Új Szó, 1999. február (52. évfolyam, 25-48. szám)

1999-02-27 / 48. szám, szombat

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. FEBRUÁR 27. A Dunaszerdahelyi Termálfürdő és Üdülőközpont eladásra kínálja a TERMÁL éttermet, amely a termálfürdő területén található a 2826/12 sz. parcellán 355 rrr beépített területtel. Az épület alápincézett, lapos tetejű és szilárd fűtőanyaggal fűtött. g Ár megegyezés szerint. S Tájékoztatás a következő telefonszámokon: 0709/552 40 91, 552 41 91. Tulajdonosváltás Gbelyben? Pozsony. Vladimír Poór, a Nafta Gbely többségi tulajdonosa már felajánlotta tulajdonrészét a Nemzeti Vagyonalapnak. A DSZM-hez közel álló nagyvállalkozó ugyanolyan feltételek mellett hajlandó visszaadni részvényeit, mint amilyenekért azt az alaptól megszerezte. Hasonló eljáráshoz folyamodik a Nafta Trade leányvállalat esetében is - jelentette be Arpád Demko, a Nafta Gbely vezérigazgatója. Szerinte jelenleg rendkívül fontos stratégiai befeketetőt találni a válalat számára, egyúttal elismerte, hogy Jozef Majský nagyvállalkozó is érdeklődik a vállalat részvényei iránt. (SITA) Változások a Slovrusgasban Pozsony. A Slovrusgas Rt. csütörtöki közgyűlése személyi változásokat hagyott jóvá a részvénytársaság igazgatóés felügyelőtanácsában. Az igazgatótanács elnökévé Pavol Kinčešt a Szlovák Gázművek vezérigazgatóját választották. (SITA) Légszennyezés 2005-ig Pozsony. A kormány elfogadta az ózonréteget károsító anyagokról szóló montreali egyezmény ratifikációs tervezetét. A javaslat szerint a gyártóknak 2005-ig le kéne állítaniuk a metylbromid gyártását, vagyis 5 évvel hamarabb, mint azt eredetileg tervezték. Az erről született határozat az ózonréteg védelméről szóló törvény részét fogja képezni. (SITA) A tolmácsi nagyberuházás Pozsony. A Škoda Plzeň nehézgépgyár és a tolmácsi energetikai gépgyár a kínai Senban város térségében együtt épít fel egy hőerőművet. A cseh-szlovák közös beruházásról Ľudovít Černák szlovák és Miroslav Grégr cseh gazdasági miniszter egyeztek meg. A beruházás volumene 300 millió dollár. A pilzeni Škoda lesz a fővállalkozó, a tolmácsi gépgyár pedig alvállalkozóként a kazánokat és azok tartozékait szállítja majd. A SES Tlmače leendő szállításainak együttes értéke 110 millió dollárra rúg. A projekt kivitelezése 2 évig tart. (NO) Folytatás kedden Brüsszel. Megállapodás nélkül, de nem haladás nélkül függesztették fel maratoni találkozójukat keddig az EU tagországainak mezőgazdasági miniszterei. Az öt naposra sikeredett találkozón az EU kulcsfontosságú mezőgazdasági politikájának minden átalakítandó elemét alaposan megvizsgálták. Jelenleg már csak Franciaország utasítja el mereven a német kompromisszumos javaslatot és a brüsszeli Európai Bizottság terveit. (MTI) Új Rover modellek München. A német BMW autógyár szóvivője nem tudta megerősíteni a Financial Times brit lapban megjelent hírt, miszerint rövidesen 2,7 jelent be, új Rover modellek gyártására. (MTI) Az IMF az ázsiai válságról Manila. A Nemzetközi Valutaalap vezérigazgató-helyettese szerint Ázsia már valószínűleg túljutott a válság mélypontján, de a kilábalás jórészt annak függvénye, hogy fennmarad -e az európai és az amerikai gazdaságok erős teljesítménye. A vezető IMF-illetékes szerint a szervezet figyelemmel követi a fejleményeket, s ha az események indokolják, módosít előrejelzésén. (MTI) Olcsóbb kőolaj Kijev. Az Ukrajnán és Lengyelországon keresztül, az Odessza-Brodi-Gdansk vonalon haladó majdani kőolajvezeték felépítéséről állapodtak meg a két ország képviselői. Jerzy Buzek lengyel kormányfő szerint ha megvalósul a kaszpi nyersolaj lengyel-ukrán szállítási terve, akkor az Európában értékesítendő olaj tonnája 20-30 dollárral csökkenhet. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. március 1-jén a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,998 Magyar forint (100) 17,339 Angol font 63,876 Német márka 22,496 Cseh korona 1,16 Olasz líra (1000) 22,723 Francia frank 6,707 Osztrák schilling 3,197 Japán jen (100) 33,174 Spanyol peseta (100) 26,443 Kanadai dollár 26,373 Svájci frank 27,686 Lengyel zloty 10,162 USA-dollár 39,9 Német sztrájkhullám-veszély a láthatáron: az acél- és gépipari dolgozók elégedetlenek Összeszorították öklüket Január végén 3 millió német acél- és gépipari dolgozó lépett szakaszos figyelmeztető sztrájkba. Elképzelhető, hogy február végén teljes körű munkabeszüntetést hirdetnek. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Teljesen megszokott már Németországban, hogy a munkaadók ajánlata és a munkavállalók igénye szinte fényévnyire van egymástól egy bérvita kezdetén. Most azonban méhkasba nyúltak a munkáltatók, amikor azt (ajánlották, a 2%-os béremelést az egyes vállalatok „egészségi állapotától" függően egészítik ki 0,5%-os egyszeri kifizetéssel. Ezzel új vitatéma került a felszínre; nevezetesen mennyire egészséges a német acélipar. Jürgen Peters, a legfontosabb német szakszervezet, az IG Metal alelnöke még ma is háborog a munkaadók bérajánlatán. Nem elég, hogy nevetségesen alacsony béremelést kínálnak - a szakszervezetek 6,5%-ot követeltek -, torz képet festenek az iparág jövedelmezőségéről is. A munkaadói szövetség tárgyaló delegációja viszont azon a véleményen van: a vállalatok eltérő helyzete miatt rugalmas bérmegállapodásra van szükség, és arra figyelmeztetett, hogy ha a megállapodás nem tükrözi az 1999-re várható tényleges gazdasági helyzetet, akkor elbocsátásokra kerül sor. Az IG Metal az egész ágazatra érvényes bérmegállapodásokat óhajt kötni. E szervezeti szövetség tagjai távolról sem kizárólag az acéliparból kerülnek ki, hanem számos kapcsolódó iparágMost azonban méhkasba nyúltak a német munkáltatók... bői, így a gépiparból, a villamosiparból és az autógyártásból. Valójában nincs még egy szakszervezet Németországban, amelynek „működési területén" ennyire változatos lenne a jövedelmezőség, a méret- és az exportfüggőség. Foglalkoztatottainak egyharmada, körülbelül 1 millió fő kerül ki közepes nagyságú gépipari és gépgyártó vállalatoktól; mintegy 700 ezren dolgoznak az autóiparban, amibe beletartoznak a nagy autógyárak, de a kis és közepes alkatrész-beszállítók is. Emellett 250 ezren dolgoznak az acéliparban, 200 ezren lakatosüzemekben és kohókban. A két tábor eltérő adatokra alapozza érveit. A munkáltatók szerint a tagvállalatok 20%-a eladósodott, 20% „szárnyal", a többség pedig „épp csak megél". A szakszervezetek viszont azt állítják, a működésből származó tiszta jövedelem a gépipar legválságosabb éve, 1998 óta 21%-kal nőtt, míg a dolgozók reáljövedelme 7 %-kal visszaesett. A független elemzők véleménye jobban közelít a munkáltatói állásponthoz. Szerintük az ágazatnak hozzávetőlegesen 30%-a vegetál, egy másik harmadának a nettó haszonkulcsa 2%, míg a harmadik harmadé a 20%-ot is eléri. A szövetség úgy számítja, hogy 1998-ban a gépgyárak átlagos nettó haszonkulcsa 2,5% volt, ami komoly előrelépést jelent a mélypontnak számító 1993-as 0,2%-hoz képest - akkor a gazdasági visszaesésnek, valamint a márka erősödésének együttes hatására számos vállalat kényszerült átszervezésre. A gépipari szövetség azonban állítja: a javulás ellenére a 2,5%-os haszonkulcs még mindig túl alacsony ahhoz, hogy tartalékot lehessen képezni a sohasem kizárható visszaesés esetére. Állásfoglalása szerint a gépipar a leginkább ciklikus ágazatok közé tartozik, és csak akkor tud túlélni egy dekonjunktúrát, ha a haszonkulcs 45%-os. A múlt évvégén a szövetség lefelé módosította előrejelzését, így 1999-ben immár csak a termelés 2%-os növekedésére számít 4% helyett. Ez elmarad az 1997-es 7%-os bővülés mögött. Az autógyárak és beszállítóik rugalmasabban birkóztak meg az elmúlt évben jelentkező hanyatlással. A vállalatvezetők ugyan figyelmeztettek, hogy 1999-ben a növekedés lassulása várható, ám a legtöbb cégnél ma is hosszú a várólista, és komoly rendelésállomány mutatkozik. Tavalyelőtt a német autóipar teljesítménye 10,5%-kal nőtt; az 1998-as ütem az eddigi adatok szerint 10% alattinak ígérkezik. Ami az egységnyi bérköltséget illeti, a német autóiparban még mindig 20%-kal magasabb, mint más európai autógyárakban, és egyharmaddal haladja meg az amerikai és a japán szintet. Az ágazat egészében viszont a német átlag (a keleti országrész alacsonyabb bérszínvonala következtében) valamivel alacsonyabb a japán szintnél, s 20%-kal magasabb az amerikainál. (A Figyelő alapján) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Rimaszombat Losonc Kassa február 25-én február 25-én február 25-én február 25-én feb. 25-én sárgarépa 14-16 Sk/kg 10-13 Sk/kg 16 Sk/kg 12-16 Sk/kg 13-16 Sk/kg petrezselyem 18-20 Sk/kg 12-16 Sk/kg 20 Sk/kg 18-20 Sk/kg 18-20 Sk/kg burgonya 12 Sk/kg 12 Sk/kg 12 Sk/kg 6-12 Sk/kg 8-10 Sk/kg mák . 80 Sk/kg 80 Sk/kg 100 Sk/kg 70 Sk/kg 80-100 Sk/kg paprika 45-70 Sk/kg 85-120 Sk/kg 110 Sk/kg 75-80 Sk/kg 80-90 Sk/kg karalábé 18 Sk/kg : 4-8 Sk/db 15 Sk/kg 18 Sk/kg 16 Sk/kg zeller 20 Sk/kg 6-8 Sk/db 20 Sk/kg 19-20 Sk/kg 18-20 Sk/kg káposzta 10-12 Sk/kg 10 Sk/kg 12 Sk/kg 11-12 Sk/kg // : 12 Sk/kg hagyma 14-15 Sk/kg 12 Sk/kg 16 Sk/kg 13-16 Sk/kg 14 Sk/kg paradicsom 40-60 Sk/kg X 75 Sk/kg 55 Sk/kg 55-70 Sk/kg fokhagyma 60 Sk/kg 40 Sk/kg : 4-8 Sk/db 65 Sk/kg 65-70 Sk/kg 7-10 Sk/db 60-65 Sk/kg feketeretek X 40 Sk/kg : 4-8 Sk/db X 65-70 Sk/kg 7-10 Sk/db X őrölt fűszerpaprika 250 Sk/kt; 200 Sk/kg X X X dióbél 140 Sk/kg 120 Sk/kg 100 Sk/kg 140 Sk/kg 120-140 Sk/kg kel 28 Sk/kg 8-14 Sk/fej 25 Sk/kg 34 Sk/kg 25-35 Sk/db alma 18-28 Sk/kg 28-29 Sk/kg 25-28 Sk/kg 28-30 Sk/kg 18-30 Sk/kg savanyúkáposzta 22 Sk/kg 15 Sk/kg 20 Sk/kg -X 20 Sk/db méz 80-100 Sk/kg 70-90 Sk/kg 70 Sk/kg X 80-100 Sk/I uborka 70 Sk/kg X 85 Sk/kg 75 Sk/kg 65-70 Sk/kg tojás 2,40 Sk/db 2,50 Sk/db 2,40 Sk/db 2,50-2,60 Sk/db 2,10-2,80 Sk/db szárazbab 50-60 Sk/kg 40 Sk/I 40 Sk/I 25-40 Sk/I 40-55 Sk/kg cékla 10 Sk/kg 13 Sk/kg X 10 Sk/kg 12 Sk/kg Árpilisban Cofax '99 A nagyok visszatérnek Pozsony. A számítástechnika kedvelői bizonyára örömmel fogadják a hírt, hogy két éves szünet után ismét visszatér az április 27-30. között Pozsonyban megrendezésre kerülő Cofax'99 számítástechnikai, távközlési és irodatechnikai szakkiállításra a Microsoft, valamint a HewlettPackard. Az említett cégek eddigi távolmaradásukat az árak és a szolgáltatások színvonala közötti egyenlőtlenséggel indokolták, illetve azzal, hogy a pozsonyi szakkiállítás látogatóinak struktúrája „meglehetősen vegyes". A pozsonyi kiállítás szervezőinek közlése szerint eddig 165 cég jelezte részvételi szándékát. A négynapos rendezvény keretében tartják egyebek mellett a Távközlés'99 elnevezésű nemzetközi konferenciát, (ga) VK-608 március 14. (vasárnap) 18°° ó. DUNASZERDAHELYI SPORTCSARNOK március 15. (hétfő) 1 9

3

0 ó. KOMAROMI SPORTCSARNOK GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK