Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-21 / 91. szám, szerda

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 21. TV-MŰSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MŰSOR AJ AN LAT Indiai nyár CST 1, 23.15. Angol film. A szerelemi háromszög története az egzotikus Indiában játszódik. Caroline elkíséri filmrendező férjét egy forgatásra. Hamarosan feltűnik neki, hogy férje egyre több figyelmet szentel Mariának, a fiatal francia főszereplőnek. Gyanúját alátámasztja férje különös viselkedése, aki egyre gyakrabban kedvetlen és fáradt. Az aszszonyt a féltékenysége már szinte az őrületbe kergeti. r Peter Chelmson és Michelle Evans Váltságdíj a halottért Tv2,19.55. Columbo. Amerikai krimisorozat. Leslie Williams ügyvédnő lelövi férjét, Pault. Másnap azt a látszatot kelti, mintha elrabolták volna a férfit. Az FBI és Columbo segítségével „emberrablók" által meghatározott helyre szállítja a váltságdíjat, amit - természetesen - magának akar megtartani. A terv sikerül, úgy tűnik, az ügyvédnő megúszta az ügyet. Számításait azonban keresztülhúzza, hogy mostohalánya váratlanul hazaérkezik, és azonnal gyanakodni kezd... 7-es csatorna Tv2,16.55. Magyar sorozat. A „Véres esetekben" vér és művér folyik. Éva már teljesen öszsze van zavarodva, később beszélget séta közben a profeszszorral. Margó még bánni fogja, hogy őszinte volt Solymosihoz. Krisztián féltékeny az anyjára, de sajnos éppen az érettségi évében. Margó úgy gondolja, hogy már tud vigyázni magára, Raffay azonban azt reméli, hogy nem... Neked mi a véleményed? A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Tisztújító közgyűlésre készül a Magyar Koalíció Pártja pozsonyi járási szervezete - a műsorban a párt járási elnöke Mihajlovics József nyilatkozik. A Muravidéki Magyar Nemzeti Közösség (Szlovénia) elnöke, Göncz László, a koszovói válság hátteréről, kiváltó okairól mondja el véleményét. Számítástechnika világa, Gazdasági szemle, Családi fészek, Játék és Kívánságműsor a szerdai Pavilon állandó rovatai. Az utóbbi rovatba 13.20-tól 13.40-ig várják a hallgatók zenés kéréseit a 07/391 444-es vagy a 07/544 14 511-es telefonszámon. A szerkesztő Tonkó István. A körülmények ismeretében PRO 7,20.15. Amerikai thriller. Kinsey remek ékszerész. Olyan csodálatos jegygyűrűket készít a házasulandóknak, amivel teljesen elbűvöli őket. Majd nem sokkal a rendelés után meg is öli a hozzájuk tartozó menyasszonyokat. Évekkel később az egyik áldozat volt vőlegénye partit szervez, melyre meghívja az aranyművest is. De Kinsey vízbe fojtja, hogy elfoglalhassa a helyét... William R. Moses és Isabel Glasser Magyar nyelvű hírek - SZTV 2, 17.20 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sorozat, 149. 9.40 Kincsestár 11.05 Lét-kép 11.30 A szerelem jogán. Br. sorozat, 156. 12.00 Déli harangszó 12.15 A.K.T. 12.25 Lezáratlan akták 12.30 UNI-JÓ 12.40 1914-18. Angol dok.film-sor., VII/1. 13.35 A pampák királya. Br. sorozat, 8. 14.25 Lássuk Indonéziát! Borobodur 14.35 Magyarország 2000 15.10 Szívtipró gimi. Ausztrál sorozat, 108. 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy. Ol. sorozat, 127. 9.45 Bajnokakadémia. Brit sorozat, 8. 10.15 Satöbbi 10.45 A tegnap csodái 11.10 Segíts magadon! 11.35 Mindent tudni akarok 11.40 Közvetlen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 185. 13.00 Verseny a széllel. Amerikai film 14.45 Gazdagok és szépek. Am. filmsorozat, 395. 15.15 Kukac 15.45 Sunset Beach. Am. sor., 157. 5.05 MacGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Telereggel 9.00 Kórház a város szélén. Cseh sorozat, 11.10.00 Annamária I. Német sorozat, 4. 11.00 Murphy Brown. Am. sorozat, 5. 11.30 Tivoli. Vetélkedő 12.00 Nevessünk! 12.30 Sóhivatal. Polgárjogi problémákról 14.00 Emil Lönnebergből. Svéd ifjúsági sorozat, 2.14.30 Barátok III. Amerikai vígjátéksorozat 15.00 Melrose Place III., 31. 15.50 Üdvözöljük! Talks-how 9.00 Óvodások műsora 9.30 A Vörös rákhoz. Bábjátéksorozat 10.00 Az emberek és az idő 10.30 Szerencsekerék 11.05 Örömhír. Egyházi magazin 11.30 Gazdasági magazin 11.55 Rendőrségi tájékoztató 12.05 Híradó plusz 12.25 A huszadik század a sport tükrében. Dok.sorozat 12.35 Élő körkép 13.05 Közép-szlovákiai magazin 13.30 Kilátó 14.30 Az ősz illata. Dokumentumfilm 15.05 Triangulum 15.55 Németország története RTL Klub, 23.10. Nulladik óra. Amerikai film. Szombat reggel öt diák tölti büntetését az előkelő középiskola könyvtárában. A nap folyamán az öt, egymásnak szinte idegen ember ráébred, hogy sokkal több bennük a közös vonás, mint azt gondolták volna. Az összezártság először feszültséget szül, majd fokozatosan megered a nyelvük és közösen próbálnak megoldást találni. 16.00 Horvát nyelvű magazin 16.25 Román nyelvű magazin 17.00 Tükörkép 17.55 Beszélgetés Szennay András főapát úrral 16.30 Marimar, 26. 16.55 7-es csatorna. Magyar filmsorozat, 8. 17.25 Kassandra. Venezuela filmsorozat, 26. 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Esmeralda. Teleregény, 2. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.23 Hírek 16.30 Crn-crn 17.30 Sweet Valley. Amerikai ifjúsági sorozat 17.50 Komolyzenei klipek 18.20 Hangszál(1) Zenei vetélkedő 18.50 Misi Mókus kalandjai Magy. bábfilmsor., XIII/2. 19.00 A bestia. Br. sor., 178. 19.30 Híradó 18.10 100 millió. Vetélkedő 18.35 Plusz. Aktuális magazin 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék 19.55 Columbo. Amerikai krimisorozat 18.00 Dallas XII. Amerikai filmsorozat, 9. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre VII. Am. sorozat, 8. 18.00 Szerencsekerék 18.35 Vetélkedő 18.45 Főzök, főzöl, főzünk... 19.00 Esti mese 19.13 Kenó 10-sorsolás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 FC Juventus - Manchester United. Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 21.00 Família Kft. 379. 22.55 Aktuális 23.20 TS. Benne: Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzések összefoglalója 23.50 Képújság 21.50 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő Vágó Istvánnal 22.15 Jó estét, Magyarország! Tények - Hírműsor 23.00 A hóhér dala Amerikai film, 2/2. 0.40 Vers éjfél után Vajda János: Húsz év múlva 20.00 Tizenegyes. Játék 20.15 Bayern München Dinamó Kijev Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.55 Árnyékban 23.15 Bajnokok Ligájaösszefoglaló 23.50 Gól. Kanadai sorozat, 4/1. 0.40 Electric Blues. Erot.magazin 20.00 Pacific Blue. Amerikai bűnügyi sorozat 20.45 Dokumentumfilm 21.05 Ökrök háborúja Tévéfilmsorozat, 6. 22.05 Art spectrum A személyi számítógépek története 23.00 CST-híradó SZTV 2 15.35 Élő körkép 16.05 Alfa 16.35 Válaszolunk a nézők leveleire 16.50 Német nemzetiségi magazin 17.20 Magyar nyelvű hírek 17.30 Külföldi sportesemények 18.00 Esd mese 18.10 Kelet-szlovákiai régió 18.35 Szenvedélyek. Olasz filmsorozat 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Jó, rossz, gyönyörű Angol film, 2/1 20.55 Komolyzenei klipek 21.00 Gazdasági fórum 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.00 Téma. A mozgássérültek és a munkavállalás RTL Klu

b 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Esmeralda, 91. 10.00 Megveszem ezt a nő! 131-142. 10.50 Az első csók, 288. 11.45 Barátok közt, 247-248. 12.10 Renegade-A fejvadász, 15. 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Bugs - A cég hullámhosszán 14.20 Klipklub 14.45 Rajzfilmklub 16.05 Lassie. Am. sorozat 16.30 Az első csók, 289. 17.05 Renegade-A fejvadász, 16. 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 92. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 249-250. 20.00 Cobra 11. Német sorozat, 6. 20.55 Frei-Dosszié 21.55 Híradó 22.10 Öreglányok. Am. sorozat, 26. 22.40 Dóra mozija 23.10 Nulladik óra. Am. film 0.50 Fókusz (ism.) MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda 11.00 Tanoda plusz 12.00 Déli harangszó Utána: Szomszédok, 248. 12.35 Híradó 12.50 A.K.T. 13.00 Lezáradan akták 13.05 Tévémagiszter / repríz 14.05 Cigányzenészek Puka Károly prímás muzsikál 14.30 Bor és hatalom II. Sp. (katalán) sor., 201/34-36. 16.00 Repeta Benne: Junior híradó 17.30 Kincsestár 19.00 Magyarország ma 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 A vízcsepp kivájja a követ 21.10 Fazekak. Tévéjáték 22.10 Mecénás 22.40 Mélyvíz 23.55 Napbúcsúztató DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Gazdakör (ism.) 9.45 Heuréka! Megtaláltam! 10.20 Távoli világok Dán-lengyel tévéfilm 11.50 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.30 Pop-sa-rock 13.00 Magyar évszázadok 13.40 Irinyi János 13.55 Erdélyországban van az én hazám. Portré Máté Ottfliáról 14.25 Mítoszok és legendák, 4. 14.50 Kövekbe írt történelem, 6. 15.15 Impressziók 15.30 Katedra nélkül 16.35 Kismamaklub 17.10 A rettenthetetlen riporterek, 8. 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.20 Autó. Magyar film 19.35 Nemzetközi Klezmer-fesztivál Koncertfilm 20.05 Hej, hej, helyesírás! 20.10 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Navigátor 23.50 Híradó 0.10 Vers (ism.) VT

V 15.00 Tornacipő. Gyermekműsor 16.00 Tv adás-vétel 16.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Carson törvénye. Ausztrál filmsor. 17.50 Egy szerelem története. Br. sor. 18.20 Marshal. Am. bűnügyi sor. 19.15 Híradó, sporthírek 19.45 A Kenó 10-sorsolása 19.50 Időjárás-jelentés 20.00 Marc és Sophie. Fr. sorozat 20.30 Vipera I. Akciófilm-sorozat 21.25 Sentinel - Az őrszem. Akciókrimi 22.10 Motomagazin 23.00 Receptárium Dr. Ándrej Reiner tanácsai 23.40 Koktél. Sztármagazin 0.00 Tizenkettes. Családi magazin NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 B. J. & the Bear. Am. sor., 21. 9.25 Central Park West. Am. sor., 20. 10.20 Irány dél. Kanadai bűnügyi sorozat bevezető filmje 11.50 KojakV. Am. krimisor., 48. 12.45 Dallas VII. Am. filmsorozat, 167. 13.40 így múlik az idő. Am. sor., 1259. 14.25 Szívtipró gimi. Ausztrál sor, 181. 15.15 Roseanne IV. Am. sorozat, 21. 15.45 Pacific Blue. Am. sorozat, 21. 16.35 Délutáni talkshow 17.35 Esmeralda. Teleregény, 48. 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek időjárás 20.00 A téma az utcán hever Szórakoztató műsor 20.30 Emlékek egy gyilkosságról Amerikai krimithriller 22.10 Polgári dzsúdó 22.40 Feketelista. Kanadai thriller 0.15 Egy rém rendes család. Am. sor. 0.40 Hegylakó IV. Amerikai sorozat CST 1 15.30 Barátok IV, 9. 16.05 Varázsaltos óvoda 16.40 Üstökös 18.10 Feketebárányok 18.30 Arabella visszatér. Cseh sor., 33. 19.15 Híradó, sport, időjárás 20.00 Szórakoztató műsor 20.50 Kórház a szakadék szélén, 3. 21.35 Zsámoly 22.00 Híradó, sporthírek 22.25 Ember szorult helyzetben 22.50 A tettes ismeretlen 23.10 Hírek 23.15 Indiai nyár. Angol film 0.50 Európa ma ORF 1 15.40 Enterprise űrhajó. Sci-fi sorozat 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Kerge város. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Bajnokok Ligája 23.20 A kék Max. Angol film RTL 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 20.45 Bayern München-Dinamó Kijev mérkőzés 22.50 Juventus-Manchester United mérkőzés, összefoglaló 0.30 Megveszek érted SAT 1 14.00 MacGyver. Am. akciófilm 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Mission Impossible. Am. sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 Szia, doki bácsi! 20.15 Sonja Ziedow-show 21.15 Atölzikopó. Ném.krimi 23.15 H. Schmidt-show 0.20 Furcsa pár. Am. sorozat PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 A Simpson család 17.25 Egy rém rendes család 18.00 Családi ügyek 18.30 Bili Cosby-show 19.00 Bulvármagazin 19.30 Híradó 19.50 Galüeo 20.15 A körülmények ismeretében Amerikai thriller 22.05 A szexualitás magazinja 23.00 Justine 3. Fr. erot. film 0.40 A Cheers bár EUROSPQR

T 17.00 Ifjúsági labdarúgó-vb 19.00 Motorsport-magazin 20.00 Ifjúsági labdarúgó-vb 22.00 Ökölvívás 23.00 Fitness Eb 0.00 Motorsport-magazin RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Zenei galéria (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvünk (ism.) 14.10 Kórusmuzsika 14.30-17.30 Pavilon, benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár, Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Számítástechnika világa, Gazdasági szemle 16.05 Publicisztika 16.45 Csalái fészek, Hogyan mondjuk?, Játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 9.05 Napközben 11.04 Slágerfilmek filmslágerek 11.35 Závada Pál: Jadviga párnája 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.06 Vendég a háznál 13.20 A Magyar Református Énekeskönyvből Béres Ferenc énekel 13.30 A református egyház félórája 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.54 Első közlés 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '99. Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Banda Ede gordonkázik 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.39 Czeslaw Milosz: A hatalom megragadása 20.04 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.04 A Ghymes együttes lemezeiről 21.25 Kossuth-klub 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek PETŐF

I 9.10 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró-cseprő 10.10 Délelőtti vendég 11.10 Hangalbum 11.50 Korkérdés 13.00 Verkli 14.00 Nosztalgia-délután 17.05 Háztól házig. Egy mobilóra P. Kiss Zsuzsával 19.04 Unikum 20.00 A magyar dzsessz archívuma 21.00 Kedves Bópeer! Déry Tibor regénye 22.00 Szalmaszál 22.30 Segítség! 23.15 Ennyi...