Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-24 / 94. szám, szombat

1262 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 24. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT Senki kisasszony DUNA Tv, vasárnap, 19.15. Lengyel film. A gátlásos kamaszlány, Marysia szegény, egyszerű családjával nemrég költözött faluról a fővárosba. Bekerül egy jó iskolába, ahol eleinte félszegen viselkedik, nem találja helyét, és nehezen talál új barátokra. Aztán hirtelen minden megváltozik körülötte. Az osztály két legjobban szituált diákja kezd vetekedni kegyeiért... A főszerepben Anna Wielgucka így készült az Austin Powers RTL Klub, szombat, 16.50. Dokumentumfilm. A szórakoztató vígjáték két szerelmes kém mulatságos története. „A sztori hallatlanul mókás, a film humora friss, semmi mesterkéltség nincs benne. Azt hiszem, a jó történet mellett alapvetően fontos, hogy egy komikus alaphangot megütő filmben újak és jók legyenek a poénok. Ebben a vígjátékban ez teljesül" - mondja a filmről Elizabeth Hurley, a női főszereplő. Partnerét maga a forgatókönyvíró, Mike Myers játssza. Robin Hood, a fuszeklik fejedelme MARKÍZA, szombat, 20.00. Amerikai film. A sherwoodi erdő legendás hősének története mindannyiunk számára ismert. A ma este látható film azonban egy kicsit más fényben tünteti fel hősünket. Ez a Robin Hood egy kicsit bugyuta és naiv, de ő is a szegények oltalmazója. Minden hiányossága ellenére lenyűgözi Lady Mariannát... A főszerepben Cary Elwes A Hétről hétre magazin tartalmából RÁDIÓ, szombat, 8.00. A publicisztikai magazin visszatér a végéhez közeledő hét legjelentősebb eseményeire, s külön is kitér Hans van den Broeknak, az Európai Unió külügyi főbiztosának pozsonyi, valamint az MKP csúcsvezetésének brüsszeli tárgyalásaira, azok eredményeire. Duray Miklós, az MKP tiszteletbeli elnöke azt elemzi a műsorban, milyen a szlovákiai politikai színtér jobb- és baloldala. Egy órát szentel a Hétről hétre a nők szerepének a politikában, a közéletben, a társadalomban. Nyilatkozik a kérdés kapcsán Csáky Pál miniszterelnök-helyettes, Komlós Attila, a MÚOSZ alelnöke, az érintettek képviseletében pedig Bauer Edit, a Munka-, Szociális és Családügyi Minisztérium államtitkára. A hallgatókat Agócs Valéria várja a készülékek mellé. A néma szemtanú MTV 1, szombat, 21.00. Brit sorozat. Fiatal férfi holttestére bukkannak az egyik ház alagsorában. A rendőrség megvizsgálja a nyomokat. A testen több felettébb furcsa sebhely található. A nyomozókban egyre erősebb a gyanú, hogy a férfi okkultizmus, mágia, esetleg boszorkányság áldozata lett. De ki lehet az elkövető? Majd kiderül a boncolásnál 7.05 Gyerekeknek 9.45 „AtlantiParty" 1. 9.55 Tévémagiszter 10.25 Honvédcsaták 11.00 Katolikus szentmise 12.05 „AtlantiParty" 2. 12.00 Déli harangszó 12.10 Szerencsepercek 12.35 Zöld béka 12.50 Gazdatévé 13.20 Miss Rose White. Am. tévéfilm 14.55 „Atlanti-Party" 3.15.00 Jani házhoz megy 15.30 Örömhír. Az Evangélikus Egyház műsora 15.55 Az emberi nem: férfi és nő, VI/5: Anyaság 6.00 Hűséges az Isten 6.25 Könyvek könyve. Biblia gyerekeknek 7.00 Tv2 matiné 9.40 Boomer. Amerikai ifjúsági sorozat 10.05 Űrrandevú. Amerikai sci-fi 11.55 Lacikonyha 12.20 Premier 12.40 Világjáró. Utazási magazin 13.10 Vadvilág. Am. természetfilm-sorozat 14.00 Kastélyszálló. Osztrák sorozat 14.55 MacGyver. Am. bűnügyi sorozat 15.40 Mission Impossible - Az akciócsoport. Amerikai sorozat 6.05 MacGyver 7.00 Kakaó 9.30 Flipper legújabb kalandjai I. Amerikai kalandfilmsorozat, 16. 10.30 Herkules III., 8.11.30 Xena. Amerikai fantasyfilm-sorozat, 13. 12.30 Lojzo és vendégei. Szórakoztató műsor 13.00 Testre szabva. Politikai vitaműsor 13.30 A becsületes tolvaj. Szlovák filmvígjáték 14.45 Rejtélyes bolygó. Cseh dokumentumsorozat 15.30 Rendőrakadémia I. Amerikai vígjátéksorozat, 25. 8.40 Kuko és a gyerekek 9.25 Delfi és barátai II. Anim. sorozat 9.50 Annuska. Mesejáték 10.45 Szlovák dalénekesek 11.00 Az emberek és a világ. Michael Palinnel a világ körül 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.05 Johann Strauss. A denevér. Részletek 13.45 A világ képekben 14.15 900 másodperc könyvekről 14.40 Egézségére! Jubilánsok műsora 15.20 Örömhír. Egyházi magazin 15.50 Elo Šándor: Sváko Ragan. Szl. sor., 2. Tv2, szombat, 20.00. Beverly Hills-i zsaru 2. Amerikai filmvígjáték. Olyan vihart kavart maga körül az első kaliforniai látogatása során Axel Foley, amilyet még nem látott Beverly Hills. Egy nap ismét hírt kap Beverly Hills-ből, hogy az ottani rendőrfőnököt súlyosan megsebesítette egy orvlövész. Foley azonnal a helyszínre utazik. 16.45 ,Atlanti-Party", 4. 16.50 Célkereszt 17.20 Állampolgár. A műsor vendége: Polt Péter 17.55 ÖN dönt! Csalás. Horvát János műsora 16.35 A Szuper csapat. Amerikai kalandfilm-sorozat 17.35 Xena. Amerikai fantasyfilm-sorozat 16.15 Hová. Marokkó 16.30 Baywatch VI. Ném.-am. filmsorozat, 12. 17.15 Párizsi divat Tavasz-nyár '99 17.30 Kalandos utazások 16.50 Marlen itthon van Ifjúsági filmsorozat 17.25 Kutyaszán-vb. Dok.film 17.55 A zord Szibéria. Dok.film 18.50 ,Atlanti-Party", 5. 19.00 A Hét 19.44 Híradó 18.30 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással 19.30 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 18.00 Sunset Beach. Am. sor., 88. 18.45 Bravissimo. Rasťo Piško bábjáték show-ja 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre VII., 12. 18.50 Történelmi naptár 19.00 Esti mese 19.10 A Športka nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Ally McBeal. Amerikai filmsorozat, XXIII/22. 20.45 Telesport 21.00 Showbálvány. A mai adás 1947-es évet idézi 22.30 Hogyan tovább? Összefoglaló az Euro-Atlanti Partnerségi Tanács washingtoni üléséről 20.00 Közkívánatra! Komputerkémek. Am. krimi; Országúti amazonok. Am. vígjáték; Piedone, a zsaru. Olasz kalandfilm 22.00 Y-akták. Kanadai sci-fi 22.30 Gól! Gól!! Gól!!! 23.30 Hulla-hopp. Vígjáték 1.20 Vers éjfél után 20.00 Tövismadarak. Ausztrál sorozat, 6. 21.00 Szlovákiában ez így van 21.20 A társadalom krémje 21.45 Sporthétvége 22.00 Sátáni megszállottság Amerikai filmdráma 23.35 Cracker III. Ang. sor., 5. 0.30 Mondd nekem! Erot. film 20.00 Egy gazdag asszony. Amerikai filmsorozat, 3. 20.50 Keresztül-kasul 21.05 Friedrich Schiller: Haramiák. Tévéjáték 23.00 Sporthírek 23.15 Eldobott gyerekek Dokumentumfilm 23.40 CST-híradó SZTV 2 MTV 2 10.00 Elő körkép 10.30 Le monde francophone Francianyelv-tanfolyam 11.00 Family Album Angolnyelv-lecke 11.25 Üdvözöljük Spanyolországban Spanyolnyelv-lecke 11.55 Élő körkép 12.25 Gyermekműsor 12.40 Publicisztikai műsor 13.10 A boldog pillanatra várva Szlovák tévéfilm 13.40 Aranynapocska. Szlovák film 14.45 Istenem. Dok.film 15.10 Gazdit keresünk 15.30 Képesek vagytok rá? 15.45 Félhang. Egyházi ifjúsági műsor 16.10 AD REM. Ifjúsági magazin 16.35 Gyerek, szülő, pedagógus 17.00 Sportesemények a Tátrában 17.30 Élet a természetben 18.00 Esti mese 18.10 Goól. Szórakoztató vetélkedő 18.30 Saját szavakkal. Peter Nagy portréja 19.00 A Worldnet bemutatja 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Tangó. Labdarúgó-magazin 21.00 Motorosok magazinja 21.35 Zelmer Dance Cup '99. Nemzetközi társastáncverseny 22.20 Ahogy nem ismerjük. Ľuba Končeková-Veselá festőművész portréja 22.40 Operettkalauz RTL Klub 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyökklub 11.05 Csőrre töltve 11.30 Mágusok, 8. 12.00 Bors. Magy. filmsorozat, 11. 13.00 Hírek 13.10 Szeszélyes természet 14.05 Bugs - A cég hullámhosszán 15.00 Knight Rider. Am. sorozat, 37. 16.00 A nagy Waldo Pepper. Am. film 18.15 Kész átverész 18.45 Híradó 19.05 Akták 19.30 Vasárnapi kiadás 20.00 A specialista. Am. akciófilm 21.55 Charles és Diana: Nemesi tragédiák. Angol film 23.30 Híradó 23.45 Országház 7.30 Kánon. Vallás és kultúra 8.00 Tudóra - felsőfok 10.00 Gyerekeknek. Cimbora-óra 11.00 Telesport. Benne: Férfi kézilabda Magyar Kupa-döntő 13.00 Aranyfüst 14.00 Pruszlikomon piros rózsa. Hatvani Kiss Gyöngyi énekel 14.30 Delta 2000 14.55 Jób lázadás. Tévéfilm 16.35 Telesport 18.00 Szívtipró gimi, 134. 18.50 Kérem a következőt!, 39/31. 19.00 A fekete város. Tévéfilmsor., 5. 19.50 Világvédett lehetne. Kőfejtő Fertőrákos 20.00 Arany Zsiráf díjkiosztó gálaest 21.00 Telesport 21.30 Az én zeném 22.00 Századfordító magyarok Látogatás Rados Jenőnél 22.45 MM. Kondor Béla 22.50 Universitas DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Miénk a tér 9.05 Susogó vagon 9.15 Hogyan készülnek? 9.30 Chaplin, a filmrajongó 9.45 Az ókor csodái. 01. ism. film 10.10 A 20. század zenéje, 6. 11.03 Híres festmények, 5. 11.05 Forrásvidék 11.35 Beavatás 11.55 Vers 12.00 Hírek 12.10 Helikon 12.30 Egy bolond százat csinál. Film 13.50 Figyelj. Vallási műsor 14.25 Emlékképek - régi híradók 14.50 Sportképek 17.00 Mozgókép 17.35 Mese 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó 19.15 Senki kisasszony. Lengyel film 20.55 Yehudi Menuhin. Fr. dok.film, 2. 21.50 Ábrahám völgye. Port. film, 2. VT

V 15.40 K. O. Slágerlista. Videoklipverseny 16.50 Leeds United - Manchester United angol labdarúgóligamérkőzés 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, sporthírek 20.00 Marc és Sophie. Fr. sorozat 20.30 Tetthely - Schimanski. Német bűnügyi sorozat 22.00 Frakkban. Társasági magazin 22.30 CoMeTa - Music Roads 23.00 Képújság, sporthírek 23.20 A csodálatos Jeannie. Am. sor. 23.45 Vénusz. Fr. erotikus sorozat NOV

A 7.30 Rocky kalandjai, 13. 8.05 Migo. Am. sci-fi sorozat, 6. 8.35 Beverly Hills, 90210,25. 9.25 Felix. Német filmsorozat, 3. 10.20 Tetthely. Német krimisor., 4. 12.00 7 azaz Hét nap 13.00 Kié ez a gyerek. Ausztrál-német sorozat, 3-4. 14.55 National Geographic 15.50 Szindbád kalandjai II. Kanadai-német sor., 7. 16.45 Melrose Place VI. Am. sor., 24. 17.40 Modellügynökség. Am. sor., 17. 18.35 Jake és McCabe IV. Krimisor., 3. 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Tess testőre. Am. filmvígjáték 21.40 Country-show 22.30 Pihécske. Erotikus magazin 23.10 Hírek, időjárás 23.15 Labdarúgó-magazin 23.30 Vadállomány. Am. sci-fi sor., 11. 0.20 A szakasz. Amerikai film CST 1 15.40 Fogadóiroda. Cseh film 17.15 Gyereksztárok 17.35 Régmúlt idők nyomában 18.05 Híres emberek utódai 18.35 Találkozás a képernyővel 18.50 Vasárnapi üzenet 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás,, sport 20.00 Anežka Česká kincsei 20.40 Mňaga - Happy End 21.45 Ez történt a héten 22.15 Hálószobaablak. Am. krimi ORF 1 6.00 Confetti-tévé 9.25 Szerelem albérletben. Am. film 10.55 Disney-fesztivál 12.05 Kézilabda-bajnokság 12.25 Egyenes beszéd. Am. vígjáték 13.50 Boszorkánypalánta. Am. film 15.15 Az 50 láb magas nő támadása Amerikai film 16.40 Szuperszimat. Am.-ol. sci-fi 18.30 Vasárnapi sport 19.30 Híradó 20.15 Kaisermühleni blues 21.05 MA 2412. Szórakoztató sorozat 21.35 A tölzi kopó. Krimisorozat 23.10 Tetthely. Krimisorozat 0.40 Monte Carlo-i teniszbajnokság Férfi döntő RTL 5.35 Gyerekeknek 10.30 A Szuper csapat 11.30 Disney-filmparádé 11.50 Pollyanna. Am. mesefilm 14.10 SeaQuest DSV. Am. sci-fi 15.05 Szerencsevadász. Am. sor. 16.00 Herkules. Am. sorozat 16.50 Xena. Am. sorozat 17.45 Vigyázat, robban! - hétvége 18.45 Híradó 19.10 Segélyhívás 20.15 Őrangyalok. Fr. film 22.30 Spiegel 23.10 Segélyhívás az állatklinikán Ném. sorozat 23.40 Önökért harcolunk! 0.10 Fekete vipera. Brit sorozat SAT 1 11.15 13.15 15.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.15 22.45 23.30 Jubal. Am. western A hajadonok háborúja. Film JAG. Am. akciófilm-sor. Dawson és társai. Am. sorozat Bulvármagazin Híradó Labdarúgás Kandi kamera Tudomány Hírek és sztorik PRO 7 12.20 Louis és Clark. Am. sor. 13.20 Örömkölyök. Am. film 15.10 Pensacola - A név kötelez 17.00 Superan4. Am. film 19.00 Csodák világa 20.15 Mindenki másképp kívánja Német film 22.10 Fókusz tévé 23.15 Forró nyomon. Am. krimi EUROSPOR

T 14.30 Lósport 17.00 Labdarúgás 18.30 Gyorsasági motoros-vb (ism.) 20.00 Tenisz 22.00 Ökölvívás 23.00 Sporthírek 23.15 Gyorsasági motoros vb (ism.) RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 8.00 Hírek, sport 8.10 Héten történt (ism.) 8.30 Folytatásos regény 9.00 Világosság - egyházi műsor 9.40 Századok zenéje 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor, közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvünk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Tallózó 15.30 Hazai tájakon, néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45-18.00 Hírösszefoglaló . KOSSUT

H 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Világóra 10.04 Katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél. Jókai Anna írása 13.04 Névjegy 14.04 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 30 éves a Rádiókabaré 17.00 A mi időnk. Értékes percek és népszerű dallamok 18.00 Esű Krónika 19.04 Sportvüág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Kari Millöcker: A koldusdiák (operettrészletek) 20.04 Egy rádiós naplójából 21.04 Selma Lagerlöf: A betlehemi gyermek (novella) 21.35 Előhívás. Születésnapi beszélgetés 22.00 Késő esti krónika 22.20 A tegnap hangversenyeiből 23.38 Régi híres énekesek műsorából. Tancredi Pasero operaáriákat énekel PETŐFI 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.05 Bécsi szelet 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson. Válogatás a hazai és külföldi slágerlistákról 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 A Pál utcai fiúk (rádiójáték) 14.08 Halljátok feleiml4.41 Színe-java. Az elmúlt hónap műsoraiból 16.00 Poptarisznya. Közben: Tudósítás a Kerület FC - Diósgyőr labdarúgó Profi Liga mérkőzésről 20.04 Rádiószínház. Pereskedők (komédia) 21.04 A rádió dalszínháza. 23.00 Hírpercek - Sporthíradó 23.15 Ennyi