Új Szó, 1999. február (52. évfolyam, 25-48. szám)

1999-02-09 / 32. szám, kedd

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. FEBRUÁR 9. Az idén kevesebb pénz jut a mezőgazdaságra Szűkös a pénzkeret ÚJ SZÓ-TU DÓSÍTÁS Pozsony. Előreláthatólag 1,3 milliárd koronával kisebb kerettel gazdálkodik az idén a mezőgazdasági tárca a múlt évhez viszonyítva. A tárca 1999-es költségvetésével kapcsolatban Pavel Koncoš miniszter megerősítette, elsősorban a tőkekiadások és a dotációk lesznek kisebbek. A miniszter azonban lát esélyt arra, hogy az állami költségvetés bevételei a tervezettnél kedvezőbben alakuljanak, tehát évközben a mezőgazdaság többletbevételhez jusson. A miniszter hangoztatta, hogy a kormány az oktatásügyet, az egészségügyet, a mezőgazdaságot és a lakásépítkezést tartja a legfontosabb területeknek. Amennyiben az állami költségvetés nagyobb bevételhez jut, úgy elsősorban ezen területek részesülnek a többletből. Szavai szerint az év derekán kerül sor a költségvetés átértékelésére. Az idén változik a dotációs rendszer - a cél a szűkös keret hatékonyabb felhasználása. A tejfeleslegről a miniszter elmondta: exporttámogatással, a tej alapanyagú takarmányok gyártásával, valamint az iskolatej akció elindásával akarják megoldani a helyzetet. Számokat is említett: az iskolatej akció keretében 1 liter tej előállítását 4 koronával dotálnák, a tej alapanyagú takarmánygyártást pedig olyan mértékben támogatják, mint a tejporexportot, (g.a.) VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Mélyponton az euró A múlt héten folytatódott az euró értékvesztése: a közös pénz születése óta a legalacsonyabbra, az 1,1244 USD/EUR szintre esett. Ennek oka változatlanul az európai növekedés lassulásában keresendő, ami alighanem előbb-utóbb kamatcsökkentésre fogja kényszeríteni az Európai Központi Bankot. A várakozások ellenére a múlt héten nem került sor a kamatok csökkentésére. Eurólandon kívül azonban történt hitelenyhítés - elsőként a dánok hajtottak végre 0,25 százalékos csökkentést, majd a britek is változtattak irányadó kamatukon. A britek a várakozásoknál nagyobb mértékben, 0,5 százalékkal csökkentették a kamatokat, ami az angol font gyengüléséhez vezetett. Erősödött a jen - leginkább az emelkedő hozamszinteknek köszönhetően. Jól szerepelt a dollár is, ami mögött az USA gazdaságának továbbra is robusztus növekedése áll. Az elmúlt héten az euró az 1,12-1,13, a dollár a 111-115 JPY szinteken ingadozott. Ezen a héten előreláthatólag folytatódni fog az euró gyengélkedése, jegyzései valószínűleg az 1,11-1,14 USD szintek között fognak ingadozni. Tegnap először süllyedt 1,1230 dollár alá az euró árfolyama az európai piacokon. (MH) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Hajógyári keresztelő Komárom. Szombaton, február hatodikán került sor az idei első ünnepélyes keresztelőre a komáromi hajógyárban. Az NL LEDA típusú hajó a német Ilans Peter Eckhoff megrendelésre készült, a szerződés megkötésére tavaly márciusban került sor. Az elkövetkező napokban a működési próbákat végzik, majd a romániai Constancában kerül sor a próbaútra. A hajó konténerek, nehéz rakomány és veszélyes áru szállítására is alkalmas. Az Eckhoff cég számára a komáromi gyár jövőre újabb hajót épít. (ú) Túladnak a DAM-on? Kassa. Nagyszabású személycseréket hajtott végre a Diósgyőri Acélművek január végi rendkívüli közgyűlésén a cég többségi tulajdonosa, a kassai Kelet-szlovákiai Vasmű Holding. Jozef Marko, a kassai acélóriás szóvivője megerősítette, hogy átfogó elemzésnek vetették alá a diósgyőri vállalat helyzetét. Ennek eredményétől függ majd, hogy a DÁM részvényei a VSZ Holding portfoliójában maradnak-e vagy sem - nyilatkozta Jozef Marko. Ez a kijelentés új elemnek számít a kassaiak álláspontjában, akik eddig minden fórumon határozottan cáfolták, hogy túl akarnának adni a diósgyőri vállalaton, (ú) A PNS még mindig tartozik Pozsony. A PNS lapterjesztő vállalat egyre nagyobb öszszegekkel tartozik a lapkiadóknak. A lapunkat kiadó Vox Nova Rt.-vel szembeni tartozása már sok millió koronára rúg, ráadásul a törlesztések is mind nagyobb késéssel érkeznek. Ha ez így megy tovább, akkor a lapkiadók rövidesen a fizetésképtelenség rémével nézhetnek szembe. (Ú) Januári infláció Pozsony. Januárban 6,8 százalékkal emelkedett a fogyasztói árindex az egy évvel korábbihoz és 3 százalékkal a decemberi adathoz képest. A statisztikai hivatal jelentése szerint az éves inflációt a lakás-, a víz- és az energiaárak lendítették föl, ezek 16 százalékkal emelkedtek, (ú) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. február 9-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,641 Magyar forint (100) 17,153 Angol font 61,933 Német márka 21,802 Cseh korona 1,131 Olasz líra (1000) 22,022 Francia frank 6,501 Osztrák schilling 3,099 Japán ien (100) 33,347 Spanyol peseta (100) 25,628 Kanadai dollár 25,521 Svájci frank 26,606 Lengyel zloty 10,182 USA-dollár 37,957 A Regionális Tanácsadó és Tájékoztató Központok kis- és középvállalkozóknak nyújtanak segítséget Határon túli együttműködés Komárom. A Regionális Tanácsadó és Tájékoztató Központok (RTTK) komáromi irodája 1995 óta működik és része az országban található 17 irodából álló hálózatnak. V. KRASZNICA MELITTA A központ mindenekelőtt kis- és középvállalkozók számára nyújt segítséget, s különböző területeken fejti ki tevékenységét. Azon munkanélküliek számára, akik önálló vállalkozás beindítását tervezik, a munkaügyi hivatallal, valamint a CEPAC Slovensko Társulással közösen tanfolyamokat szervez. Az oktatási programot a francia CEPAC szervezettől vették át, amely 18 éves tapasztalatokkal rendelkezik ezen a téren. A tízhetes tanfolyam résztvevői jogi, adózási, könyvelési, piackutatási alapismereteket sajátítanak el. Ezenkívül konkrét üzleti tervet dolgoznak ki, amelyet a tanfolyam végén - mintegy záróvizsgaként - meg kell védeniük. Természetesen ennek kidolgozásához segítséget kapnak az oktatóktól és az RTTK munkatársaitól. - A tanfolyam előnye egyebek között az, hogy a tervezet megvédésével nem fejeződött be az együttműködés a központ és az adott illető között. Továbbra is figyelemmel kísérjük munkáját és szükség esetén tanácsokkal látjuk el őt - tájékoztatott Szabó Zsuzsanna, az RTTK komáromi igazgatója. - Ilyen tanfolyamokat 1996 óta évente két-három alkalommal indítunk, épp most folyik a válogatás a legközelebbibe. Hiszen ahhoz, hogy hatékony legyen az oktatás legfeljebb 15-16 fős csoportokat alakíthatunk ki. Az első tanfolyamok rendkívül eredményesek voltak, elvégzői több mint 80 százaléka valóban be tudta indítani saját vállalkozását, sőt, közülük többüknek már alkalmazottaik is vannak. Sajnos tavaly rendkívül kedvezőtlen volt a vállalkozói klíma, szinte lehetetlen volt hitelekhez jutni. Egyetlen bank sem kínál megfelelő hitelprogramot induló kis- és középvállalkozók részére. Bízom benne, hogy ezen a Az első tanfolyamok rendkívül eredményesek voltak. téren is változás következik be az elkövetkező időszakban. Éppen a korlátozott hitellehetőségek miatt érdemes felhívni az érintettek figyelmét egy PHARE-segítséggel működő támogatási hitelprogramra. Eddig három alkalommal, 1994-ben, 1995-ben és 1998-ban 600-600 millió korona jutott e programra. Az összeg egyharmadát az Európai Unió, egyharmadát a kormány és ugyancsak egyharmadát öt pénzintézmény, a Tatrabanka, az Istrobanka, a Pol'nobanka, a Ľudová banka és a Szlovák Takarékpénztár biztosította. Ebből a pénzcsomagból 11,5 százalékos kamatú hitelekhezjuthatnak a vállalkozók, ami - ismerve a jelenlegi kereskedelmi kamatokat - rendkívül kedvezőnek mondható. Az igényelhető hitelösszeg 500 ezer koronától ötmillió koronáig terjed, miközben a futamidő öt év. A már törlesztett összeget újabb hitelek folyósítására használják, tehát a hitelnyújtás folyamatosnak mondható. Nem lehet viszont ebből a pénzből támogatni a mezőgazdasági őstermelést, a kis- és nagykereskedelmet, az egészségügyet, valamint némely szolgáltatást. A hiteligénylés módjáról és a feltételekről az RTTK munkatársai mindenki számára részletes felvilágosítással szolgálnak. Első fokon ők vizsgálják felül az egyes tervezeteket, majd azok a pénzintézetben újabb elbírálás alá esnek. - Központunk 1998-ban a Komárom-Esztergom Megyei Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítvánnyal közösen pályázatot nyújtott be az Európai Bizottsághoz, amelynek Ecos Ouvertur programja éppen a regionális, illetve határontúli együttműködési tervezetek támogatására szolgál - mondta Szabó Zsuzsanna. - A pályázatunkat pozitív elbírálásban részesítették; a kapott pénzből egyebek között különböző kiadványok megjelentetését tervezzük. Az első reményeink szerint márciusra készül el, ez egy kétnyelvű, szlovák-magyar kiadvány lesz olyan kis- és középvállalkozók számára, akik tevékenységüket ki szeretnék bővíteni a határon túlra is. Tartalmazza majd a magyarországi és Sajnos tavaly rendkívül kedvezőtlen volt a vállalkozói klíma... szlovákiai alapvető jogszabályokat, előírásokat, adótörvényeket, a vállalkozás beindításával kapcsolatos ügyintézés menetét stb. A kiadvány megjelenésével egyidőben tanfolyamokat szervezünk az érdeklődők számára, Szlovákiában magyar oktatók, Magyarországon pedig szlovákiai oktatók részvételével. Céljaink között szerepel üzletembertalálkozók szervezése is, az elsőre tavasszal, a Komáromi Napok keretében kerülne sor, a másodikra valamikor ősszel. Ezáltal még közelebb szeretnénk hozni egymáshoz a két régió vállalkozóit, lehetővé téve számukra a tapasztalatcserét, a kapcsolatfelvételt. Miklós László az UNEP igazgatótanácsának elnöke 403 millió korona hitelt nyújtottak a vállalkozóknak Eredményes száz nap Hatékony támogatás ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A környezetvédelmi minisztérium alapjában véve az előző választási időszakban is jól dolgozott, így nem volt szükség jelentősebb változtatásokra a tárca munkájában - jelentette ki Miklós László, a környezetvédelmi tárca vezetője. Tárcája elmúlt száz napját értékelve fontos eredménynek nevezte a módosított geológiai törvény előterjesztését, valamint a nemzeti parkokról szóló rendelet elfogadását. Néhány nap múlva megkezdi működését a minisztérium mellett felállított információs iroda, amelyen keresztül a lakossággal tartják majd a kapcsolatot. Az elmúlt időszak egyik legjelentősebb eseménye a Nairobiban megtartott ENSZ környezetvédelmi konferencia volt, ahol Miklós Lászlót megválasztották a környezetvédelmi program (UNEP) igazgatótanácsának elnökévé. Az ENSZ környezetvédelmi programját 1972ben hozták létre Stockholmban, jelenlegi székhelye Nairobiban működik. Elsősorban a globális környezeti problémákkal foglalkozik, elsőrendű feladatának tekinti egy világméretű információs és megfigyelőszolgálat kiépítését, amellyel időben előre tudnák jelezni a környezeti katasztrófákat. Főleg a fejlődő országokban okoz jelentős gondot az iparosítás és az azzal járó környezetszennyezés. A program így kiemelten foglalkozik a szegényebb országok környezetvédelmi támogatásával, a Nairobi konferencián ezzel kapcsolatban egy Afrikát támogató segélyprogramot is útjára indítottak. A konferencia keretén belül a szlovák fél javaslatára a Visegrádi négyek környezetvédelmi minisztereinek találkozójára is sor került, ahol a négy ország környezetvédelmi együttműködésének teendőit beszélték meg. További tárgyalásokra ez ügyben a tavasz folyamán kerül sor Szlovákiában, (csí) ÚJ SZÓ-TU DÓSÍTÁS Pozsony. - A Kis- és Középvállalkozások Fejlesztésével Foglalkozó Nemzeti Ügynökség legsikeresebb pénzügyi programja, a vállalkozókat támogató hitelprogram ötéves működése alatt öszszesen 655 hitelt nyújtottunk több mint 2 milliárd korona értékben - nyilatkozta Juraj Majtan, az ügynökség vezérigazgatója. Ebből tavaly 403 millió korona értékben összesen 109 kérvénynek tettek eleget. A hiteleket elsősorban a kisiparban, a szolgáltatásokban és az idegenforgalomban vállalkozóknak nyújtják maximum 5 millió koronáig. A legtöbb hitel a szolgáltatásokba és az élelmiszeriparba áramlott. Az ügynökség felmérése szerint a hitelben részesített vállalkozások forgalma 32 százalékkal nőtt a hitelnyújtást követő egy évben. A programot a Phare-programon keresztül az Európai Unió is támogatja 200 millió koronával, ugyanennyit kapnak az állami költségvetésből, valamint négy kereskedelmi banktól is. A maximum tíz munkást foglalkoztató kisvállalkozások számára ajánlják a mikrokölcsönöket. Ezzel az új programmal 1997 márciusában jelentkeztek. A hitelek 50 ezer és 500 ezer korona közt mozognak, hároméves visszafizetési idővel. A kölcsönt ingó- és ingatlan vagyon vásárlására, felújításra, valamint nyersanyagok vásárlására lehet felhasználni. A mikrokölcsönt eddig három központban, Vágbesztercén, Zólyomban és Eperjesen intézték. Tekintettel a program sikerére, az idei év első negyedében újabb központokat nyitnak, többek közt Komáromban, Tőketerebesen és Pozsonyban is. Tavaly 146 kérvény érkezett mikrokölcsön folyósítására, ebből 21 kérvényt bíráltak el kedvezően összesen 4,24 millió korona értékben. A kölcsönök átlagos nagysága 224 ezer korona és a visszafizetésekkel mindeddig nem volt probléma, (mi) A külföldi eladósodottság és a folyó fizetési mérleg alakulása a visegrádi országokban 1998-ban A folyó fizetési mérleg a GDP-hez viszonyítva (1998, %-ban) Szlovákia Magyarország Lengyelország Csehország -10 -12 n Szlovákia folyó fizetési mérlegének hiánya tavaly ismét meghaladta a hazai össztermék (GDP) 10 százalékát. (Forrás: Kormányhivatal) Külföldi adósság a GDP-hez viszonyítva (1998, %-ban) Szlovákia Magyarorsz. Csehország Lengyelország Szlovákia bruttó külföldi adóssága a múlt évben elérte, sőt meghaladta a GDP 60 százalékát. (Forrás: Kormányhivatal)