Új Szó, 1999. február (52. évfolyam, 25-48. szám)
1999-02-26 / 47. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1999. FEBRUÁR 25. SpOrt/Tévé és rádIó szombaT FI 5 A Szlovák Információs Szolgálatról szóló jelentés részletei - nem több, mint amit eddig is tudtunk Törvénytelen titkosok Vladimír Mitro, a titkosszolgálat vezetője döntésének értelmében a SZISZ tevékenységéről szóló jelentés egy részét nyilvánosságra hozták. Ami hivatalosan nem publikus, azt már a közvélemény az újságokból úgyis megtudhatta. Helyszűke miatt a jelentést kivonatosan, három részben közöljük. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Nehezítette a jelentés elkészítését, hogy nem volt teljes a titkosszolgálati dokumentáció. Csak rendkívüli erőfeszítések árán sikerült megszerezni az információkat. Sok dokumentumot - főként a választások után, 1998 októberében - megsemmisítettek, amivel megsértették a SZISZ-ről és az archiválásról szóló jogszabályt. A törvénysértés gyanúját igazolja, hogy az iratmegsemmisítő- bizottság egyetlen nap alatt 1094 dokumentum eltüntetéséről döntött. Azon a napon 20 000 oldalnyi anyagot likvidáltak, köztük az ifj. Michal Kováč elrablásával kapcsolatos, a köztársasági elvezetéséről szóló törvényt. Sok jelentés lényeges részét eltüntették, az iratokat összekeverték, illetve azt állították, hogy megsemmisítették, pedig ez nem volt igaz. A bezúzott iratok közt az állam belső rendjéről és belbiztonságáról szóló fontos dokumentumok is szerepeltek. A helyzetet tovább bonyolította, hogy a SZISZ sajátos hírszerzési rendszert vezetett be - amely ugyancsak törvénysértő volt. A SZISZ munkatársai illegális munkát is végeztek, amit nem dokumentáltak, s azok közül, akik ebben részt vettek, sokan otthagyták a szolgálatot. Természetesen az egyházakat is megfigyelték, főként a római katolikus egyházra vonatkozó információk domináltak. A SZISZ érdeklődésének középpontjában olyan személyiségek álltak, mint Rudolf Baláž püspök, a Szlovákiai Püspökök Konferenciájának elnöke, Ján Sokol érsek és az Orsolya rendi Ignácia nővér. Szlovákia nevének állítólagos befeketítése miatt a SZISZ egyebek között a következő intézményeket figyelte: Lapkiadók Társulása, Újságírók Szlovák Szindikátusa, Szlovák Külpolitikai Társaság, Szlovák Politikatudoségekben uralkodó viszonyok, a média anyagi háttere, néhány újságíró kapcsolatai, a sajtó és a politikai pártok összefonódása érdekelte. Figyelték a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációját, adatokat gyűjtöttek a vezetőség személyes problémáiról, a kormányhoz való viszonyáról. A majd saját embereiknek adták el. A legkirívóbb annak a 14 elhasznált, régi típusú vagy megrongált gépkocsinak az esete, amelyeket a becsüs 630 000 koronára értékelt, s amelyeket 13 450 koronáért adtak el egy vezető beosztású SZISZ-alkalmazott utasítására, három nappal szolHatalmas menynyiségű fegyvert - köztük 30 géppisztolyt, 218 pisztolyt, 74 ezer töltényt - adtak el potom 25 koronáért. (( Az előd: Ivan Lexa (Archívum) ww Egyetlen nap alatt r' 1094 dokumentum eltüntetéséről döntöttek. Azon a napon 20 000 oldalnyi anyagot likvidáltak. (( Az utód: Vladimír Mitro nöki iroda személyeire vonatkozó és a SZISZ illegális tevékenységét bizonyító anyagokat. A jelentéseket még a Dzurindakormány beiktatása előtt tüntették el - tehát mielőtt az új SZISZvezetés megkezdte volna munkáját. Emellett megsértették a hírszerzés írott dokumentációja mányi Társaság és természetesen az alapítványok és polgári társulások többsége, a SITA hírügynökség, a Szlovák Köztársaság Városainak Társulása, az ARCHA építészszövetség. Egyes szerkesztőségekről és újságírókról is gyűltek a terhelő adatok; a SZISZ-t elsősorban a szerkesztőSZISZ érdekében állt, hogy befolyásolja a szakszervezet politikai irányvonalát. Tájékozódtak a szakszervezeti tüntetésekről és a szakszervezetek országos tanácskozásairól. A SZISZ a szomszédos országok ügyeibe is beavatkozott. El akarta hitetni Közép-Európával, hogy Magyarország az Egyesült Államok kedvence; el akarta érni, hogy Ausztria elveszítse Németország iránti bizalmát, hogy Csehországban a lakosság ne támogassa a NATO-tagságot. Neofasiszta kampányokat készítettek elő, romák ellen kiélezett rasszista hangulatot akartak kelteni, hogy Csehország ne kerüljön az euroatlanti struktúrákba. Szlovákia lakosságát pedig meg akarták győzni arról, hogy az országnak vissza kell térnie az orosz fennhatóság alá. Külön fejezet a SZISZ fegyvereinek kiselejtezése. Olyan fegyverektől és lőszerektől szabadultak meg, amelyeket 1995-ben és 1996-ban vásároltak. Hatalmas mennyiségű fegyvert - köztük 30 géppisztolyt, 218 pisztolyt, 74 ezer töltényt - adtak el potom 25 koronáért. A SZISZ szolgálati gépkocsijait magánszemélyekre írták át, gálati viszonya lejárta előtt, 1998 októberében. Ugyancsak az állami vagyonról szóló törvénybe ütközően adtak el 4 gépkocsit - melyek értéke 700 ezer korona volt - magáncégeknek és magánszemélyeknek. A SZISZ igazgatója 1998 nyarán jóváhagyta, hogy egymillió korona értékben két gépkocsit vegyenek kereskedelmi társaságokban alkalmazott magánszemélyeknek, akik állítólag a SZISZ külső munkatársai voltak. A SZISZ alkalmazottai ingatlanközvetítéssel is foglalkoztak. A belügyminisztérium pozsonyhidegkúti villája először a SZISZ tulajdona lett, majd eladták egy magánszemélynek, aki közeli kapcsolatban volt a SZISZ egyik magas beosztású alkalmazottjával. Ugyancsak magas beosztású SZISZ-alkalmazott kötött szerződést nem létező személylyel - 1 millió 100 ezer koronáért vett házat, amelyet a SZISZ kasszájából fizettek ki 1995 októberében, majd az épületet 1 millió 350 ezer koronáért egy magánszemélyre írták át a következő év novemberében, s a különbözetet a magas beosztású illető vágta zsebre. (Folytatás holnapi számunkban.) Ausztria támogatja Szlovákia integrációját Régi-új elnök a Városok és Falvak Társulása élén Felismert jelzések Eltérő súlyú voksok ZALAN LEVENTE Pozsony. Ausztria teljes mértékben támogatja Szlovákia integrációs törekvéseit - jelentette ki az osztrák alkancellár és külügyminiszter. Euduard Kukán külügyminiszterrel tegnap folytatott tárgyalásai után Wolfgang Schüssel kifejtette: a szeptemberi választásokat követően a szlovák kormány egyértelmű jelzést küldött a környező országokba, és az új kabinet Európa-orientáltságát egyre több állam - köztük Ausztria - polgárai világosan felismerik. Schüssel nem tartja kizártnak, hogy Szlovákia az integrációra várók első csoportjába kerüljön, mert „lehet, hogy már most jobb esélyei vannak a csatlakozásra, mint a többi jelöltnek". Megjegyezte: megnyugvással vették tudomásul a szlovák kormány keddi nyilatkozatát, miszerint egyértelműen elhatárolja magát a Lexa vezette SZISZ tevékenységétől, amely teljesen eltért az európai gyakorlattól. Kukán megállapította: vannak még hiányosságok a gazdasági együttműködésben, ám ezek rendezésére mód nyílik az áprilisi gazdasági találkozón. A külügyminiszterek aláírták a Ligetfalu-Kittsee közötti új vasúti határátkelőhely megépítéséről szóló egyezményt. Ausztria szeretné, ha 2004-ig elkészülne az autópálya, mellyel Szlovákia rákapcsolódna az A-4es osztrák sztrádára. Erwin Pröll, Alsó-Ausztria tartományi kormányzója a regionális együttműködés fontosságát hangsúlyozta. UJ SZO-TUDOSITAS Pozsony. Bejött a „papírforma", amikor a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának 9. közgyűlésén a tegnap esti titkos szavazáson Michal Sýkorát, Tatranská Štrba polgármesterét választották újra a társulás elnökévé. A szavazáson 1639 küldött vett részt, és Sýkora 2113,68 szavazatot kapott. Ez úgy lehetséges, hogy a falvak polgármesterei együttesen ugyanannyi szavazattal rendelkeztek, mint a városok polgármesterei. Azaz minden falusi polgármester egy, minden városi pedig 11,608 szavazattal bírt. A második helyen Andrej Ďurkovský, PozsonyÖváros polgármestere, a harmadikon pedig Csanda Endre, Érsekújvár polgármestere végzett. A vendégként jelen levő Ľubomír Fogaš miniszterelnök-helyettes elmondta: háromféle javaslata is van a községi tulajdonról szóló törvény módosítására. Felajánlotta a társulásnak, hogy jogi képviselői vegyenek részt a módosítások előkészítésében. Pavol Koncoš földművelési miniszter arra figyelmeztette a polgármestereket, hogy amennyiben a községek saját kezelésükbe veszik a nevesítetlen földeket, ezzel sok restítúciós kötelezettséget is magukra vállalnak, (gl) Parlamenti adok-kapok Van, aki könyvet ír... Eva Slavkovská volt iskolaügyi miniszter a kérdések órájában kijelentette: Csáky Pál, a kormány alelnöke műkedvelő történészként korábban írt egy könyvet, melynek címe Magyarok és szlovákok, s amelyben Csáky sértő módon ír a szlovákságról. Az alelnök válasza: „Eddig hat könyvet írtam, s nyilvánosan kijelenthetem, hogy egyiknek sem adtam ezt a címet. Ha ön mégis ilyen című könyvet olvasott, az más szerzőtől származik." (sóti) DP: elszomorító egyes képviselők viselkedése Azonos mércével ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A Demokrata Párt sajnálattal vette tudomásul Ďuračka (SZDK) képviselő incidensét - mondta Peter Zajac. A DP képviselője szerint a kormánynak ugyanúgy kell eljárnia, mint a Krajci-ügyben, mivel ilyen súlyos esetekben nem szabad figyelembe venni, hogy képviselőről van szó. „Elszomorít Baco pofozkodása Andrassyval és az ellenzék viselkedése, amelyet legjobban a Krajci-ügy vitájában tapasztaltunk. Úgy gondolom, még mindig nem ismerik a demokrácia játékszabályait " - vélekedett Zajac. Ondrej Dostál reményét fejezte ki, hogy a SZISZ-jelentés közzététele után már senki sem fog bűnvádi eljárást kezdeményezni az újságírók ellen, akik a köz érdekében, még Mitro döntése előtt nyilvánosságra hozták a jelentés egyes részeit, (levi) RÖVIDEN A DSZM fél a vizsgálatoktól Pozsony. Ha Gustáv Krajči nem lenne bűnös, nem tiltakozott volna akkora hévvel mentelmi jogának megvonása ellen - nyilatkozta Peter Weiss. A DBP alelnöke őrültségnek nevezte Krajči pártjának kijelentéseit, a DSZM szerinte fél, hogy kivizsgálják a kormányzása idején elkövetett többi bűncselekményt is. „Demokráciaellenességgel vádolják a kormányt, hogy leplezzék a pártban uralkodó bizonytalanságot" - állapította meg Weiss. (SITA) Nem ragaszkodik a visszaütéshez Pozsony. Peter Baco (DSZM) becstelenségének újabb jelét adta: letagadta, hogy a parlamenti büfében megpofozott mondta tegnap Ľubomír Andrássy. A DBP képviselője megerősítette: indítvánnyal fordult a törvényhozás fegyelmi bizottságához, melyben nyilvános bocsánatkérést követel Bacótól. (SITA) Hegyeinkben nincs lavinaveszély Magas-Tátra. Szlovákiában nem fenyeget közvetlen lavinaveszély-jelentette ki a Hegyi Mentőszolgálat illetékese. Ennek ellenére középfokú, hármas számú készültség van érvényben a hegyekben. Erős szél fúj, ami elősegíti a hó mozgását, a turistaösvényeket és a sípályákat ezért gyakrabban ellenőrzik. (ČTK) A képviselők nem változnak Pozsony. Ideje, hogy új házszabálya legyen a parlamentnek -jelentette ki tegnap Bugár Béla. A törvényhozás másik alelnöke, Pavol Hrušovský szerint a szabályzatban elég sok az ellentmondás és a kiskapu, ezért teljesen át kell dolgozni. Feltéve persze, hogy általános megegyezés születik, és a parlament elfogadja saját működesének módosítását - tette hozzá Hrušovský. (SITA) Még egy államfőjelölt Pozsony. „Nem személyes célok vezérelnek. Csak szeretnénk megmutatni: él Szlovákiában egy kisebbség, melynek saját céljai mellett fontos az egész társadalom boldogulása is" - jelentette ki Anna Koptová. A Roma Értelmiség az Együttélésért elnöke tegnap közölte: indul az elnökválasztáson. „Szeretném, ha minden roma összefogna" - mondta ezzel kapcsolatban Koptová. (ČTK) Új kanadai nagykövet Pozsony. „Majd megpróbálom Szlovákiába csalogatni a kanadai befektetőket" - nyilatkozta Miroslav Mikolášik. Az SZDK képviselője szerdától Szlovákia kanadai nagykövete. Kinevezését tegnap Eduard Kukán hivatalosan is megerősítette. „Fontos, hogy ez a poszt mentes legyen minden politikai színezettől" - tette hozzá. Értesüléseink szerint Mikolášik helyét Branislav Orava foglalja el a parlamentben. (TA SR) Vladimír Mečiar kezd ébredezni? Pozsony. Vladimír Mečiar állítólag hamarosan levélben kéri a parlamenti pártok vezetőit, kezdjenek tárgyalásokat az ország politikai és gazdasági helyzetéről, mivel „a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom úgy látja, hogy a jelenlegi kormánykoalíció nem találja a megoldás kulcsát". A volt miniszterelnök szerint mozgalma „megmutathatja a kiutat". Mečiar leveléről Sergej Kozlík, a DSZM alelnöke beszélt a mozgalom tegnapi pozsonyi nagygyűlésén. A választások utáni első ilyen találkozót azonban ezúttal nem a „szokott helyen", a hírhedt sportcsarnokban, hanem a vasút egyik üléstermében tartották. (TA SR) ŠtB: Ľudovít Černák tagad Pozsony. A Twist rádió munkatársainak kezébe került dokumentum szerint Ľudovít Černák jelenlegi gazdasági miniszter együttműködött az egykori csehszlovák titkosrendőrséggel. A tárcavezető azonban tagadja ezt. Közlése szerint 1993-ban kérte a Szlovák Információs Szolgálatot, hogy „világítsa át". A lusztrálás negatív eredménnyel járt, azaz nem bizonyosodot be, hogy kapcsolatban állt az ŠtB-vel. (ú) ítélet a budapesti szkínhed-perben Felfüggesztett börtön v. PAIZS GÁBOR Budapest. A vádlottak következetesen tagadtak, a rendőrök provokatív fellépésére hivatkoztak, a vallomások homlokegyenest ellentmondtak egymásnak - így kétszeri elnapolás után, csak tegnap este tudott ítéletet hirdetni a másfél hete történt rendőr-bőrfejű összecsapás ügyében Budapesten, a Fővárosi Bíróság nagytermében dr. Vaskúti András bíró. Mint azt korábban megírtuk, az ügynek két szlovákiai magyar vádlottja is volt: a 20 éves Bereczky György és a 22 éves Keresztes Károly. A bíróság a hét külföldi közül a két komáromi fiatalt és még négy vádlott-társát bűnösnek találta a hivatalos személy ellen csoportosan elkövetett erőszak vádjában, és nyolc hónapi börtönre ítélte, de a büntetés végrehajtását mindegyikük esetében kétévi próbaidőre felfüggesztette. A külföldieket kiutasították Magyarországról. A nyolc vádlottból egyet, aki csak fotós-szemlélője volt az eseményeknek, bűncselekmény hiányában felmentették. Az elítélt vádlottaknak átlagosan 8000 forintnyi perköltséget is fizetniük kell. Ezekután a komáromi fiatalok hazaindulhatnak Budapestről. Az ítélet szóbeli indoklása lapzártakor még tartott.