Új Szó, 1999. január (52. évfolyam, 1-24. szám)

1999-01-13 / 9. szám, szerda

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1999. JANUÁR 13. APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava; tel.: 07/582 38 262 munkanapokon 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN - Megyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig KASSÁN Kovács utca 25, tel.: 095/6228 639, munkanapokon 8 és 12 óra között DUNASZERDAHELYEN - Üzletsor u.18, tel./fax: 0709/5529968, munkanapokon 8 és 17 óra között NYITRÁN Farská 44 tel.: 087/522 543 munkanapokon 12 és 14 óra között SOMORJÁN Hlavná 45 Tel.: 0708/562 71 84. munkanapokon 10 és 15 óra között Az apróhirdetések ára: magánszemélyek számára ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap 1 szó 10 korona (félkövér vagy nagybetűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületek számára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (26 korona félkövér vagy nagybetűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér vagy nagybetűkből). Egyszerű keret 50 korona, díszkeret 100 korona. Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Ai iifomá€ié érték Az idén továbbra is az Önök megbízható hírforrásai leszünk HMmti öl is ifímkl Havi helyzetkép az agrárpiacról. A január 20-án megjelenő A( I II ÁII !<(')!( K. í; P AZ UJ SZO MELLEKLETE fő témája a VETŐMAG Felmérjük a hazai vetőmagpiac kínálatát, ismertetjük a vetőmagok vásárlására folyósított dotációs elveket, közöljük az üjdonságokat, termesztési tapasztalatokat, gyakorlati eredményeket. Tájékoztatás és hirdetésfelvétel a 07/582 38 329-es telefonszámon. APROHIRDETES A MUSIC-ART MŰVÉSZETI ÜGYNÖKSÉG_ BEMUTATJA: KOSZONTO 1999. január 13-án ünnepli 60. születésnapját drága férjem és jó apánk, BODÓ SÁNDOR Somorján. Ezúton is kívánunk neki erőt, egészséget, boldogságot és még hosszú-hosszú életet szerettei körében. Öleli és csókolja felesége: Jaroszlava és gyermekei: lánya: Ingridka férjével: Sanyival és fiaival: Zsoltival és Petivel, fia: Sanyi feleségével: Mónikával és a kis Sanyikával, valamint fia: Ferike feleségével: Vierkával és egyhónapos kislányával: Szimonkával. V-2140 1999. január 13-án ünnepli 70. születésnapját a drága jó édesanya, nagymama, dédmama, özv. FÜSI SÁNDORNÉ HORVÁTH ILONA Vágfüzesen. Édesanyánk, sok-sok hálával köszönjük Néked mindazt az önfeláldozó gondoskodást, jóságot és szépet, amellyel elárasztottál bennünket az életben. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és még sok boldog évet kívánunk családunk körében! Szerető lányaid: Editke, Ilike, vejeid: Miro, Pityu, unokáid: Mirko, Norbi, Denisa, Jeanetta, Claudia, unokamenyeid: Tímea, Heni, unokavejeid: Tomi, Peti, dédunokáid: Bálint, Dávid, Eszter, Péter. v

s HALALOZAS __ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 1999. ja^^ nuár 2-án, életének 94. évében örökre elhagyott bennünket kedves nagynénénk és dédnagynénénk, M O RV

AY ERZSÉBET nyárasdi, ill. vásárúti nyugalmazott tanítónő. Végső búcsúztatása 1999. január 16-án (szombaton) 12 órakor lesz a pozsonyi krematóriumban. Az Ambrovics család V-07 MEGEMLEKEZES Emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, apósra és nagyapára, MÉHES GÁBORRA (Dunaszerdahely) halála 13. évfordulóján. A gyászoló családja ALLAS • Márciusban nyíló mérnöki irodánkba gépészmérnök kollégát keresünk 35 éves korig a Kelet-Szlovákiai kerületből. Jelentkezni írásban, rövid életrajzzal január 26-ig a következő címen lehet: A. A. Stádium Slovakia s.r.o. P.O. BOX 64 929 01 Dunajská Streda. Tel.: 0709/552 96 46. VS-15 MUNKÁT KERES-KÍNÁL V-25 Ügynököket keresek főállásba is. Tel.: 0903/437 923, 10-től 19 óráig. VSk-1290 • Munka vállalkozó kedvűeknek. 0903/478 863. V-10 ADÁSVÉTEL • Kombinált tűzhelyek, gázkályhák előnyös áron kaphatók a TREBOR-nál. GalántaMatúškovo 52. Tel.: 0707/780 35 46. VS-26 • Eladók CALIFORNIA típusú antennák (25 program), valamint biztonsági berendezés CALIFORNIA típusú antennákhoz. Tel.: 07/459 165 92, 16 óra után. NR-23 • Eladó régebbi családi ház Dióspatonyban, 9 áras telken. Tel.: 0709/933 87, 17 óra után 0905/514 709. DS-05 • Eladó bontásból való tégla és gerenda, valamint 60x13 m-es vaskonstrukció. Tel.: 0903/431 467. DS-09 • Eladó 1900 q búza, 700 q árpa, 120 q kukorica, áruk 310 korona/q. Tel.: 0709/935 233. DS-15 • Eladó szoba-konyhás lakás Párkányban. Tel.: 0903/458 420. V-09 • Eladó négyszobás lakás Dunaszerdahelyen. Ára 750 000. Tel.: 0709/552 77 48, 17-től 21 óráig. DS-29 • Az alistáli Elhakim farmon tyúkokat árusítunk, 40 korona/db. Tel.: 0709/559 02 25. VS-21 • Eladó Liaz 100-as. Tel.: 0709/590 542, 0905/181 211. ' KN-07 • Eladó Lada, gyártási év 1982, műszaki ellenőrzés 2000-ig, motor- és műszaki javítás után. Tel.: 0905/621 765. KN-6 • Sürgősen eladó karambolozott Škoda 105 L, 2000 októberéig érvényes környezetvédelmi és műszaki igazolványnyal. Tel.: 0709/552 14 37, hívható 18 óra után. DS-24 • Eladó 1200-as Lada. Tel.: 0903/470 496. DS-28 • Eladó szekrényes, izotermikus Avia 31 K. Tel.: 0905/626 271, 0709/559 47 96. V-14 • Eladó fél évig használt Romo Combi. Tel.: 0708/562 45 86. S-09 • Eladó 38x8 méteres fóliakonstrukció. Tel.: 0709/590 542, 0905/181 211. KN-08 • Eladó hidraulikus tápkockavető (egy nyomás 35 db) földtörő, állványos marógép. Tel.: 0706/778 25 81, este 18tól 20 óráig. V-13 • Eladó 494 m

2-es kert Hodosban, építkezésre is alkalmas. Tel.: 0905/583 781. V-15 • Eladó cipész csiszológép és varrógép. Tel.: 0905/316 342. V-23 • írógépek legolcsóbban Szlovákiában, részletre is + szerviz. Postán is küldök. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/778 25 12. V-37 VEGYE

S • Nagymegyer központjában üzlethelyiség kiadó. Tel.: 0905/565 947. DS-27 • Fürdőkádzománc felújítását vállalom. Tel.: 0706/946 49. VS-28 • Redőnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Ergolex: 0819/796 425. VS-27 KÖZLEMÉNY Ezúton is tisztelettel megköszönöm a 487 királyhelmeci szavazópolgár bizalmát. Zvolenskyné Kiss Gabriella. KEk-3 és oendégeioel Cscnka /t 7*>mqc /li és MÁsck Köszöntse velünk 1999. január 30.19 °, DUNASZERDAHELY, SPORTCSARNOK 1999" január 31.19

0

0 ~ KOMÁROM, SPORTCSARNOK 1999. február i. 18® ~POZSONY, ISTR0P0LIS KONG. KÖZPONT jegyrendelés: Jégh Izabella, tel.: 07/ 364 440 1999. február2.19™~ ÉRSEKÚJVÁR, KOVÁK HÁZ . jegyrendelés: SLOVAKOTURIST, tel.: 0817/400 468 1999. február 3.19^ GALÁNTA, VMK UTAZAS • A SABA-TOUR Utazási Iroda ajánlata: 1999. február 19-től 21-ig a híres velencei karnevál tarvisiói bőrpiac-látogatással egybekötve. Jelentkezés azonnal! Tel.: 0709/552 40 10. Megtalálnak minket naponta 9től 14 óráig a dunaszerdahelyi kórház poliklinikai részén. VS-24 Hirdessen Ön is nálunk! Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava P.O. Box 49 tel.: 07/ 58238 262 5238 332 fax: 07/58238 331