Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)

1999-03-02 / 50. szám, kedd

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. MÁRCIUS 2. TV-MUSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 RTL Klub, 20.00. Angol vígjáték. Tájékozódási zavarral küzd Columbus Kristóf. Nem csoda, hogy amikor a családi lomtárban talált, térkép alapján a távoli Indiába készül, az ellenkező irányba indul el. A kétbalkezes kalandor új világot fedez föl, de amikor megérkezik az Újvilágba, szomorúan tapasztalja, hogy ott már laknak. MUSORAJANLAT Szőrös örökség MARKÍZA, 20.00. Amerikai filmvígjáték. Sabatini a cirkusz szerelmese végakaratában egyetlen fiára, aki annak idején a cirkusz elhagyásával mély sebet ütött rajta, örökségül ráhagy három gorillát. Ha teljesíti feltételét s két évig gondoskodik róluk, akkor a fiú multimilliomossá válhat, ellenkező esetbert a hatalmas összeget egy állatkert kapja meg. A főszerepben Tony Danza Csillagok égen és földön MTVl, 15.10. Andy Griffith. Amerikai tévéfilmsorozat. „Közel negyven éven át köszönthették otthonukban az amerikaiak Andy Griffitht. Ódivatú életfelfogásával és családias humorával belopta megát a tévénézők szívébe. Andy a legamerikaibb embernek tűnt. Benne mindenki felfedezhette valamelyik ismerősét. Kitűnő színész volt. Ismerte saját közegét és érdekeit. Tudta, mit akart. Mindig hű maradt hitvallásához. Tehetsége és tisztessége miatt szerették olyan sokan." Üzenet Vietnamból NOVA 20.00. Amerikai film. A gyönyörű szép Paxton szülei akarata ellenére Berkeleybe megy az újságírói főiskolára. Itt beleszeret Peterbe, akinek szülei a lányt azonnal megkedvelik. Ez viszont nem mondható el a lány anyjáról. Paxton ezért már sohasem akar visszatérni szülővárosába. A bajt tetézi, hogy a szerelmes pár életét hirtelen megzavarja a vietnami háború. Paxton (Jenny Robertson) A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A Pavilon társalgóstúdiójának vendége Botlik Aladár képzőművész, aki Prágában egy rangos kiállításon képviseli Szlovákiát. Miklós László környezetvédelmi miniszter a faji sokféleségről szóló egyezményt aláírt felek konferenciájáról nyilatkozik, mely a közelmúltban zajlott Kolumbiában. Felmérték Pozsonyban a vereknyei lakosok igényeit: mit szeretnének, ha megvalósulna közvetlen környezetükben? Egy krimibe illő történettel is szolgálnak, mely Rimaszombatban történt a Hydrostav vállalatban. Természetesen jelentkeznek az állandó rovatok: a Börze, Kívánságműsor és a Játék. Szeretettel várja Önöket Hominda Katalin. Holt költők társasága ORF 1, 21.50. Brit filmdráma. Új tanár érkezik az ötvenes évek végén a hagyományőrző elit gimnáziumba. Olyan leckéket ad a fiúknak, amelyek semmilyen tankönyvben nem szerepelnek. Világsikert aratott filmdráma a felnőtté válás nehézségeiről és a független, szabad gondolkodás, az önkifejezés kereséséről. A főszerepben Robin Williams 6.00 Szabadság tér. Reggeli információs műsor 9.05 Bor és hatalom. Katalán sor., 115. 9.35 Kincsestár 11.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora (ism.) 11.30 A szerelem jogán. Br. sor., 126. 12.35 Volt egyszer egy tévépresszó, 2.13.35 Flagedorn lánya. Ném. tévésor. 3. 14.25 Mecénás (ism.) 14.55 Alfa szolgálat 15.10 Csillagok égen és földön. Amerikai sorozat, 13.: Andy Griffith 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy. 01. sorozat, 93. 9.45 Satöbbi 10.15 Világjárók 10.45 Gyökereink 11.10 Esély. Sérült gyermek a családban 11.35 Mindent tudni akarok 11.40 Közvetlen ajánlat 12.45 Mila szupersztár. Rajzfilm 13.15 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 151. 13.40 Európa lágokban. Am. film 15.25 Štefánie. Német sorozat, 17. 5.30 M.A.S.H. X., 24 6.00 Telereggel 9.00 A nagy Azerac, 15. 10.00 Kalandos utazások 10.30 Az utca csalogányai 11.00 A kis besúgó. Magda Paveleková talk-showja 11.30 Kísértés. Vetélkedő 12.00 Föld 12.30 Testre szabva 13.00 Nonni és Manni, 6/1. 14.00 Arabella visszatér. Cseh sor., 26. 14.30 Barátok II., 16. 15.00 FAYN. Fiatalok problémáiról 15.45 Üdvözöljük! Talk-show 8.33 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Kultúra 9.40 F. Werfel: Jacobowski és az ezredes. Tévéjáták 11.25 Energetikai magazin 11.40 Középpontban az ember 12.20 Híradó 12.40 Élő körkép 13.10 Keletszlovákiai régió 13.35 Telesport 13.35 A tudatlanság nem mentség 14.00 Music club 15.00 Szerencsés utat. Namíbia, 18. 15.50 A fotográfus. Portréfilm Eugen Lazišťanról 16.00 16.25 16.50 17.00 17.20 18.00 18.20 18.45 19.00 19.30 1 Szlovén nyelvű magazin 16.15 Kakuk! 16.30 Tivoli. Vetélkedő 16.23 Hírek Német nyelvű magazin 16.45 Gazdagok és szépek 17.00 Fekete gyöngy. Argentin 16.30 Kontaktus Stúdió Csellengők Amerikai sorozat, 361. teleregény, 168. Ifjúsági műsor Túrabakancs 17.10 Sunset Beach. Amerikai 17.45 Vabank. Telefonos 17.30 Nyeregben. Angol Turistamagazin kalandfilmsorozat, 123. nyereményjáték ifjúsági sorozat, 42. Zóna. Riportmagazin | 1 Katolikus krónika 18.00 Azok a szép napok 18.00 Dallas XI. Amerikai 18.00 Szerencsekerék Hangszál(l) 18.40 Plusz. Aktuális magazin filmsorozat, 6. 18.35 Vetélkedő Gyerekeknek! 19.00 Tények. Hírműsor 18.55 Időjárás-jelentés 18.45 Őfelsége, a Polgár! A bestia 19.30 Szerencsekerék 19.00 Híradó, sporthírek 19.00 Esti mese Brazil sorozat, 153. 19.55 Herkules. Amerikai 19.30 Egyről a kettőre V. 19.12 Kenó 10-sorsolás Híradó fantasyfilm-sorozat Amerikai sorozat, 7. 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Monte Cristo grófja Fr.-ol. tévéfilmsor., 2. 20.50 Kriminális - Bomba sztori 21.00 Kriminális 21.30 Telemázli 22.05 Aktuális 22.30 Publikum 23.10 Bajnokok Ligája - előzetes 20.45 JAG - Becsületbeli ügyek. Akciófilm-sor. 21.40 Mindent vagy semmit! 22.00 Jó estét, Magyarország! 22.45 Szép új világ 23.15 Magnum. Am. sorozat 0.00 Hozam. Gazdasági magazin 0.30 Vers éjfél után 20.00 Szőrös örökség Amerikai komédia 21.40 Sóhivatal. Polgárjogi problémák 22.05 Poltergeist: Üzenet I. Kanadai filmsorozat, 3. 23.00 Hírek, sport 23.20 Picket Fences I., 15. 0.10 A végtelen űr. Am. sor., 6. 20.00 Remény és dicsőség Angol film 21.50 Boom party Sztármagazin 22.20 Rendőségi tájékoztató 22.25 Bohémek élete. Finn film (Feliratos!) 0.05 Híradó SZTV 2 9.30 A lusta Matyi. Mesejáték 10.10 A tolvaj. Ifjúsági tévéjáték 11.15 Aranyantilop. Orosz rajzfilm 16.05 Élő körkép 16.35 Sportvisszhang 17.10 Euroligák. Focimagazin 18.10 Közép-szlovákiai régió. 18.40 Az ezredforduló után. Tudományos-ismeretterjesztő sor. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Szemtől-szemben 20.30 Külföldi sportesemények 21.00 Egészségvédő magazin 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.00 Zenés-irodalmi műsor 22.40 Motorsportmagazin RTL Klub 6.30 Jó reggelt! 9.00 Recepklub 9.10 Esmeralda 10.00 Megveszem ezt a nőt!, 73-74. 10.50 Az első csók, 254. 11.15 Országház 11.45 Barátok közt, 177-178. 12.10 Lois és Clark, 45. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Vészhelyzet. Am. sor., 38. 14.20 Klipklub 14.40 Rajzfilmklub 16.00 Az első csók, 255. 16.30 Lois és Clark, 46. 17.25 100-ból egy 17.55 Esmeralda. Mexikói sor., 56. 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 179-180. 20.00 Folytassa, Columbus! Angol film 21.35 Híradó 21.50 Fogyasztói magazin 22.55 Jogában áll hallgatni, 18. 23.40 Antenna (ism.) MTV 2 8.00 Tudóra 9.00 A Parlament üléséről 16.35 Repeta 18.05 Trópusi hőség. Akciófilmsorozat 19.00 Magyarország ma 19.30 Mesetár 20.00 Híradó, sporthírek 20.30 Navigáció. Portréfilm 21.20 Visszatérés Édenbe II., 9. 22.10 Tánc a dollárokért. Angol dok.film, II/2. 23.00 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Forrásvidék 9.45 Fórum 10.45 Néptáncok 10.55 Marguerite Volant!, 7. 11.40 Esti kérdés 12.05 Lapozó 12.20 Police 13.00 Héthatár 13.35 Eperjes. Szlov. kisfilm 14.05 A vándor. Brit dok.film 15.00 Új kilátások, 8. 15.30 A titok. Finn sorozat, 2. 16.00 Katedra nélkül 17.00 Nírmada, egy lehetőség Magyar ism.film 18.00 Híradó 18.20 Gazdakör 18.55 Hej, hej, helyesírás! 19.05 Mámó. Magy. dok.film 20.15 J. S. Bach: Csembalómuzsika 20.45 Esti kérdés 21.40 Cigányok idege. Jug. sor., 3. 22.35 Salvador. Am. film 0.50 Vers (ism.) VT

V 15.30 Lassie. Amerikai sorozat 16.00 Tourclub. Utazási magazin 16.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 17.00 Szívtipró gim, 31. 17.50 Egy szerelem története, 131. 18.20 Trópusi hőség. Akciókrimi, 36. 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Egy rém rendes család, 44. 20.30 Ilyen volt az apám. Ang. film 21.50 Tv adás-vétel 22.20 Koktél. Sztármagazin 22.40 Képújság, sporthírek 22.55 Frakkban. Társasági magazin 23.15 Klub 22. Vitaműsor 0.15 Tizenkettes. Családi magazin NOVA 6.00 8.30 9.20 10.10 11.35 12.05 12.55 13.45 14.30 15.20 15.45 Reggeli a NOVA-val Szindbád kalandjai I., 21. Savannah. Amerikai sor., 21. Késői találkozás. Angol film Seinfeld. Amerikai sor., 21. Gyilkos sorok, 134. Dallas VI. Am. sorozat, 132. így múlik az idő, 1224. Szívtipró gimi. Auszt. sor., 146. Roseanne III. Am. sor., 11. Esmeralda. Mexikói sor., 19. 16.35 Délutáni talkshow 17.30 Trópusi hőség. Akciókrimi, 58. 18.25 Időjárás 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 5. 20.25 Üzenet Vietnamból Amerikai film, 2/1. 21.55 Nyitott szemmel 22.40 Egy rém rendes család 23.05 Férfiklub. Biliárd 23.25 Egy hét az NHL-ben 23.55 X-akták IV. Am. krimi, 2. 0.40 Árnyékövezet Amerikai sorozat, 85-86. 1.25 Hegylakó III. Am. sor., 11. CST 1 15.15 Kung-fu III., 9. 16.00 Hírek 16.05 Elsősök. Am. sor., 5. 16.55 Adrenalin és internet 17.25 Medúza 18.10 Simpsonék 18.35 Barátok Iv., 2. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Monte Cristo. Fr. film, 4/1 21.45 A cseh természetünk 22.20 Sisa Sklovská Prágában 23.10 A világ kincsei 23.30 Dokumentumfilm ORF 1 14.50 Knight Rider csapata 15.40 Enterprise űrhajó Sci-fi sorozat 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Egyről a kettőre. Am. sorozat 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Őrült város. Am. sorozat 19.30 Híradó 20.15 Az erőszak gyümölcse Német krimi 21.50 Életterek-életálmok 21.55 Versenyfutás az idővel Amerikai film 23.20 Gorillák a ködben. Am. film RTL 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 13.00 Ilona Christen 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 SK Babies. Ném. krimi 21.15 A törvény nevében Német krimi 22.15 Quincy. Am. krimi 23.15 Magnum. Am. krimi 0.40 Megveszek érted. Am. sor. SAT 1 11.00 Jörg Pilawa 12.00 Vera Int-Veen 13.00 Sonja Ziedow 14.00 Trapper John 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 Szia, doki bácsi!. Ném. sor. 20.15 Elcsábítva. Ném. thriller 22.15 Riportmagazin 23.15 H. Schmidt-show 0.20 Furcsa pár PRO 7 11.30 Egyenesen délre! Krimi 12.30 Matlock. Am. krimi 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Vészhelyzet. Am. sor. 16.55 A Simpson család 17.25 Egy rém rendes család 18.00 Családi ügyek 18.30 Bili Cosby-show 19.00 Bulvármagazin 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Repülők. Ném. akciófilm 21.15 Árnyékharcosok. Am. sor. 22.45 PRO 7-riportok 23.15 Millennium. Am. krimi 0.10 New York rendőrei. Am. krimi EUROSPOR

T 15.00 Északisí-vb 16.00 Biatlon VK 17.00 Eurogólok 18.30 Trial 20.00 Erőverseny 21.00 Labdarúgás RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Hazai tájakon - néprajzi műsor (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Angolnyelv-lecke 14.15 Népzene 14.30-17.30 Pavilon, benne: óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő; Eseménynaptár; Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok; Kívánságműsor 15.30 BBC-híradó 15.35 Riport; Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Pedagógusok rovata; Hogyan mondjuk?; Lapelőzetesek; Játék 17.30 Napi krónika' KOSSUT

H 9.05 Napközben 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Vallásos énekek 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Barokk muzsika 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.06 Közvetlen kapcsolat 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar. CD-érdekességek 17.05 Magyarországról jövök... 17.26 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! • 19.38 Petőfi Sándor minden verse 20.04 Táncházvilág 20.30 Határok nélkül 20.50 Tetten ért szavak! 21.04 Aradszky László új felvételeiből 21.25 Nemzetközi vallási híradó 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Orosz Júlia énekel PETŐFI 9.05 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 Zenészportré 21.04 Rádiószínház. Mandulaág (rádiójáték) 21.47 A Special EFX Collection c. CD-jéről 22.00 2000 éjszaka meséi 23.15 Ennyi...