Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)

1999-03-15 / 61. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1999. MÁRCIUS 781. SPOR T/Té Vé és rád Ió - szo Mbat labdarúgóliga, 19. (csonka)forduló, nehezen nyert otthonában az élen álló ŠKP Devín Labdarúgó-Eb: döntés szeptemberben Elégedett az UEFA MTI-HIR Bécs. Az Európai Labdarúgó Szö­vetség szemlebizottsága rendkí­vül elégedetten távozott szomba­ton Bécsből, miután megnézte Grazban, Innsbruckban, Salz­burgban, St. Pöltenben és Bécs­ben a 2004-es magyar-osztrák kö­zös Európa-bajnokság tervezett helyszíneit, illetve a stadionok ter­veit. Döntés a rendezésről várha­tóan szeptember 20. körül lesz. Bár az UEFA-testület tagjai nem tértek ki részletesen a hét eleji magyarországi tapasztalataikra, de a legnagyobb elismerés hang­ján szóltak szombaton Bécsben az - mint fogalmnaztak - ötcsil­lagos Ernst Happel Stadion meg­tekintése után a szemlék előké­szítéséről és lebonyolításáról. Az öttagú bizottság elnöke Ma­riosz N. Lefkaritisz, a Ciprusi Labdarúgó Szövetség elnöke a szombati bécsi sajtókonferen­cián közölte: nagyon nehéz lesz eldönteni, hogy ki kapja meg a rendezés jogát, de az lát­szik, hogy az osztrákok nagyon akarják. Ennyivel többet azon­ban az inspektorok nem voltak hajlandók mondani. Az UEFA végrehajtó bizottsága valószí­nűleg szeptember 20-a körül hozza nyilvánosságra dönté­sét. A két nagy rivális Spanyol­ország és Portugália. SPORTHÍRADÓ • A magyar származású Hu­nyady Emese (Ausztria) nyerte a hollandiai Heerenveenben rendezett gyorskorcsolya világ­bajnokság női 1500 m-es távját. Mögötte a német Niemann-Sti­ernemann lett az ezüstérmes. • Thomas Stangassinger, oszt­rák versenyző diadalát hozta a férfi műlesiklók Sierra Nevada-i Világ Kupa-versenye. Az olimpi­ai bajnok lett egyben a szakág legjobbja is. Ugyanitt a férfi óri­ásműlesiklást a svájci von Grü­nigen nyerte, s egyben elhódí­totta a szakág legjobbjának járó címet is. A férfiak összetett ver­senyét a norvég Kjus nyerte. • Mától a spanyol Carlos Moya kerül a férfi ATP világranglista élére. Moya világelsőségét azzal érdemelte ki, hogy bejutott az In­dian Wells-i torna döntőjébe. Az elődöntőben Moya-Kuerten 6:3, 1:6, 6:1, Philippoussis-Woodruff 6:1, 6:2. A negyeddöntő: Moya­Kučerát 6:4,6:4. Női döntő: Sere­na Williams-Graf 6:3, 3:6, 7:5. • Harmadik idei világbajnoki cí­mét szerezte Holmenkollenben az ukrán Olena Zubrilova, a női sílövők 12,5 km-es versenyében. Mögötte honfitársnője, Petrova és a VK-sorozatban élen álló svéd Forsberg végzett. Martina Schwarzbacherová az 5., Anna Murínová a 16. lett. • A kosárlabda NBA eredményei: Chicago-New York 76:63 (Dávid Kornél öt percet játszott), India­na-Milwaukee 109:104, Phila­delphia-New Jersey 100:93, Washington-Charlotte 83:92, Detroit-Boston 93:83, Phoe­nix-San Antonio 97:99, Port­land-Utah 77:91, LA Lakers-Gol­den State 89:78, Sacramento­Minnesota 95:101, Atlanta-To­ronto 86:75, Dallas-Vancouver 91:74, Houston-Cleveland 100:89, San Antonio-Denver 92:61, Utah-Minnesota 99:72, Golden State-Orlando 74:87, LA Clippers-Portland 96:106. • Wachter (osztrák) nyerte a nők idényzáró óriásműlesikló verse­nyét a Sierra Nevada-i Világ Kupa döntőjében, s e szakág végső győ­zelmét is megszerezte. A női ösz­szetett Világ Kupa győztese honfi­társnője, Meissnitzer lett. • Nagy Tímea nyerte a Tauber­bishofsheimben rendezett női párbajtőr Világ Kupa-versenyt, amelyen 25 ország 121 vívója lépett pástra. A döntőben 15:10­re győzött honfitársnője, Tóth Hajnalka ellen. Pontot szerzett Szencen a DAC Csonkafordulóval vette kezdetét a II. labdarúgóli­ga tavaszi idénye. Mind­össze öt mérkőzést ját­szottak, a többi a pálya al­kalmatlansága miatt ké­sőbb kerül lebonyolításra. Szencen a továbbjutás szempontjából kulcsmér­kőzésen gól nélküli dön­tetlent ért el a DAC. ÖSSZEÁLLÍTÁS • KOBA Senec­DAC 0:0. Játékvezető: Udvardy, 3292 né­ző. A találkozón a hazaiak birto­kolták többet a labdát, a rutinos DAC átengedte a középpályát, de a hazaiak nem tudtak mit kezdeni vele. Az első félidő kró­nikájához tartozik Goga 20 m-es lövése a 2. percben és Sikoriak közeli pontatlan fejese. A játék­rész legnagyobb helyzetét Süttő hagyta ki a 24. percben, amikor közeli erős lövését a jól játszó Kapko fejjel mentette. A máso­dik játékrészben az addig in­kább mezőnyben jeleskedő Gőgh próbálkozott lövéssel, de sikertelenül. Igazi helyzete azonban a hazaiaknak akadt, az 59. percben Kaľavský fejelt mel­lé. A 73. percben a csereként be­állt Lednický kitűnő jobb sarok­ba tartó lövését Sánta parádés vetődéssel tólta a kapufára. A DAC legnagyobb helyzetét Rad­ványi Miki ügyetlenkedte el, aki Balla beadását gyatrán fejelte a szenei kapura. A 83. percben el­dőlhetett volna a mérkőzés sor­sa, a szenei Sikoriak ugyanis egyedül tört kapura, de Kočič az utolsó pillanatban kipöckölte előle a labdát. A találkozót egy mondattal így jellemezhetnénk: a csapatok idény eleji formában játszottak, (b. á.) • Šaľa­Michalovce 0:0 Játékvezető: Mušák, 285 néző. Sárga lap: Czaník, ill. Marijov, Surmin, Gajdoščík. Mindvégig Plavník (a labdával) rúgta a dévényiek győztes gólját a kassaiak elleni mérkőzésen (Fotó: Vojtišek) fölényben játszott a Duslo, de gólt nem tudott lőni. A 20. perc­ben Czaník a felső lécet találta el, többször a vendégek kapusa, Komenda tisztázott. A vendégek mindössze kétszer veszélyeztet­ték a vágsellyeiek kapuját. • Piešťany­Nové Zámky 3:1(1:1) Góllövők: Masarovič (3., 90.), Chlebek (78.), ill. Mäsiar (9. ­11-esből). Játékvezető: Sluk, 1380 néző. Sárga lap: Chlebek, Stachura, Sciranka, Gvozgyeno­vics, ill. Mäsiar. Piros lap: Sci­ranka (63. - a második sárga lap után). Gyors góllal jutott veze­téshez a pöstyéni csapat, amire büntetőgóllal válaszoltak az új­váriak. Utána felváltva követték egymást a támadások - mindkét oldalon. A mérkőzés sorsa a ta­lálkozó végén dőlt el, amikor a hazaiak emberhátrányban rúg­tak két gólt. • S KP Devín­Lokomotíva 2:1 (2:1) Góllövők: Varadín (24.), Plav­ník (45.), ill. Kiss (23.). Játékve­zető: Bartoš, 400 néző. Sárga lap: Rupee, Salay, Jelošic, ill. Mihálik. Kiss gólja után Varadín a következő támadásból egyen­lített, Plavník az első félidő lefú­jása előtti pillanatokban szerez­te a listavezető győztes gólját. A Devín a második félidőben már csak az eredmény tartására töre­kedett, nem sok hiányzott a vas­utascsapat egyenlítéséhez. • Levice­Jelšava 1:1 (1:1) Góllövők. Bôžik (32 - 11-esből), ill. Lunter (38.). Játékvezető. Richtárik, 1093 néző. Sárga lap: Bôžik, Toman, ill. Kuzma, Med­vec, Krivjančin. Piros lap: Kriv­jančin (34. - második sárga lap után). A lévaiak állandó támadó­játéka nem járt sikerrel. 1. SKP Devín 18 12 4 2 38:28 40 2. DAC 18 10 5 3 35:14 35 3. Senec 18 9 6 3 22:14 33 4. Piešťany 18 9 3 6 26:23 30 5. Podbrezová 17 9 2 6 23:16 29 6. Jelšava 18 7 6 5 18:18 27 7. Slovan B 17 7 5 5 26:23 26 8. Puchov 17 6 7 4 18:,15 25 9. Stropkov 17 8 1 8 22:20 25 10. Nováky 17 7 3 7 26:21 24 11. Nové Zámky 18 6 5 7 24:27 23 12. Levice 18 6 4 8 24:21 22 13. Ličartovce 17 5 7 5 19:20 22 14. Lokomotíva 18 4 7 7 14:22 19 15. Šaľa 18 4 6 8 20:31 18 16. Trebišov 17 5 1 11 18:30 16 17. Michalovce 18 2 6 10 15:34 12 18. Vranov 17 1 4 12 12:27 7 A következő, 20. forduló (márci­us 20-21.) párosítása: Púchov­Senec, DAC-Piešťany, Nové Zám­ky-Saľa, Michalovce-Trebišov, Nováky-Ličartovce, Stropkov­Levice, Jelšava-Podbrezová, Slo­van B-ŠKP Devín, Lokomotíva Košice-Vranov. (sr) TABELLÁK Európai futballkörkép: Lipcsei Péter góllal mutatkozott be Salzburgban; a MU-nak csak egy ellenfele van Ki állítja meg a Bayern Münchent? NÉMETORSZÁG. Tovább me­netel a Bayern, a müncheniek ezúltal Hamburgban győztek. A három pontnak azonban nagy ára volt, mivel térszalagszaka­dást szenvedett Giovanni Elber és fél éves kényszerpihenő vár rá. Egyébként sorrendben ez volt a 7. Bayern-győzelem ka­pott gól nélkül. A forduló rang­adóját Dortmundban rendez­ték, de a nézők csak a három pontnak örülhettek. Gyenge já­tékot produkált a két csapat. Az egész találkozó alatt a csapatok csak 12-szer próbálkoztak lö­véssel és összesen 62 szabályta­lanságot fújt le ajátékvezető. Öt állandó kezdőjátékosa hiány­zott Otto Rehagelnak a Nürn­berg ellleni találkozón, amelyet végül a hazaiak 2:0-ra meg­nyertek. Ezért a csatársorba az eddigi söprögetőt Sforzát állí­totta be, míg a svájci vállogatott helyén Hrutka János játszott. A múlt heti meglepő győzelem után hazai pályán vereséget szenvedett az utolsó Mön­chengladbach a Duisburgtól. Eredmények: Hamburg-Bayern 0:2, góllövők: Butt (12. - öngól), Szalihamidzics (42.), 28 500 né­ző; Dortmund-Leverkusen 1:0, Herrlich (13.), 67 500 néző; Fre­ibrug-Rostock 3:0, Kobiasvili (60.), Baya (80.), Weishaupt (81.), 22 500 néző; 1860 Mün­chen-Stuttgart 1:1, Zelics (90.), illetve Balakov (81.), 30 000 né­ző; K'lautern-Nürnberg 2:0, Ros­ier (39.), Ratinhő (61.), 41 500 néző; Bremen-Wolfsburg 0:1, Nowak (83.), 28 000 néző; Schal­ke-Bochum 2:2, Mulder (19.-11­esből), Büskens (28.), illetve Reis (20. - 11-esből), Bastürk (24.), 47 700 néző; M'gladbach-Duis­burg 0:2, Spies (58.), Töfting (77.), 34 500 néző. ANGLIA. Úgy tűnik, már csak az Arsenal tartja a lépést a vezető Manchester Uniteddel. A har­madik helyen álló Chelsea u­gyanis saját pályályán maradt alul a londoni rangadón a West Ham ellen. Egyébként ez volt a Chelsea első veresége ebben az idényben saját közönsége előtt. A Nerwcastle-ben vendégsze­replő Manchester negyed óra játék után Solano remek góljá­val vesztésre állt, de jött Andy Cole és két találatával megfordí­totta a találkozót. A vezetést a londoniak a 16. percben szerez­ték meg, amikor Overmars át­adását Parlour értékesített. A vendégek másodszor a 68. perc­ben találtak be Myhre kapujába. Unswoth szabálytalanul szerel­te Parlourt a tizenhatoson belül és a megítélt büntetőt Berg­kamp biztosan értékesítette. (A második osztályban Sebők Vil­mos a Bristol Cityvel Wolver­hamptonban vendégszerepelt és 0:3-as vereséget szenvedett. A magyar vállogatott végigjátszot­ta a találkozót és az 52. percben öngólt rúgott). Eredmények: Newcastle-Man­chester U. 1:2, góllövők. Solano (15), ül. Cole (24., 50.), 36 800 néző; Everton-Arsenal 0:2, Par­lour (16.), Bergkamp (68. - 11­esből), 38 000 néző; Chelsea­West Ham 0:1, Kitson (75.), 34 800 néző; Derby-Liverpool 3:2, Burton (12.), Wanchope (44., 50.), ill. Fowler (36. - 11-esből, 57.), 32 900 néző; Sheffield W.-Leeds 0:2, Hasselbaink (4.), Hopkin (72.), 28 100 néző; Tot­tenham-Aston Villa 1:0, Sherwo­od (88.), 36 000 néző; Coventry -Blackburn 1:1, Aloisi (22.), Wil­cox (67.), 19 700 néző; Leicester -Charlton 1:1, Lennon (60.), ill. Mendonca (90.), 20 200 néző; Wimbledon-Nottingham 1:3, Gayle (79.), ill. Rogers (21.), Fre­edman (59.), Shipperley (83.), 12 200 néző. OLASZORSZÁG - a 25. forduló: Inter-AC Milan 2:2, góllövők: N' Gotty (7.-öngól), Zanetti (76.), ill. Leonardo (13., 58.), 79 500 néző; Parma-Bari 2:1, Veron (57.), Crespo (77.), ül. Masinga (3.), 21 000 néző; AS Roma-Bologna 3:1, Delvecchio (10., 38.), Gautieri (60.), ill. Andersson (68.), 42 700 néző; Juventus-Udinese 2:1, Fon­seca (30.), Inzaghi (77.), ül. Sosa (47.), 46 000 néző; Venezia-Fio­rentdna 4:1, Empoli-Lazio 0:0, Pi­acenza-Cagliari 2:0, Vicenza-Pe­rugia 3:0, Salernitana- Sampdo­ria2:0. SPANYOLORSZÁG - a 26. fordu­lóból: B. Sevilla-Valencia 0:1, góllövő: Mendieta (43.), 35 000 néző; Atl. Madrid-Mallorca 1:2, Jose Mari (19.), illetve Chamot (8. - öngól), Paunovics (30.), 35 000 néző; Zaragoza-Celta Vigo 0:1, Revivo (23.), 25 000 néző; Santander-Real Madrid 1:3, Is­mael (29.), illetve Raul (51.), Ro­berto Carlos (72.), Suker (78.), 18 000 néző. La Coruna-Teneri­fe 2:0, Extremadura-Alaves 1:0, Valladolid-San Sebastian 0:0, Villareal-Oviedo 0:0, Bilbao­Salamanca 1:0. AUSZTRIA - 22. forduló: Salz­burg-Sturm 3:1, góllövők: Lip­csei (37.), Glieder (50., 87.), ül. Haas (72.), 8 000 néző; Ra­pid-Lustenau 2:1, Ratajczyk (49.), Pürk (65.), ill. Tiefenbach (69.), 6 000 néző; GAK-Innsb­ruck 0:1, Güewicz (89.), 7 100 néző; Ried-LASK 1:2, Jank (90.), ill. Stumpf (45. - 11-esből), Au­gustíne (76.), 8 500 néző; Steyr -Austria 1:3, Grubor (4.), ill. Wagner (10., 37.), Mayrleb (59.), 2 500 néző. SKÓCIA - 27. forduló: Gl. Ran­gers-Motherwell 2:1, góllövők: Wallace (32.), Johansson (58.), illetve Gower (69.), 49 500 néző; Dunfermline-FC Dundee 2:0; St. Johnstone-Kilmarnock 0:1. CSEHORSZÁG - 19. forduló: Opava-Sparta 2:1, Dukla-Olo­mouc 1:2, Blšany-Ostrava 1:2, Liberec-Jablonec 1:0, Drnovi­ce-Hradec 0:2, Slavia-Žiškov 4:1. (a.t.) NÉMETORSZÁG 1. Bayem 22 18 2 2 54:13 56 2. K'lautern 22 12 6 4 35:30 42 3. Leverkusen 22 11 8 3 43:20 41 4. Dortmund 22 11 5 6 33:21 38 5. München 22 10 7 5 37:28 37 6. Wolfsburg 22 9 8 5 40:30 35 7. Hertha 21 10 4 7 30:20 34 8. Stuttgart 22 7 8 7 29:28 29 9. Freiburg 22 6 9 7 25:26 27 10. Duisburg 22 6 8 8 26:33 26 11. Bremen 22 6 7 9 29:30 25 12. Hamburg 21 6 7 8 24:29 25 13. Schalke 22 5 8 9 23:36 23 14. Bochum 21 5 6 10 25:37 21 15, Nürnberg 22 3 10 9 24:39 19 16. Frankfurt 21 4 6 11 22:35 18 17. Rostock 22 3 8 11 28:46 17 18. M'gladbach 22 3 5 14 22:48 14 BELGIU M 1. Genk 26 17 5 4 56:29 56 2. FC Brugge 26 17 4 5 50:27 55 3. Mouscron 26 14 7 5 61:39 49 4. Anderlecht 25 14 5 6 50:34 47 5. St. Liege 26 14 2 10 46:30 44 6. Cent 26 12 8 6 46:47 44 7. St. Truiden 26 12 7 7 41:29 43 8. Lokeren 26 12 5 9 50:47 41 9. Lierse 26 12 4 10 51:40 40 10. Ekeren 26 10 6 10 38:38 36 11. Westerlo 26 10 4 12 47:47 34 12. Harelbeke 26 8 9 9 33:37 33 13. Aalst 26 8 6 12 36:44 30 14. Charleroi 25 5 10 10 31:38 25 15. Beveren 26 5 5 16 26:51 20 16. Lommel 26 5 4 17 23:43 19 17. Kortrijk 26 3 6 17 35:65 15 18. Ostende 26 2 9 15 23:58 15 ANGLI A 1. Manch. Utd. 29 17 9 3 65:30 60 2. Arsenal 29 15 11 3 40:13 56 3. Chelsea 28 14 11 3 41:23 53 4. Leeds 29 14 9 6 45:26 51 5. Aston Villa 29 12 8 9 39:34 44 6. Derby 29 11 11 7 31:28 44 7. West Ham 29 12 7 10 32:39 43 8. Wimbledon 29 10 10 9 33:41 40 9. Liverpool 28 11 6 11 52:37 39 10. Tottenham 29 9 12 8 34:34 39 11. Newcastle 29 10 8 11 38:39 38 12. Sheffield W. 29 10 5 14 35:32 35 13. Leicester 28 8 10 10 28:37 34 14. Middlesbr. 27 7 12 8 34:39 33 15. Coventry 29 8 7 14 31:40 31 16, Everton 29 7 10 12 22:32 31 17. Charlton 29 6 10 13 33:40 28 18. Blackburn 29 6 9 14 29:41 27 19. Southampton 28 7 5 16 27:53 26 20. Nottingham 29 4 8 17 26:57 20 AUSZTRIA 1. Sturm 22 15 2 5 43:17 47 2. Rapid 22 14 5 3 35:15 47 3. CAK 22 12 5 5 26:15 41 4. LASK 22 12 4 6 36:25 40 5. Austria 22 9 5 8 27:27 32 6. Salzburg 22 8 6 8 31:30 30 7. Innsbruck 22 7 6 9 24:30 27 8. Ried 22 5 5 12 19:27 20 9, Lustenau 22 2 8 12 16:40 14 10. Steyr 22 1 4 17 17:48 4 Az utolsó helyezett Steyr csapa­tától három pont levonva SKÓCIA 1. Cl. Rangers 27 19 5 3 63:23 62 2. Celtic 26 14 7 5 62:24 49 3. Kilmarnock 27 12 9 6 32:20 45 4. St. Johnstone 27 11 9 7 32:34 42 5, Motherwell 27 7 9 11 26:40 30 6. Aberdeen 26 8 6 12 29:43 30 7. FC Dundee 27 7 6 14 22:45 27 8. Dundee U. 26 6 8 12 27:31 26 9. Hearts 26 6 6 14 22:38 24 10. Dunfermline 27 3 15 9 21:38 24

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents