Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)
1999-03-03 / 51. szám, szerda
GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. MÁRCIUS 3. TANÁCSADÓ Az ingatlanadóról K.L.: Lakásunkat 1997-ben vásároltuk meg a községtől. A vételár kifizetésekor figyelmeztettek minket arra, ne tekintsük magunkat tulajdonosoknak, amíg a tulajdonjogunk nincs telekkönyvezve. A kataszteri hivataltól tavaly nyár végén kaptunk meg a tulajdonlapot. Januárban beadtuk az ingatlanadó-bevallást. Február közepén kaptunk egy felszólítást, hogy bírságot kell fizetnünk, mert későn adtuk be az adóbevallást, holott tudomásunk szerint mindenki csak január 30-ig volt köteles beadni egy ilyen adóbevallást. Jogos ez az eljárás velünk szemben? FEKETE MARIAN Itt két különböző kérdésről van szó. Az egyik az ingatiandó-bevallási, a másik pedig egy bejelentési, értesítési kötelezettség. Önök az ingatlanadó-bevallási kötelezettségüket időben teljesítették. Ezzel kapcsolatban Önöket senki sem bírságolhatja. Az ingatlanadóról szóló 317/1992 Tt. sz. törvény egyik legutóbbi módosítása szerint viszont a magánszemély vagy a jogi személy a vonatkozó adóévben is köteles értesíteni az adó kezelőjét (ebben az esetben a községet) arról, hogy változások következtek be az adókötelezettség keletkezését vagy megszűnését illető meghatározó tényeket illetően, mégpedig az ilyen tények bekövetkezésétől számított 30 napon belül. Ez egy nagyon zavaros, más rendelkezésekkel együtt értelmezve szinte magyarázhatatlan rendelkezés. Mindenképpen értelmezhető úgy is, hogy Ön a tulajdonlap kézbesítésétől számított 30 napon belül köteles lett volna értesíteni a községet arról, hogy megkapták a lakásukra a tulajdonlapot. Abszurd helyzet, hogy Önök erről a községet, akitől a lakást vásárolták, kötelesek lettek volna értesíteni, hiszen ebben az esetben a község szerződő félként is értesülhetett arról, hogy Önök megkapták a tulajdonlapot. Nézetünk szerint a joggal való viszszaélés, ha Önt bírsággal sújtják azért, ha nem augusztusban vagy szeptemberben, hanem csak januárban értesítette adóbevallásában a községet arról, amiről egyéb hivatalos iratokból a község már augusztusban vagy szeptemberben is értesült. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Országos agrárértekeizet Pozsony. A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara az egyes szövetségek, egyesületek, valamint a vállalkozói szféra képviselőinek részvételével március 5én tartja Pozsonyban a mezőgazdasági, élelmiszeripari és a szolgáltatásokban dolgozók országos értekezletét. Emil Dúfala, az Agrárkamara igazgatója kiemelte: a találkozó célja, hogy tájékoztassák a kormány képviselőit az ágazatban uralkodó helyezetről. Egyben elvárják, az illetékesek konkrét lépéseket javasoljanak és tegyenek a válság kezelése érdekében. A szervezők mintegy 1200 résztvevővel számolnak. (RN) Globtel GSM és a G1 Pozsony. A Globtel GSM mobiltelefon-üzemeltető társaság a közlekedési és távközlési tárca felszólításának eleget téve március 1-jei hatállyal megszüntette a Gl-es szolgáltatást. A február 23-án indított szolgáltatás lényegesen olcsóbb nemzetközi telefonálást tett lehetővé a cég ügyfeleinek. Viszont ezen a területen a távközlési vállalat 2002ig monopóliumot élvez, (ú) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. március 3-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,806 Magyar forint (100) 17,419 Angol font 64,666 Német márka 22,398 Cseh korona 1,163 Olasz líra (1000) 22,624 Francia frank 6,678 Osztrák schilling 3,184 Japán jen (100) 33,471 Spanyol peseta (100) 26,328 Kanadai dollár 26,370 Svájci frank 27,531 Lengyel zloty 10,164 USA-dollár 40,269 Az intervenciós felvásárlás önmagában még nem oldja meg a hazai sertéshúspiac gondjait Mindössze tűzoltásról van szó Pozsony. Pavel Koncoš földművelésügyi miniszter az Állami Piacszabályozási Alap (ÁPA) február 16-ai határozata alapján március 15-étől augusztus 31éig hirdette meg a vágósertés intervenciós felvásárlását. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az intervenciós felvásárlást az ÁPA végzi majd a termelők és a feldolgozók között megkötött szerződések alapján. Az áru ezt követően az ÁPA tulajdonát képezi, további sorsáról pedig az ÁPA Tanácsa dönt. Az első fázisban 7000 tonna sertéshús felvásárlását tervezik, mégpedig 40 koronás kilónkénti élősúlyra átszámított áron. Az első minőségi osztályú vágósertésA kérvényeket március 30-áig kell az ÁPA-nak eljuttatni. nek el kell érnie a 115 kg-os alsó súlyhatárt. További feltétel, hogy az intervenciós felvásárlást kérvényező tenyésztő február 28-áig szerződést kötött a felvásárlóval az 1999-es évre. Amennyiben a feldolgozó bármilyen okból elutasította a szerződés megkötését, a tenyésztőnek ezt jeleznie kell az ÁPA felé. A kérvényeket legkésőbb március 30-áig közvetlenül az ÁPA állattenyésztési részlegéhez kell eljuttatni. Az intervenciós felvásárlásban természetesen csak azok a tenyésztők és feldolgozók részesülhetnek, akiknek nincsenek kötelezettségeik az ÁPA-val szemben. A tenyésztők általában pozitívan értékelik az intervenciós felvásárlás meghirdetését, ám felhívják a figyelmet arra, hogy önmagában ez az intézkedés nem oldja meg a hazai sertéshúspiac gondjait. - Amennyiben az intervenciós felvásárlás nem párosul megfelelő piacvédelemmel, hatékonysága nagymértékben csökken - mondta Lelkes Péter, a Lakszakállasi Mezőgazdasági Szövetkezet elnöke. - Továbbra is folyik a sertéshús behozatala, ami kedvezőtlenül befolyásolja a felvásárlási árakat és a hazai tenyésztők piaci lehetőségeit. Tisztázatlan még néhány technikai kérdés is, főleg ami a fizetési feltételeket illeti. Egyelőre ugyanis csak az árat és az összmennyiséget imerjük. A szerződésekre vonatkozó feltétel teljesítésével nincs különösebb gond, főleg a nagyobb tenyésztők esetében, hiszen számukra úgy sincs más lehetőség, mint egész évre szóló szerződéseket kötni. - Lehet, hogy pillanatnyilag segít az intervenciós felvásárlás, de mint már eddig számtalanszor, ismét csak tűzoltásról van szó. Nem szabad elfeledkezni arról, miért is alakult ki a jelenlegi helyzet a sertéspiacon - fejtegette Výboch Pál, a Dercsikai Mezőgazdasági Szövetkezet elnöke. - Az állítólagos sertéshúshiányra hivatkozva nagy menynyiségű hús került az országba, és miután túlkínálat keletkezett, csak akkor próbál az állam beMárcius 15-én kezdődik a vágósertések intervenciós felvásárlása. (Archív felvétel) avatkozni. Előre látni kellett volna az import negatív hatását, amelynek káros következményeit nekünk kell viselnünk. És azoknak a feldolgozóknak, akik tisztességes szerződést kötöttek, illetve kívánnak kötni a tenyésztőkkel. A túlméretezett behozatal, amely ráadásul dömpingáron történik, már novemberAz intervenciós felvásárlásban csak azok részesülhetnek... ben kezdődött, és a mai napig tart. Szövetkezetünk számára például a felvásárlási ár 5-6 koronás csökkenése havi 400 ezer koronás bevételkiesést jelent. Ilyen körülmények között nehéz tervezni, és elmegy a kedve az embernek a bővítéstől is. Pedig Mikloš a Poór-javaslatról Huzavona az internetes világhálózat körül A kormány nem enged Pozsony. A kormány számára elfogadhatatlan Vladimír Poór javaslata, mely szerint hasonló feltételekkel, mint amilyenekkel hozzájutott, visszaadná a Nafta Gbelyt. A vállalat részvényei egykor 2000 koronát értek, jelenleg már csak 390-et. - Elképzelhetetlen, hogy valaki megvegyen egy céget, kifossza azt, majd pedig hasonló áron visszaadja - mondta Ivan Mikloš miniszterelnökhelyettes. Hozzátette: a kormány erről a kiindulási alapról fog tárgyalni Vladimír Poórral és a hozzá hasonló vállalkozókkal. Ezzel Arpád Demkónak, a Nafta Gbely vezérigazgatójának egy múlt heti nyilatkozatára reagált, mely szerint Poór már felajánlotta vagyonrészét a Nemzed Vagyonalap számára. (SITA) A többiek tiltakoznak SITA-HLR Pozsony. A szlovákiai Internetszolgáltatók Szövetsége beadvánnyal fordult a Monopolellenes Hivatalhoz az állami kézben levő Szlovák Távközlési Vállalat Online Start szolgáltatását illetően. Az internetszolgáltatók heves tiltakozását és nemtetszését az a szolgáltatás váltotta ki, melynek köszönhetően bárki éspedig ingyenesen - rákapcsolódhat a számítógépes világhálóra, csak a telefonkapcsolatért fizetve. A szövetség képviselői három pontban foglalták össze a Szlovák Távközlési Vállalattal szembeni követeléseiket. Követelik az Online Start szolgáltatás speciális hívószámának megszüntetését, a digitális vonalak használóinak egyenjogúsítását, valamint új díjszabás bevezetését az Internetfelhasználók számára. JánVigaš, az Isternet SR ügyvezető igazgatója szerint a Szlovák Távközlési Vállalat csupán a harmadik követelésnek hajlandó eleget tenni. Az eddigi hírek szerint a távközlési vállalat beleegyezett egy szakemberekből álló bizottság felállításába, amely kidolgozna egy új tarifarendszert. A távközlésiek kitartanak állításuk mellett, miszerint az az Online Start szolgáltatás jogszerű. Más nézetet vallanak az Internet-szolgáltatók Szövetségében tömörült szolgáltatók, akik tiltakozásuk jeléül február 25-től blokkolják szolgáltatásaikat a Szlovák Távközlési Vállalat felhasználói számára. lehetőségünk lenne rá, adottak hozzá a feltételek. Ám amíg ilyen bizonytalan a piaci helyzet, nem valószínű, hogy belevágunk. Pavel Koncoš miniszter meghirdette a vágómarhára vonatkozó piaci szabályozás irányelveit, amely az intervenciós felvásárlásra, az előlegezett intervenciós felvásárlásra, valamint a vágómarha exporttámogatására vonatkozik. Az intervenciós felvásárlás kezdetére az Állami Piacszabályozási Alap igazgatója tesz javaslatot, miközben a minimális garantált felvásárlási ár 44,70 korona. Az előlegezett intervenciós felvásárlást az ÁPA igazgatója 1999. április elsejétől javasolja, mégpedig az előbb említett garantált áron. Az előleg kilogrammonként negyven korona lesz. (-nica) Nemzetközi bútorszemle Előtérben a lakáskultúra Nyitra. Mától március 7-ig ismét megrendezik a hagyományos nemzetközi bútorvásárt a nyitrai Agrokomplex kiállítási központban. Az idén 350 európai, ázsiai és amerikai cég képviselteti magát, és a látogatóknak 13 000 négyzetméternyi területet kell majd bejárniuk, ha mindent látni akarnak. A kiállítás fő témái az „Új építészeti és szerkezeti elemek a lakásban és a bútorgyártás modernizációja", valamint a „Bútorok hatása a lakosság kulturális színvonalára". Ismét nemzetközi szakbizottság díjazza a legszebb és a rendeltetésüknek leginkább megfelelő bútorokat. A kiállítás kísérőrendezvényei között lesz egy, a szlovákiai bútortervezéssel és az eladási lehetőségekkel foglalkozó tanácskozás, (vm) Üdítők Nagykürtösről 100 millió dollár cukorjuharfa-erdők telepítésére Új munkahelyek FARKAS OTTÓ Tornaija. A Píprodukt Kft. képviselői a napokban elsősorban arról a mintegy 100 millió dollár nagyságrendű nyugati tőke beáramlásáról tárgyaltak a környezetvédelmi és a pénzügyminisztériumban, amelyet a 10 ezer hektár cukorjuharfa-erdő telepítésére lehetne felhasználni - tájékoztatta lapunkat Varga Attila, a tornaijai Píprodukt Kft. ügyvezető igazgatója. A fa termelte nedvből cukor készíthető - ízben nem tér el a hagyományos cukortól. Mivel a juharerdők telepítéséhez, ápolásához, őrzéséhez stb. rengeteg munkaerő szükséges, a programnak inkább a szociálpolitikai hatása emelhető ki. - Tíz éven át mintegy tizennégyezer képesítés nélküli munkaerőt lehetne foglalkoztatni - magyarázta Varga. - A nyugati államok lényegében azért gyűjtötték össze a pénzt, hogy az országból ne vándoroljon ki az olcsó munkaerő, hanem helyben legyen foglalkoztatva. Az országban ennél lényegesen több, mintegy 20 ezer hektár terület felelne meg cukorjuharfa telepítésére. A Magas-Tátra alatti térség: Besztercebánya- Poprád-Szobránc tengellyel. Varga elmondta: a pénzügyminisztériumban Podstránsky Vladimil államtitkár támogatásáról biztosította a cukorjuharfa-erdők telepítésének programját, és segítséget ígért a külföldi tőke behozatalában. A program kivitelezésében a környezetvédelmi minisztérium védnökséget vállalt. Kapunyitás holnap Pozsony. Két hete folyik a palackozott szénsavas üdítőitalok és dobozos gyümölcslevek próbagyártása a nagykürtösi tejgyárban. A zsolnai Walmark Kft. 100 ezer koronás beruházással létrehozott részlegének hivatalos átadására holnap kerül sor. Csehszlovákia szétválása után a cseh Walmark cég tulajdonosai jobbnak látták, ha Szlovákiában is létrehoznak egy önálló vállalatot, a zsolnai Walmarkot. 1998-ban a nagykürtösi tejgyárban létrehoztak egy dobozos és palackozott gyümölcslevek, szénsavas üdítők gyártására alkalmas részleget, mely 50 főt alkalmaz. A 30 százalékos munkanélküliségű régióban ez különösen jó hír. (ga) csak Sk Ericsson GF 768 Nokia 6110 csak l -J :J :J,-Sk A részletekről érdeklődjön mintaboltjainkban. m NEVITEL Dunaszerdahely: Hlavná 65, 929 01, Tel.: 0709/5529 577, Mobil.: 0901-700 36b Somorja: Hlavná B6, 931 01, Tel.: 0708/ 5B27 1B4, Mobil.: 0903-751 769 Nagymegyer: Komárňanská 150, 932 01, Tel.: 0709/ 555 24 72, Mobil.: 0903-416 634 Komárom: Jókaiho 38, 945 01, Tel.: 0819/ 7 0 4 374, Mobil.: D9D3-700 936 Alcatel One Tóuch Club-t csak li £) U-S k