.15 Bill Cosby-show. Am. sorozat, 7. 15.45 Pacific Blue. Am. sorozat, 30. 16.35 Délutáni talkshow 17.35 Diana hercegnő - A boldogság felé vezető úton. Dok.film 18.35 Esmeralda. Mexikói sor., 60. 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Külvárosi zsaruk 20.20 A döntés órája. Német film 22.00 Nyitott szemmel 22.40 Hírek, időjárás 22.45 X-akták IV. Amerikai krimi 23.40 Jégkorong-vb 23.55 Egy hölgy kékben. Am. krimi, 7. 0.45 Meghökkentő mesék, 3-4. CST 1 16.05 Elsősök. Am. sorozat, 15. 16.00 Adrenalin és Internet 17.25 Medúza 18.10 A Simpson család 18.35 Barátok IV. Am. sorozat, 12. 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Jack és Sarah. Angol vígjáték 21.50 Az a híres cseh természetünk 22.10 Híradó, sporthírek 22.35 Saráda. Szórakoztató műsor 23.45 Örömömben kérek segítséget 0.35 Kinobox. Mozimagazin 1.00 Európa ma ORF 1 11.45 Confetti-tévé 14.50 MacGyver. Kalandfilmsor. 15.40 Enterprise űrhajó. Sci-fi sorozat 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Kerge város. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Labdarúgás. Rapid-Austria Memphis mérkőzés 23.30 Kelly hősei. Am. film 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.06 ítélet 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar. CD-érdekességek 17.06 Magyaror szágról jövök... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 70. Ünnepi Könyvhét - 1999. Bodor Ádám: Az érsek látogatása 20.04 Apáról fiúra. Vendégségben Dévaványán 20.30 Határok nélkül 20.50 Tetten ért szavak! 21.04 Könnyűzene 21.25 Nemzetközi vallási híradó 22.00 Késő esti krónika SZTV 1 9.00 Óvodások műsora 9.30 Kultúra 9.40 H. de Balzac: Chabert ezredes. Tévéjáték (ism.) 10.40 Keresztül-kasul 10.55 Dominik Tatarka emlékműsor (ism.) 12.00 Híradó plusz 12.20 Élő körkép 12.50 Telesport 13.00 Kelet-szlovákiai régió 13.25 Örömhír 13.50 Gyerek, szülő, pedagógus 14.30 Pozsonyi kávé 15.00 Marienhof. Ném. sorozat, 52/1. 15.50 A sebész. Portréfilm dr. Konštantín Cársky neves szlovák professzorról 17.30 Nyeregben. Angol ifjúsági filmsorozat, 52. 18.00 Szerencsekerék 18.35 Elnökválasztási műsor 18.50 A 20. század a sport tükrében. Dokumentumsorozat 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Kerekasztal-beszélgetés 21.50 Szórakoztató vetélkedő 22.00 Boom party. Sztármagazin 22.30 Rendőrségi tájékoztató 22.35 Filmklub: Peppermint Frieden. Amerikai film (Feliratos!) 0.25 CST-híradó RTL 13.00 Hona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 SK Babies. Ném. krimi 21.15 A törvény nevében. Ném. krimi 22.15 Quincy. Am. krimi 23.15 Magnum. Am. krimi 0.40 Megveszek érted. Am. sorozat SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 JAG. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 Szia, doki bácsi! 20.15 Call-boyok - Minden örömnek megvan az ára. Ném. film 22.15 Riportmagazin 23.15 H. Schmidt-show PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.25 Családi ügyek 18.00 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Delta csapat - Titkos megbízatás. Amerikai sorozat 21.20 A látogató. Am. sci-fi sorozat 22.20 História 22.50 Pro 7-riportok 23.20 Millennium EUROSPOR

T 13.30 Európai kamionverseny 14.00 Túrakocsi bajnokság 15.00 Tanisz 18.30 Labdarúgás 20.00 Tenisz 21.30 Ökölvívás 23.00 Labdarúgás 0.00 Túrakocsi bajnokság 22.30 Tér-idő 23.04 Egy énesek - több szerep PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 CD-expressz 21.04 Rádiószínház. Cipők 21.51 A Twin Lines Project játszik 22.00 Bon-bon 23.15 Ennyi... Magyar nyelvű hírek - SZTV 2, 16.50 A magyar magazin tartalmából SZTV 2, 16.50. Mozaik. A hónap végén rendezik meg.Galántán a már hagyományos Kodály-napokat. A rendezvény programjáról is szó lesz a mai összeállításban. A Komáromi Napok keretében immár 25. alkalommal lesz nemzetközi futóverseny hét ország 983 versenyzőjével. Nyilatkozik Deutsch Tamás, Pásztor István és Peter Weiss. Az idén több ezren voltak kíváncsiak az izsai Lovasnapokra - többek között a magazin stábja is. A műsor keretében betekintést nyerhetnek a Rimaszombatban megrendezett Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó versenyre. A műsor végén Ihos József azaz Kató néni szól a nézőkhöz. A műsorvezető Pék Zoltán mindenkit szeretettel vár a képernyő elő. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A mai magazinban - amelynek szerkesztője Lacza Éva - zömében színészek és képzőművészek szólalnak meg, Július Satinský, Kaszás Attila, Gály Kati és Fodor Kati. A Pedagógusok rovatában az ipolysági gimnáziumba visszahelyezett pedagógussal, Korpás Pállal beszélget a szerkesztő. A műsorban ellátogatnak a galántai múzeumba is. Ezenkívül lesz Börze, Kívánságműsor és Játék.