Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-17 / 88. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 17. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Én már alszom zúgó lomb alatt, Ó, ne zavard meg édes álmomat, Borulj síromra halkan, csendesen. Ne félj, nekem már nem fáj semmi sem. Megtört szívvel mondunk köszönetet minden rokonnak, ismerősnek, munkatársnak, a falu lakossainak, akik 1999. április 8-án elkísérték utolsó útjára a felsővámosi temtőbe drága halottunkat, TÓTH JÓZSEFET, akit a halál 50 éves korában búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút és részvétnyilvánítást. Felesége, fiai, lánya, veje, unokái és az egész rokonság Dg 7Q

4 MEGEMLEKEZES Mindent nekünk adtál, mindent értünk tettél, szívünkben élni fogsz, mert nagyon szerettél. Fájó szívvel és szeretettel emlékezünk halálának első évfordulóján BÁRTAL LÁSZLÓRA (Érsekújvár), aki 1998. április 18-án távozott szerettei köréből. Köszönjük mindazoknak, akik velünk együtt emlékeznek rá. Gyászoló családja KN-320 Gondoljatok rám, kiket úgy szerettem, míg éltem, a családomért mindent megtettem. Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, megpihent a kéz, mely értünk dolgozott. Soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, MEDEI ETELÁRA, halálának negyedik évfordulóján. Köszönet mindazoknak, akik velünk együtt emlékeznek rá. Testvére Pista és családja, fia József családjával DS-723 MUNKÁT KERES-KÍNÁL PRECÍZ, NYUGDÍJAS TANÁRT, könyvtárost vagy levéltárost keresünk kötetlen időbeosztású, részmunkaidős pozsonyi iratkezelési munkára. Latin nyelvtudás előny. Jelentkezést írásban, önéletrajzzal a következő címre kérünk. H-1518 Budapest, Pf. 83, Jelige: Óbuda. VSk-388 • Kiváló kereseti lehetőség. Tel.: 0905/537 922. S-112 • Német-szlovák vállalat keres termékforgalmazásához gépjárművel rendelkező párokat (házaspárokat), fix alapfizetés + prémiumrendszer. Bővebb felvilágosítást 1999. április 19-én, a következő címen adunk: MSKS Obchodná ul. 788/1, Dunaszerdahely 14.30 órakor MSKS Hradná 1, Komárno 17 órakor. KN-306 PRECÍZ, NYUGDÍJAS TA, NÁRT, könyvtárost vagy levéltárost keresünk kötetlen időbeosztású, rész-munkaidős nyitrai iratkezelési munkára. Latin nyelvtudás előny. Jelentkezést írásban, önéletrajzzal a következő címre kérünk. H-1518 Budapest, Pf. 83. Jelige: Óbuda. VSk-389 • Szervezői munka Győrben, bevétel havonta 30 000 korona. Tel.: 0903/478 882. V-575 • DIÓSPATONYI AUTÓSZERVIZ FELVESZ AUTÓSZERELŐT. GYAKORLAT SZÜKSÉGES. TEL.: 0905/447 364, 0709/936 91. DS-721 • Kereskedelmi cég szabad munkahelyet kínál kereskedelem és irányítás területén, nem dílerkedés. Tel.: 0905/479 461. DS-729 • Eladó futómuskátli, valamint vágott gerbera nagy tételben is. Cím: Mária Gocmanová, Športová 14 Tomášov. Tel.: 07/45 958 588. V-602 • Eladók különböző fajta egynyári virágok, muskátli, uborka- és paradicsompalánta. Tel.: 0706/944 35,0905/443 239. V-605 • Futómuskátli eladó. Tel.: 0707/785 21 51. DS-740 Előnyös áron ajánlunk hűtőket, mélyhűtőket, mosógépeket, kombi tűzhelyeket. Eurotech, Whirpool, Calex, Gas. Házhozszállítás ingyenes. Tel.: 0709/933 46. Vk-487 • Munkát vállalok Ausztriában. Minden lehetőség érdekel. Tel.: 0903/472 091. DS-742 ADÁSVÉTEL • Felvásárolunk értékpapírokat a 2. hullámból. Dunaszerdahelyen, a fő utcai könyvház 1. emeletén. DS-730 • Eladók használt hűtők, fagyasztók Hetényen. Tel.: 0905/714 951. KN-304 • Eladó különböző fajta paprikapalánta. Tel.: 0709/552 44 07. V-441 • Eladó kardvirággumó különböző színűek, 1-5 korona/db, szaporító anyag, 1 liter/100 korona. Kezdő termelőknek tanáccsal szolgálok. Cím: Kosztolányi Gáspár, Örsújfalu-Komárom, Főút 43. Tel.: 0819/782 335. KN-247 • Paprikapalánta eladó Nagymegyeren. Tel.: 0905/357 292. VS-291/1 • Eladó bokros és futómuskátli, valamint egynyári virágok. Cím: Bartal Péter, Holice 66. Tel.: 0709/935 230, naponta 16.30 órától. DS-665 • Egynyári virágok és balkonnövények nagy választékban eladók. Tel.: 0707/781 13 87. DS-677 • Eladó kerti, angol és futómuskátli, csüngő verbena, csüngő petúnia (surfinia), valamint évelő és egynyári virágok (petúnia, begónia, impatiens, gazania, lobélia, tagetes, ageratum, salvia stb. nagy választéka. Retkes Géza, Búé 167. Tel.: 0905/260 568. V-582 • Vásárolok nagyobb mennyiségben árpát, búzát és kukoricát. Galánta. Tel.: 0905/643 738, 0905/322 596. DS-734 • Eladó hálószoba- és ebédlőbútor kifogástalan állapotban, rendkívül olcsón. Tel.: 0709/552 40 08. DS-668 • Eladók tisztított húscsirkék. Tel.: 0709/935 128. V-584 • Törzskönyvezett berni pásztorkutya-kölykök eladók, kitűnő szülőktől. Tel.: 0819/973 57,0905/401 921. KN-318 • Eladó egyéves csikó. Tel.: 0708/922 350. DS-701 • Hat hónapos vemhes tehén eladó. Tel.: 0709/988 53. V-580 • Eladó ktjmplert ebédlőbútor (fal, ülőgarnitúra, asztal). Irányár: 10 000 korona. Tel.: 0708/562 60 55, 17 óra után. S-l27 • Eladó olcsón ülőgarnitúra. Tel.: 0709/935 353. DS-732 • Bontott tégla eladó. Tel.: 0903/431 467. DS-706 • Eladó 2 háromszárnyú dupla üvegezésű faablak, valamint ÁO állványos rajztábla. Tel.: 0709/552 37 63. DS-741 • Laminált pálcák eladók, mindenféle méretűek és átmérőjűek. Tel.: 0709/910 59. DS-705 • Eladó lóvontatású vetőgép. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/935 353. DS-731 • Luxuskádakat szeretne olcsón? Most bevezető áron kínáljuk minden kedves vásárlónak Dunaszerdahelyen. Költségmentesen házhoz szállítjuk. Tel.: 0905/471 507. V-606 • Eladó 2 db 90x90 cm-es ablak, üvegezve. Tel.: 0709/935 241. DS-744 INGATLA

N • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Érsekújvárott. Tel.: 0818/76 81 106 V-621 • Eladó 1 ha építkezési telek Pódafán,a csatorna (kanális) partján. Tel.: 0903/405 937. DS-616 • Eladó magántulajdonban levő háromszobás lakás. Tel.: 0708/562 44 57. S-126 • Eladó felújított háromszobás lakás Nagymegyeren. Tel.: 0905/506 071. V-585 • Eladó magántulajdonban levő háromszobás lakás Komáromban. Tel.: 0819/710 317. KN-31Ö • Pozsonyban kiadó lakás szép, csendes környezetben. Tel.: 07/592 69 37, hívható 19-től 21 óráig. DS-719 • Eladó magántulajdonban levő kétszobás lakás Somorján. Tel.: 0708/562 23 19, este. S-125 • Eladó 10 áras építkezési telek Zoncon. Tel.: 0905/188 977. V-604 • Bérbe veszek egy vagy kétszobás berendezett lakást Komáromban. Tel.: 0819/710 479,7-19 0. KN-335 • Eladó magántulajdonban levő kétszobás átalakított lakás Komáromban. Tel.: 0905/468 097. KN-334 • Eladó szoba-konyhás családi ház, a párkányi körzetben. Tel.: 0709/552 08 47. DS-743 AUTÓ-MOTOR • Eladó garázsolt Lada 2105-ös 74 000 km-rel, jó állapotban. Tel.: 0708/562 22 75, 0905/606119. S-115 • Eladó Fiat Scudo 1,9 TD, gyártási év 1996/12, 36 000 km-rel. Tel.: 0905/516 566. S-117 • Eladó Škoda Favorit, gyártási év 1989. Tel.: 0905/635 397. S-119 • Eladó lakókocsi. Tel.: 0708/934 71. S-128 • Eladó Ford Mondeo TD, 105 000km-rel, 94-es modell. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/355 993. DS-688 • Eladó Lada 2105. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/552 55 98. DS-698 • Eladó garázs Nagymegyeren. Tel.: 0903/206 260. DS-697 • Eladó garázs Somorján. Tel.: 0708/562 38 74, este V-577 • Eladó E-512-es kombájn, STERIMOB gőzmosó, 2 db 12,411/28 kerék, 2 db 1600 l-es vastartály, 6 m-es vasregál, fajtatiszta anyakoca és anyának való süldők. Tel.: 0819/796 273, este 18 óra után. KN-324 • Eladó 3 éves SEAT Ibiza 1.4, 3 ajtós, tartozékokkal. Tel.: 0905/479 020. KN-328 • Eladó E-512-es kombájn. Tel.: 0903/719 146. S-116 • Eladó Roman traktor, valamint 5 tonnás pótkocsi, iratok nélkül. Tel.: 0709/978 205. V-593 • Eladó Škoda Favorit 135 GLXi (Komfort line). Gyártási év 1994, december. Tel.: 0709/552 21 78, 0905/464 923. DS-709 • Eladó Škoda 120 L, kitűnő állapotban, 2000 augusztusáig érvényes műszaki vizsgával, valamint AVIA 30 L, jó állapotban, 1999 augusztusáig érvényes műszaki vizsgával. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/555 37 01. DS-722 • Sürgősen eladó Škoda 130 L, jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Irányár: 50 000 korona. Tel.: 0819/778 00 40. KN-330 • Eladó Rover 114 GSD 1400 cm

3 diesel, mérete Clio Punto, gyártási év 1994, 80 000 km-rel, elektromos ablak, központi zár, alarm, autórádió, horgonyzott pléh karosszéria. Ár megegyezés szerint vagy csere. Tel.: 0905/444 648. KN-333 • Eladó Škoda 130, ára 60 000 korona. Tel.: 0709/552 24 05. DS-735 • Eladó Škoda 105, műszaki vizsga 2001-ig. Tel.: 0709/932 69,0903/427 354. DS-736 • Eladó szürke metálfényezésű Fiat Uno 1,3 D, gyártási év 1987, műszaki vizsga 1999/10-ig. Tel.: 0905/346 226. DS-737 • Vennék 89/90-es Škodát vagy Fiat Unot. Tel.: 0709/935 535. DS-738 APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN - VOX NOVA Rt., P. 0. Box 49 Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava 26; tel.: 07/582 38 262 munkanapokon 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN - Megyeresi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig KASSÁN - Kovács utca 25, tel.: 095/6228 639, munkanapokon 8 és 12 óra között DUNASZERDAHELYEN - Üzletsor u.18, tel./fax: 0709/5529968, munkanapokon 8 és 17 óra között NYTTRÁN - Farská 44, tel.: 087/522 543 munkanapokon 12 és 14 óra között SOMORJÁN - Hlavná 45, Tel.: 0708/562 71 84. munkanapokon 10 és 15 óra között Az apróhirdetések ára: magánszemélyek számára ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér vagy nagybetűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületek számára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (26 korona félkövér vagy nagybetűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér vagy nagybetűkből). Egyszerű keret 50 korona, díszkeret 100 korona. Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk • Eladó 7 személyes VAZ 21 Volga Combi, dízel motorral. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0811/24 28, délután 17 óra után. V-613 • Eladó garázsolt Lada Samara, gyártási év 1991, központi zár, riasztó. Tel.: 0709/991 51. V-614 • Eladó zöld metálfényezésű Hyundai accent 1.5, gyártási év 1996, 8000 km-rel, immobiliser. Ára 280 000 korona. Tel.: 0706/778 22 38. V-615 VEGYE

S • Redőnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Ergolex: 0819/796 425. VS-27 • Darling és öntözőszivattyúk javítását vállalom, valamint eladó több fajta öntözőszivattyú. Tel.: 0709/968 172. V-520 • Lapostetők szigetelését vállaljuk 90 koronától. Tel.: 0709/552 52 08, 0903/341475. DS-641 • Megrendelhetők friss HÚSCSIRKÉK 57 korona/kg. Tel.: 0905/432 292. DS-654 • Megrendelhető nagy virágú, fehér és sárga gyökeres krizantémpalánta. Tel.: 0707/785 30 94. DS-667 • Megrendelhető muskátli, futómuskátli, petúnia, csüngő petúnia és többféle erkélyre való egynyári virág. Tel.: 0709/952 355. V-598 • Mi minden héten nyerünk a Sportkán, Ön is szeretne? Tagja lehet egy Tipp-Clubnak. Tel.: 0819/942 526. KN-239 Nagyfödémesen újonnan megnyílt RENIMIX (volt textilüzlet) üzletünkben gazdag választékban, elfogadható áron kínálunk: heverőket, ágyakat, ülőgarnitúrákat, textíliákat, sportcipőket. Látogasson el hozzánk! Megéri! Tel.: 0905/536 888. Vk-545 TAKACS EVA Fodrász-átképzést indítok június 1-től Győrben. Cím: Győr, Kisfalui út. 2. Tel.: 003630/939 2464. DSk-681 KOZLEMENY TOMORKER1TESEK, SZIKLAKERÍTÉSEK, DÍSZKERÍTÉSEK, VALAMINT KERTI ARCHITEKTÚRA GYÁRTÁSÁT ÉS KIVITELEZÉSÉT VÁLLALJUK FÖLDMUNKÁVAL EGYBEN IS. TEL.: 0905/681 297. DSk-647 A Lingua nyelviskola nyelvtábora Dubován 1999. július 1724. (8-12 éves korhatár) és július 24-31. (13-16 éves korhatár), délutánonként lovaglóiskola. Jelentkezés április 30-ig a 0708/562 48 73-as telefonszámon. S-123 • Redőnyakció! Április, május hónapban 600 korona/m

2, 10 m

2 felett, további kedvezmény. Biztonsági hevederzár 1800 korona/db. Tel.: 0819/720 550. KN-309 • Automata mosógépek javítása. Tel.: 0708/937 17,18 óra után. V-560 GÚTAI LÍRA AMATŐR TÁNCDALÉNEKESEK VERSENYE május 8-án, 16 órától a gútai vmk-ban A versenyzés feltételeit tartalmazó jelentkezési lapot az alábbi címen kérhetnek: Mestské kultúrne stredisko, 946 03 KOLÁROVO Tájékoztatás: 0819/941 811 és 0905/646 388. VSK-404