Új Szó, 1999. február (52. évfolyam, 25-48. szám)

1999-02-11 / 34. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. FEBRUÁR 10. PANORÁMA - h

irdetés gj A legjobb rendező kategória jelöltjei John Madden Kos: Egyik kollégája megadhatja a választ arra a kérdésre, amely már régóta foglalkoztatja. Az Ön segítségét kérik egy összejövetel megszervezésében. Bika: Délelőtt sikerül elintéznie munkáit, ezért délután nem marad más feladata, mint megtervezni hétvégi programját. Szerelme meglepetéssel várja. Ikrek: Régi üzleti kapcsolata még ma is virágzik, ezért ne hagyja, hogy egy apró félreértés miatt véget érjen. Látogassa meg beteg rokonát. Oroszlán: Nagy élvezettel vesz részt egy közösségi munkában. Délután lakása felújításán gondolkozik. Ha szükséges, kérje ki családja véleményét is. Szűz: Hajnalban érdekes, romantikus kalandban lesz része, és az egész napra feltölti energiával. Munkahelyén sok feladat vár Önre. Lásson munkához. Mérleg: Egy új társulás egyik munkatársával megkönnyítené munkáját. Egy délutáni megbeszélésén fontos szerepet fog kapni új üzleti terve. Nyilas: Egy tegnap esti összejövetel nagyon kifárasztotta, ezért ma reggel képtelen időben felkelni. Ilyen állapotban nem tud fontos döntéseket hozni. • Bak: Egy kora reggeli üzleti megbeszélésen komoly lehetőséget kap új ötleteinek bemutatására. Este egy helyi összejövetelen kell részt vennie. Vízöntö: Ne törődjön bele abba, hogy új tervét elutasították. Próbálja más szemszögből megközelíteni a kérdést, így a siker sem marad el. Rák: Ma kifizetődőbb másokkal együtt dolgozni, mint ellenük szervezkedni. Ezzel a technikával az üzleti kiadások összegét is megoszthatja. Skorpió: Reggel szívességet kérnek Öntől, és ha most segít, egy hálás barátra tehet szert. Délután fontos szerepe lesz személyes tapasztalatainak. Halak: Egy nehéz feladatot nem bír elvégezni és emiatt elmegy a kedve a munkától. Ne erőltesse a dolgot, inkább korán menjen haza családjához. NAPTÁR A zürichi repülőtérre is óriási mennyiségű hó hullott, emiatt több gépet nem tudtak időben indítani (ČTK/AP) Február 11 EGY GONDOLAT Európa nem arra kíváncsi, hogy átvettünk-e mindent, amit az európai művelődés nyújthat, hanem arra, hogy a magunkéból mivel gyarapítottuk az európai művelődést. Györffy István NÉVNAP Bertold, Marietta A Bertold a hasonlóan kiejtendő Berthold magyaros írású változata. A német a germánból örökölte, az ősi alakja Bertchtwald volt, s azt jelentette: pompával uralkodó. A Marietta a Mária olaszul becézett formája. Ma Adolf és Dezső nevű olvasóinkat is köszöntsük! .MAIÉyFORDyLÓINK 115 éve született Györffy István néprajztudós. A magyar néprajztudomány első nemzetközi hírű képviselője120 éve hunyt el Vahot Imre író. Ellentmondásos viszony fűzte Petőfi Sándorhoz, aki egy ideig a Vahot által szerkesztett Pesti Divatlapnál dolgozott, s bár Petőfi tehetségét is jórészt Vahot fedezte fel, később eltérő politikai nézeteik miatt megromlott a viszonyuk. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Rudolf Chmel szlovák irodalomtörténész. Ma ünnepel még: Leslie Nielsen (1922) amerikai komikus. Burt Reynolds (1936) amerikai színész. NAPI VICC Egy vállalat munkaügyi osztályán érdeklődnek: - Álláshirdetésükre jöttem: szakképzett marós vagyok. Mégis, mennyit tudnának fizetni? - Egyelőre 150 korona lenne az órabére, később felmehet 200-ra is. - Jó, akkor később jövök. Szükségük lett volna százötven dollárra P « M •''ti 'a'"? Fernanda Montenegro Gwyneth Paltrow Emily Watson A legjobb színész kategória jelöltjei: Sir Ian McKellen Edward Norton Roberto Benigni Terrence Malick Meryl Streep Nick Nolte (Fotók: ČTK/AP) Eladásra kínálták saját gyermeküket MTI-AFP Moszkva. Egy lembergi házaspár utcai hirdetőcédulákon kínálta eladásra hároméves kisfiát, százötven dollárnak megfelelő összeget jelölve meg irányárként. Az ukrajnai város egyik lapjának újságírója meglátott egy ilyen cédulát, és „vevőnek" adva ki magát, alkuba bocsátkozott az „eladókkal", hangszalagra rögzítve az „üzleti tárgyalást". A moszkvai NTV televízió is utánajárt a lapban feltárt ügynek, és az orosz tévériport alapján ismertette az esetet az AFP francia hírügynökség. A riportból kiderült, hogy ezt a gyermeküket megszületése után a szülők otthagyták a szülészeten. Három évvel később magukhoz vették, de eleve azzal a szándékkal, hogy eladásával pénzhez jussanak. „Szükségünk lett volna a pénzre" - indokolt tömören az anya az NTV riportjában. A nő egyébként most nyolcadik gyermekét várja. Az a kifejezés, hogy szíve alatt viseli magzatát, alighanem csak biológiai értelemben illenék rá. Elzárt települések, tömeges balesetek Lavina-tragédia a francia Alpokban Steven Spielberg Roberto Benigni Peter Weir A legjobb színésznő kategória jelöltjei: _v_7 Cate Blanchett HOROSZKÓP Tom Hanks MTI-HÍREK Chamonix/Bécs/Bonn/Róma/ Prága/Moszkva.Tragédiát okozott a hógörgeteg a francia Alpokban: Haute Savoie megyében, közel Chamonix-hoz kedd délután a lavina mintegy húsz üdülőt sodort el, s legkevesebb 12 halálos áldozatot szedett. Kétszáz francia hegyi mentő hatalmas erőfeszítésekkel, újabb hószakadástól fenyegetve az éjszaka, majd tegnap délelőtt mintegy 30 embert mentett ki a hó és a rommá vált épületek fogságából. Legalább két kiránduló eltűnt, s a lavina néhány autót is elsodort. A megtalált áldozatok közt négy gyermek is van. E lavina volt a legnagyobb 1908 óta; 200 méteres szélességben söpört végig a tájon. A térség egyes településein a legutóbbi hóviharok nyomán 2 méteres a hó, a hatóságok a legmagasabb fokozatú lavinariadót rendelték el. A Mont Blanc lábánál fekvő Chamonix városi elöljáróságának szóvivője közölte, hogy számos tanya lakóit kitelepítették a további hócsuszamlások veszélye miatt. Az ausztriai Tirol és Vorarlberg tartomány településein reménykedhet a nagy hó és a lavinaveszély miatt szombat óta a külvilágtól elzárt körülbelül 30 ezer ember -derültkiazORF televízió tegnap reggeli híradójában sugárzott helyszíni jelentésekből. Tegnapra virradóra ugyanis nem esett a hó, és szélcsend volt. Az osztrák hadsereg helikopterekkel látja el a legszükségesebbekkel élelemmel, gyógyszerrel - a külvilágtól elzárt településeket. Németország legtöbb vidékén is nagy mennyiségű hó esett, ami főleg a reggeli csúcsforgalomban okoz hatalmas torlódásokat és tömeges baleseteket az autópályákon. Javulásra egyelőre nincs kilátás, a meteorológia tartós hideget és további csapadékot jósol. Olaszországban is sokfelé tart az erős havazás, a csapadékzóna az ország középső és déli vidékei felé vonul, ahol felhőszakadássá változnak a hóviharok. CsehTöbb hegyvidéki átkelőhely nehezen megkö...&<?Jfthe.t& országban az utóbbi napok sűrű havazása elsősorban a közúti forgalomban okozott komoly gondokat. A cseh-német, illetve a cseh-lengyel határon több hegyvidéki átkelőhely nehezen megközelíthető, ezért a parkolóhelyek tömve vannak veszteglő kocsikkal. A sűrű havazás és a csúszós utak az utóbbi napokban számos balesetet okoztak. Kedden este a Prága-Brünn autópályán mintegy 50 gépkocsi ütközött össze. A tömeges karambolnak egy halottja és öt sebesültje volt. Az orosz fővárosban az elmúlt napokban megenyhült a téli fagy, s kellemes, napfényes tél köszöntött Moszkvára, mínusz 5-8 fokos hőmérséklettel. A nyertesek ünnepélyes bejelentésére és a díjátadásra március 21-én kerül sor O s car-j elölé s ele Washington. A Shakespeare in Love (Szerelmes Shakespeare) című romantikus vígjáték és a Saving Private Ryan (Ryan közlegény megmentése) című második világháborús Spielberg-film vezeti idén az Oscar-díjra jelölt alkotások listáját tizemhárom, illetve tizenegy nevezéssel. MTI-TUDÓSÍTÁS Mindkét alkotás természetesen szerepel a legjobb film kategóriában jelöltek között. E csoportbéli versenytársaik közé tartozik Roberto Benigni műve, a Life is Beautiful, továbbá az Elizabeth (az elnyűheteden mozitémának számító Erzsébet királynőről), valamint a The Thin Red Line (Az őrület határán) című, Terrence Malick rendezte háborús film. Ez utóbbi három alkotás hét-hét óscar-jelölést kapott. A náci haláltáborok világában játszódó Life is Beautifult a legjobb idegen nyelvű film kategóriában is jelölték, miközben az olasz Benigni neve szintén szerepel a legjobb rendező és a legjobb színész kategória jelöltjei között. Tom Hanks a Ryan közlegény megmentésében, Sir Ian McKellen pedig a Gods and Monstersben nyújtott alakításával érdemelte Id a legjobb színész kategóriában történt jelölést. Szerepel a jelöltek között Nick Nolte (Affliction) és Edward Norton (American History X) is. A legjobb színésznő díjára jelölték Gwyneth Paltrow-t, aki a Szerelmes Shakespeare című filmben a drámaíró szerelmét játszotta, a brazil Fernanda Montenegrót (Central'Station), az ausztrál Cate Blanchettet (Elizabeth), valamint Metyl Streepet és Emily Watsont. A legjobb rendező címre jelölték Benigni mellett Steven Spielberget a Ryan közlegényért, Malickot Az őrület határánért, John Maddent a Szerelmes Shakespeare-ért, valamint Peter Weirt a Truman-show című alkotásáért. A legjobb idegen nyelvű film díjára a már említett Benigni-film mellett a brazil Ceentral station is esélyes lehet. Emellett jelölték a Children of Heaven című iráni, a The Grandfather című spanyol és a Tango című argentin filmet. A tényleges Oscar-nyertesek ünnepélyes bejelentése és a díj átadása március 21-én lesz.