Új Szó, 1999. február (52. évfolyam, 25-48. szám)
1999-02-27 / 48. szám, szombat
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. FEBRUÁR 27. VENDÉG KOMMENTÁR A tejföl feneke Nem fenékig tejföl az élet, szokta mondani szeretett nagyanyám, s én mindig ráhagytam. Azt is mondogatja sokszor, hogy az ember felelős a tetteiért. Azt viszont soha nem mondta, hogy lopj, csalj és még hazudj is (a paráználkodásról egy szót sem említett). Én meg igyekeztem megtartani a tilalmakat. A DSZM legtöbb képviselőjének vagy nagymamája nem volt, vagy gyerekszobája, Jarábik esetleg egyik sem. • Ők ugyanis uralkodásuk alatt be-' lekóstoltak a lopásba, a csalás amúgy is ment nekik, és hazugságért sem mentek visegrádi szomszédaikhoz. Ami azonban jelenleg folyik a tisztelt Ház korántsem ódon falai közt, az már nem egyszerűen aliőn óhajtott politikai kultúra hiánya. Sokkal több annál: Csák Máté lepődhetett volna meg ennyire, ha Károly Róbert felkérte volna, ugyan már vezekelje le bűneit önként, s vonuljon börtönbe. Csakhogy Szlovákia hivatalosan nem a kora középkori Magyar Királyság. Arról nem beszélve, Balázs hogy még anno Károly Róbert is katonai erővel tartatta meg a törvény betűjét. Persze érthető derék tornatár Gusztávunk és a jó Iván berzenkedése a börtöntől, hisz ki az az őrült, aki hajlandó leülni a sajátját, ha nem muszáj. Végre lehet „demokrácia melletti" tüntetéseket szervezni. Ivánt és Gusztávot, a demokrácia két pillérét nem adjuk, nem, nem, soha. Mert ők azok, akik tejjel, mézzel folyó Kánaánt telepítettek ide, miközben a cigányok, a zsidók és a magyarok elveszik a habos tortánkat, hogy a tejfölről ne is beszéljünk. Egy dolog azért figyelmet érdemel. Az a meggyőződés és entuziazmus, amely a DSZM-nyilatkozatokból sugárzik, korántsem állítható szembe például Migaš fogpasztaízű vigyorával. Bár (média)eszközeik fogyóban, lendületük töretlen. Mert a selejtet csak így lehet eladni. A szerző a Márai Sándor Alapítvány munkatársa. KOMMENTÁR Verseny a vasműben JUHÁSZ KATALIN A legutóbbi rendkívüli közgyűlés nem várt eseménnyel kezdődött. Még a jól informált részvényesek is felkapták fejüket, amikor megtudták, hogy Alexander Režeš, a felügyelő tanács elnöke lemondott. Jeleit pillanatban a meghatározó tulajdonosok két csoportja között folyik a szkanderverseny. Az egyiket a Rezes által közvetlenül vagy közvetve irányított részvényesek alkotják, körülbelül 30 százalékos részesedéssel. Velük szemben az állam áll, hozzávetőlegesen ugyanennyi részvénnyel. A döntőbíró szerepében az a Hutník rt. tetszeleg, amelynek élén a szakszervezeti „botrányhőst", Jaroslav Grubert találjuk. Gruber a rendkívüli közgyűlés előtti napon tárgyalt Mikuláš Dzurindával. Elmondása szerint főleg a tömeges elbocsátások elkerülésének módjairól, ám, mint tudjuk, minden mindennel összefügg. A Hutník a vasmű részvényeinek körülbelül tíz százalékát birtokolja, nem mindegy tehát, kit erősít szimpátiájával. A felügyelő tanács új elnöke, Ján Turčan a hitelező bankok érdekeit képviseli, amelyek szívesen látnák a US Steelt a vasmű stratégiai partnereként. A két új tanácstag szintén vonzódik az amerikai vállalathoz. Štefan Šulek cége nagyrészt a vasmű és a US Steel által létrehozott közös vállalat megrendeléseiből él. A felügyelő tanács másik tagja, Dušan Štefáni a kormányfővel tartott találkozót követően került a Hutník vezetőségéből erre a posztra. A kilenctagú felügyelő tanácsban tehát ezentúl ketten képviselik a Hutník érdekeit. Ne hallgassuk el azt sem, hogy Jaroslav Gruber nemrég kritikus hangon nyilatkozott a vasmű elnökéről. Szerinte Gabriel Eichler az ígérgetésen kívül eddig még nem sokat tett a vállalatért. Gruber nagy előszeretettel lobogtatja a szakszervezeti kártyát is, mondván: az alkalmazottak érdekei a legfontosabbak, és a tömeges elbocsátásokat csak egy erős partner akadályozhatja meg. A színfalak mögött pedig folyik az óvatos szkanderbajnokság, melynek valamennyi résztvevője a vasmű érdekeit tartja szem előtt. Akkor hát: győzzön a jobbik! Megbízott főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, 58238341) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238310), - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), Tomi Vince - sport- (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Szerkesztőségi titkárság: 58238341, 58238342, telefax: 58238343, hirfelvétel és üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Teijesztí a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. - Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tíače, Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ E-mail: redakcia@voxnova.sk Lakatlan szigeten: - Nem kell felvenniük a hajóra. Ugyanis nem akarom elhagyni a szigetet, mert az otthoni pénztelenség elől menekültem ide. (Peter Gossányi karikatúrája) A csekély összegből méltánytalanul kevés jutott intézményeinknek Kisebbségek közt kisebbségben Derűs arccal érkeztek a szlovákiai magyar kulturális élet képviselői arra a tanácskozásra, amelyet a kulturális minisztérium rendezett, s célja a nemzetiségi kultúrák támogatására szánt költségvetési pénz elosztása szempontrendszerének a megvitatása volt. Aztán mindanyian gondterhelt arccal távoztak. SZILVÁSSY JÓZSEF Az eszmecsere vidám hangulatban kezdődött, hiszen örömteli érzés volt hallgatni Csáky Pál miniszterelnök-helyettes megnyitóját - felvázolta, milyen lépéseket terveznek annak érdekében, hogy külön törvény szavatolja a Szlovákiában élő nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok szellemi életének kötelező állami támogatását. A Csemadok jelen levő képviselői kevesellették az eredetileg javasolt 34,8 millió koronáról végül 50 millióra megemelt költségvetési támogatást, amelynek jóváhagyása, illetve módosítása a parlament feladata lesz. Több nemzetiség képviselője az ország súlyos gazdasági helyzetére utalva viszont önmérsékletre szólította föl a résztvevőket. Köteles László parlamenti képviselő erre azt válaszolta, hogy nem valamiféle kegy gyakorlásáról, hanem valójában arról van szó, hogy az adófizetők pénzéből hány százalékot szánnak a nemzetiségi kulturális élet felkarolására, s milyen szempontok alapján. Még hevesebb vitát váltott ki az a javaslat, amely a pénzelosztást javasoló bizottság szavazó mechanizmusáról rendelkezett. Milan Gacík OLVASÓI LEVÉLEK Hagyjon békét mindenkinek! Kissé furcsán vázolja a pálfalvai eseményeket Farkas Ottó. Négy évvel ezelőtt két polgármesterjelölt indult a helyhatósági választásokon: Ján Jaloviar a DSZM, Tóbik István pedig az Együttélés színeiben. Jaloviart persze nem a mozgalom, hanem a lakosság választotta meg polgármesternek. A lakossági fórumot pedig Tóbik úr, vagyis a vesztes jelölt szorgalmazta. kulturális minisztériumi államtitkár elmondta: a méltányosság és a tolerancia jegyében szeretnék működtetni a bizottságot. Ezért a lélekszám arányait némileg érzékeltetve 5 magyar, 3 roma és 2 cseh került a testületbe, a morváknak, németeknek, ukránoknak, ruszinoknak, lengyeleknek, bolgároknak, horvátoknak, zsidóknak és oroszoknak pedig egy-egy képviselőjük lesz, ám minden kisebbség csupán egy szavazattal rendelkezik. Ez főleg a magyarok szempontjából volt igazságtalan, végül azonban a kölcsönös tolerancia elvét fogadták el, hiszen végső soron a többi nemzetiség közösen az öt voksot is leszavazhatja. A bizottsági ülés elején még érvényesült a kért tolerancia, ugyanis a testület elnökjelöltjei közül a A heves vitát ezt követően a pénzelosztás módja váltotta ki... német tag ugyan egy szavazattal többet kapott, mint Kolár Péter, de az eredmény kihirdetése után visszalépett a Csemadok-elnök javára. Még abban is teljes egyetértés mutatkozott, hogy az első negyedév költségvetési provizóriumából rendelkezésre álló 7 millió koronát a kiadók és más intézmények teljes pénztelensége miatt azonnal el kell osztani. A heves vitát ezt követően a pénzelosztás módja váltotta ki, ugyanis a kulturális minisztérium nemzetiségek kultúrájának főosztálya nem készített javaslatot, mivel ez szerinte a bizottság hatáskörébe tartozik, a kormány nemzetiségi tanácsa, amely elvben meghatározhatna bizonyos Nem felel meg a valóságnak, hogy Jaloviar a legutóbbi helyhatósági választások előtt a jelenlegi polgármester, Ján Janšto mellett kampányolt. Ami az egykori polgármester állítólagos pénzügyeit illeti, decemberben ellenőrzést tartottak a községi hivatalban, s hogy ott milyen hibákra bukkantak, az az ellenőrök dolga. Az ellenőrző bizottság elnöke viszont nagyon jól tudja, hogy a választási bizottság elnöke nem a leköszönt polgármester felesége volt. „Húzások"-at pedig Tóbik úr csinált és csinál ma is. Emlékezzen vissza, hogy 1970-ben kulcsot, pedig csak március végén tart ülést. Szigeti László logikus javaslatát - hogy az egyes nemzetiségek lélekszámát vegyék figyelembe - a roma képviselő azzal vetette el, hogy a kormány hivatalos dokumentuma szerint ők is félmilliónyian vannak, s ha ennek megfelelően kérnek pénzt, akkor a magyarokon és rajtuk kívül másoknak csak fillérek jutnak. Elhangzott, hogy a horvátokon kívül minden hazai nemzetiségnek van saját lapja, s anyagiak hiányában mindegyiket a megszűnés fenyegeti. Hiába volt az ellenvetés, hogy legalább nyolc hazai magyar lap és ugyanennyi kiadó helyzete ugyanilyen súlyos, végül, többségi szavazattal az a német javaslat győzött, hogy ideiglenesen a bizottsági tagok létszámának arányában osztozzanak a pénzen, s ennek megfelelően a magyarok március végéig 1 millió 750 ezer koronát kapnak, vagyis felháborítóan keveset. A bizottság megszavazta a Csemadok március 6-i, jubileumi rendezvényére kért 314 ezer koronás azonnali támogatást, s egyetértett abban is, hogy az elosztás kulcsáról - valamennyi nemzetiség érdekeinek a figyelembevételével - tovább kell tárgyalni. Két feladat egyértelmű: az MKP képviselői továbbra is keressék a lehetőséget az 50 milliós összeg megemelésére, a kormány és a minisztérium illetékesei az említett törvényalkotás első lépéseként javasolhatnának olyan kritériumokat, amelyek segítenék a bizottságot az elosztás viszonylag igazságos arányainak kimunkálásában. így talán a méltányosság jegyében a szlovákiai magyar kulturális intézményeket sem éri majd méltánytalanság. miért kapott üzemi lakást és magas beosztást az Agrostavnál Feleden! Miért kellett mérnököknek, igazgatóknak távozniuk az üzem éléről? Pár példa a sok közül. Jó volna, ha Tóbik István békén hagyná az új képviselőket és az új polgármestert. Irma Adamská Pálfalva Jelentős feladatok Szentpéteren nagy többségben az MKP képviselői irányítják a községet. „Jelentős feladatokra NÉPSZAVA A napilap értesülései szerint a magyarországi Információs Hivatal már három éve jelezte: az átlagosnál ;,erősebb" az Ivan Lexa vezette szlovák titkosszolgálat tevékenysége Magyarországon. Az Omega akcióról azonban mégsem szerzett tudomást a magyar titkosszolgálat akkori politikai vezetősége - az információk rejtélyes módon elakadtak az Információs Hivatal akkori műveleti igazgatójánál, Földi Lászlónál. Földi László most arról ismert, hogy ő az úgynevezett Nyírfa-per elsőrendű vádlottja. A Nyírfa fedőnevű akcióról is csak később értesültek a magyarországi titkosszolgálatok politikai vezetői. Amikor vizsgálat indult az Omega akció miatt az Információs Hivatalnál, illetve a Nemzetbiztonságai Hivatalnál, Földi László neve több alkalommal is felmerült - de kézzelfogható bizonyítékot még nem találtak azzal kapcsolatban, hogy az egykori műveleti igazgató fontos információkat tartott volna vissza. SME A törvényhozás alkotmányjogi bizottságának is meg kell vizsgálnia a parlamentben elcsattant pofon körülményeit. A házszabály ugyanis nem tartalmaz útmutatást arra az esetre, ha az egyik képviselő felképeli a másikat: csak szóbeli sértésekről esik benne szó. Ez elégnek tűnhet: Peter Baco, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselője ugyanis elismerte, hogy „kemény szavakkal" illette Ľubomír Andrassyt, a Demokratikus Baloldal Pártjának a tagját. A házszabály értelmében ezzel a Szlovák Köztársaság közéleti személyiségét sértette meg. Ebben az esetben a parlament mandátumvizsgáló és mentelmi bizottsága csupán javasolhatja: a képviselő a legközelebbi ülésen kérjen nyilvános bocsánatot. „A jelenlegi házszabály hibája: ha a képviselők összeverekednének, de közben egy szóval sem sértenék meg egymást, nincs mód jogi eljárást indítani" - idéz a lap egy szakértőt. PRÁCA A közlekedési minisztérium szintén elkészítette a maga fekete könyvét. A Szlovák Vasutak vesztesége mára elérte a kilencmiliárd koronát. Az ok: két-három évvel ezelőtt a vállalat akkori vezetősége rendkívül előnytelen szerződéseket kötött. A lap a fekete könyvre hivatkozva emlékeztet: például 1994-ben korszerű számítástechnikai berendezések megvásárlása mellett döntöttek a vezetők - csakhogy a megszabott hét és fél milliós keretet újabb hétmillóval lépték túl. „A Columbex társaság 1997-ig mintegy 345 milliós szállításról írt alá kötelezvényt - talán érdekes egybeesés, hogy a vasút akkori vezetője és a Columbex igazgatója ugyanaz a személy" - áll a közlekedési minisztérium fekete könyvében. vállalkoztunk" - mondta Pluhár Milan, a községi hivatal vezetője. Kiderült, hogy még idén át kell adni a tornatermet, melynek berendezésére 1,2 millió korona támogatást kapnak a kerületi szervektől. A vízhálózat bővítése további egymilliót igényel. A legnagyobb beruházás mindenképp a csatornázás lesz, állami támogatás nélkül persze a terv aligha megvalósítható. Az ivóvíz minőségén is szeretnének javítani, ezért úgy döntöttek, hogy Pálmajorról vezetik majd a vizet a községbe. Krascsenics Géza Nyárasd