Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)
1999-04-28 / 97. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 30. PAN O RÁMA/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBA T 5 LABDARÚGÓ MARS SZUPERLIGA, 25. FORDULÓ Miroslav König, a Slovan kapusa tavasszal még nem kapott gólt; Privigyén döntetleneztek a nyitraiak Folytatódik a versenyfutás Pozsony. Lejátszották a labdarúgó Szuperliga 25. fordulójának mérkőzéseit. A bajnoki címre pályázó Slovan odahaza, az Inter pedig Besztercebányán győzött, tehát folytatódik a pozsonyi együttesek versenyfutása az elsőségért. TASR-TUDÓSLTÁSOK Nagyszombatban remekül kezdtek a Piszár nélkül játszó rimaszombatiak, Grendel révén megszerezték a vezetést. Ezt követően nagyobb sebességre kapcsoltak a hazaiak, s megérdemelten nyertek a közepes szívonalú találkozón. Kakas kapus bizonyult a Tauris legjobbjának, több alkalommal is kitett magáért. Sokáig úgy tűnt, hogy Privigyén a taktikusan futballozó nyitraiak megszerzik a három pontot, ám a hajrában szerencsésen egyenlítettek a vendéglátók. A papírformának megfelelően a listavezető Slovannak nem okozott problémát az eperjesiek legyőzése. Tehát a kékek hazai pályán továbbra is százszázalékosak, Miroslav König folytatja remek sorozatát, hiszen tavasszal még nem kapott gólt. Besztercebányán, a csúszós talajon az Inter futballozott veszélyeNagyszombatban Kakas kapus volt a rimaszombatiak legjobbja. sebben, a 20. percben vezetést is szerzett: Daňko 25 méteres lövése a felső lécről vágódott ki, ám a jókor érkező Babnič a hálóba vágta a labdát. A gól után rákapcsoltak a • Csehországban folytatódott a 16 éven aluliak labdarúgó Európa-bajnoksága. A svédek elleni győzelem (2:0) után Szlovákia válogatottja tegnap 0: l-es félidőt követően 2:1ban legyőzte Magyarország együttesét. Góllövők: Pončák (44.), Vencel (56.), ill.Szabó (36.). • Boliban női tenisztorna kezdődött, a nyitófordulóban a francia Pittkowski 6:2, 6:2 arányban legyőzte a szlovák Husárovát. Pénteken este tíz gólt lőtt az Inter, tegnap csupán egyet, ám ez is elegendő volt a három pont megszerzéséhez (Eugen Vojtíšek felvétele) katonák, és többször is egyenlíthettek volna; Rusnák, majd pedig Strelec lövését védte nagy bravúrral Hýll. A hajrában mindkét csapatból kiállított egy-egy játékost a kassai Weiss bíró. Könnyű dolga volt a kassai bajnokcsapatnak, mert a zsolnaiak kezdettől fogva alárendelt szerepet játszottak Csermely-völgyi stadionban. A vendégek alig-alig lépték át a felezővonalat, s csupán a házigazdákon múlott, mennyi gólt lőnek. A 3:0-ás kassai győzelem a zsolnaiakra nézve hízelgő. Sokáig nem tudott mit kezdeni a jól záró ligeti védelemmel a trencséni csapat. Hiába támadtak a katonák, a 16-os előtt elfogyott a tudományuk. 80 percen át mindent hárított a Petržalka védelme, ám a hajrában várhatóan összeroppant. A látottak alapján a Vágpartiak jóval nagyobb arányban is nyerhettek volna, ehhez azonban ki kellet volna használniuk a lehetőségeket. A bajnokság állása: 1. Slovan 25 18 6 1 50:9 60 2. Inter 25 18 4 3 55:10 58 3. Trnava 25 15 7 3 49:17 52 4. FC Košice 25 16 4 5 43:19 52 5. Trenčín 25 14 7 4 50:18 49 EREDMENYEK - ESEAAENYEK • Tegnaptól Július Dubovský a Testkultúra Állami Alap új elnöke. A titkos szavazáson 7:6-ra legyőzte az iskolaügyi minisztérium képviselőjét, Mária Ďurišinovát. • Négy fordulóval az olasz labdarúgó A-liga befejezése előtt az angol Roy Hodgson lett a milánói Inter új vezetőedzője. Hodgson, aki ebben az idényben a már a negyedik tréner a csapatnál, Luciano Castellinit váltotta fe. • Ivo Opstelten, Rotterdam polgármestre biztos benne, hogy a vasárnapi szurkolói rendbontás ellenére a város a szükséges törvényi változtatások után garantálni tudja a 2000-es Európo-bajnokság ide kisorsolt találkozóinak biztonságos lebonyolítását. • Újabb mérkőzéseket játszottak a kosárlabda NBA-ben. A Chicago ezúttal a Dallas otthonában kapott ki 101:93 arányban. Dávid Kornél cse6. Žilina 25 12 2 11 26:38 38 7. Ružomberok 25 9 8 8 24:29 35 8. Prešov 25 8 10 7 33:27 34 9. Petržalka 25 9 5 11 33:39 32 10. B. Bystrica 25 7 9 9 30:37 30 11. Humenné 25 9 3 13 21:31 30 12. Dubnica 25 8 4 13 26:51 28 13. Nitra 25 4 7 14 17:40 19 14. Prievidza 25 4 5 16 28:50 17 15. Rim. Sobota 25 3 6 16 21:48 15 16. Bardejov 25 2 1 22 13:56 7 A következő forduló párosítása: Inter-Humenné, Dubnica-Slovan, Prešov-FC Košice, Žilina-Trenčín, Pertržalka-Prievidza, Nitra-Trnava, Rim. Sobota-Bardejov, Ružomberok-B. Bystrica. reként 32 percet töltött a pályán és 17 pontot dobott. További eredmények: Charlotte-New York 84:91, Cleveland-Miami 65:90, HoustonLA Lakers 102:80, Milwaukee-Washington 99:91, Utah-Phoenix 85:99, Portland-Denver 93:77, Goldenstate-Sacramento 114:89, LA Clippes-San Antonio 88:94 A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1, 8, 9, 10, 12, 24, 27, 38, 40, 41, 43, 51,52, 60,63, 67,69, 72, 74, 78. Az angol újságírók szerint a magyar válogatott ellen igencsak könnyű dolga lesz a szigetországi együttesnek Hrutka János bízik a győzelemben MTI-TUDÓSÍTÁS Budapest. Bicskei Bertalan szövetségi kapitány a magyar labdarúgó-válogatott kedd esti edzése után jelölte ki kezdőcsapatát, amely ma 20.15 órától Anglia ellen barátságos mérkőzésen lép pályára a Népstadionban. Hrutka János, a válogatott hátvédje elmondta: - Ugyanúgy készülök, mint máskor, bár az igaz, hogy mindenki nagy lehetőség előtt áll. A szerdai mérkőzésen valószínűleg sok megfigyelő lesz jelen, akik több játékosra felfigyelhetnek. Nekem például nagy álmom, hogy egyszer az angol bajnokságban játszhassak - mondta a hátvéd. A labdarúgó még hozzátette, hogy kicsit rosszul esett neki, amikor az angol újságírók egyike azt nyilatkozta: a magyar válogatott nem megfelelő felkészülési ellenfél az ő csapatuknak. - Emlékszem, néhányan hasonlóan lekezelték a Ferencvárost, amikor 1996 őszén UEFA Kupa-mérkőzésen a Newcastle Unitedet fogadta. Akkor nyertünk, remélem, most is úgy lesz - fogalmazott Hrutka. Dombi Tibor, aki korábban általában csereként lépett pályára, ám azúttal várhatóan kezdő lesz, elmondta: fizikailag jó állapotban van, sérüléséből felépült, a Nyíregyháza elleni bajnoki találkozón már semmilyen fájdalmat nem érzett a lábában. - A szerdai mérkőzés esélyeiről nehéz bármit is mondani, mert nem lehet tudni, hogy a sztárok helyén játszók mire lesznek képesek. Valószínűleg bizonyítani akarnak majd, így biztosan nehéz dolgunk lesz - nyilatkozta a jobbszélső. Hasonlóan vélekedett az esélyekről Egressy Gábor is, aki még hozzátette: biztos abban, hogy jó mérkőzést láthat majd a közönség. Kevin Keegan, az angol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kedden nyilvánosságra hozta a kezdőtizenegyét. - Ha körbenézek, némileg túlkorosnak érzem magam a csapatban, ettől függetlenül remekül kijövök a fiatalokkal. Nagyszerű a hangulat az együttesben, jó mérkőzésre számítok - jegyezte meg Shearer. Az angol válogatott összeállítása: David Seaman (Arsenal)-Wes Brown (Manchester Utd.), Rio Ferdinand (West Ham), Martin Keown (Arsenal), Philip Neville (Manchester Utd.)-Tim Sherwood (Tottenham), David Batty (Leeds), Micky Butt (Manchester Utd.), Steve McManaman (Liverpool)-Kevin Phillips (Sunderland), Alan Shearer (Newcastle) . A vendégegyüttes a mérkőzés prémiumát a magyarországi koszovói menekültek javára ajánlja fel. Bicskei Bertalan szövetségi kapitány már a délutáni edzés előtt kihirdette kezdőcsapatát, amelyben a korábbiakhoz képest a csatársorban történt változás. A kapitány jobbszélsőnek a debreceni Dombi Tibort, baloldali csatárként pedig az újpesti Korsós Attilát jelölte meg. Mint ahogy az korábbi nyilatkozatai alapján várható volt, Illés Bélát hátravont támadóként szerepelteti. Mivel Illés a megszokotthoz képest előrébb játszik, a középpályán helyet kapott a Berlinben játszó Dárdai Pál. A magyar kezdőcsapat: Király Gábor (Hertha)-Korsós György (Győr), Sebők Vilmos (Bristol), Hrutka János (Kaiserslautern), Mátyus János (FTC)-Dárdai Pál (Hertha), Halmai Gábor (MTK), Pisont István (Frankfurt)-Dombi Tibor (DVSC), Illés Béla (MTK), Korsós Attila (Újpest). A ma 20.15 órakor kezdő találkozón a német Lutz Michael Fröhlich lesz a játékvezető. A magyar-angol mérkőzésen kívül ma tíz barátságos találkozót és három Európa-bajnoki selejtezőt rendeznek. Eb-selejtezők - 2. csoport: Lettország-Albánia (18.00), Grúzia-Norvégia (19.00); 6. csoport: Ausztria-San Marino (20.30). Barátságos mérkőzések: Horvátország-Olaszország (17.00), Lengyelország-Csehország (17.30), Szlovénia-Finnország (18.00), DániaDél-afrikai Köztársaság (19.15), Románia-Belgium (19.30), Görögország-Svájc (20.15), HollandiaMarokkó (20.30), NémetországSkócia (20.30), Írország-Svédország (20.30), FC Barcelona-Brazília (21.00). MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE Dukla B. Bystrica-Inter 0:1 (0:1) Góllövő: Babnič (20.). Játékvezető: Weiss, 3100 néző. Kiállítva: Malatinský (90.), ill. Krejčí (90.). Sárga lap: Kentoš, Poljovka, Ovad. B. BYSTRICA: Juračka-Poljovka, Karásek, Kentoš, Praženica -Strelec (Bažík), Libič (Jelenčík), Faktor (Boháčik), MalatinskýKostúr, Rusnák. INTER: Hýll-Ovad, Čmilanský, Šuchančok, Kratochvíl-Pinte (Chrenko), Kusalík (Krejčí), Daňko, Czinege, Greško-Babnič (Ševela) . Trenčín-Artmedia Petržalka 2:0 (0:0) Góllövők: Valachovič (70.), Fabuš (78.). Játékvezető: Dobos, 4900 néző. Sárga lap: Valachovič, Karnas.TRENČÍN: Lipčák-Konečný, Schulz, Valachovič, Hrnčár-Kulla (Šmelko), Horvatovič (Cifranič), Hanko, Rybnikár-Mati (Dirnbach), Fabuš. PETRŽALKA: ČobejOrabinec, Kuna, Tomáš, Karnas (Mores)-Maixner, Juriga (Žiga), Zárecký, Baliak-Medveď, Strelec. 1. FC Košice-MŠK Žilina 3:0 (2:0) Góllövők: Urban (40.), Zvara (41.), Nemec (74.). Játékvezető: Jakubec, 1400 néző. Sárga lap: Ďurica, Ondráš. FC KOŠICE: Čontofalský-Špilár, Dzúrik, Novák, Tóth-Slicho (Kráľ), Zátek, Zvara, Urban-Oravec (Piroško), Nemec (Zábavník). ŽILINA: Bohunský-Drahno, Ondráš, Zátek, Kopecký-Kurek, Barčík (Kekely), Mintái, Ďurica, Trhančík (Lacena)-Pikus (Golian). HFC Humenné-ZŤS Dubnica 1:0 (0:0) Góllövő: Murinčák (48.). Játékvezető: Ligocký, 2300 néző. Kiállítva: Jantek (68.). Sárga lap: Čišovský, Jantek, Kasana, Černega, Bochnovič, Šupka, Polách. HUMENNÉ: Pilip-Sukovský, Fajkus, Hane, Sečeň-Cišovský (óbšitník, Sninský), Jantek, Kasana, Micák (Knapík)-Murinčák, Černega. DUBNICA: Kováč-Šupka, Hanek, Nosický, Homér-Polách, Turza, A. Suchý, Bochnovič-Nemečkay, Jenes (P. Suchý). BSC Bardejov-Ružomberok 1:3 (0:1) Góllövők: Horochonič (71. - 11-esből), ill. Šafranko (42.), Hýravý (53.), Vyskoč (82.). Játékvezető: Kočický, 1000 néző. Sárga lap: Vrhovac, Spišák, Šafranko, Rataj, Laurinc. BARDEJOV: Fedor- Kmecík, Horochonič, Kočiš, Spišák-Kaščák (Kundra), Jacko, Desiatnik, Stoják-Bellák (Novák), Vrhovac. RUŽOMBEROK: Trabalík-Rataj, Mintái (Prúčny), Mikuláš-Melicherčík, Huťka, Hazucha (Laurinc, Bakoš), Mičenec-Vyskoč, Hýravý, Šafranko. Slovan-Tatran Prešov 3:0 (1:0) Góllövő: Mészáros (76. és 83.), Majoroš (7.). Játékvezető: Stredák, 5400 néző. Sárga lap: Tomaschek, Zítka, Urban. SLOVAN: König-Pecko, Timko, Varga, Hornyák-N. Hrnčár, Tomaschek, Sedlák, Fabuľa-Boriszenko (Kriss), Majoroš (72. Mészáros). PREŠOV: Zítka-Urban-Trutz, Hadviger, Seman-Filip (Kočiš), Valkučák (Piatka), Lengyel, Hlinka, Martaus-Šoltís (Jacko). Baník Prievidza-FC Nitra 1:1 (0:1) Góllövők: Papranec (81.), ill. Haša (37.). Játékvezető: Bezák, 2000 néző. Sárga lap: Ďatko. PRIEVIDZA: Benko-Ondráš, Petráš, Hornák-Oršula, Holmik (Móder), Krško, Urblík (Rimanovský), Hajdučko-Perniš (Goga), Papranec. NITRA: Mucha-Vojvoda, Ďatko, Haša-Kotula, Oremus, Ondrovič, Súkenník, Bédi (Ševčík)-Hók (Dovičovič), Klago (Hodúr). Trnava-Rim. Sobota 3:1 (2:1) Góllövők: Formanko (28.), Gomes (44.), Ujlaky (71.), ill. Grendel (10.). Játékvezető: Ihring, 4000 néző. Sárga lap: Stehlo, Wallner, Koščo, Adamčík. TRNAVA: Susko-Bališ, Jakirovics, Karhan, Leitner-Talda (Mačák), Horký (Černáček), Ujlaky, Formanko-Timko (Krištofík), Gomes. RIM. SOBOTA: Kakas-Ólejník, Timko, Koščo, Stehlo (Paľo)-Džubara, Ungvölgyi (Csányi), Sýkora, Grendel, Wallner (Mészáros)-Adamčík. KERETEK A JÉGKORONG VB-RE ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Norvégiában szombaton délután a Szlovákia-Kanada találkozóval megkezdődik az idei A-csoportos jégkorong-világbajnokság. A szakvezetők már kijelölték az előzetes kereteket. KANADA: Brathawaite (Calgary), Schweitzer (Montreal), Tabaracci (Washington)-Blake, Bodger, O'Donell (Los Angeles), Casey, Quintal, Wright (Montreal), McCabe (Vancouver), Morris (Calgary)-Adduono, Maudie, Savage, Stoiner, Szysky, Thornton (Montreal), Cassels, Stillman (Calgary), Daze (Chicago), Graves (Rangers), Lapointe (Islanders), Niedermayer, Whitney (Florida), Walker (Nashville). SVÉDORSZÁG: Herberg (Leksands IF), Rönnqvist (MoDo), Holmqvist (Btynás)-Olsson (Frölunda), Djoos (Brynäs), Johnsson (Malmö), Gustafsson (HV 71), Támström AIK), Hávelid (Malmö), Huokko (Leksands), Jonsson (MoDo), Johansson (Djurgardens)-Wernblom (MoDo), Molin Ove (Brynäs), Mattsson (Malmö), Falk (Djurgardens), Nordstrom (Fätjestads), Eklund (Djurgardens), Jönsson (Färjestads), Svartvadet (MoDo), Pahlsson (MoDo), D. Sedin (MoDo), H. Sedin (MoDo), Larsson (Brynäs), Nylander (Tampa Bay). FINNORSZÁG: Kiprusoff (Aabo), Sulander (Zürich), Toskala (lives)—Berg, Kiprusoff (Turku), Karalahti, Lydman (IFK Helsinki), Martikainen (Zürich), Niemi (Jokerit), Nummelin (Davos), Timonen (Nashville)-Eloranta, Kallio (TPS Tur ku), Lind, Rintanen (Jokerit), Sihvonen, Tuomainen (IFK Helsinki), Helminen (lives), Ikonén (St. Luis), Jokinen (Los Angeles), Koivu (Montreal), Peltonen (Nashville), Tormanen (HV71). (sr)