Új Szó, 1999. január (52. évfolyam, 1-24. szám)

1999-01-02 / 1. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1999. JANUÁR 2. SporT/Tévé és Rádió - szombAt e Színház a gödörben, avagy pénzhiány miatt kiesik-e a színházi kultúra megszokott mindennapjainkból? Nehéz lesz az újrakezdés Benkő Géza az útkeresés buktatóitól sem félve nemcsak Örkény István Tótékjának Őrnagyaként (képünkön) bizonyít, hanem a történelemre önálló estjével is reflektál. (Dömötör Ede felvétele) Az Irodalmi Alap jelöléseket vár Pozsony. A Szlovák Köztársaság Irodalmi Alapja még 1999. január 15-éig fogad el jelöléseket az 1988-as esztendő Madách-díjára az eredeti magyar szépirodalmi művek és szlovák műfordítások kategóriákban. Ugyanakkor idén is kiosztanak néhány külön jutalmat olyan felterjesztett művek szerzőinek, akik nem kapják meg a Madách-díjat. A díjat és a jutalmakat a Szlovák Köztársaság kizárólag olyan állampolgárai kaphatják meg, akiknek állandó lakhelyük is Szlovákiában van. A jelöléskor figyelembe vehetők a próza, a líra, a bemutatott dráma, az elkészült rádió- és a tévéjátékok, leforgatott filmforgatókönyvek műfajaiban írt művek. A felhívás nem zárja ki olyan alkotók műveinek jelölését sem, akik nem tagjai egyetlen írói szervezetnek sem. Ezúttal sem csupán kiadók és jogi személyek tehetnek javaslataikat, hanem maguk a szerzők és az olvasók is. A jelölésre szánt könyveket három pédányban kell az Irodalmi Alap címére eljuttatni: Literárny fond, Štúrova 14, 815 40 Bratislava, (ú) SZÍNHÁZ POZSON

Y HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ha az asszony kezében a gyeplő 19 KIS SZÍNPAD: Egy őrült nap 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Dr.Doolittle (am.) 14, 16, 18, 20.30 OBZOR: Egyiptom hercege (am.) 16, 20 Mulan 14,18 CHARLIE CENTRUM: Mulan (am.) 14, 15.30, 16.30, 18.30 Lolita (am.-fr.) 17.30, 20.35 Veronika két élete (fr.-lengy.) 20 Az elmúlt nyár édes emlékei (cseh) 19.30 KASSA CAPITOL: Zsoldos (am.) 16, 18, 20.30 ÚSMEV: Egyiptom hercege (am.) 18, 19 IMPULZ: Az angol beteg (am.) 16.15, 19.15 TATRA: Valami van Mary-ben (am.) 15.30, 17.45, 20 DRUŽBA: Suttogó (am.) 16,19 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY: Örök történet (am.) 20 GALANTA: A Truman show (am.) 17.30, 20 ROZSNYÓ: Veszélyben a Föld (am.) 17,19,15 Még egész januárban lehet jelentkezni Bábosok, színjátszók a Duna Menti Tavaszra Ha közelebbről nem ismerné valaki a két szlovákiai magyar színház helyzetért, a naponként megjelenő illetve nem megjelenő műsoraik alapján is feltételezheti: ez az állapot a gödör feneke. DUSZA ISTVÁN A kassai Thália Színház decemberben Szlovákiában egy (1), Magyarországon négy (4). előadást játszott, 1999 januárjában három (3) hazai és egy (1) magyarországi előadást tervez. A komáromi Jókai Színház decemberben egy hivatalos bemutatót tartott, s hat (6) otthoni és egy (1) külföldi előadást játszott. Januárban tizenkét (12) előadást játszanak és egy bemutatót tartanak ugyanott Decemberben egyik kisvárosunkban elmaradt az előadás, mert alig húsz jegyet adtak el. Ennél már csak az lehet roszszabb, amikor gyakorlatilag megszűnik a színház létezni, mert egyetlen előadás megtartására sem lesz pénz. Kassán valójában ez már-meg is történt, hiAhol már a szégyenteljesen alacsony bérekre sincs pénz... szen az elsősorban tájolásra alapozott színház szinte képtelen tájolni, mert nincs autóbusza, nincs saját költségvetése. A komáromi társulat valamivel könnyebb helyzetben van, hiszen „csupán" a nézőt kell a régióhói „bebuszoztatnia"., Mindez az előző kormány kulturális politikájának a célkitűzései egyikeként megvalósított „intézményi decentralizáció" következményeként. Az ugyanis köztudott, hogy miközben az Ivan Hudec vezette kulturális tárca és tanácsadói testülete a demokrácia nevében a decentralizációt meghirdette, igazából nem tett mást, mint miniszteri komisszárokat ültetett az egy-egy regionális művelődési központba koncentrált intézmények igazgatóinak a nyakára. A cégtáblára felírták a FARKAS OTTÓ A közelmúltban jelent meg Ardamica Zorán verseskötete, amelynek címe: Moslékrondó. A fiatal költő művei eddig antológiákban és folyóiratokban jelentek meg. A könyv öt ciklusban összesen száz verset tartalmaz, amelyek tematikailag sokszínűek. Nem tartasz attól, hogy emiatt esetleg olyan vád érhet, hogy nem eléggé egyöntetű a köteted? Ezek a versek nem tartoznak a legújabbak közé, és mivel első kötetről van szó, igyekeztem úgy válogatni, hogy az olvasó képet kapjon arról, milyen témákban, milyen szinten tudok dolgozni. Nem szeretném, ha az első kötet után beskatulyáznának valahová. Én valamennyi témát szeretem és egy kicsit mindegyiket űzöm. Engem inkább az lepett meg, hogy verset írsz és nem prózát, mint édesapád. Lehet, hogy azért kezdtem verseket írni, mert nem akartam az édesapám nyomdokaiban haladni. Ennek ellenére írogatok hangzatos neveket, de az állami intendánsok csak a miniszternek tartoztak elszámolási és beszámolási kötelezettséggel. Hiába voltak a színészsztrájkok, a tiltakozások. Mire aztán a választások után a Hudec és emberei eregette füstködben láthatóvá váltak a pénzeket elnyelő fekete lyukak, vagyis a megtömött zsebek, nem maradt pénz a gödör fenekére került két magyar színház legfontosabb életfunkcióinak az ellátására sem. Lehet emlegetni, hogy a szlovák színházak is nehéz helyzetben vannak, de azért lelkiismeretfurdalás nélkül kívánnék olyan állapotokat két magyar társulatunknak, amelyben a nyitrai Hegedűs a háztetőn költségeiből három bemutatót is tarthatnának. Ám nehogy a „szomszéd kertje mindig zöldebb" és a „ dögöljön meg a szomszéd kecskéje is" szemlélettel vádoljon meg valaki! A színházi létezésnek vannak ugyan fokozatai, de az, ami Kassán és Komáromban hallgatásával létezésnek tekint a mostani kormányzat, valójában a tetszhalotti állapot felé közelít. Nem lehet ugyanis a végtelenségig várni költségvetési provizóriumokra ott, ahol már a szégyenteljesen alacsony bérekre sincs pénz, ahol az előadások megtartásának lehetőségei és a színház bezárásának felelőssége között választhat az igazgató. Kifejezheti együttérzését, szolidaritását, támogatási szándékát és még nem tudom micsodáját akár a teljes kormány is, ha nem vázolnak fel egyetlen-egy lehetőséget sem a gödörből való kimászásra. Ebben a pillanatban ennek a hiánya politikai kérdés. A kormány programjából és viselkedéséből ítélve igazából a mai napig nem derült ki, hogy az emberi és nemzeti kisebbségi jogokat felügyelő kormányalelnöknek milyen mértékű beleszólása van a kulturális és oktatási tárca nemzeti kisebbségeket érintő intézkedéseibe. Az utóbbi tárcánál már kiderült, hogy a miniszter hallani sem akar holmi kisebbségi főosztályról. A kulturális kormányzat esetében elkezdődött az előkészület egy ilyen részleg felállítására, de elvekben sem látszik prózát is, de azt egyelőre a fiókban tartom. Ha valamit ki akarok fejezni, inkább a verset választom, bár ezeknek a verseknek többsége prózavers. Nem vagyok az a lírikus, aki a szép szavak mestere, a stílusom, ha szabad ilyet magamra mondani, puritán. Rengeteg rövid verset írok, tömören fogalmazom meg mondanivalóimat, és nem tartom fontosnak túldíszíteni olyan dolgokat, amelyek a moslék kategóriába tartoznak. Elképzelhető, hogy valamikor a prózai írásaid is megjelennek önálló kötetben? Minden elképzelhető, bár őszintén szólva, nem tervezek ilyen kötetet kiadni. Most a verseskötetem folytatásán dolgozom: összegyűlt egy másik kötetre való, csak ki kell válogatni és elő kell teremteni a kiadásához szükséges pénzt. A hazai versbarátok nem olyan versekhez szoktak, mint amilyennel most a kötetedben bemutatkoztál. Kaptál már valamilyen kritikát? Eléggé földi dolgokról, jelenségekről írok, és mint mondtam, nem cifrázom a szavakat. Itthon tisztázottnak, hogy a Jókai Színház, a Thália Színház és az Ifjú Szívek visszakerülnek-e a művészeti szekció szakmai felügyelete alá, esetleg megmaradnak-e a kerületek alá rendelt önálló intézményeknek, vagy az újonnan A színházi létezésnek vannak ugyan fokozataialakuló nemzeti kisebbségi kultúrák főosztálya mintegy „kisminisztériumot" leképezve kínál majd nekik is az eddiginél sokkal nagyobb működési autonómiát. Ebben a bizonytalanságban élve sem érthető, hogy a minisztérium miért nem hozza meg folyamatosan azokat az elvi döntéseket, amelyek az intendánsi rendszer megszüntetését, a színházak igazgatójelöltjeinek talán szokatlannak tűnnek az ilyen stílusú versek, de másutt sokan írnak hasonlókat. Magyarországon például sikerült bekerülnöm egy olyan antológiába, amelyet Tandori Dezső szerkesztett. A szakmai zsűri több, mint 1200 pályázó közül választotta ki az én verseimet is. Ez három évvel ezelőtt volt, és Menedékjog 1995 címmel meg is jelent az antológiában. A könyved a losonci Plectrum Kiadó gondozásában jelent meg. Nógrádban köztudott, hogy te vagy az említett kiadó tulajdonosa. Előny vagy hátpályáztatásának új módozatait határozná meg. Ennek kigondolásához aligha kell nagyobb költségvetési támogatás. Létezik azonban egy nagyon komoly tényező is, amely nélkül a legbőségesebb költségvetési támogatás és a legtoleránsabb kormányzati felügyelet közepette sem létezhet jó színház. A színházcsinálók felelőssége, alkotói magatartása és a minden színházat meghatározó vezetői eltökéltség nélkül aligha mászik ki a két színházunk az általam sokat emlegetett gödörből. Márpedig elszomorító az a tény, hogy az elmúlt fél évadban a hébe-hóba játszó társulataink tagjainak körében csupán egyetlen fiatal színész - Benkő Géza - fejében született meg a gondolat: a színészbüfébeli dagonyázás ellenében szólni a korról, és keresni a lehetőséget a szellemi állóvíz megmozgatására. rány egy személyben szerzőnek és kiadónak lenni? Annyiban előny, hogy a kiadó és a szerző rugalmasan tud együttműködni. A saját kötetemet természetesen úgy csinálom meg, ahogyan én akarom, illetve, ahogyan az anyagiak azt megengedik. A másik oldalról nézve viszont óriási teher, mert ebben az esetben nem érvényesül a több szem többet lát elv. Éppen ezért bíztam meg néhány külső munkatársat, hogy lektorálják a kötetet. Tudok rá példát is mondani, amikor egy lektor véleménye alapján módosítottam. Nem találtál szebb címet? Miért lett Moslékrondó a címe? A kötetben található versek nem akarnak semmiképpen sem szépek lenni. Világunkról nem lehet sok szépet leírni, a csúnya dolgokról pedig csúnyán kell szólni. Bár nem süllyedek én ebbe bele teljesen, mert a moslék mellett ott a rondó is, amely egy klasszikus, letisztult irodalmi forma, amibe a csúnya mondanivalót is bele lehet, sőt bele is kell szorítani. Nagyon örülnék neki, ha az olvasó, ha kezébe veszi a kötetemet, a moslék mellett észrevenné a versek rondó oldalát is. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Dunaszerdahely. A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya és a Pódium Színházi Társaság meghirdeti a Duna Menti Tavasz '99 fesztivált a gyerekszínjátszó együttesek, kisszínpadok, bábjátszó együttesek és szólóbábosok seregszemléjét. A seregszemlére jelentkezési lapok a Csemadok területi választmányain szerezhetők be. Jelentkezési határidő: valaÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Dunaszerdahely. A Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya a Csemadok Országos Tanácsa megbízásából főrendezőként második alkalommal országos népzenei vetélkedőt hirdet népdalénekesek, népdalkörök, népi hangszerszólisták és népi hangszeres együttesek részére Bíborpiros szép rózsa címmel A vetélkedő célja: Országos fórumot biztosítani a népdalt és a népzenét szerető, művelő egyének, közösségek részére, lehetőséget adva az országos jellegű megmérettetésre és elősegíteni a szlovákiai népzenei szakmai közösség kapcsolatteremtését, egymás jobb megismerését. Segíteni a hazai népzenei mozgalom fejlődését, valamint szakmai és módszertani támaszt nyújtani, amely ösztönző erőmennyi kategóriában 1999. január 31. A jelentkezési lapokat kérjük a következő címre küldeni: OV Csemadok, Trhovisko 825/8, P. O. BOX 16., 929 01 Dunajská Streda A válogatások időpontja: 1999. április 2-május 3. A fesztivál időpontja és helyszíne: 1999. június 2-4., Dunaszerdahely. Pontos információkkal a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya szolgál (tel/fax: 0709/552 24 78, mobil: 090/358 529) ként szolgálhatja a népzenei mozgalmat. A vetélkedő korcsoportjai: I. korcsoport - alapiskolák tanulói II. korcsoport - középiskolák diákjai, főiskolások, egyetemisták, felnőttek A vetélkedő kategóriái: a/ Ének kategória: szólisták és kettősök (duók), max. 5 perces műsorral, valamint népdalkörök (15 főig), maximum 7-8 perces műsorral A vetélkedő időpontjai: Válogatók: 1999. március - április folyamán Döntő: 1999. május 15-16. Jelentkezési határidő: 1999. január 25. Jelentkezési lapok a Csemadok területi választmányainál szerezhetők be. Közelebbi információk: Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya, (tel/fax: 0709/552 24 78, mobü: 0905/ 358 529) Kétkedő beszélgetés Ardamica Zorán fiatal költővel Moslékrondó című első verseskötete kapcsán A cím jót is, rosszat is kifejezhet Felhívás a népdal, a népzene művelőihez Szakmai támaszt és segítséget kínálnak