Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-26 / 95. szám, hétfő

HIRDETÉS UJ SZO 1999. ÁPRILIS 26. Ilyen olcsón még nem üdült családjával! Allianz (fi) poisťovňa, a.s. IEHECfí Tteiüléde já áe$eÁ&t*t v<z*t... | . Internet: www.seneca.sk e-mail: seneca@seneca.sk | ()A"Vi A Globtel 5% GSM KEDVEZMENY A Globtel Plusz Kártya tulajdonosainak B©p®D© fioodtofe PG fasároQ ©s 0f ÜQGSRl SPANYOLORSZÁG «SHji ^ COSTA DEL MARESME busszal 6 990 Sk-tól repülővel BA, KE, ZV (Szliáts) U 990-töl MALLORCA BA, KE, ZV repülővel 13 490-töl IBIZABA repülővel 14 490-töl GÖRÖGORSZÁG ma CHALKIDIKI BA, KE KORFU BA, KE RHODOS BA KRÉTA BA, KE busszal 4 490-töl repülővel 10 490 repülővel 8 990 repülővel 10 490 repülővel 9 990 OLASZORSZÁG SORRENTO BIBIONE (útiköltség nélkül) busszal 11 990-töl 1 590-től FRANCIAORSZÁG CANNES/NICE busszal 6 090-től HORVÁTORSZÁG A- W Ä UMAG/ROVINJ (útikölt.nélkül) 3 518-tól CRIKVENICA/PODGORA (útikölt. nélkül) 5 260-tól VITORIÁSSAl.

(telies ér, biztosítás nélkül) 13 910-tól CIPRUS BA KE PR0TARAS, AYIA NAPA repülővel 25 490-töl TÖRÖKORSZÁG, TUNÉZIA, EGYIPTOM, IZRAEL, SZENC ISMERETSZERZŐ ÉS KOMBI UTAK . AZ hotel - szállás, félpanzió, útiköltség, vezető ARBAN: apartman - szállás, útiköltség, vezető SENEC, Mierové nóm. 1, tel./fax: 07/4592 3063, BRATISLAVA, Blumenlálsko 11, tel./fax: 07/395 319, repülőjegyek: 07/396 186, NITRA, Svätoplukovo nám. 4, tel./fax: 087/522 619, KOMÁRNO, Jókaiho 32, lel./fax: 0819/704 204, KOŠICE, Hlavná 8, tel./fax: 095/623 1378. UDULESE CARANCIAJA MILLIÓ KORONA ÉRTÉKBEN VÁSÁRLÓINK MEGLEPETÉSBEN RÉSZESÜLNEK SVÁJCI HASZNALTRUHA NAGYKER. 48 féle áru! Komáromban 0819/731 444 Losoncon 0863/43 235 37. VSk-133/1 Az ERGO biztosító ügynököket keres mellékállásba. Jelentkezni a következő telefonszámon lehet: 0903/437 923 vagy levélben a következő címen: ERGO a.s. poisťovňa Eleonóra Pónyová. Obchodná 18 929 01 Dunajská Streda. VSk-420 Olcsón eladók rozsdamentes fém paletták, lengőmérleg 200 kg-ig, nagyteljesítményű ventillátor. Tel.: 0709/935 377, 935 434. V-683 APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., P. 0. Box 49 Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava 26; tel.: 07/582 38 262 munkanapokon 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Megyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig KASSÁNKovács utca 25, tel.: 095/6228 639, munkanapokon 8 és 12 óra között DUNASZERDAHELYEN Üzletsor u. 18, tel./fax: 0709/5529968, munkanapokon 8 és 17 óra között NYITRÁNFarská 44 tel.: 087/522 543 munkanapokon 12 és 14 óra között SOMORJÁN Hlavná 45 Tel.: 0708/562 71 84. munkanapokon 10 és 15 óra között Hirdessen Ön is nálunk! Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Vox Nova, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. A FISCHER bemutatja: AZ AJÁNLAT '99 ÁPRILIS VÉGÉIG AZ ÜDÜLÉS MEGVÁSÁRLÁSA mímmÉsmsmmä fc' ! Mindent nekünk adtál, mindent értünk tettél, szívünkben élni fogsz, mert nagyon szerettél. Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának harmadik évfordulóján a szerető férjre, édesapára, apósra és nagyapára, MARCZEL KÁROLYRA CBodak), akinek szerető szíve 1996. április 26-án szűnt meg dobogni. Szívében örökké gyászoló családja ds-793 1999. április 22-én lenne 70 éves a komáromi AMBLÁCKYNÉ BARTOS ARANKA akit a kegyetlen halál 1998. szeptember 21-én megakadályozott abban, hogy köztünk legyen. El nem múló szomorúsággal gondolunk rá e napon. Férje és az egész család KN-321 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ 1999. április 26-án ünnepli 75. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, BOGDÁNY VILMA Bacsfán. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak: fiai, Laci, Feri, Gábor, menyei és unokái S-140 MEGEMLÉKEZÉS • Irodai munka, 8-25 000. Tel.: 07/442 585 84. V-609 • Kedvező fizetési feltételekkel, felveszek pincért(nőt), szakácsot. Tel.: 0905/461 387. DS-810 ÁLLÁS • Felvidéki festőt keresünk, aki vászonra vagy farostlemezre tájképeket fest. Érdeklődni lehet: Dekor Európa Kft. Turay Attila H-2330 Dunaharaszti Ipari park, Bláthy Ottó u. 7. Tel.: 36-24-491-333 Mobil: 36-30-950-7196. VS-413 ADÁSVÉTEL • Eladók használt hűtők, fagyasztók Hetényen. Tel.: 0905/714 951. KN-304 • Eladók brojlercsirkék, tojóhibridek, kacsák, libák, pulykák. A megrendelt naposbaromfit házhoz szállítjuk, Szlovákia egész területén. Tel.: 0709/552 90 34, 552 65 92. VS-10 • Tömött kacsák egész évben eladók és előjegyezhetők. Tel.: 0905/572 778, 0707/785 52 26. DS-481 • Eladók tisztított húscsirkék. Tel.: 0709/935 128. V-584 • Eladó fejőstehén. Tel.: 0709/981 97,17 óra után. V-664 • Fajtiszta kutyakölyköket vásárolunk. Törzslap nélkül. Tel.: 0709/993 17, 0905/614 323. DS-789 • Szőlőoltványok kaphatók. Zöld veltlini I., Leányka II., Andrea II. Muzsla 118. Tel.: 0810/932 22. V-693 • Előnyös áron eladó E-512-es kombájn. Tel.: 0903/719 146. S-136 • Kétkerekű Fortschritt kerti traktorhoz, fűkaszáló gépet vennék. Tel.: 0905/516 423. DS-777 • Eladó rotovátor 210 cm

3-es. Tel.: 0706/779 54 44, este 20 óra után. V-648 • Eladó gyerekágy, állóka és babakocsi. Tel.: 0709/913 15,18 óra után. DS-807 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Érsekújvárott. Tel.: 0818/760 811 06. V-621 • Eladó 1,4 ha építkezési telek Pódafán a csatorna (kanális) partján. Tel.: 0903/405 937. DS-808 • Eladó 16 ár építkezési telek Balázsfa-Kolónián. Tel.: 0905/722 832. DS-801 • Balatonfüredi ingatlaniroda házakat, nyaralókat, telkeket kínál megvételre. Tel.: 0905/430 113. DS-797 VEGYE

S • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/552 39 28, mobil: 0905/407 639. VS-01 • Lapostetők szigetelését vállaljuk 90 koronától. Tel.: 0709/552 52 08, 0903/341 475. DS-641 Nové Zámk

y

: JEDNOTA áruház, Fő tér, 1. emelet Šamori

n

: JEDNOTA áruház, Fő utca, 2. emelet Mit tud érezni az olyan, aki gyilkol, a szó magában borzasztó, de nekünk nem maradt más, mint drága férjem nélkül tovább élni. Két éve, április 26-án a szeretett családi és baráti körből eltávozott ppor.LUPTÁK RADOSLAV. FISCHER Slovakia s.r.o., BRATISLAVA 811 01, Michalská 14-16, tel.: 07/5441 89 90-3, fax: 07/5441 89 o 94, KOŠICE 040 00, Mlynská 7, tel.: 095/622 66 08, fax: 095/622 14 74, internet: www.fischer.sk, e-mail: 2 FB@FISCHER.SK, teletext: STV str. 262, Markíza str. 602, TESCO BRATISLAVA tel.: 07/52 93 28 17-9 > VK-108/2 • Eladó 5 áras építkezési telek Nagymegyeren. Tel.: 0709/555 26 69. DS-796 • Megrendelhetők friss HÚSCSIRKÉK 57 korona/kg. Tel.: 0905/432 292. DS-654 MALIÉN SZŐNYEG =0 Óriási választék kedvezményes árakon 5 - 10% -os árkedvezmény PLÜSS SZŐNYEG: 190 x 280 cm-es 1 .990 Sk-tól FUTÓSZŐNYEG, KÖRSZŐNYEG, PADLÓSZŐNYEG Aki a szívben él, nem hal meg. Felesége, lányai Scarlett, Nikoletta és a gyászoló család V-572 • Eladó Zetor 6711, kitűnő állapotban. Tel.: 0709/555 24 63. V-655 MUNKÁT LKERES-KÍNÁL • Gipszkartonok és kazettás mennyezetek szerelését vállaljuk cégek és magánszemélyek számára. Tel.: 0905/251 020. KN-296 • Gázkazánok, gázkályhák (4890-től) gáz- és kombinált tűzhelyek (6490-től) és bojlerek kaphatók a TREBOR-nál. Házhozszállítás Galánta-Matúškovo 52. Tel.: 0707/780 35 46. VS-26/1 • Eladó Škoda 100-as alkatrésznek, motorjavítás után, 200 km. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/951 655. DS-815 25 000 GYEREKNEK TELJESEN INGYEN! Használja ki ezt a meg nem ismétlődő, páratlan kínálatot családja üdülésére. A FISCHER utazási iroda 25 000 gyerek részére ingyenes üdülést ajánl fel, amelyre repülővel utazhatnak azzal a feltétellel, hogy a gyerek két felnőtt kíséretében utazik, akik az üdülés teljes költségét 1999. április 16. és április 30. között megtérítik. A gyerekek üdülése teljesen ingyenes, tehát a repülőjegy, az ott-tartózkodás ugyanolyan szolgáltatásokkal mint a felnőtteknek, sőt a biztosítás és egyéb illetékek is. Ezért ne tétovázzon, látogassa meg minél előbb valamelyik FISCHER utazási irodát! G

. /V Y»\ Az utazási biztosítás benne van minden üdülés árában. cnr^ FISCHER air FISCHERS TÖBBET KÍNÁL ÖNNEK Egész nyáron 72-szer indul repülő Prágából, Briinnbűl, Ostravából, Pozsonyból, Budapestről és Katowicéből.