Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)
1999-04-06 / 78. szám, kedd
14 SPORTVILÁG EREDMÉNYEK ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 6. Magyar ladbarúgó PNB, 22. forduló: a Ferencváros siófoki győzelmével feljött az ötödik helyre Az UTE otthonában nyert a Győr FOCITABELLÁK Pozsony. A pénteki BVSC-Vác (2:1) találkozó után szombaton nyolc mérkőzéssel folytatódott a pontvadászat. A második helyezett győriek Újpesten 2:1re legyőzték a házigazdákat. ÖSSZEÁLLÍTÁS • MTKNyíregyháza 2:0 (0:0) Góllövők: Kenesei (56.), Halmai (84.). Játékvezető: Szarka, 3000 néző. A listavezető 90 percen át jelentős mezőnyfölényben játszott, végig irányította a játékot és közepes teljesítménnyel is biztosan nyert a lelkesen és sportszerűen küzdő nyíregyháziak ellen. • ÚjpestGyőr 1:2(0:0) Góllövők: Urbán (82.), ill. Balla (52.), Csiszár (54.). Játékvezető: Ábrahám, 3000 néző. Kiállítva: Szekeres (90. - Újpest). A második félidőben az elsőhöz képest fokozódott a tempó, a győriek két gyors góllal gyakorlatilag eldöntötték a három pont sorsát. A játék képe alapján teljesen megérdemelten nyertek a vendégek. • III. KerületDunaferr 3:1 (2:0) Góllövők: Juhos (10.), Wukovics (34. - 11-esből és 78.), ill. Zavadszky (60.). Játékvezető: Pillér, 1200 néző. AIII. Kerület végig sokkal harcosabban játszott, a táblázaton jóval előkelőbb helyen lévő Dunaújvárossal szemben, s biztosan gyűjtötte be a három pontot. • SiófokFerencváros 0:2 (0:0) Góllövők: Nyilas (67. - 11-esből), Fűzi (87.). Játékvezető: Juhos, 6000 néző. Végig változatos és jó iramú mérkőzésen a siófoki csapat támadott többet, de az FTC minden támadása veszélyt jelentett a hazai kapura. A büntető után a hazai csapat megzavarodott, ezt használta ki a Ferencváros és újabb gólt szerzett. A látottak és a helyzetek alapján némi szerencsével a siófoki együttes pontot szerezhetett volna. • DebrecenZalaegerszeg 2:0 (2:0) Góllövők: Sándor (17.), Ilea (40.). Játékvezető: Hajdó, 5000 néző. A második félidő elejét leszámítva a Debrecen akarata érvényesült. A Zalaegerszeg, meglehetősen tompán futballozva csak helyzetekig jutott el. • KispestDiósgyőr 3:0 (1:0) Góllövők: Gabala (23.), Dubecz (80., 90.). Játékvezető: Hanacsek, 3000 néző. A végig támadó Kispest biztosan szerezte meg a győzelmet a gyengén futballozó Diósgyőr ellen. • GázszerVideoton 0:0 Játékvezető: Hanyecz, 2500 néző. Nehéz lenne eldönteni, melyik csapat érdemelt volna győzelmet. • HaladásVasas 0:0 Játékvezető: Tóth, 3500 néző. A tizenegyes kihagyása után a fővárosi együttes lett kezdeményezőbb, helyzetei is voltak, de ezeket nem tudta kihasználni. így a döntetlen igazságosnak mondható. A bajnokság állása: 1. MTK 22 18 2 2 50:15 56 2. Győr 22 13 6 3 41:24 45 3. Zalaegerszeg 22 12 5 5 32:21 41 4. Dunaferr 22 12 4 6 39:27 40 5. Ferencváros 21 11 6 4 41:24 39 6. Újpest 22 12 3 7 39:30 39 7. Diósgyőr 22 10 7 5 44:36 37 8. Vác 22 10 4 8 35:33 34 9. Debrecen 22 9 3 10 33:29 30 10. Vasas 22 8 6 8 29:30 30 ÉSZAK-AMERIKAI PROFI HOKILIGA Vancouver. Az elmúlt hét végén 17 mérkőzést bonyolítottak le a jégkorong NHL-ben. A szlovák hokisok közül csak Demitra volt kirobbanó formában, két gólt is ütött a dallasiaknak. Eredmények - PÉNTEK: NY Rangers-Anaheim 1:4 (1:2, 0:2, 0:0), Detroit-Chicago 5:3 (3:0, 2:1, 0:2), Vancouver-San Jose 0:7 (0:4, 0:3, 0:0). SZOMBAT: Boston-Philadephia 3:0 (1:0, 1:0, 1:0), Pittsburgh-New Jersey 2:4 (0:0, 1:3, 1:1), Montreal-Buffalo 2:1 (1:0, 0:0, 1:1), NY IslanANGLIA. 31. forduló; Aston Villa-West Ham 0:0, Blackburn-Middlesbrough 0:0, Charlton-Chelsea 0:1 (góllövő: Di Matteo), Derby-Newcastle 3:4 (Speed 2, Wanchope - illetve Burton, Baiano, Ketsaia, Solano), Leeds-Nottingham 3:1 (Hasselbaink, Harte, Smith - Rogers), FC Liverpool-Everton 3:2 (Fowler 2, Berger Dacourt, Jeffers), Sheffield W.-Coventry 1:2 (Rudi - McAllister, Whelan), Southampton-Arsenal 0:0, Tottenham-Leicester 0:2 (Elliott, Cottee), Wimbledon-Manchester U. 1:1 (Euell Beckham). NÉMETORSZÁG. 24. forduló; Schalke-Wolfsburg 2:0 (Buskens, De Kock), Kaiserslautern-Leverkusen 0:1 (Kirsten), Frankfurt-Bochum 1:0 (Fjörtoft), 1860 München-Nürnberg 1:2 (Hobsch Kuka 2), Mönchengladbach-Hertha BSC 2:4 (Witeczek 2 - Preetz 2, Thom, Sverrisson), Hamburg-Freiburg 2:1 (Yeboah 2 - Weisshaupt), Bremen-Rostock 0:3 (Agali, Lange, Neuville), Dortmund-Bayern 2:2 (Herrlich 2 ders-Anaheim 2:2 (2:0, 0:1, 0:1), Tampa Bay-Washington 4:3 (1:1, 1:1,2:1), Florida-Ottawa 4:6(1:3, 1:0,2:3), St. Louis-Dallas 5:2 (1:0, 1:1, 3:1) - a házigazdák 3. és 4. gólját Demitra ütötte. Calgary-Toronto 1:5 (1:0, 0:3, 0:2), Chicago-Carolina 2:1 (0:0, 1:1, 1:0), Nashville-Los Angeles 3:2 (1:1, 1:1,1:0), Colorado-Edmonton 5:2 (1:2, 2:0, 2:0), San Jose-Vancouver5:2 (1:0,1:2,3:0). VASÁRNAP: New Jersey-NY Rangers 4:1 (2:1, 1:0, 1:0), Dallas-Detroit 0:3 (0:1, 0:0,0:2). Veszélyben a jégkorong Extraliga döntője Ezúttal is ugyanazok ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Csupán három mérkőzésből állt a jégkorong Extraliga playoff-elődöntője. Mégpedig azért, mert a korábbi győztesek, a pozsonyiak és a kassaiak ismét jobbnak bizonyultak, s 3:0 arányban megnyerték a sorozatot. ZVOLEN-SLOVAN 2:5 (1:3, 1:2, 0:0). Gólütők: Andrašovský, KÜLFÖLDI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Zickler, Jancker), Stuttgart-Duisburg 0:0. OLASZORSZÁG. 27. forduló; Parma-Cagliari 1:1 (Sztanics - Muzzi), Inter-Fiorentina 2:0 (Ronaldo 2), Empoli-Juventus 1:0 (Bianconi), Lazio-AC Milan 0:0, Bari-AS Roma 1:4 (Masinga - Di Biagio 2, Cafú, Di Francesco), Venezia-Salernitana 0:0, Vicenza-Sampdoria 1:0 (Otero), Piacenza-Udinese 4:3 (Piovani, Inzaghi, Vierchowod, Cristallini - Jörgensen, Bachini, Pierini), Perugia-Bologna 0:0. SPANYOLORSZÁG. 28. forduló; La Coruna-Atletico 1:1 (Pauleta Valeron), Villareal-Mallorca 0:2 (Biagini, Dani), Valladolid-Tenerife 2:1 (Vítor 2 - Makaay), FC Barcelona-Oviedo 3:1 (Rivaldo 3 Dely Valdes), Bilbao-San Sebastian 0:0, Betis-Espanyol 0:1 (Tamudo), Zaragoza-Salamanca 2:0 (Aguado, Macos Vales), Santander-ValenciaO:l (Björklund), Extremadura-Celta Vigo 1:1 (Velamazán - Sánchez), Real Madrid-Alavés 3:2 (Hierro, Morientes, Raúl - P. Gomez, Sivori). FRANCIAORSZAG. 28. forduló; Sochaux-Rennes 0:3 (Bigne, Nonda, Le Roux), Monaco-Marseille 1:2 (Ikpeba - Camara, Ravanelli), Lens-Le Havre 0:1 (Pouget), Lyon-Metz 2:0 (Toyes öngól, Violeau), Paris SG-Montpellier 0:1 (Ouedec), Nantes-Auxerre 2:2 (Da Rocha, Monterrubio - Deniaud, Jeunechamp), Toulouse-Bordeaux 0:3 (Laslandes, Perez, Micoud), Lorient-Bastia 3:1 (Loko, Pédron, Camadini - Perez), Nancy-Strasbourg 1:1 (Correa Echouafni). HOLLANDIA. 27. forduló; Maastricht-Kerkrade 0:0, Alkmaar-Feyenoord 0:2, Sittard-Heerenveen 1:0, Nimjegen-Cambuur 1:0, Sp. Rotterdam-Graafschap 2:3, Waalwijk-Arnheim 0:2, Eindhoven-Ajax 3:1, Breda-Tilburg 2:2, Twente-Utrecht 1:1, elhalasztott mérk.: Feyenoord-Sp. Rotterdam 1:0. CSEHORSZÁG. 21. forduló; Ostrava-Olomouc 1:1, Dukla-Brno 1:1, Blšany-Žižkov 2:0, Teplice-Jablonec 1:2, Liberec-Hr. Králové 1:1, Opava-Plzeň 1:1, Drnovice-Karviná 1:1, Slavia-Sparta 1:0. SKÓCIA. 29. forduló; Aberdeen-Dunfermline 3:1, Celtic-FC Dundee 5:0, Dundee Utd.-Motherwell 0:3, Hearts-Kilmarnock 2:2, St. Johnst.-Rangers 3:1. PORTUGÁLIA. 27. forduló; Campomaiorense-Beira Mar 4:1, Rio Ave-Farense 2:2, Amadora-Maritimo 1:0, Sporting-Guimaraes 3:0, Coimbra-Alverca 0:5, Chaves-Boavista 1:1, Setubal-Leiria 1:0, Benfica-Salgueiros 5:0, FC Porto-Sp. Braga elhalasztva. BELGIUM. 28. forduló; St. Truiden-Ostende 5:0, Ekeren-St. Liége 0:1, FC Bruges-Gent 1:0, Westerlo-Genk 1:1, Beveren-Charleroi 1:2, Anderlecht-Lokeren 1:1, Lommel-Lierse 0:0, Mouscron-Kortrijk 3:1, Harelbeke-Aalst 5:1. AUSZTRIA. 26. forduló; GAK-Ried 1:0, Lustenau-Austria 0:0, Rapid-Salzburg 1:1 (a hazaiak gólját Marek Penksa lőtte), Steyr-LASK 1:1, Innsbruck-Sturm 3:1. (g.g.) ANGLIA 1. Manchester U. 31 18 10 3 69:32 64 2. Arsenal 31 16 12 3 42:13 60 3. Chelsea 30 16 11 3 45:23 59 4. Leeds 31 16 9 6 52:28 57 5. West Ham 31 13 8 10 34:39 47 6. Aston Villa 31 12 9 10 39:37 45 7. Derby County 31 11 11 9 35:36 44 8. FC Liverpool 29 12 6 11 55:39 42 9. Newcastle 31 11 8 12 42:44 41 10. Wimbledon 31 10 11 10 35:45 41 11. M'brough 30 9 13 8 39:40 40 12. Tottenham 30 9 12 9 34:36 39 13. Leicester 29 9 10 10 30:37 37 M.Sheffield W. 31 10 5 16 36:35 35 15, Coventry 31 9 7 15 33:43 34 16. Blackburn 31 7 10 14 32:42 31 17. Everton 31 7 10 14 25:38 31 18. Southampton 31 8 6 17 28:56 30 19. Charlton 30 6 10 14 33:41 28 20. Nottingham 31 4 8 19 28:62 20 NEMETORSZAG Illés Béla (jobbról) nemcsak a válogatottban, klubcsapatában, az MTK-ben is meghatározó ember, irányításával biztosan nyerték a Nyíregyháza elleni bajnokit. (Fotó. Balajti Árpád) 11. Gázszer 22 6 8 8 22:26 26 12. Nyíregyház 22 6 6 10 36:41 24 13. Kispest 22 6 6 10 26:38 24 14. Haladás 21 5 3 13 17:37 18 15. Siófok 22 3 7 12 18:32 16 16. III. Ker. 22 4 4 14 25:53 16 17. Videoton 22 3 6 13 24:38 15 18.BVSC 22 3 6 13 17:34 15 A Haladás-Ferencváros összecsapást április 21-én játsszák. A góllista élcsoportja -14 gólos: Illés (MTK); 13 gólos: Egressy (Diósgyőr); 12 gólos: Kenesei (MTK); 11 gólos: Szabics (Ferencváros), Waltner (Videoton); 10 gólos: Zavadszky (Dunaferr); 9 gólos: Kulcsár (Diósgyőr), Korsós (Győr), Kirchmayer (Nyíregyháza). A KÖVETKEZŐ FORDULO: BVSC-Videoton, Újpest-Vác, Debrecen-Ferencváros, Siófok-Nyíregyháza, Gázszer-Dunaferr, Győr-Zalaegerszeg, MTK-Vasas, Haladás-Diósgyőr, III. Kerület-Kispest. 1. Bayern 24 19 3 2 57:15 60 2. Leverkusen 24 12 9 3 45:21 45 3. K'lautern 24 13 6 5 37:32 45 4. Hertha 24 12 5 7 37:24 41 5. Dortmund 24 11 7 6 35:23 40 6. 1860 Műn. 24 10 7 7 39:32 37 7. Wolfsburg 24 9 9 6 40:32 36 8. .Stuttgart 24 710 7 31:30 31 9. Hamburg 24 8 7 9 27:32 31 10. Duisburg 24 7 9 8 27:33 30 11. Freiburg 24 6 9 9 26:29 27 12. Schalke 24 6 9 9 26:37 27 13. Bremen 24 6 7 11 29:34 25 14. Bochum 24 6 6 12 28:40 24 15. Frankfurt 24 5 8 11 26:38 23 16. Nürnberg 24 411 9 28:42 23 17. Rostock 24 4 8 12 31:47 20 18. M'gladbach 24 3 6 15 26:54 15 OLASZORSZAG Marcinek, ill. Kapuš, Cíger, Iljin, Lipiansky, Buril. KOŠICE-SKALICA 5:3 (3:1, 1:1, 1:1). Gólütők: P. Pucher 2, Vaic, Ihnačák, Liba, ill. Klečko, Vlk, Jurík. A SITA hírügynökség értesülése szerint veszélybe került a jégkorong-bajnokság döntője, ugyanis a kassai korongozok kijelentették: ha szerda estig nem kapják meg a klubtól a fizetésüket, nem utaznak el a pozsonyi mérkőzésekre, (sr) 1. Lazio 27 16 8 3 54:23 56 2. Fiorentina 27 15 5 7 43:28 50 3. AC Milan 27 13 10 4 39:29 49 4. AC Parma 27 13 9 5 48:28 48 5. AS Roma 27 11 9 7 52:36 42 6. Udinese 27 12 6 9 39:37 42 7.Juventus 27 11 8 8 31:27 41 8. Inter Milano 27 11 6 10 47:37 39 9. Bologna 27 10 9 8 35:31 39 10. Cagliari 27 9 6 12 38:39 33 11. Venezia 27 8 8 11 27:35 32 12. Perugia 27 9 5 13 34:46 32 13. Bari 27 6 13 8 31:39 31 14. Piacenza 27 7 7 13 39:43 28 15. Vicenza 27 6 8 13 18:34 26 16. Sampdoria 27 6 8 13 27:45 26 17, Salernitana 27 6 6 15 26:46 24 18, Empoli* 27 4 9 14 22:47 19 * Az Empolitól 2 pont levonva. SPANYOLORSZÁG 1. FC Barcelona 28 17 5 6 62:31 56 2. Valencia 28 15 5 8 43:27 50 3. Celta Vigo 28 13 10 5 53:28 49 4. Real Madrid 28 15 4 9 57:44 49 5. La Coruna 28 13 9 6 40:29 48 6. Mallorca 28 14 6 8 31:21 48 7. Bilbao 28 12 7 9 33:34 43 8. Zaragoza 28 11 7 10 40:37 40 9. San Sebast. 28 10 9 9 34:32 39 10. Valladolid 28 10 7 11 29:31 37 11. Oviedo 28 9 10 9 33:38 37 12. Betis Sevilla 28 10 7 11 28:35 37 13. Espanyol 28 8 12 8 29:32 36 14. A. Madrid 28 9 7 12 41:36 34 15. Santander 28 8 8 12 34:39 32 16. Villareal 28 7 10 11 33:41 31 17. Alavés 28 7 6 15 26:41 27 18. Extremad. 28 6 7 15 18:44 25 19. Tenerife 28 4 12 12 26:42 24 20. Salamanca 28 6 4 18 22:50 22 CSEHORSZÁG 1. Sparta 21 12 7 1 41:14 43 2. Teplice 21 10 6 5 38:25 36 3 Slavia 20 9 8 3 28:18 35 4.0lomouc 21 9 8 4 29:24 35 5. Blšany 21 10 2 9 34:30 32 6. Drnovice 21 8 8 5 30:26 32 7. Hr. Králové 21 8 5 8 28:25 29 8. Ostrava 21 5 13 3 26:17 28 9. Brno 21 7 6 8 24:24 27 10, Opava 21 7 6 8 32:36 27 11. Liberec 21 5 9 7 20:24 24 12. Žižkov 21 7 3 11 20:35 24 13. Jablonec 20 5 6 9 21:29 21 14. Dukla 21 5 6 10 17:27 21 15. Plzeň 21 5 5 11 16:32 20 16. Karviná 21 4 4 13 17:35 16 FRANCIAORSZÁG 1. Bordeaux 28 19 5 4 58:22 62 2. Marseille 28 18 7 3 49:22 61 3. Lyon 27 14 8 5 38:23 50 4. Rennes 28 13 8 7 37:32 47 5. Monaco 28 13 7 8 42:29 46 6. Nantes 28 10 11 7 35:28 41 7. Lens 28 12 5 11 35:34 41 8. Montpellier 28 10 7 11 44:41 37 9. Auxerre 28 8 8 12 36:37 32 10. Paris SG 28 8 8 12 24:26 32 11. Bastia 28 9 5 14 32:38 32 12. Strasbourg 28 6 12 10 22:29 30 13. Metz 27 7 9 11 23:33 30 14. Le Havre 27 7 8 12 19:30 29 15. Nancy 27 7 7 13 27:37 28 16. Lorient 28 6 10 12 25:43 28 17. Toulouse 28 5 11 12 19:39 26 18. Sochaux 26 3 12 11 20:42 21 HOLLANDIA 1. Feyenoord 26 20 4 2 61:25 64 2. Arnheim 26 16 5 5 50:30 53 3. Eindhoven 26 14 7 5 65:39 49 4. Tilburg 27 14 5 8 51:41 47 5. Kerkrade 26 13 6 7 47:32 45 6. Ajax 26 12 8 6 54:28 44 7. Twente 27 12 8 7 41:34 44 8. Heerenven 27 11 9 7 44:34 42 9. Alkmaar 26 9 11 6 40:43 38 10. Sittard 26 10 6 10 35:38 36 11. Utrecht 27 9 7 11 47:49 34 12. Nimjegen 26 8 8 10 33:40 32 13. Graafsch. 27 6 10 11 31:46 28 14. Cambur 26 6 7 13 27:50 25 15. Maastricht 27 5 8 14 31:50 23 16. Sp. Rotterd. 27 5 3 19 27:58 18 17. Breda 26 3 6 17 27:48 15 18. Waalwijk 27 3 6 18 27:53 15 SKÓCIA 1. Rangers 29 19 5 5 64:27 62 2. Celtic 29 16 8 5 72:25 56 3. Kilmarnok 29 12 11 6 34:22 47 4. St. Johnst. 29 12 9 8 35:36 45 5. Motherwell 29 8 10 11 30:41 34 6. Aberdeen 29 9 7 13 34:50 34 7. FC Dundee 29 8 6 15 24:50 30 8. Dundee Utd. 28 7 8 13 28:34 29 9.Dunferml.ine 29 4 15 10 23:41 27 10. Hearts 28 6 7 15 24:42 25 PORTUGALIA 1. FC Porto 26 18 5 3 61:23 59 2. Boavista 27 16 9 2 44:21 57 3. Benfica 27 17 5 5 58:20 56 4. Sporting 27 15 9 3 51:21 54 5. Amadora 27 10 9 8 29:31 39 6. Leiria 27 10 8 9 26:22 38 7. Setubal 27 10 8 9 28:30 38 8. Guimaraes 27 9 7 11 40:37 34 9. Salgueiros 27 6 13 8 35:43 31 10. Campo. 27 8 6 13 33:40 30 11. Maritimo 27 7 8 12 32:36 29 12. Rio Ave 27 6 11 10 23:37 29 13. Farense 27 7 8 12 26:42 29 14. Alverca 27 6 10 11 26:37 28 15. Sp. Braga 26 6 10 10 30:44 28 16. Beira Mar 27 5 12 10 26:39 27 17. Chaves 27 5 9 13 34:51 24 18. Coimbra 27 4 7 16 26:54 19 BELGIUM 1. Genk 28 18 6 4 60:30 60 2. FC Bruges 28 18 4 6 51:30 58 3. Mouscron 28 15 7 6 64:43 52 4. Anderlecht 27 15 6 6 53:36 51 5. St. Liége 28 16 2 10 50:30 50 6. Gent 28 13 8 7 48:48 47 7.St. Truiden 28 13 7 8 46:35 46 8. Lokeren 28 13 6 9 53:49 45 9. Lierse 28 13 5 10 57:40 44 10. Ekeren 28 11 6 11 39:39 39 11. Harelbeke 28 9 9 10 39:40 36 12. Westerlo 28 10 5 13 48:50 35 13. Aalst 28 8 7 13 39:51 31 14. Charleroi 27 6 11 10 35:41 29 15. Lömmel 28 5 5 18 24:45 20 16. Beveren 28 5 5 18 27:54 20 17. Kortrijk 28 4 6 18 37:68 18 18. Ostende 28 2 9 17 23:64 15 AUSZTRIA 1. Rapid 26 15 8 3 39:17 53 2. Sturm 26 16 2 8 49:23 50 3. GAK 26 15 5 6 32:17 50 4. LASK 26 13 5 8 39:29 44 5. Salzburg 26 10 8 8 36:32 38 6. Austria 26 9 8 9 29:32 35 7.Innsbruck 26 9 8 9 29:32 35 8. Ried 26 5 7 14 20:31 22 9. Lustenau 26 3 10 13 18:43 19 10. Steyr* 26 2 5 19 20:55 8 * A Steyrtől 3 pont levonva.