Új Szó, 1999. március (52. évfolyam, 49-75. szám)
1999-03-12 / 59. szám, péntek
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. MÁRCIUS 12. Ľudo Kaník az Első Lapterjesztő Vállalatról Holtpontra jutottak ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A Nemzeti Vagyonalap és az Első Lapterjesztő Vállalat (PNS) közötti tárgyalások holtpontra jutottak - közölte tegnapi sajtótájékoztatóján Ľudo Kaník, a Nemzeti Vagyonalap elnöke. Stanislav Srník, a Danubiaprint által privatizált PNS első embere - Kaník állítása szerint - ugyanis kijelentette, hogy addig nem szolgáltatja vissza a vagyonalapnak a lapterjesztő vállalat részvényeit, amíg a vagyonalap nem fizeti ki az érte járó összeget. Kaník viszont másképpen látja a helyzetet. Szerinte ugyanis először kell visszaadni a részvényeket, s csak azután fizetnek. A vagyonalap elnöke nyíltan kijelentette, a Danubiaprint nem megbízható cég, óriási tartozásai vannak, ezért indokolt az iránta megnyilvánuló bizalmatlanság. Ľudo Kaník a Nafta Gbely ügyéről kijelentette: továbbra is a Druhá obchodná Rt.t és nem Jozef Majskýt tekintik tulajdonosnak. A Nemzeti Vagyonalap vezetése az illetékes ügyészségeken feljelentést tett a nyitrai EKOZAR Kft., a nyitrai Nitrianske tlačiarne Rt., a nagysurányi Agrospolis Kft., az eperjesi Hydina Rt., a diószegi Cukos Kft. és a PAVEX utazási iroda privatizátorai ellen, (shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Emelkedő olajárak London. Meredeken emelkedtek az olajárak a nemzetközi piacon, miután több öbölbeli arab állam bejelentette, hogy nagy mértékű termeléscsökkentésre készül. Az irányadónak számító Brent északi-tengeri olajfajta hordónkénti ára 54 centtel emelkedett és elérte a 12,15 dollárt. (MTI) Textilipari bérek Pozsony. Tavaly csaknem 47 ezer munkást foglalkoztatott a hazai textilipar, ez az iparban foglalkoztatottak 9,7 százaléka. A textilipari dolgozók bére 9,9 százalékkal nőtt 1997-hez viszonyítva, ez azonban a 10,4 ezer koronás átlagbérhez viszonyítva még mindig a legalacsonyabbak közé tartozik. (SITA) Autóvásárlás az Interneten New York. A General Motors bemutatta első olyan Internetes web oldalát, amelyen keresztül az érdeklődők megrendelhetik a kiválasztott személygépkocsit, választhatnak az üzletkötők közül és összehasonlíthatják az egyes gépkocsitípusok technikai paramétereit. A GM BuyPower elnevezésű oldal 350 ezer a General Motors által gyártott gépkocsiról tartalmaz információt. (SITA) Növekvő kormányadósság Pozsony. A kormány bankokkal szembeni nettó adósága folyamatosan nő, február 28-án elérte a 136,4 milliárd koronát - közölte tegnapi sajtótájékoztatóján Vladimír Masár jegybanki elnök. Tavaly több mint 31 milliárddal nőtt a bankokkal szembeni kormányadósság, (só) Csökkenő cseh fizetések Prága. Csehországban 1998 utolsó negyedében a húsznál több személyt foglalkoztató vállalatoknál, illetve a költségvetési szférában a bruttó havi áüagbér 13 ezer korona volt. Ez 10,1 százalékkal volt magasabb, mint egy éwel korábban, a reálbérek értéke azonban tavaly csökkent. Szakértők szerint a cseh gazdaság súlyos válságban van, s ezért az idén sem lehet komolyabb javulásra számítani. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. március 12-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 44,516 Magyar forint (100) 17,529 Angol font 66,341 Német márka 22,760 Cseh korona 1,175 Olasz líra (1000) 22,990 Francia frank 6,786 Osztrák schilling 3,235 Japán jen (100) 33,864 Spanyol peseta (100) 26,754 Kanadai dollár 26,779 Svájci frank 27,877 Lengyel zloty 10,343 USA-dollár 40,825 Szlovákiában egyedüliként a komáromi H+H kínál légmentes csomagolású savanyú káposztát Nem lehet a nagyokra építeni Komárom. A hazai zöldségtermesztés hanyatlásához nagymértékben hozzájárult a feldolgozóipar szétesése. V. KRASZNICA MELITTA Ma már szinte nagyítóval kell keresni azokat a zöldségfeldolgozókat, konzervgyárakat, amelyekben még folyik a termelés, nem is beszélve a fizetési fegyelemről. A termelők sokszor hónapokig, évekig várnak a leadott termény árára. Mindez érthetően kedvüket szegi, és évről évre kevesebb zöldséget termesztenek az országban. Ezért is szívesen számolunk be minden olyan kezdeményezésről, amely legalább helyi szinten enyhíti részben a termelők értékesítési gondjait. Hájas László, a holland zöldségvetőmagokat forgalmazó A. C. H. Zaden Shop vezetője szerint nem lehet ölbe tett kézzel várni a nagy feldolgozó vállalatok fellendülésére. A jelenlegi körülmények között minél több kisüzemre van szükség, amelyek a munkaszervezés terén rugalmasabban tudnak reagálni a változásokra, ahol jobb a munkaerő kihasználása, és speciális termékek előállítására is képesek. Mindezeket a feltételeket teljesíti a Komáromban immár harmaSzlovák részvétel Szlovákia és az EXPO 2000 Pozsony. Jövőre a németországi Hannover ad helyszínt az „Ember - természet - technika" jelszó szellemében megrendezésre kerülő EXPO 2000 világkiállításnak. A június l-jétől október 31-ig tartó kiállítás fő témái közt szerepelnek a környezetvédelem, az információs rendszerek, az oktatás, kultúra és a szabadidő kihasználása. Először a világkiállítások történetében a résztvevők egy része a már korábban felépített csarnokokban mutathatja be országát. A 160 hektáros kiállítóterületből 90 hektáron már kész épületek várják a kiállítókat. Szlovákia is itt bérelt egy 600 négyzetméteres területet, Ausztria, Luxemburg és Lichtenstein szomszédságában. Ennek 20%-kát használhatják ki üzleti célokra. A szlovák résztvevők a „Környezet és fejlesztés" mottót választották kiállításuk alapeszméjének, amivel az ország történelmi és kulturális értékeit valamint technikai fejlettségét szeretnék bemutatni. (mi) Jr KERESKEDŐK, FIGYELEM! ©a^atej ©©Sft®^ ©[IĺBKňÄ Várjuk bemutatótermünkben: TIKO TIME GYÁRI LERAKAT Munkanapokon 8-tól 16 óráig. 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 108. Tel.: 0036-1-363-5210, Fax: 0036-1-363-5216 e-mail: tikotime@elender.hu VK-261 J* dik éve működő H+H savanyítóüzem is, amely évről évre több káposztát, uborkát, gyökérzöldséget dolgoz fel. Várady Erzsébet üzemvezetőtől megtudtuk, mindenekelőtt savanyú káposztát, csalamádét, kovászos uborkát készítenek. Rendkívül keresett a savanyú káposztával töltött paprika, ám ezt a fajta terméket munkaigényessége miatt csak korlátozott mennyiségben képesek előállítani. Annak érdekében, hogy dolgozóiknak folyamatos munkát tudjanak biztosítani, leveszöldség csomagolásával, a nyári hónapokban pedig terményfelvásárlással is foglalkoznak. A hét állandó alkalmazottan kívül idényjelleggel kisegítőket is foglalkoztatnak. Tavaly októberben Szlovákiában elsőként - és mindeddig egyedüliként - levegő kizárásával, speciális, nem átlátszó zacskókba csomagolják a savanyú káposztát. Az eljárás egyik előnye, hogy e termék szavatossági ideje a hagyományos csomagolásúéval szemben két hétről hat hétre növekedett. Természetesen tartósítószer hozzáadása nélkül. Rendkívül fontos továbbá, hogy a zacskónak nagy a teherbírása amint a kisüzem egyik alkalmazottja megjegyezte, akkor sem .sérült meg, amikor próbaként ráugrottak. Jól szállítható tehát, nem lyukad ki, nem csöpög. A Várady Erzsébet új terméküket, káposztát mutatja nagy élelmiszerláncokban a higiénikus csomagolás alapvető követelmény, oda csak ilyen termékekkel lehet bejutni; és a H+H-nak ez sikerült is. Ugyancsak nem elhanyagolandó szempont, hogy a káposzta az említett csomagolási technológiának köszönhetően mindvégig ropogós, fehér színű marad. A zacskós egyébként nálunk is egyre inkább kiszorítja az üvegekbe történő csomagolást. Az üveg ugyanis csaknem 10 koronával megnöveli a termék árát, visszavásárlása pedig megoldatlan. Az EU agrárminisztereinek elvi megállapodása Félnek a bővítéstől MTI-HlR Brüsszel. Az Európai Unió mezőgazdasági miniszterei elvi megállapodásra jutottak azokról a lépésekről, amelyeket az EU-nak a keleti bővítés előtt kell tennie a mezőgazdaság átalakítására. Franz Fischler, az EU végrehajtó szervének mezőgazdasági felelőse negyven év óta a legradikálisabb reformnak nevezte a csütörtök hajnali megállapodásban szereplő intézkedéseket. Az elvi egyezség a marhahúsáraknál 20 százalékos csökkentést helyez kilátásba, tonnánként 2224 alapárral és tonnánként 1560 euróra csökkenő árnál kötelező központi beavatkozást ír elő. A gabonaárak 2001-re 20 százalékkal csökkennének, az olajos magvak termelői pedig 2002-ig támogatási kedvezményekben részesülnének. A tejszektorban 2003-tól három szakaszban 15 százalékkal csökkentik az árakat, miközben emelik az olasz, a spanyol az ír és az északír kvótát. Az árak hanyatlását csupán részben kompenzálják közvetlen termelési támogatással, ami jelentős kiadásmegtakarítást tesz lehetővé. A reformok valamelyest elmaradnak a brüsszeli bizottság javaslataitól, amelyek 30 százalékos marha-, 20 százalékos gabona- és 15 százalékos tejárcsökkentést helyeztek kilátásba. Az elfogadott intézkedések évente átlagosan félmilliárd euróval nagyobb kiadást jelentenek, mint amiben a tagországok állam- és kormányfői egyeztek meg két héttel ezelőtt, ami miatt Franciaország és Hollandia további tárgyalást kér. Ez az egyik oka annak, hogy a megállapodás még nem tekinthető véglegesnek. Másfelől Portugália még ellenzi az említett reformokat, de ebben a kérdésben már nem érvényesíthető a vétójog. A reformok rendeltetése, hogy az árak és a támogatások csökkentésével versenyképessé tegyék az Európai Uniót a világpiacon, és elejét vegyék annak, hogy az erős mezőgazdaságú kelet-európai országok felvételével jelentősen megemelkedjenek a támogatásra fordított központi kiadások. Az évi 40,5 milliárd euróra rúgó agrárköltségek már ma is a felét emésztik fel a közös kasszába évente befizetett uniós pénznek. a légmentes csomagolású savanyú (Vas Gyula felvételei) Az alapanyagot - a káposztát állandó partnereitől vásárolja fel a H+H, akik kimondottan savanyításra alkalmas, mindenekelőtt holland Bejo fajtákat termesztenek. A széles fajtaösszetételnek köszönhetően júliustól októberig közvedenül a földekről szállítják feldolgozásra a káposztát, és csak november-december folyamán kénytelenek tárolni azt. A tavalyi évben harmincszor, alkalmanként 15-16 tonna káposztát savanyítottak, de idén tapasztalva a nagy keresletet bővíteni szeretnék a termelést. Cseh bankprivatizáció Magánkézbe kerülnek Prága. Egy éven belül valamennyi cseh bank magánkézbe kerül - így döntött a Zemankabinet. A kormány elfogadta Ivo Svoboda pénzügyminiszter javaslatát, aid felvetette: már áprilisban kezdődjenek meg a tárgyalások a Česká spoŕitelna eladásáról. A nyugati bankházaknak októberig kell kötelező ajánlatot tenniük, a tervek szerint a ČS az év végéig magánkézbe kerül. Júniusban a Komerční banka privatizálása kerül terítékre, magánosítása előreláthatólag 2000 első negyedévében befejeződik. A hü hallatán máris emelkedett a KB és a ČS részvényeinek árfolyama. Csehország négy nagy bankháza közül az Investiční a Poštovní banka már magánkézben van, a Československá obchodní banka privatizációja áprilisban vagy májusban fejeződik be. A ČSÓB részvényeinek 66 százalékáért négy külföldi érdeklődő volt versenyben, a francia Banque Nationale de Paris, a német Deutsche Bank és a HypoVereinsbank, valamint a belga KBC. A francia BNP azonban szerdán jelezte: visszavonja privatizációs tervezetét, mivel a Société Générale, illetve a Paribas részvényeire vetett szemet. (MfD) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg, I, db) 11. hét MarhaSertéscomb Sertés Fagyasztott Friss Zacskós Vaj Péksütemény KristályKerület hátulja (csont oldalas csirke tojás félzsíros tej (70 g-ig) cukor nélkül) aprólékkal Pozsony 159,50 154,80 80,70 59,85 2,80 13,90 31,30 1,40 20,40 Nagyszombat 169,30 144,80 82,50 62,70 2,70 12,40 30,90 1,40 20,20 Irencsén 152,40 139,20 75,10 62,00 2,70 12,10 30,00 1,40 20,10 Nyitra 167,50 151,60 79,30 59,20 2,60 12,40 31,30 1,40 20,00 Besztercebánya 157,60 156,10 76,10 61,70 2,50 12,90 29,70 1,40 19,50 Zsolna 155,60 152,10 74,70 65,10 2,80 13,30 31,20 1,40 20,10 Kassa 169,60 164,30 77,00 60,20 2,40 13,30 27,90 1,50 19,90 Eperjes 159,70 158,90 78,30 63,10 2,30 12,70 28,30 1,40 19,80 Szlovákia 161,40 152,73 77,96 61,73 2,60 12,88 30,08 1,41 20,00