Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-29 / 98. szám, csütörtök

16 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 29. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 Tv2,16.55. 7-es csatorna. Magyar sorozat. Nem tartott túl sokáig Éva és a professzor kapcsolata. Elérkezik a szakítás nem éppen szívmelengető pillanata. Raffay virágot és szponzort küld Margónak. Szeretné már meghódítani a szép lányt. Solymosi, bár Margót szereti, mégis Zitával teniszezik. Alapos előkészület után kezdetét veszi a Margó-show... MUSORAJANLAT Vonzások és választások DUNA Tv, 15.15. Francia tévéfilm. A történet a múlt század elején, Németországban játszódik. Eduard, a gazdag báró és Charlotte, akivel fiatalkoruk óta szeretik egymást, csak érett korukban házasodhatnak össze, miután mindketten megözvegyültek. Eduard a kastély újjáépítési munkálatainak irányítására meghívja magukhoz gyermekkori barátját, a kapitányt... Charlotte (Stéphanie Audran) A magyar magazin tartalmából SZTV 2,16.25. Tükör. A harmincperces összeállítás fő témája a lakásépítés. Ezzel kapcsolatban Galánta polgármesterével és Harna István építésügyi miniszterrel beszélgetnek Galánta, illetve Szlovákia lakásgondjairól. Majd találkozhatunk Oros László mérnökkel, akinek könyvek iránti tisztelete, szeretete és gyűjtőszenvedélye példamutató. A műsorvezető Bárdos Ágnes. A mélység birodalma RTL Klub, 20.00. Amerikai sorozat. Az idővel kell versenyt futnia Bridger kapitánynak, ha meg akarja menteni a legénységet. Ford kapitány és emberei ugyanis halálos vírussal fertőződtek meg, és a tengerbe sülylyedt űrállomáson rekedtek. Bridger kapitány és Crocker, a biztonsági főnök, dr. Guy Peche francia tudós nyomába ered, mert egyedül neki van meg a vírus ellenanyaga... Ezt is túléljük A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A háromórás műsort végigkíséri a naphoz fűződő esemény: ma van a táncművészet világnapja. Ennek kapcsán 16 óra után két komáromi néptáncossal is elhangzik beszélgetés. Szlovákia lakosságának száma rohamosan csökken - a mai stúdióvendéggel, Sidó H. Zoltánnal a népesség alakulásáról lesz szó. További témák: holnap multimediális fesztivál nyílik Dunaszerdahelyen; árvíz utáni helyzet a Kárpátalján; a Vidéki pillanatkép című rovatban ezúttal a Rimaszécsen készült riportot hallhatják. A Kívánságműsort ma is a hallgatók szerkeszthetik, ha 13.20 és 13.40 óra között hívják a 07/54 414 511 és a 07/391 444-es telefonszámokat. A szerkesztő Holop Zsóka. Zsarirézív PRO 7, 20.15. Amerikai vígjáték. Jack, a Los Angeles-i rendőr fő jellemzői: iszákos, hamburgerzabáló és rasszista. Legfőbb ellenlábasa Napoleon államügyész, aki régóta próbálja sötét ügyeiért rács mögé juttatni, és eléggé el nem ítélhető módon még fekete is. Hogy, hogy nem, Jack épp akkor kap szívrohamot, amikor az államügyészt lelövi a kábítószer-maffia. Fekete szívét átültetik Jackbe. Bob Hoskins és Denzel Washington 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sorozat, 155. 9.35 Kincsestár 11.05 Erdőkerülő (ism.) 11.25 A homok titkai. Br. sor., 180/2.12.00 Déli harangszó 12.15 A. K. T. 12.25 Lezáratlan akták 12.30 UNI-JÓ 12.40 Második lehetőség. Am. sorozat, XVI/15. 13.25 Lássuk Indonéziát! XII/6.13.40 A pampák királya. Br. sor., 14. (ism.) 14.35 Európai utas 15.10 Szívtipró gimi. Ausztrál sor., 113. 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Egy titokzatos hölgy. 01. sorozat, 133. 9.55 Bajnokakadámia. Brit filmsorozat, 14. 10.25 Satöbbi 10.55 A Duna krónikája 11.20 Follow me! 11.45 Mindent tudni akarok 11.50 Közvetlen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 191. 13.00 Ragyogó napfény. Fr. kalandfilm 14.45 Gazdagok és szépek. Am. filmsorozat, 401. 15.15 Kakuk! 15.45 Sunset Beach. Am. sorozat, 163. 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Telereggel. Szórakoztató információs műsor 9.00 Kórház a város szélén. Cseh filmsorozat, 17. 10.00 Az okos is tévedhet. Szórakoztató műsor 11.00 Az élsport kulisszatitkai 11.30 Kísértés. Vetélkedő 12.00 Ez a szórakozás! Amerikai film 14.30 Emil Lönnebergből. Svéd ifjúsági sorozat, 6. 15.00 Melrose Place IV. Amerikai sorozat, 2. 15.50 Üdvözöljük! Talk-show 8.20 Vetélkedő 8.30 Elő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Itt a Yeti? Vetélkedő 10.00 Fiatalok műsora 10.30 Főzök, főzöl, főzünk... 10.40 Szerencsekerék 11.15 Egészségére! 12.00 Híradó plusz 12.25 Élő körkép 12.55 Keiet-szlovákiai régió 13.20 F. Švantner: Végtelen élet, 5/1. 14.30 Klipmánia 15.10 Mit rejt a tudomány. Japán ismeretterjesztő-sorozat 15.30 Krematórium. Rövidfilm 15.50 Gyermekműsor 16.00 Rondó. Nemzetiségi magazin 16.50 Csellengők 17.00 Pannon enciklopédia 17.45 Körzeti híradók 16.35 Marimar. Mexikói filmsorozat, 32. 16.55 7-es csatorna. Magyar sorozat, 14. 17.25 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 32. 16.30 Tivoli. Vetélkedő 17.00 Esmeralda. Mexikói teleregény, 8. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.30 Menekülés Luciferen Ifjúsági filmsorozat, 8 18.00 A hit felemel 18.10 100 millió 18.00 Dallas XII. Amerikai 18.00 Szerencsekerék 18.20 Hangszál(l) 18.35 Plusz. Aktuális magazin filmsorozat, 14. 18.45 Szlovákiai érdekességek Zenei vetélkedő 19.00 Tények. Hírműsor 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Esti mese 18.45 Mackó apó meséi 19.30 Szerencsekerék 19.00 Híradó, sporthírek 19.13 Kenó 10 19.00 A bestia. Br. sor., 182. Szórakoztató vetélkedő 19.30 Egyről a kettőre VII. 19.18 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó 19.55 Forró nyomon Ameriki sorozat, 16. 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A kulcs. Játékos show 20.50 Baywatch - Forró éjsza20.00 Badarságok 20.00 Scoop. Kanadai sor., 28. 21.00 Kisváros. Tévésor., 137. kák. Akciófilm-sorozat 21.00 Végtelen határok I. 20.50 Csehország építészete 21.35 Mustra Mozgókép 22.15 Jó estét, Magyarország! Amerikai sorozat, 8. 21.05 Hiba. Tényfeltáró magazin 23.00 Forró nyomon 21.50 Tűz. Problémavadászaton publicisztika 22.00 Aktuális 23.15 Magyarország holnap 22.15 Hírek, sport 21.30 Ráadás. Zenés műsor 23.00 MM 23.45 Színkép 22.25 Columbo. Amerikai 22.10 Tipos Bingó 23.10 Bukott angyalkák 0.15 Kobra. Amerikai akciófilmkrimisorozat, 16. 22.45 Film és video Hongkongi film sorozat 0.00 A bosszúállók. Brit 23.15 Az élet misztériuma 0.40 Képújság 1.00 Vers éjfél után krimisorozat, 15. 0.00 CST-híradó SZTV 2 15.55 Elő körkép 16.25 Tükör. Magyar magazin 16.55 Magyar nyelvű hírek 17.00 Téma. Az inzulinkezelésről 18.00 Esti mese 18.10 Pozsonyi járókelő 18.40 Quinn doktornő III., 20. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Presscíub. Információs műsor 21.00 Művészeti magazin 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.00 Albérlet. Két kultúra találkozása (Feliratos!) RTL Klub 6.30 Reggeli! 9.00 Receptklub 9.10 Esmeralda, 97. 10.00 Megveszem ezt a nőt! 153-154. 10.50 Az első csók, 294. 11.45 Barátok közt, 259-260. 12.10 Renegade-A fejvadász, 21. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Bugs - A cég hullámhosszán 14.20 Klipklub 14.45 Rajzfilmklub 16.00 Lassie. Am. sorozat 16.30 Az első csók. Fr. sorozat, 295. 17.05 Renegade - A fejvadász, 22. 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 98. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 261-262. 20.00 SeaQuest DSV-A mélység birodalma, 7. 20.55 A nagy mágusok kulisszatitkai, 4. 21.45 Híradó 22.00 Megdöbbentő világ 23.00 Emigránsok. Svéd film, 2/2. 20.30 Füves élőhelyek Magyarországon 21.05 Szenzáció. Kanadai sor., 26/4. 21.55 A táncművészet világnapja 22.45 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Régiók (ism.) 9.40 Felelet az életnek (ism.) 10.10 Hogyan segíti Magyarország az USA-t? , 10.55 Doktor Finlay. Skót sor., 3. 11.45 Esti kérdés 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.25 Egy bolond százat csinál Magyar film 13.45 Ló és ember. Skót ism. film, 5. 14.35 Kelet-Európa kolostorai, 5. 15.15 Vonzások és választások. Fr. film 17.10 Nyelvőrző 18.00 Híradó 18.20 Gumitarzan. Dán tévéfilm 19.45 Esküvő bonyodalmakkal. Amerikai burleszkfilm 20.05 Hej, hej, helyesírás! M ár licjlíti aip ume igjj elemialk st melMM'SťamiIk MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda 11.00 Tanoda plusz 12.00 Szomszédok, 254. 12.50 A. K. T. 13.00 Lezáratlan akták 13.05 Tévémagiszter/repríz 14.05 Dixie-mix. Hot Jazz Band 14.30 Bor és hatalom, 201/46-48. 16.10 Kincsestár 17.35 Repeta Benne: Junior híradó 19.00 Magyarország ma 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.10 Váltó 20.40 Esti kérdés 21.00 A táncművészet világnapja 22.20 A ládikó. Portugál film 23.50 Híradó VT

V 15.45 Koktél. Sztármagazin 16.05 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Carson törvénye. Auszt. sorozat 17.50 Egy szerelem története. Br. sor. 18.20 Marshal. Amerikai krimisorozat 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Marc és Sophie. Fr. sorozat 20.30 Sophie kisasszony ösztönei Német krimisorozat 21.20 Képújság, sporthírek 21.35 Frakkban. Társasági magazin 21.55 Mez nélkül. Sport talk-show 23.00 Amerikai vámpír III. Am. thriller 0.30 Tizenkettes. Családi magazin NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 B. J. & the Bear. Am. sor., 27. 9.30 Irány dél. Kanadai krimi, 5. 10.15 Fekete bárányok. Am. sor., 12. 11.05 A világ végén. Am.-ném. sor., 9. 11.50 Madock IV. Am. sor., 23/1. 12.45 Dallas VII. Am. filmsorozat, 173. 13.40 így múlik az idő. Am. sor., 1265. 14.25 Szívtipró gimi. Ausztrál sor., 187. 15.15 Bill Cosby. Am. sorozat, 2. 15.45 Pacific Blue. Am. sorozat, 26. 16.35 Délutáni talkshow 17.35 Esmeralda. Mexikói sor., 53. 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 IQ. Szórakoztató vetélkedő 20.55 Déltengeri történetek, 5. 21.50 Üst. Emberek kontra politikus 22.35 Vak bosszú. Amerikai film 0.05 Egy rém rendes család 0.30 Egy hölgy kékben. Am.sor., 1. CST 1 16.15 Alf, 17. 16.40 Poggyász. Utazási vetélkedő, 12. 16.55 Paškvil 18.10 Havas folyó. Ausztrál filmsor., 39. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Kriminézőknek. Cseh sorozat, 4. 21.00 Az uszodában. M. Eben műsora 21.25 Aréna. Vitaműsor 22.25 A meteorológus 22.40 Égszínkék világ 23.00 Amíg énekel... Koncert 23.45 Rendőrségi tájékoztató 23.55 A Habsburg-dinasztia, 4. 0.45 A Rusalka legendája. Dok.film ORF 1 11.45 Confetti-tévé 15.40 Enterprise űrhajó. Sci-fi sorozat 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak. Am. sorozat 17.40 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Óreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Kerge város. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Rex felügyelő. Krimisorozat 21.05 Csillagkapu. Sci-fi sorozat. 21.50 X-akták. Krimisorozat 22.40 One. Kalandok és sztárok 23.05 Műtárgyak RTL 13.00 Ilona Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Scháfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Cobra 11. Ném. akciófilm 21.15 Balko. Ném. krimi 22.15 Az őrség. Ném. krimi 23.15 A Főnk-akció. Ném. krimi 0.30 Megveszek érted SAT 1 13.00 Sonja Ziedow 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Mission Impossible. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 Szia, doki bácsi! 20.15 Wolff körzete. Ném. krimi 21.15 Štefánie. Ném. sorozat 22.15 Alfa csapat 23.15 H. Schmidt-show 0.15 Furcsa pár. Am. sorozat PRO 7 14.00 15.00 16.00 17.00 17.25 18.00 18.30 19.00 19.50 20.15 22.15 23.20 Arabella Kiesbauer-show Andreas Türck Nicole Noevers talk-show-ja Bulvármagazin Családi ügyek Egy rém rendes család A Simpson család Mallorca Galileo Zsaruszív. Am. krimivígjáték Riportmagazin Cyborgok. Am. sci-fi EURSPORT 15.00 Tenisz 16.30 Olimpiai magazin 17.00 Labdarúgás 18.30 Motorsportmagazin 20.00 Szumó 21.00 Ökölvívás 22.00 Labdarúgás POZSONY Magyar nyelvű hírek - SZTV 2, 16.55 (magyar adá a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Irodalmi mozaik (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Játszik és énekel 14.30-17.30 PAVILON. Benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár, Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Orvosi tanácsok, Csemadok-híradó 16.05 Publicisztika 16.45 Vidéki pillanatkép, Hogyan mondjuk?, Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Závada Pál: Jadviga párnája 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.20 Angliai többszólamú énekek a Xin. és XIV. századból A római katolikus egyház félórája 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Aranyalap. Cholnoky Márta emlékezik apjára, Lászlóra 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Zenélő városaink Útközben 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 Czeslaw Milosz: A hatalom megragadása 20.04 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.04 Magyar dzsessz. 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 23.04 Egy énekes - több szerep PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kabarécsütörtök 17.05 Háztól házig. Egy mobilóra Molnár Dániellel. Közben: 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 A P. Mobil együttes összes felvétele 21.04 Petőfi-kabaré 22.00 Modemidők. Technokulturális magazin 22.30 Titanic 23.15 Ennyi... 0.00-4.20 Éjfél után. Hangképek a II. Tehetségkutató Drámaíró Versenyről 3.03 Örökzöld dallamok 4.03 Cigánynóták