Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-06 / 78. szám, kedd

16 Kultúra - oktatás ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 6. MARKÍZA, 20.00. Sokba kerül az élet. Amerikai filmvígjáték. A három fiatal barátnő anyagi gondokkal küszködik. Megoldásként elhatározzák, hogy ellopják az egyik üzletház jótékonysági akciójából származó kis vagyont. Az előkészületekre csak négy nap áll rendelkezésükre, s a feladat nem is könnyű... MŰSORAJÁNLAT Eszelős szerelem Tv2, 13.00. Amerikai filmvígjáték. Vic DeSalvo mindig arról álmodik, hogy egyszer jól menő televíziós producer lesz belőle. Álma megvalósítására mindössze egy hónap áll rendelkezésére, különben mehet vissza New Jersey-be sofőrnek. Végül egy remek ötlete támad. S amikor álma valóra válik, nemcsak barátokat, hanem esküdt ellenségeket is szerez magának. A magyar magazin tartalmából SZTV 2,15.25. MOZAIK. A harminc perces magyar nyelvű magazin új stúdióból, új műsorszerkezettel jelentkezik. Ankétot láthatnak neves közéleti személyiségekkel a magyar adásról, majd egy országos verseny kapcsán a komáromi gimnáziumba látogat el a stáb. Ezután Balony község mutatkozik be, majd, a Gyeplős együttes zenél. A műsor végén húsvéti hangulatban köszönnek el a nézőktől. A műsorvezető: Héger Rudolf. A Mozaik után 16.20 órakor magyar nyelvű hírek következnek. Monte Cristo grófja MTV 1, 20.00. Francia-olasz sorozat. Nem tud kitérni az Albert-rel vívandó párbaj elől Monte Cristo, de Mercedesnek megígéri, hogy nem lövi le az ellenfelét. Végre mindent elmondanak egymásnak Mercedesszel. Az asszony a fiával is beszél, így a párbaj Albert bocsánatkérése miatt elmarad. Morcerrt egész Párizs gyalázza. Megpróbálja megölni Monte Cristót. A gróf előtte is leleplezi magát. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Április elsejétől új külsővel, új műsorszerkezettel és programokkal jelentkezik a Szlovák Televízió. Erről készült beszélgetés Pék Zoltánnal, a Szlovák Televízió Magyar Adásának vezetőjével. Az egyház és a nemzet kapcsolatáról fejti ki véleményét a Zürichben élő Erich Bryner professzor és Csorna László püspökhelyettes. Megszólalnak az Anyám fekete rózsa elnevezésű magyarországi vers- és prózamondó találkozó főszervezői. Lesz környvajánlat, börze, játék. Sándor Renáta várja önöket a készülékekhez. A rettenthetetlen riporterek DUNA Tv, 16.30. Francia-kanadai ifjúsági tévéfilmsorozat. Julie szülei elváltak, anyja újra férjhez megy a francia Róberthez, ezért Montrealból átköltöznek Párizsba. Mostohatestvért is kap Tom személyében. A család a repülőtérről véletlenül a híres kanadai country-énekesnő bőröndjét viszi haza, aki semmit nem tud a táskáról, ő már egy hónapja Párizsban tartózkodik. A gyerekek megpróbálják kinyomozni a titkot... A főszerepben Danny DeVito Monte Cristo (Gérard Depardieu) Minden titokra fény derül TV-MUSOROK Art TV 1 6.00-9.00 Szabadság tér 9.05 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sorozat, 138.9.35 Kincsestár 11.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 11.30 A szerelem jogán. Br. sorozat, 145. 12.15 A.K.T. 12.25 Lezáratlan akták 12.30 UNI-JÓ 12.40 Reflektorfényben: A Bergendy együttes 13.20 Hagedorn lánya, XIII/13. 14.10 Gyöngyök. Anyanyelvi műsor 14.40 Bajnokok Ligája. Előzetes 15.15 Szívtipró gimi. Ausztrál sorozat, 99. rész (ism.) 16.00 TV 2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy, 116. 9.45 Satöbbi 10.15 Világjárók. Utazási magazin 10.45 Gyökereink 11.10 Esély. Sérült gyermek a családban 11.35 Mindent tudni akarok 11.40 Közvetlen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 174. 13.00 Eszelős szerelem. Am. vígjáték 14.45 Marimar. Mexikói sorozat, 16. 15.15 Kakuk 15.45 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 16. AAARKÍZA 5.05 MacGyver. Am.-ném. sor. 6.00 Telereggel 9.00 E.N.G. - Legfrissebb hírebb II., 20. 10.00 Kandi kamera 10.30 Az utca csalogányai 11.00 Ander szekere 11.30 A piramisok titka. Útifűm 12.00 Föld. Külföldi érdekességek 12.30 A kopasz. Brit vígjátéksorozat 13.00 Nonni és Manni. Német ifjúsági sorozat, 6.14.00 Az óceán lánya II., 7. 14.30 Barátok III., 12. 15.00 Melrose Place III., 22. 15.50 Üdvözöljük! Talk-show SZTV 1 8.20 Vetélkedő 8.30 Élő körkép 9.00 Gyermekműsor 9.30 Gyönyörű bölcsesség. Mesejáték 10.50 Sandokán. Sp. anim. mese 12.05 Kultúra '99 12.20 Telesport 12.30 Élő körkép 13.00 Tv-üzenet 13.30 Lumen '98. A nagyszombati gospel zenei fesztivál 14.00 Milan Markovič-est 15.00 Szerencsés utat. Portugália. Német filmsorozat, 22. 15.50 Portrék. Janka Gabčová-Kamasová az első szlovák alt énekesnő 16.00 Szerb nyelvű magazin 16.25 Német nyelvű magazin 17.00 Túrabakancs 17.20 Kormányváró 17.45 Körzeti híradók 16.35 Gazdagok és szépek Amerikai filmsorozat, 384. 17.00 Sunset Beach. Amerikai kalandfilm-sorozat, 146. 17.50 100 millió. Vetélkedő 16.30 Tivoli. Vetélkedő 17.00 Fekete gyöngy Argentin teleregény 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Iíjúsági műsor 17.30 Nyeregben. Angol ifjúsági filmsorozat, 47. 18.00 Katolikus krónika 18.20 Hangszál(1) Zenei vetélkedő 18.45 Gyerekeknek! 19.00 A bestia. Br. sor., 170. 19.30 Híradó 18.15 Szerencsekerék extra 18.35 Plusz. Aktuális magazin 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.55 Herkules. Am. sor. 18.00 Dallas XI. Amerikai filmsorozat, 26. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre VI. Amerikai sorozat, 17. 18.00 Szerencsekerék 18.35 Vetélkedő 18.45 A huszadik század a sport tükrében 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Monte Cristo grófja, 7. 21.00 Kriminális Bűnügyi magazin 21.30 Telemázli 22.00 Aktuális 23.00 X-akták. Amerikai tévéfilmsorozat 23.45 Bajnokok Ligája. Előzetes 0.15 Képújság 20.50 JAG - Becsületbeli ügyek Akciófilm-sorozat 21.50 Mindent vagy semmit! 22.15 Jó estét, Magyarország! 23.00 Szép új világ 23.30 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 0.15 Gazdasági magazin 0.45 Vers éjfél után 20.00 Sokba kerül az élet Amerikai filmvígjáték 22.00 Sóhivatal Polgárjogi problémákról 22.25 Poltergeist: Üzenet I., 8. 23.25 Picket Fences I. Amerikai sorozat, 20. 0.15 Végtelen űr Amerikai sorozat, 11. 20.00 Ég és földközöttA nagy zátony Francia történelmi filmsorozat, 6. 21.40 Boom party. Sztármagazin 22.10 Rendőrségi tájékoztató 22.20 A Vadnyugat hőse Amerikai film 0.10 CST-híradó SZTV 2 15.25 Magyar Magazin 15.55 Közép-szlovákiai régió 16.20 Jégkorong Extraliga 16.20 Magyar nyelvű hírek 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Periská. Dokumentumfilm 20.30 Külföldi sportesemények 21.00 Szlovákia gazdasága 22.00 Hálóban. Martin Šimečka és Štefan Hríb vendégeivel 22.40 Autósok-motorosok magazinja RTL Klu

b 6.30 Jó reggelt! 9.00 Receptklub 9.10 Esmeralda, 80. 10.00 Megveszem ezt a nőt!, 119-120. 10.50 Az első csók, 277. 11.45 Barátok közt, 225-226. 12.10 Renegade - A fejvadász, 4. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Gyilkos sorok. Am. krimi, 41. 14.20 Klipklub 14.45 Rajzfilmklub 16.05 Sweet Valley. Am. sorozat 16.30 Az első csók. Fr. sorozat, 278. 17.05 Renegade - A fejvadász, 5. 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 81. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 227-228. 20.00 Várom a párom. Párkereső show 20.55 Célpont: a Föld. Ang. sor., 5. 21.50 Híradó 22.05 Fogyasztói magazin 23.05 Brooklyn South. Am. sor., 4. 23.55 Antenna (ism.) flflTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda 11.00 Tanoda plusz 12.00 Déli harangszó 12.35 Híradó 12.50 A.K.T. 13.00 Lezáradan akták 13.05 Tévémagiszter / repríz 14.05 Trópusi hőség. Akciókrimi 14.55 A kakasdombi zsaru, XII/6. 16.00 Repeta Benne: Junior híradó 17.30 Kincsestár 19.00 Magyarország ma 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 Oroszország titkai. Lengyel német dok.film-sor., III/l. 21.15 Visszatérés Édenbe II., XXII/19. (ism) 22.05 Keszei Borbála és Melis György énekel 22.35 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.05 Heti hírmondó 10.00 Szevasz, Vera. Magy. film 11.40 Tíz deka halhatatlanság Magyar animációs film 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.30 Emlékképek - régi híradók 12.50 Közép-európai magazin 13.25 Erebus expedíció. Fr. ism. film 14.00 Mint oldott kéve Magyar sorozat, 5. 14.55 Hatlábú birodalom, 2. 15.30 Katedra nélkül 16.30 A rettenthetetlen riporterek Tévéfilm, 52/1. 17.00 Heuréka! Megtaláltam! 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Gazdakör 18.55 Hej, hej, helyesírás! 19.05 Nem mindenki Szabó Géza ám! Magyar dokumentumfilm 20.35 Esti kérdés 21.40 Síró játék. ír film 23.30 Híradó 23.55 A montreali nemzetközi jazzfesztiválon. Joe Lovano VT

V 15.30 Lassie. Amerikai sorozat 15.55 Tourclub. Utazási magazin 16.25 TeenAge. Ifjúsági műsor 16.55 Carson törvénye. Ausztrál sor. 17.50 Egy szerelem története. Br. sor. 18.20 Trópusi hőség. Akciófilmsorozat 19.15 Híradó, sport, Kenó 10, időjárás 20.00 Egy rém rendes család 20.30 Ábrahám. Ol.-ném.-am. film, 2/2. 22.50 Összeállítás az angol labdarúgóliga-mérkőzésekről 23.45 Klub 22. Vitaműsor 0.45 Tizenkettes (ism.) NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Noé bárkája. Am. sorozat, 8. 9.25 Central Park West, 9. 10.15 Lake Success titka Amerikai filmsorozat 11.50 Kojak V. Amerikai sorozat 12.45 Dallas VI. Am. sorozat 13.40 így múlik az idő, 1248. 14.25 Szívtipró gimi. Am. sor., 170. 15.15 Roseanne IV. Am. sor., 10. 15.45 Pacific Blue. Am. sorozat, 12. 16.35 Délutáni talkshow 17.35 Esmeralda. Mexikói sor., 39. 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 10. 20.20 Tavaszi hóvihar. Német film 21.55 Nyitott szemmel 22.40 X-akták IV. Am. sorozat, 12. 23.30 Férfiklub. Biliárd 23.50 Egy hét az NHL-ben 0.20 Egy rém rendes család 0.45 Mesék a kriptából. Am. sor. 1.10 Hegylakó IV. Am. sorozat, 9. CST 1 15.15 Kung-fu: A legenda folytatódik III., 14. 16.05 Elsősök. Amerikai sorozat, 10. 16.55 Adrenalin és internet 17.25 Medúza 18.10 A Simpson család 18.35 Barátok IV. 7. 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Doktor Zsivágó. Am. film, 2. 21.45 Az a híres cseh természetünk 22.20 Sporthírek 22.30 Szórakoztató műsor 23.30 L. HUlsner esete. Dok.film, 2/1. ORF 1 14.50 Mr. és Mrs. Smith 15.40 Enterprise űrhajó 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Nicsak, ki kalapál 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Kerge város. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Labdarúgás. LiebherrGAKPuntigamer Sturm mérkőzés 23.15 Az elrabolt expresszvonat Amerikai film 1.05 Külvárosi álmok. Am. krimi RT

L 11.05 Gazdagok és szépek 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt! 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 SK Babies. Ném. krimi 21.15 A törvény nevében. Ném. krimi 22.15 Quincy. Am. krimi 23.15 Magnum. Am. krimi 0.40 Megveszek érted SAT 1 11.00 Jörg Pilawa 12.00 Vera Int-Veen 13.00 Sonja Ziedow 14.00 Trapper John főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Lehetetlen küldetés. Am. sor. 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 Szia, doki bácsi! Ném. sor. 20.15 Az emberrablás. Ném. thriller 22.15 Riportmagazin 23.15 H. Schmidt-show 0.20 Furcsa pár. Am. sorozat PRO 7 11.25 Egyenesen délre. Am. krimi 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers-show 16.55 A Simpson család 17.25 Egy rém rendes család 18.00 Családi ügyek 18.30 Bili Cosby-show 19.00 Bulvármagazin 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Repülők. Ném. sorozat 21.20 Az árnyékvadász. Am. sorozat 22.25 História. Dok.film 22.55 PRO 7-riportok 23.20 Millennium 0.15 Űrháború 2063. Am. sci-fi 1.10 ACheersbár EUROSPOR

T 15.30 Kerékpárverseny 17.00 Labdarúgás 20.30 Erőverseny 21.30 Ökölvívás. Nehézsúly 22.30 Labdarúgás 0.00 Golf 1.00 Olimpiai magazin RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Hazai tájakon - néprajzi műsor, ism. 14.00 Hírek 14.05 Angolnyelv-lecke 14.15 Népzene 14.30-17.30 PAVILON, Benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Riport; Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Pedagógusok rovata; Hogyan mondjuk?; Lapelőzetesek; Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.05 Napközben 11.04 Tedd, ami jól esik! Cole Porter zenés játékából 11.35 Magyar Robinson 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Húsvéti énekek 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.04 Klasszikusok 14.35 Irodalmi figyelő 14.56 Első közlés. Imreh András versei 15.06 Hozam 15.30 Világstúdió 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar 17.05 Magyarországróljövök... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Rom - a Szovjetónió története 20.04 Táncházvilág 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! 21.04 Komár László énekel 21.25 Mesélő krónikák 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Egy énekes - több szerep. Benjamin Gigli felvételeiből PETŐF

I 9.05 Petőfi-délelőtt 9.10 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró-cseprő 10.10 Délelőtti vendég 11.10 Daráló 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig. Egy mobilóra P. Kiss Zsuzsával 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz képjáték 19.04 Unikum 20.00 A XIX. Kaláka Folkfesztivál koncertfelvételeiből 21.04 Ezredfordulós beszélgetések 22.00 Tangó 22.30 Egy arc. Simonné Nagy Erzsébet logopédus 23.15 Ennyi...